Cand crezi
When You Belíeve (din engleză - „When you believe”) este o melodie americană celebră scrisă în 1998 de Stephen Schwartz și interpretată în duet de Mariah Carey și Whitney Houston pentru genericul final al filmului și coloana sonoră. [1] Compoziția a fost înregistrată ca coloana sonoră a filmului de animație DreamWorks Prințul Egiptului . A fost lansat ca single pe 2 noiembrie 1998 , iar ulterior a fost inclus pe coloana sonoră a filmului și pe albumele personale ale cântăreților ("My Love Is Your Love" și " #1 ").
Cântecul a primit recenzii mixte de la criticii muzicali contemporani. În ciuda multor atenții mass-media, „When You Believe” a primit un succes moderat în topurile din SUA. În special, în parada Hot 100 a revistei americane Billboard , piesa a ajuns doar la a cincisprezecea linie [2] . Cu toate acestea, single-ul a câștigat o popularitate uriașă în toată Europa și a atins vârful în primele 5 în Belgia , Franța [3] , Italia , Țările de Jos [4] , Norvegia , Spania , Suedia , Elveția și Regatul Unit [5] . Datorită vânzărilor mari de albume cu această melodie în Europa și America de Nord , „When You Believe” a primit diverse premii de certificare. Deci, în Australia [6] , Franța [7] , Germania [8] , Elveția [9] și SUA [10] , cântecul a primit statutul de aur , iar în Norvegia - platină [11] .
Pe 21 martie 1999, „When You Believe” a câștigat premiul pentru cel mai bun cântec pentru un film la cea de -a 71- a ediție a Premiilor Academiei [ 12] . Cântecul a fost interpretat pentru prima dată live pe 26 noiembrie 1998, la o înregistrare a emisiunii Oprah Winfrey Show , care i-a prezentat pe Carey și Houston ca invitați. Mai târziu, cântăreții au interpretat în mod repetat un hit la concerte, atât împreună, cât și separat.
Despre melodie
Este un fel de cântec cu mesaj. Acesta este un cântec din „ Prințul Egiptului ”, un desen animat despre Moise . A fost una dintre cele mai minunate înregistrări pe care le-am făcut vreodată cu alți artiști. Acest cântec este cel mai tare lucru pentru mine. În ciuda întregii drame și emoții pe care le creează rivalitatea, Whitney a fost foarte grozav să lucreze și ne-am distrat grozav în studio. Ne bucurăm. Și, desigur, a fost o experiență bună... și diva-ism, desigur.
— Interviu cu Mariah Carey
[13]
În desenul animat „ Prințul Egiptului ”, cântecul este interpretat de două personaje - Sepphora , cu vocea Michelle Pfeiffer , și Miriam ( cu vocea Sandra Bullock , vocea de Sally Dvorsky). Ei își trimit rugăciunile către Dumnezeu , dar rămân fără răspuns. Fetele se întreabă cum Dumnezeu nu poate răspunde cererilor lor sincere. Dar, în cele din urmă, ei înțeleg că minunile trebuie să se întâmple dacă crezi în Dumnezeu. În plus, personajele principale ale desenului animat sunt poporul evreu , al cărui vis prețuit s-a împlinit - au părăsit Egiptul și au devenit liberi.
Pentru lansarea comercială a single-ului, Houston și Carey au reînregistrat melodia împreună cu un cor de copii evrei, a cărui voce ar fi trebuit să facă melodia mai blândă și mai plină de suflet.
Pe lângă premiul Oscar pentru cel mai bun cântec pentru un film , cântecul a primit și mai multe premii și nominalizări. When You Believe a fost nominalizat la Globul de Aur la categoria Cel mai bun cântec și la un Grammy la categoria Cea mai bună colaborare vocală pop .
În 2007, cântărețul Leon Jackson a lansat o versiune cover a cântecului.
Note
- ↑ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (ed. a 19-a). Londra: Guinness World Records Limited. p. 137.
- ↑ Billboard Hot 100 . Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original la 22 august 2008. (nedefinit)
- ↑ Topuri franceze > Mariah Carey (franceză) . lescharts.com Hung Medien. Data accesului: 21 ianuarie 2010. Arhivat din original la 25 februarie 2012.
- ↑ Olandeză Top 40 > Mariah Carey . Stichting Nederlands Top 40. Preluat la 21 ianuarie 2010. Arhivat din original la 25 februarie 2012. (nedefinit)
- ↑ Statistici grafice > Mariah Carey . chartstats.com. Data accesului: 21 ianuarie 2010. Arhivat din original la 25 februarie 2012. (nedefinit)
- ↑ ARIA Charts - Acreditări - 1998 Singles . Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 9 martie 2015. (nedefinit)
- ↑ Disque en France Arhivat 13 decembrie 2011.
- ↑ Bundesverband Musikindustrie: Aktuell Arhivat 31 mai 2010.
- ↑ Topurile oficiale elvețiene și comunitatea muzicală . Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 iunie 2013. (nedefinit)
- ↑ Aur și platină > Rezultatele căutării . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Data accesului: 25 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 15 martie 2012. (nedefinit)
- ↑ IFPI Norsk platebransje Arhivat 13 iunie 2007.
- ↑ Câștigătorii și nominalizații celei de-a 71-a ceremonii de decernare a Premiilor Academiei pe site-ul oficial al Academiei de Arte și Științe Cinematografice . Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 6 octombrie 2014. (nedefinit)
- ↑ Mariah vorbește despre Whitney Duet, urcă pe scenă cu Jermaine Dupri și Da Brat . MTV . MTV Networks (31 august 1998). Consultat la 29 septembrie 2010. Arhivat din original pe 29 octombrie 2012. (nedefinit)
Link -uri
Site-uri tematice |
|
---|
Whitney Houston |
---|
|
Albume de studio |
|
---|
Coloane sonore |
- The Bodyguard (1992)
- Așteptând să expire (1995)
- Soția predicatorului (1996)
- Cenușăreasa lui Rodgers și Hammerstein (1997)
|
---|
Colecții |
|
---|
Single |
|
---|
Tururi |
- The Greatest Love World Tour (1986)
- Turneul mondial Moment of Truth (1987-1988)
- Turneul Feels So Right (1990)
- I'm Your Baby Tonight World Tour (1991)
- Turneul mondial Bodyguard (1993-1994)
- Turneul Pacific Rim (1997)
- Turneul european (1998)
- My Love Is Your Love World Tour (1999)
- Turneul Soul Divas (2004)
- Nothing but Love World Tour (2010)
|
---|
Principalele apariții |
- Omagiu la 70 de ani de naștere a lui Nelson Mandela (1988)
- Bun venit acasă eroi cu Whitney Houston (1991)
- Whitney: Concertul pentru o nouă Africa de Sud (1994)
- Classic Whitney Live din Washington, DC (1997)
- Divas Live '99 (1999)
- VH1 Divas (2003)
|
---|
Cinema |
|
---|
Persoane înrudite |
|
---|
- Categorie: Whitney Houston
|
Melodiile Mariah Carey |
---|
|
anii 1990 |
|
---|
anii 2000 |
|
---|
anii 2010 |
- „ Sus-o pe fața mea ”
- „ Îngerii plâng ”
- " 100% "
- O , Moș Crăciun! »
- „ Crăciunul este din nou în aer ”
- „ Când vine Crăciunul ”
- „ Triumfător (Ia-le) ”
- „ Un copil ”
- „ Auld Lang Syne (Imnul de Anul Nou) ”
- „ Aproape acasă ”
- " #frumos "
- „ Însetat ”
- „ Ești al meu (etern) ”
- „ Nu știi ce să faci ”
- " Meteoritul "
- „ Arta de a da drumul ”
- " Infinitul "
- " Eu nu "
- " Steaua "
- " GFO "
- " Cu tine "
- " A Nu Nu "
|
---|
anii 2020 |
|
---|
Ca artist invitat
|
- „ Lucruri pe care le faci ”
- „ Mă faci să vreau ”
- „ Atât de singur ”
- " Lil' Love "
- " Iubirea mea "
- " Oarecum iubit "
|
---|
Alte melodii |
- „ Toată lumea doare ”
- „ Ce pot să mai dau ”
- „ De fiecare dată când închid ochii ”
- „ Cineva de ținut ”
- „ Îți place asta (Megamix) ”
- „ Doar Ridică-te! »
|
---|
|
Stephen Schwartz |
---|
Muzică și cuvinte |
- Stupoare divină
- Pippin
- Spectacol de magie
- soția lui Baker
- La serviciu
- Personal
- călătorie
- Copiii Edenului
- Rău
- Căpitanul Louis
- Sesiune într-o zi umedă
- Prințul Egiptului
|
---|
Cuvintele |
- MASS
- zdrențe
- Cocoşatul de la Notre
|
---|
Munca de film |
|
---|
televizor |
- Geppetto (muzică și versuri)
- Johnny and the Sprites (melodie tematică)
|
---|
Coloane sonore |
|
---|
autorul cântecului |
- zi
- Cred că o să-mi fie dor de
- Magic to Do
- Meadowlark
- Chiar în jurul
- Culorile vântului
- Sălbatici
- -aș fi cunoscut niciodată
- Notre Dame
- acolo afară
- Turvy
- pe proscriși
- focul iadului
- Un tip ca
- Într-o zi
- ne
- Tot ce mi-am
- Raiului
- Cand crezi
- Scris în piatră
- Din
- Vrăjitorul și cu
- Ce este acest sentiment?
- viață
- Popular
- Nu sunt
- gravitația
- Fără faptă
- For Good
- iubirii adevărate
- de lucru fericit
- Așa știi
- de aproape
- Ever After
- Cântec popular
|
---|
Premiul Oscar pentru cel mai bun cântec pentru un film (1981-2000) |
---|
- Faima , muzică: Michael Gore , versuri: Dean Pitchford (1981)
- Tema lui Arthur (Best That You Can Do) ,Muzică și versuri: Burt Bacharach,Carole Bayer-Sager,Christopher Cross, Peter Allen (1982)
- Up Where We Belong , Muzică: Jack Nitzsche , Buffy Sainte Marie , Versuri: Will Jennings (1983)
- Flashdance... What a Feeling , Muzică: Giorgio Moroder , Versuri: Keith Forsey , Irene Cara (1984)
- I Just Called to Say I Love You , muzică și versuri: Stevie Wonder (1985)
- Say You, Say Me , muzică și versuri: Lionel Richie (1986)
- Take My Breath Away , Muzică: Giorgio Moroder , Versuri: Tom Whitlock (1987)
- (I've Had) The Time of My Life , Muzică și versuri: Frank Prewit , Muzică: John Denicola , Donald Markowitz (1988)
- Let the River Run , muzică și versuri: Carly Simon (1989)
- Under the Sea , muzică: Alan Menken , versuri: Howard Ashman (1990)
- Sooner or Later (I Always Get My Man) ,muzică și versuri: Stephen Sondheim(1991)
- Frumoasa și Bestia , muzică: Alan Menken , versuri: Howard Ashman (1992)
- A Whole New World , muzică: Alan Menken , versuri: Tim Rice (1993)
- Străzile din Philadelphia , muzică și versuri: Bruce Springsteen (1994)
- Can You Feel the Love Tonight , Muzică: Elton John , Versuri: Tim Rice (1995)
- Culori ale vântului , muzică: Alan Menken , versuri: Steven Schwartz (1996)
- You Must Love Me , Muzică: Andrew Lloyd Webber , Versuri: Tim Rice (1997)
- My Heart Will Go On , Muzică: James Horner , Versuri: Will Jennings (1998)
- Când crezi , muzică și versuri: Steven Schwartz (1999)
- You'll Be in My Heart ,muzică și versuri: Phil Collins(2000)
- Lista plina
- (1935-1960)
- (1961-1980)
- (1981-2000)
- (2001—2020)
|