Consoane fricative alveolare fricative

Pronunție sunet [r̝]
Ajutor pentru redare

Consoanele fricative alveolare tremurătoare (de asemenea, consoane fricative tremurătoare alveolare ) sunt varietăți de consoane tremurătoare alveolare cu articulație complexă care combină atât vibrația , cât și fricarea. Există variante vocale și fără voce. Un sunet vocal este notat cu în Alfabetul Fonetic Internațional (IPA) și r_r în sistemul X-SAMPA , un sunet fără voce este notat cu r̝̊ în IPA ( diacritic (˔) denotă o articulație a sunetului „ridicat” și (˳) o articulație fără voce) [1] . Tremorurile fricative alveolare sunt sunete destul de rare în limbile lumii . Singura limbă cu o normă literară dezvoltată și un număr relativ mare de vorbitori în care este cunoscut acest sunet este ceha . Tremorurile fricative alveolare în cehă (atât voce, cât și fără voce) sunt notate cu grafemul Ř, ř .

Potrivit unor cercetători, tremorurile fricative alveolare sunt sunete unice cehe, deoarece astfel de consoane cu statut fonemic nu există în nicio altă limbă din lume. În alte limbi, tremorurile fricative alveolare apar numai ca alofone [2] . Cu toate acestea, r̝ are și statutul de fonem în limba africană Liele , care face parte din grupul de limbi Gur [3] .

Caracteristicile consoanei

După F. Travnicek , odată cu articularea consoanei fricative alveolare tremurătoare [r̝], ca și cu articularea tremurului obișnuit [r], vârful limbii intră în mișcare oscilatoare, cel mai intens în regiunea alveolelor. Marginile limbii din spatele vârfului acesteia sunt presate pe palat, în timp ce partea din față a spatelui limbii este aproape de palatul dur, astfel încât limba să ia forma unui „tub”. În acest „tub”, fluxul de aer este supus frecării, ceea ce creează un zgomot care se amestecă cu zgomotul de la vibrația vârfului limbii (la pronunția [r], doar zgomotul de la vibrația vârfului limbii). se aude limba). Ambele zgomote sună în același timp, așa că descrierea tremorului fricativ alveolar ca o secvență de tremur [r] și sâsâit nu este incorectă. A. G. Shirokova descrie procesul de pronunție a tremurului fricativ alveolar într-un mod similar : „La articularea [ř], părțile laterale ale limbii se sprijină pe gingiile dinților superiori și pe partea adiacentă a palatului dur. Doar partea din față a vârfului limbii vibrează. Vibrația este însoțită de zgomote de șuierat sau șuierat care rezultă din frecarea fluxului de aer expirat de marginile unei găuri înguste dintre palat și spatele limbii și ruperea acestuia împotriva dinților. Vârful limbii este mai aproape de dinții de sus decât atunci când se pronunță moale [r j ]” [4] .

În limbile slave

În limbile slave, tremurul fricativ alveolar provine din consoana moale proto-slavă *r' . Zona acestui fenomen includea teritoriile limbilor cehă veche și poloneză veche . În special, în limba poloneză veche, cel mai vechi exemplu din monumente, care reflectă pronunția lui r' cu o nuanță șuierătoare, datează din secolul al XIII-lea. Cazurile de înlocuire a [ř] cu consoane sibilante se găsesc pentru prima dată în monumentele poloneze deja în secolele al XV-lea și al XVI-lea, dar [ř] s-a pierdut complet în poloneză abia în secolul al XVIII-lea [5] [6] . Cu toate acestea, acest sunet a fost păstrat într-un număr de dialecte, în primul rând în silezia [7] , precum și în dialectele limbii Kashubian [7] .

Exemple

Consoană tremurătoare fricativă alveolară vocală

limba cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN sens note
Kashubian unele dialecte din nordul și vestul Kashubia [8]
Lyele [3]
Lustrui unele dialecte din nord-estul, vestul și sudul Poloniei , inclusiv dialectele poloneze din Slovacia și dialectele din Silezia [9] mo r ż e [ˈmor̝ɛ] "mare" se păstrează într-un număr limitat de cuvinte, este deplasat din dialecte prin sunetul ʐ , caracteristic sistemului fonologic al limbii literare poloneze
portugheză [10] o s r ins [uˈr̝ĩʃ] "rinichi"
ceh čty ř i [ˈt͡ʃtɪr̝ɪ] ascultă "patru" în poziția înainte și după o consoană mută, precum și la sfârșitul unui cuvânt înainte de pauză, în locul lui ř există o variantă mută [r̝̊] [11]

Consoană tremurătoare fricativă alveolară fără voce

Limba Cuvânt ÎN CAZUL ÎN CARE UN Sens Note
ceh tř ista _ [ˈt̪r̝̊ɪs̪t̪ä] 'trei sute' Alofon /r̝/ după consoane fără voce; poate fi, de asemenea, cu o singură lovitură.
norvegian Zona din jurul Narvik nu rs k [nɔr̝̊k] 'Norvegian' Frecvent alofon /ɾs/ înaintea consoanelor fără voce.
Trondesk Alofon ocazional al secvenței /ɾs/ înaintea consoanelor fără voce
Lustrui Unele dialecte p rz yjść [ˈpr̝̊ɘjɕt͡ɕ] 'merge' Alofon /r̝/ după consoane fără voce. Mulți vorbitori nu fac distincție între acest sunet și /ʂ/ .

Note

  1. Alfabetul fonetic internațional (revizuit în 2015)  : [ arh. 08.08.2019 ] : [pdf] : [ ing. ]  // Asociația Internațională Fonetică . — Londra.  (Accesat: 23 noiembrie 2019)
  2. Toshovich B. Gramatica de corelare a limbilor sârbă, croată și boșnjat. Partea 1: Fonetică - Fonologie - Prozodie . — 3 udgave. - M .: Litri , 2011. - S. 328. - ISBN 978-5-9551-0451-5 .
  3. 12 PHOIBLE Online. Inventar Lyele (AA) . Consultat la 5 februarie 2017. Arhivat din original pe 6 februarie 2017.
  4. Toshovich, B. Gramatica de corelare a limbilor sârbe, croate și bosniace. Partea 1: Fonetică - Fonologie - Prozodie . — 3 udgave. - M . : Litri , 2011. - S. 397-398. - ISBN 978-5-9551-0451-5 .
  5. Ananyeva N. E. Istoria și dialectologia limbii poloneze . - Ed. a 3-a, Rev. - M . : Casa de carte „Librokom”, 2009. - 128 p. - ISBN 978-5-397-00628-6 .
  6. Ananyeva N. E. Istoria și dialectologia limbii poloneze . - Ed. a 3-a, Rev. - M . : Casa de carte „Librokom”, 2009. - 140 p. - ISBN 978-5-397-00628-6 .
  7. 1 2 Ananyeva N. E. Istoria și dialectologia limbii poloneze . - Ed. a 3-a, Rev. - M . : Casa de carte „Librokom”, 2009. - 87 p. - ISBN 978-5-397-00628-6 .
  8. Comerciant J. Leksykon kaszubski. Konsonantyzm  (poloneză) . Dialekty i gwary polskie. Kompendium internetowe pod redakcją Haliny Karaś (2010). Arhivat din original pe 6 februarie 2017.  (Accesat: 5 februarie 2017)
  9. Karaś H. Leksykon terminow. Leksykon terminow i pojęć dialektologicznych. Frykatywne rż (ř)  (poloneză) . Dialekty i gwary polskie. Kompendium internetowe pod redakcją Haliny Karaś (2010). Arhivat din original pe 7 aprilie 2016.  (Accesat: 5 februarie 2017)
  10. Grønnum, N. Fonetik og fonologi. Almen og Dansk . — 3 udgave. - Copenhaga: Akademisk Forlag, 2005. - P. 157. - ISBN 87-500-3865-6 .
  11. Skorvid S. S. Limbi slave de vest. Limba cehă // Limbile lumii. limbi slave . - M .: Academia , 2005. - S. 239-240. — ISBN 5-87444-216-2 .