Arnulf din Milano

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 20 iulie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Arnulf din Milano
Data nașterii 1000 [1]
Data mortii 1077 [2]
Ocupaţie scriitor , presbiter , istoric
Limba lucrărilor latin

Arnulf din Milano ( italian  Arnòlfo di Milano , german  Arnulf von Mailand , latină  Arnulphus Mediolanensis ; aproximativ 1000  - între 1077 [3] [4] și 1080 [5] [6] [7] ) - cronicar, cleric și jurist italian , primul cronicar urban al Milanului , autorul „Istoriei arhiepiscopilor milanezi” ( lat.  Gesta Archiepiscoporum Mediolanensium ) [8] .

Biografie

El provenea din clasa aristocratică milaneză a „căpitanilor” ( italian  capitanei ) [9] și era nepotul strănepot al arhiepiscopului Arnulf I.(970-974) [4] .

Se pare că a primit o educație bună, deoarece cunoștea bine nu numai Sfânta Scriptură și legea bisericească , ci și clasicii antici. Fără îndoială, a avut acces și la arhivele bisericești și bibliotecile din Milano, ale căror materiale le-a folosit în cronica sa.

Pe baza acestui fapt, se acceptă în general că era un reprezentant al clerului superior, care includea clerici care slujeau în cele două catedrale din Milano, spre deosebire de restul preoților care aveau parohii în alte biserici din oraș [9] . Totodată, există o variantă alternativă, conform căreia nu avea ordin duhovnicesc , ci a slujit în instanța arhiepiscopală, sau chiar ca notar , ceea ce este confirmat indirect de interesul său sporit pentru diverse probleme juridice [10] . S -a opus activ reformei cluniacene , în special introducerii celibatului și abolirii simoniei , și a sprijinit transformarea susținătorilor locali ai curiei romane și a mișcării Pătăreni .

Opinia unor cercetători că poate fi identificat cu diaconul Arnulf, care a semnat un acord în 1059 între arhiepiscopul de Milano, Guido da Velate, pe de o parte, și legatul Papei Nicolae al II-lea, Pietro Damiani , și episcopul de Lucca , Anselmo da Baggio , pe de altă parte, nu au primit suficiente dovezi [10] .

În 1077, a fost inclus în delegația de la Milano trimisă papei Grigore al VII-lea , care poate să fi fost la Canossa la acea vreme , pentru a discuta despre reconcilierea dintre Milano și papalitate [11] .

Probabil că a murit la Milano la scurt timp după ce s-a întors din această călătorie, probabil în jurul anului 1080 [12] .

Compoziții

Autor al Actelor Arhiepiscopilor de Milano ( latină :  Gesta Archiepiscoporum Mediolanensium ), cunoscută și sub numele de Cartea actelor recente ( latină :  Liber Gestorum Recentum , sau Liber gestorum latestum ), scrisă în latină între 1072 și 1077 [13] .

Cronica acoperă evenimente din 925 , când, potrivit lui Arnulf, contele burgundian Hugh de Arles a devenit rege al Italiei (în realitate, acest lucru s-a întâmplat în următorul 926), și numirea arhiepiscopului de Arderic., având loc de fapt în 936, și terminând în 1077 [9] . Evenimentele din secolul al X-lea - începutul secolului al XI-lea sunt descrise pe baza analelor orașului și a unui număr de alte surse neidentificate la mâna a doua [10] , dar începând cu 1018, cronicarul descrie evenimentele în principal ca un martor ocular, folosind atât materiale ale arhivei orașului Milano și, de asemenea, folosind ca surse, actele Consiliului Roman din 1027, decretele date bisericii milaneze de către legații papali și mesajele pontifilor romani [14] .

Creată într-o epocă a tulburărilor politice și a contradicțiilor ascuțite în viața ecleziastică și laică a comunei orașului Milano , opera lui Arnulf combină prin natura sa cronica orașului, cronica bisericească și tratatul polemic. Conținutul său principal este istoria luptei dintre cea mai înaltă nobilime din Milano și micii feudali - Valvassors sub Arhiepiscopul Arnulf al II-lea de Arsag., rezultând contradicții în rândul clericului local din cauza învestiturii și reformelor bisericești, precum și a mișcării Pătăreni condusă de diaconul Arialdo (1010-1066) [15] .

Opera lui Arnulf este împărțită în cinci cărți. Primele trei, scrise între ianuarie 1072 și aprilie 1075, sunt consistente în conținut, în special, al doilea dintre ele este dedicat arhiepiscopului Ariberto da Intimiano.(1018-1045), iar al treilea - ciocniri între Pătăreni și adversarii reformelor de la Milano. Cartea a IV-a, scrisă în 1076, este dedicată evenimentelor din Milano înainte de moartea lui Valvassor Erlembaldo., unul dintre fruntașii Pătărenilor (vara 1075), iar cartea a V-a și ultima, scrisă în vara anului 1077 [16] , se încheie cu numirea arhiepiscopului Thebald., evenimentele de la Canossa și alegerea ducelui șvab Rudolf ca antirege al Germaniei (1077) [10] .

Arnulf interpretează istoria din poziția nobilimii milaneze, interesată de hegemonia orașului lor asupra Italiei de Nord și de autonomia bisericii locale față de Roma. În special, schițând biografia rudei sale Arhiepiscopul Arnulf al II-lea de Arsag (998-1018), el vorbește despre conflictul său cu episcopul Asti Alrico., fratele lui Ulric Manfred , margrav de Torino (1006-1008), pe care a refuzat să -l hirotonească din cauza faptului că predecesorul acestuia din urmă, Pietro, loial Milanului, fusese anterior destituit de împăratul Henric al II-lea . După ce clerul ofensat a mers direct la Roma, unde i s-a acordat demnitatea chiar de Papa Ioan al XVIII -lea , a fost excomunicat de Arnulf al II-lea, care a adunat apoi o armată, a asediat Asti cu vasalii săi și l-a forțat pe episcopul încăpăţânat să-și dea jos. însemne.

În același timp, descriind ciocnirile sângeroase dintre gloata milaneză și cavalerii locali care au izbucnit în 1042 și au durat trei ani, Arnulf nu uită să noteze că motivul lor a fost bătaia unuia dintre plebei de către Valvassor, iar conducătorul rebelilor era un nobil cavaler pe nume Lanzo. Inițial vorbind ca un critic înflăcărat al reformatorilor, în cărțile a patra și a cincea ale cronicii, el își înmoaie oarecum părerea despre reformele bisericești, care a fost probabil rezultatul unei vizite la Papa Grigorie la Canossa.

Nu întotdeauna obiectiv în aprecierile sale și nu strict în cronologie , Arnulf este foarte pedant în raport cu faptele specifice, ceea ce distinge favorabil lucrarea sa detaliată, dar mică, de cea mai detaliată, dar pe alocuri fabuloasă, a mai tânărului său contemporan Landulf cel Bătrân din Milano. (aproximativ 1085.). În acest sens, este de neîndoielnic interes să descriem nu numai intrigile locale, contradicțiile sociale, luptele interne ale bisericii sau incendiile catastrofale ale orașului din 1071 și 1075, ci și operațiunile militare, în special, detaliile asediului nereușit al Milanului de către armată. al împăratului Conrad al II-lea în mai 1037, făcut fără îndoială de el ca martor ocular.

Concizia, simplitatea și accesibilitatea prezentării materialului sunt combinate în Arnulf cu impecabilitatea limbajului, iar analiza textului operei sale trădează cunoștințele autorului cu operele lui Sallust , Paul Orosius și Isidor de Sevilla [17] ] . În ciuda acestui fapt, „Actele Episcopilor” ale sale au fost uitate multă vreme de descendenți și abia în jurul anului 1333 au fost folosite de cronicarul milanez Galvano Fiamma , citând liber în „Istoria Milanului de la întemeierea orașului” . 18] .

Manuscrise și ediții

Sunt cunoscute cel puțin 12 manuscrise ale cronicii lui Arnulf, datate din secolul al XIII-lea până la începutul secolului al XVIII-lea, care sunt păstrate în Biblioteca Ambrosiană și Biblioteca Trivulzio.din Milano, Biblioteca Esteîn Modena , Biblioteca Conti von Schönborn din Pommersfelden , Bibliothèque nationale de France din Paris și Biblioteca de cărți rare și manuscrise Beinecke de la Universitatea Yale din New Haven [19] .

Cronica lui Arnulf din Milano a fost publicată pentru prima dată în 1711 la Hanovra de către G. W. Leibniz în colecția Scriptores Brunsvicensia illustrantes (GG Leibniz. Scriptores Brunsvicensia illustrantes. Hanovra, 1711-1723). Următoarea ediție a fost pregătită în 1723 la Milano de O. Bianchi în volumul IV al Rerum Italicarum Scriptores, editat de L. A. Muratori [20] .

O ediție științifică adnotată a cronicii a fost publicată în 1848 la Hanovra de L. Bethmann și W. Wattenbach în volumul al VIII-lea din „ Monumenta Germaniae Historica ”, iar în 1994 a fost republicată într-o nouă serie a aceleiași colecții, editată de către Istoricul medieval german Claudia Zei. Cea mai bună ediție italiană este publicată în 1996 la Bologna în seria „Surse pentru istoria Italiei medievale”, editată de Irena Scaravelli.

Prima traducere completă în limba rusă, realizată în 2012 de I. V. Dyakonov pe baza ediției din 1994 a Claudiei Tsei pentru site-ul „ Literatura orientală ”, cu o prefață și câteva comentarii de V. Wattenbach, a fost publicată în 2020 la editura Moscova „Rusian”. Panoramă” în colecția de cronici italiene din seria „MEDIÆVALIA: Monumente și izvoare literare medievale”. O nouă traducere în limba rusă, realizată conform ediției de la Bologna din 1996 de D. A. Borovkov, profesor asociat al Departamentului de Istoria Rusă a Evului Mediu și Epocii Moderne timpurii, RSUH , a fost publicată în 2021 în seria CHRONICON a editurii din Sankt Petersburg. casa Eurasia.

Note

  1. ↑ Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #119283069 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Arnulfus Mediolanensis // opac.vatlib.it 
  3. ↑ Arnulphus Mediolanensis Arhivat 22 februarie 2020 la Wayback Machine // Repertoriu „Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters”. — Bayerische Staats Bibliothek, 2012.
  4. ↑ 1 2 Fasola L. Arnulf von Mailand // Lexikon des Mittelalters . — bd. 1. Stuttgart; Weimar: Metzler, 1999. Sp. 1020.
  5. ↑ BNF ID Arhivat 22 februarie 2020 la Wayback Machine : Open Data Platform 2011.
  6. ↑ Tezaurul CERL Arhivat 24 octombrie 2021 la Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  7. ↑ Înregistrare #54954626 Arhivat 22 februarie 2020 la Wayback Machine // VIAF - 2012.
  8. ↑ Balzani U. Le cronache italiane del medio evo . - Milano, 1884. - p. 227.
  9. ↑ 1 2 3 Hartmann F. Arnulf din Milano // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  10. ↑ 1 2 3 4 Violante C. Arnolfo Arhivat 23 februarie 2020 la Wayback Machine // Dizionario Biografico degli Italiani. — Vol. 4. - Roma, 1962.
  11. ↑ Vattenbach V. Prefață la ediția din 1848 // În cartea: Cronici ale Italiei / Per. și com. I. V. Dyakonova. - M., 2020. - S. 29.
  12. ↑ Înregistrare #12490651 Arhivat 6 iunie 2019 la Wayback Machine // catalogul general al Bibliotecii Naționale a Franței
  13. ↑ Arnòlfo di Milano Arhivat 22 februarie 2020 la Wayback Machine // Treccani. enciclopedie online.
  14. ↑ Wattenbach W. Prefață la ediția din 1848 - P. 30.
  15. ↑ Weinstein O. L. istoriografia medievală vest-europeană. — M.; L .: Nauka, 1964. - S. 183.
  16. ↑ Zey C. Arnulf von Mailand. Liber gestorum recentium Arhivat 7 iunie 2020 la Wayback Machine (einleitung) // MGH . — bd. LXVII. - Hanovra, 1994. - S. 13.
  17. ↑ Wattenbach W. Prefață la ediția din 1848 - P. 31.
  18. ↑ Wattenbach W. Prefață la ediția din 1848 - P. 35.
  19. ↑ Zey C. Arnulf von Mailand. Liber gestorum recentium Arhivat 7 iunie 2020 la Wayback Machine (einleitung). — S. 40–70.
  20. ↑ Ermini F. Arnolfo di Milano Arhivat 24 februarie 2020 la Wayback Machine // Enciclopedia Italiana. — Roma, 1929.

Publicații

Bibliografie

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata