Asterix și Obelix contra Cezar

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 12 octombrie 2020; verificările necesită 28 de modificări .
Asterix și Obelix contra Cezar
Asterix și Obelix împotriva Cesar
Gen film de aventură de familie
Producător Claude Zidi
Producător Claude Berry
scenarist
_
René Goscinny
cu
_
Christian Clavier
Gerard Depardieu
Roberto Benigni
Laetitia Casta
Operator Tony Pierce-Roberts
Compozitor Roland Romanelli ( Space )
Jean-Jacques Goldman
Companie de film AMLF
Renn Productions
Films 7
Distribuitor Distribuție Pathé [d]
Durată 107 min
Buget 274.620.000
(aproximativ 40 milioane USD )
Taxe 101.541.000 USD ( SUA )
Țară  Franța Italia Germania
 
 
Limba franceza , germana
An 1999
următorul film Asterix și Obelix: Misiunea „Cleopatra”
IMDb ID 0133385
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Asterix and Obelix against Caesar ( franceză  Astérix et Obélix contre César ) este o comedie de film franco-germană regizată de Claude Zidi , prima adaptare oficială a benzilor desenate de René Goscinny și Albert Uderzo despre galii Asterix și Obelix . Filmul a fost lansat în 1999 și a fost primit cu entuziasm de public.

Plot

50 î.Hr. Toată Galia este supusă stăpânirii romane , condusă de Gaius Julius Caesar . Adresându-se legionarilor înainte de începerea campaniei din Marea Britanie , el se laudă că până și cele mai îndepărtate așezări plătesc impozite la vistieria Romei. Cu toate acestea, generalii ascund împăratului că totul nu este chiar așa.

Un sat din Armorica (azi Bretania franceză ), ai cărui locuitori nu recunoșteau legile romane, încă a rezistat. La suprafață, aceasta este o așezare celtică obișnuită, unde principalele preocupări sunt lupta împotriva cântării insuportabil de dezgustătoare a bardului local Conservatorix sau cearta cu vânzătorul de pește Ordralfabetix, care își dovedește calitatea bunurilor cu pumnii. În mijlocul uneia dintre așa-numitele „Bătălii cu pești”, druidul satului Panoramix vede un semn rău prin ochiul unui pește-spadă care i-a căzut în ușă: o parte a cerului este acoperită de nori, iar corbii se adună. craniul.

În această zi sosește patricianul roman Detrignus într-unul din castrurile din jurul satului , dorind să știe de ce romanii nu pot captura o singură așezare. Comandantul lagărului, centurionul Caius Bonus, spune că totul se află în poțiunea magică Panoramix, a cărei înghițitură oferă unei persoane o forță fizică și o rezistență extraordinară - poți fie să ridici o piatră, fie să învingi o duzină de legionari în armură în o luptă cu pumnii. Detrignus vede acest lucru ca pe o oportunitate de a implementa un vechi plan de a-l răsturna pe Cezar și de a domni la Roma, dar orice încercare de a captura druidul este sortită eșecului datorită faptului că în afara satului este întotdeauna însoțit de cei mai buni războinici ai tribului - priceputul Asterix, a cărui erudiție îl ajută să găsească o cale de ieșire din orice situație fără speranță, și marele om bun-Obelix, care are o forță gigantică încă din copilărie, pentru că odată a căzut accidental într-un cazan cu o băutură magică. Nici măcar ambuscada aranjată de Caius Bonus cu un bolovan uriaș, pe care galii îl ridică în siguranță și îl aruncă deoparte, nu ajută la scăpare de ele, iar centurionul însuși este „răucit”.

În seara aceleiași zile, Obelix se schimbă dramatic: ține dietă (refuză să mănânce mistreți întregi), apoi târăște în sat un menhir în formă de inimă. Toate acestea de dragul primei frumuseți a satului, Falbala, care s-a întors recent de la studiile ei la Lutetia (viitorul Paris ). Cu toate acestea, inima fetei aparține tânărului războinic galic Tragicomic, ceea ce îl supără foarte tare pe Obelix.

Întrucât Cezar nu știe de încăpățânarea populației locale, colectorul de tribut Malosinus ajunge într-una dintre taberele din apropierea satului. Unul dintre muncitorii care lucrează pentru romani decide să profite de acest lucru, care vine în sat sub masca unui vrăjitor-ghicitor pe nume Prolix. El „prevestește” că un cufăr uriaș de aur va ajunge în curând în sat și că, după ce l-a învins, liderul satului Abranakursix va putea să formeze o armată pentru a-i expulza pe romani din Galia și a deveni rege. Asterix refuză să-l creadă pe falsul profet, pentru care devine rapid persona non grata pentru compatrioții săi.

Dimineața, Malosinus merge în sat pentru a colecta tribut, în ciuda avertismentelor lui Caius Bonus că este mai bine să nu te pui cu galii. Ajuns în sat, Malosinus primește un refuz politicos din partea galilor și, înfuriat, încearcă să ia aurul cu forța, dar este aruncat din palisadă împreună cu o suită de legionari, în timp ce galii păstrează tot aurul adunat. în provincie pentru ei înşişi.

Jubilația galilor nu are limită, dar Asterix, unul dintre toți, rămâne nemulțumit și încearcă să-l convingă pe lider să dea aurul înapoi pentru a nu aduce mânia romanilor în sat, dar ei nu ascultă. către el. Această profeție se dovedește a fi mai mult decât exactă: supărat că i-a fost ascuns faptul existenței unui centru de rezistență, Cezar ajunge personal la locul trupelor și ordonă întregii garnizoane de cinci sute de soldați să atace imediat. Gallailor nu le este greu să-i învingă pe romani, iar seara să organizeze o sărbătoare în cinstea victoriilor viitoare. Pe el, Prolix otrăvește Asterix cu ciuperci halucinogene , motiv pentru care îl ia pe Obelix pentru Cezar și organizează o ceartă. Doar sfatul lui Panoramix de a folosi cântatul teribil al lui Conservatorix îl aduce pe Asterix în fire, dar Prolix și complicii săi au plecat deja cu aurul. Se părea că problema a fost rezolvată: fără aur, fără Cezar...

În timp ce Cezar adună trupe pentru a asedia satul, Detrignus decide să se strecoare într-o întâlnire de druizi, Premiul Secera de Aur, unde reușește să captureze Panoramix, profitând de faptul că doar druizii au acces în crângul sacrat, iar patricianul. el însuși nu pune un ban pe tradiție sau regulamente. Asterix și Obelix îi urmăresc pe răpitori până în tabăra romană, unde își croiesc drum prin viclenie: Obelix se va preface a fi un legionar roman, iar Asterix însuși va juca rolul unui prizonier galic, un ucenic druid exact până când Asterix îi dă un semnal: „Obelus, ajută-mă. Reveniți Obelix.” Cu toate acestea, planul se dă înapoi când unul dintre oamenii lui Detrignus îi interceptează și îl duce pe Asterix în temnițe, unde Panoramix este torturat pe suport . Druidul se predă numai când câinele lui Obelix, Idefix, care a alergat după Asterix, este torturat. Aflând despre înșelăciunea unui patrician care vrea să domnească în imperiu, Cezar își trimite pretorianii după el, ca să-l trimită imediat pe trădător să hrănească leii și numai Obelus, care le sta în cale, împiedică acest lucru. În schimbul unei întâlniri cu Asterix și fiind promovat la rang de centurion, Obelus îl ajută pe Detrignus într- o lovitură de stat .

Trecând absența lui Cezar drept o boală gravă și promițând o creștere a salariului, Detrignus primește rapid sprijinul legionarilor, iar apoi, din cauza încercării eșuate a lui Panoramix de a-i oferi lui Asterix o băutură magică „fierbinte, fierbinte”, sub formă de ultimatum, el cere o armă sub forma a o sută de porțiuni din puterea băuturii. Seara, Detrignus organizează „Marele Jocuri” – un curs de obstacole cu șerpi, păianjeni, crocodili etc. Asterix trebuie să treacă prin ea până la capăt pentru a câștiga libertatea. La sfârșitul benzii, Asterix începe să-l sufoce pe „ joker ”, un uriaș om puternic bestial, iar Detrignus descifrează cu buzele parola secretă „Obelus, ajută-mă. Devino Obelix din nou”. Obelix, ieșind de sub acoperire, sparge capcanele în bucăți, apoi eliberează din temniță nu numai druidul și câinele său, ci și prizonierul misterios în mască de fier. La întoarcerea în sat, se dovedește că acest prizonier este însuși Cezar, care, în schimbul întoarcerii sale pe tron, promite că îi va ajuta pe gali să ridice asediul satului lor.

Urmează o luptă, dar galii au puțină poțiune magică pentru a opri atacul. Panoramix decide să-i ceară lapte de unicorn pe străbunicul său, Matuzalax. După câteva încercări batjocoritoare, bătrânul druid le oferă o fiolă care îmbunătățește poțiunea - creează o armată de clone ale lui Asterix și Obelix, care distrug întreaga armată romană și ajută la arestarea lui Detrignus, care cere iertare în schimbul unei liste de conspiratori . Caesar, în semn de recunoștință, anunță că satul este acum prieten și aliat al Romei și îi scutește pe gali de la plata impozitelor.

Romanii și galii au o excese generală în onoarea lumii, iar Obelix ia o sticlă de lapte de unicorn pentru a bea Falbala și a crea o copie a acesteia, dar fericirea este de scurtă durată: un efect secundar al laptelui este că copiază mai devreme sau se transformă ulterior în bule de săpun.

Obelix devine descurajat: Falbala nu i-a devenit niciodată iubita și nu mai sunt romani în apropiere care să poată fi bătuți (legiunea a fost mutată în curând în Egipt ). Totuși, de ziua lui, tot satul cântă un cântec de laudă în cinstea eroului, iar Iulius Cezar trimite în dar un „tort” format din legionari conduși de Caius Bonus. Fericirea lui Obelix nu are limite.

Filmare fotografii

Distribuie

Premii

Diferențele față de benzi desenate

Link -uri