Bunica povestitorului

Bunica povestitorului
Bathilde Amede
Creator Marcel Proust
Opere de arta În căutarea timpului pierdut
Podea feminin
Data nașterii O.K. 1823
Data mortii O.K. 1898
O familie soțul Amedey, fiica (mama Naratorului), nepotul Marcel (Povestitorul) , surorile Flora și Selina

Bunica naratorului ( franceză:  Bathilde Amédée ) este unul dintre personajele principale din seria de romane a lui Marcel Proust În căutarea timpului pierdut (denumită în continuare Căutarea).

Bunica Naratorului în The Quest

Bathilde Amede, bunica maternă a Naratorului [1] și soția bunicului său Amedeus [2] , sa născut c. 1823 și a murit c. 1898 [3] . Numele ei rar, care înseamnă „botezat cu apă” (greacă), este dat în cinstea Sfintei Bathilda , o regină francă care a trăit în secolul al VII-lea [4] . La sfârșitul primei cărți și la începutul celei de-a doua cărți din The Quest, mama Naratorului și prietenul soțului ei, Charles Swann , îl menționează în conversațiile cu adolescentul Marcel pe bunicul său Amedea ca decedat [5] [6] , dar în același timp timp, în textul Căutării, bunica Naratorului nu este niciodată numită văduvă, dar trei ani mai târziu (în cartea a treia) bunicul Amedey este alături de soție în zilele ei de moarte [7] .

În anii copilăriei lui Marcel, bunica lui, împreună cu alți membri ai familiei sale, a călătorit vara de la Paris la Combray . Reamintind lunile petrecute în acest oraș de provincie, Naratorul a remarcat că bunica iubea tot ce vine din natură. Ea „pe orice vreme, chiar și când ploua... se plimba într-o grădină goală, sub ploaia torentă, aruncându-și părul cărunt și expunându-și fruntea dătătoare de viață a ploii și a vântului” [8] . „Naturală” era calitatea pe care bunica lui Marsilia „a apreciat-o în mod deosebit: de exemplu, în grădini – de exemplu, în grădina Combray – nu-i plăceau perdelele prea obișnuite, în arta culinară ura „prăjiturile creț” „pentru că nu este așa. simplu de ghicit din ce erau făcute, iar în cântarea pianiștilor nu îi plăceau finisarea prea atentă, netezimea excesivă - avea o predilecție deosebită pentru notele neclare, pentru notele false ale lui Rubinstein[9] .

Iarna, doamna Amede locuia separat de nepotul ei și de părinții acestuia [10] . Cu toate acestea, când Marsilia se îmbolnăvește grav, bunica lui este cea care are grijă de el [11] . Ea îl însoțește și pe nepotul ei, care are o sănătate precară, în prima sa călătorie de tineret la Balbec: „Bunica avea glugă de percal - acasă o punea dacă se îmbolnăvea unul dintre noi... când avea grijă de noi, nu Nu dormi noaptea, i-a înlocuit șorțul de servitoare, halatul unei călugărițe... când eram cu bunica mea, știam că, oricât de mare ar fi durerea mea, compasiunea ei este și mai mare; că toate ale mele — anxietățile mele, speranțele mele — vor găsi sprijin în dorința bunicii mele de a-mi păstra și prelungi viața și că este și mai puternică în ea decât în ​​mine” [12] .

Datorită bunicii ei din stațiunea Balbec, Marsilia a cunoscut pentru prima dată o reprezentantă a familiei aristocratice Guermantes  - marchiza de Villeparisi [13] (prietenul bunicii de pe vremea școlii de fete Sacré-Coeur [14] , unde fiice de aristocrați și de burghezi de succes au studiat „ [15] ), - această întâlnire va fi punctul de plecare al pătrunderii Naratorului în „partea Guermantelor” atât de tentantă pentru el [16] . Marcel nu observă sănătatea precară a bunicii în timpul șederii lor comune la Balbec, iar atunci când se hotărăște să facă o poză pentru ca nepotul ei să-și păstreze poza, el nu poate ascunde nemulțumirea de ridicola pălărie (pe care a încercat să-i ascundă urmele boala de pe chipul ei): „... Am făcut mai multe replici batjocoritoare, caustice - în felul acesta, deși tot vedeam pălăria luxoasă a bunicii, am reușit să alung de pe fața bunicii acea expresie fericită, din care ar fi trebuit să fiu. încântat, dar care, așa cum se întâmplă foarte des în timp ce cei pe care îi iubim în mod deosebit sunt încă în viață, ne irită, pentru că o percepem ca o vulgaritate, și nu ca pe o manifestare de bucurie, cu atât mai prețioasă pentru noi, încât ne dorim atât de mult. lor! [17] .

La ceva timp după ce s-a întors de la Balbec, familia Naratorului, din cauza stării de sănătate a bunicii lor [18] și, se pare, cu ajutorul marchizei de Villeparisi, s-a stabilit într-unul din apartamentele conacului ducelui și ducesei de Guermantes, unde un an mai târziu, după o boală gravă, moare Batilde Amede [19] . Moartea ei devine un punct de cotitură în formarea Marsiliei și unul dintre momentele cheie ale The Quest: „bunica ocupă un loc foarte mare în viața Naratorului, la început, sau mai bine zis, în primele volume, chiar mai mult decât în o ocupă mama, pe care eroul o va percepe multă vreme de la distanță. Aceasta bunica isi urmareste discret cresterea, da carti etc., cu ea merge pentru prima data la Balbec. Prin urmare, plecarea ei din viața Naratorului este un punct de cotitură pentru acesta din urmă” [20] . Marcel însuși avea să fie depășit de conștientizarea morții ei un an și jumătate mai târziu, în timpul celei de-a doua vizite la Balbec [21] . Criticul literar A. D. Mikhailov , un cercetător al lucrării lui Proust , a remarcat că episodul bolii și morții bunicii eroului este cel de mijloc în compoziția „Search” și „culminând în felul său” [20] :

„... aici aptitudinile scriitoare ale lui Proust, metodele muncii sale și spiritualitatea creativă (și umană de asemenea) a maestrului se dezvăluie cu cea mai mare evidență și persuasivitate. Episodul cu boala și moartea bunicii este destul de comparabil cu astfel de „mari morți” ale literaturii mondiale precum moartea prințului Andrei în „ Război și pace ” sau moartea lui Nikolai Levin în „ Anna Karenina ”...” [22] .

Prototipuri

În adaptările cinematografice

Vezi și

Note

  1. II, 1999 , p. 299.
  2. I, 1999 , p. 152.
  3. Erman, 2016 , p. 24.
  4. Baevskaya, 2013 , p. 442-443.
  5. I, 1999 , p. 499.
  6. II, 1999 , p. 97.
  7. III, 1999 , p. 342-346.
  8. I, 1999 , p. 51-52.
  9. II, 1999 , p. 336.
  10. II, 1999 , p. 69.
  11. II, 1999 , p. 79-81.
  12. II, 1999 , p. 265.
  13. II, 1999 , p. 293-294.
  14. I, 1999 , p. 61.
  15. Baevskaya, 2013 , p. 444.
  16. Daudet, 1927 , p. 96-97.
  17. II, 1999 , p. 393-394.
  18. III, 1999 , p. opt.
  19. III, 1999 , p. 298-346.
  20. 1 2 Mihailov1, 2012 , p. 168.
  21. IV, 1999 , p. 187-188,211-214.
  22. Mihailov1, 2012 , p. 164-165.
  23. Morois, 2000 , p. 15.347.
  24. Mihailov2, 2001 , p. 9.
  25. Mihailov1, 2012 , p. 166.

Surse

Literatură

Link -uri