Drumul (Doctor Who)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 6 iulie 2020; verificările necesită 5 modificări .

187b -  „ Sub de tobe” ing.  Sunetul tobelor
Seria Doctor Who
Se deschide ruptura de timp
actori
Doctor David Tennant ( Al zecelea doctor )
Satelit Freema Agyeman ( Martha Jones ) John Barrowman ( Jack Harkness )
Alte John Simm  - Maestru Ejoya Endoh ca Francine Jones Trevor Laird – Clive Jones Gugu Mbatha Row  - Tish Jones Reggie Yates - Leo Jones Alexandra Maen - Lucy Saxon Eliza du Toit - „femeie sinistră” Nicola McAuliffe Vivian Rock Nicholas Gex – Alfred Dumfries Colin Stinton - Președinte Olivia Hill - prezentatoare BBC Daniel Ming - prezentator China News Leslie Carl - prezentator american de știri Sharon Osbourne - ea însăși McFly  - ei înșiși Ann Widdcombe - ea însăși Zoë Thorne, Gerard Logan, Johnny Lin-Pirkis – voci Toklaphan
Productie
Scenarist	Russell T Davies
Producător	Colin Teague
Editor de scenarii	Simon Winston
Producător	Phil Collinson
Producator Executiv	Russell T Davies Julia Gardner
Sezon	Al treilea (2007)
Cod producator	3.12
Durată	Partea 2 a unei povești cu trei episoade, 45 de minute
Data de lansare	23 iunie 2007
Cronologie
← Seria anterioară	Următorul episod →
" Utopie "	„ Domnul de ultima dată ”
ID IMDb  1000258

„ The Sound of Drums ” este un episod din serialul britanic de televiziune SF Doctor Who . A fost difuzat pentru prima dată pe BBC pe 23 iunie 2007 și este al doisprezecelea episod al celui de-al treilea sezon al serialului Doctor Who. Acesta este al doilea dintre cele trei episoade legate printr-un complot comun.  

Prezentare generală

Doctorul , Martha și Jack scapă din Futures în o sută de trilioane de ani și se întorc la Londra cu ajutorul unui manipulator de vortex. Ei îl recunosc rapid pe Maestrul sub prefața lui Harold Saxon, noul prim-ministru al Marii Britanii , care folosește rețeaua Arhanghelului pentru a influența mințile pământenilor și pentru a-și ascunde prezența de Doctor. Trioul scapă de o bombă pusă în apartamentul Marthei, după care află de arestarea familiei Jones. Ei sunt mai târziu contactați de către Maestrul, anticipând cu bucurie victoria.

Doctorul află că Maestrul a fost reînviat de Lorzii Timpului pentru a deveni războinicul perfect și a lupta în Războiul Timpului, dar când a devenit clar că înfrângerea era inevitabilă, Maestrul s-a speriat și a fugit la o sută de trilioane de ani, transformându-se într-un om. . Maestrul declară trio-ul cei mai căutați criminali din Marea Britanie și îi trimite pe colegii lui Jack's Torchwood la o „vânătoare de gâscă” în Himalaya. Ascuns într-o clădire abandonată, Doctorul folosește părți ale laptopului Marthei și cheile TARDIS pentru a crea un filtru de percepție care le permite să meargă oriunde nedetectate. El vorbește despre trecutul Maestrului: în copilărie, a privit în Vortexul Timpului, în urma căruia a înnebunit. Maestrul este pe cale să facă primul contact al Pământului cu rasa extraterestră Toklafan (de fapt „Toklafan” este echivalentul Gallifreyan al cuvântului „babay”) și insistă ca Doctorul, Martha și Jack să fie prezenți la acest eveniment.

Pe măsură ce se apropie momentul primului contact, președintele ales al SUA Winters zboară în Marea Britanie. Îl forțează pe Saxon să ia contact la bordul portavionului Valiant. Stăpânul este de acord, deoarece acest lucru nu interferează cu planurile sale și, împreună cu soția sa Lucy și familia Marthei, merge la navă. Doctorul, Martha și Jack se teleportează la bordul Valiant și descoperă că Maestrul a transformat TARDIS -ul Doctorului într-o mașină paradoxală care va fi activată la primul contact.

Trio-ul ajunge la podul căpitanului, unde Doctorul încearcă să atârne cu grijă un filtru de percepție în jurul gâtului Maestrului Saxon, astfel încât oamenii să poată vedea adevăratele lui culori. De îndată ce se apropie de Saxon, apar patru toklafani - sfere de metal care plutesc în aer - cer să le arate Stăpânul; Maestrul admirativ se dezvăluie și îi ordonă ca Winters să fie ucis.

Se pare că Maestrul este bine conștient de prezența Doctorului și a prietenilor săi în cameră. Folosind o șurubelniță cu laser, el îl ucide pe Jack și îmbătrânește Doctorul 100 de ani cu tehnologia genetică Lazarus , folosind datele biologice din mâna tăiată a Doctorului. Jack îi dă Marthei manipulatorului său de vortex pentru a scăpa de Valiant, deoarece Maestrul nu poate fi zdrobit în acest moment.

Maestrul aduce familia Marthei pe podul căpitanului în timp ce activarea mașinii paradoxale se apropie. Își bate joc de vârsta Doctorului și spune că dacă îi spune cine sunt Toklafanii, îi va frânge inima Doctorului. Mașina paradoxurilor pornește, Maestrul îi informează pe pământeni despre „sfârșitul lumii”. Sub piesa „Voodoo Child”, deasupra „Valiant” se deschide o uriașă Rift, de unde zboară 6 miliarde de toklafani. Maestrul le ordonă să extermine „o zecime din populație”. Martha se aplecă spre bătrânul doctor și el îi șoptește ceva. Martha, incapabil să-l salveze pe Doctor, Jack și familia ei, promite să se întoarcă și se teleportează din Valiant folosind manipulatorul lui Jack. Maestrul triumfă și îi arată Doctorului „noul său domeniu”.

Distribuie

• Lesley Carl a apărut anterior ca prezentator american în episoadele „ Aliens in London ”, „World War III” și „ Crăciunul Invaziei ”. Pe site-ul „Cine este Doctor Who?” Se spune că numele ei este Mal Loup, care înseamnă „Lupul rău” în franceză. Cu toate acestea, ea este creditată drept Trinity Wells în credite.
• Zoë Thorne le-a exprimat anterior lui Gelt în episodul „The Worrying Dead ”.
• Olivia Hill a jucat rolul unui reporter TV în mai multe episoade din The Sarah Jane Adventures .
• William Hughes, care îl interpretează pe tânărul Maestru, l-a jucat și pe tânărul Casanova în serialul BBC cu același nume scris de Russell T Davis. Adult Casanova a fost interpretat de David Tennant.

Producție

Gallifrey

• Primul Time Lord negru din istoria seriei apare în timpul unui flashback la Gallifrey . Între timp, a apărut și în romanul lui Paul Cornell, Umbrele lui Avalon.
• Deși tânărul Maestru este îmbrăcat în uniforme albe asemănătoare cu cele purtate de Lorzii Timpului care au apărut pentru prima dată pe ecran în seria Jocurilor de Război din 1969, Maeștrii adulți sunt îmbrăcați în robe de ceremonie văzute pentru prima dată în episodul din 1976 „Asasinul fără milă”. Proiectate de James Acheson, designerul de costume BBC, gulerele supradimensionate ale acestor costume au devenit un semn distinctiv al oficialilor Gallifreyan. Gulerele folosite pe platou sunt exponate împrumutate de la expoziția Doctor Who din Blackpool.
• Sigiliul lui Rassilon, cunoscut drept simbolul lui Gallifrey folosit de Acheson, apare aici pentru prima dată de la proiecția lungmetrajului.

Maestru

• La sfârșitul episodului, Maestrul se adresează lumii întregi cu un discurs care începe cu cuvintele: „Pământeni, vă rugăm să ascultați cu atenție”. Aceasta este o referire parțială la discursul său din episodul „ Logopolis ”, începând cu „Cetățeni ai Universului, vă rugăm să ascultați cu atenție...”.

• Soția Maestrului, Lucy Saxon, este însoțitoarea lui, ca și tovarășii Doctorului, oamenii care călătoresc cu el în timp.
• Într-o scenă, Maestrul se bucură să urmărească serialul animat Teletubbies . Dragostea lui pentru emisiunile pentru copii este arătată și în episodul „Sea Devils” în care Maestrul urmărește The Clangers.

Referiri la alte episoade

• Vivian Rock menționează căderea lui Harriet Jones , care a apărut pentru prima dată ca membru al Parlamentului în episodul „ Aliens in London ” înainte de a deveni prim-ministru britanic ales. Aceasta dovedește că episodul „ Invazia Crăciunului ”, după care Harriet s-a retras, este punctul de sosire al lui Harold Saxon.
• La prima sa întâlnire, Maestrul amintește de reconstrucția Downing Street , care a fost distrusă în episodul „Al treilea război mondial”.
• Televizorul Marthei este tencuit cu siglele Magpie Electricals, o companie care a închiriat televizoare de la alte companii pentru a le vinde în anii '50, care a fost menționată în seria Idiot's Lantern .
• Maestrul menționează că l-a angajat pe Tish pentru a obține proiectele profesorului Lazăr - pe care le-a finanțat el însuși - din episodul „ The Lazarus Experiment ”. Apoi a construit această tehnologie genetică în noua sa șurubelniță cu laser.
• Înainte de , Doctorul fusese deja îmbătrânit prematur (episodul „ Free Hive ”).
• Președintele ales al SUA Winters afirmă că protocoalele UNIT pentru primul contact cu extratereștri au fost stabilite în 1968 (atunci UNIT a apărut pentru prima dată în episodul „ Invazie ”).
• Când Martha îl întreabă pe Doctor cine este Stăpânul pentru el, acesta răspunde că sunt prieteni, la care ea spune în glumă: „M-am gândit că ai spune că a fost fratele tău pierdut”. Aceasta este cel mai probabil o referire la episodul niciodată filmat „The Final Game”, care ar fi dezvăluit că Maestrul și Doctorul sunt frați. Aceasta, la rândul său, ar explica de ce Maestrul, având în vedere mijloacele sale, nu l-a ucis niciodată pe Doctor.
• La bordul vasului Valiant, Maestrul îi întinde soției sale o pungă de hârtie cu cuvintele „Vrei niște gumii?” exact așa cum îi plăcea și celui de-al patrulea doctor să facă.

Referințe externe

• Scriitorul BBC Secret Files, Peter Ware, spune că prezentarea Maestrului în familia Jones ca prizonieri amintește de scenele din serialul TV This is Your Life.
• În timpul călătoriei, care a început după ce mama Marthei a spus: „Martha, fugi”, Jack îi strigă Marthei ceva de genul: „Ascultă, va trebui să intrăm într-un șanț și să întoarcem mașina”. Poate că aceasta este o referire la moartea actorului care a jucat primul Maestru.

Producție și publicare

• Acest episod, alături de episoadele „ Utopia ” și „ The Last Time Lord ”, este considerat parte dintr-o poveste de trei episoade, primul de acest fel din istoria „noului” Doctor. Cu toate acestea, Russell T. Davies consideră că „Utopia” este un episod separat.
• Acesta este primul episod din „noul” Doctor care face parte dintr-o poveste cu mai multe episoade care nu începe cu o „decupare” de scene din episodul anterior.
• Episodul a fost făcut publicitate la BBC sub pretextul unei emisiuni politice false, celebritățile Sharon Osbourne , McFly și Ann Widdcombe arătându-și sprijinul pentru domnul Saxon. O versiune a acestei emisiuni poate fi văzută în episod. În timpul spectacolului se aude tobe.
• BBC a creat două site-uri web în legătură cu aceste episoade, „Vote Saxon” și http://www.haroldsaxon.co.uk . Acesta din urmă a găzduit videoclipurile și paginile web afișate în episod. Câțiva ani mai târziu, site-urile au încetat să mai existe, dar copiile lor au rămas în Arhiva Web: haroldsaxon.co.uk și votesaxon.co.uk .

Muzică

• Cântecul „Voodoo Child”, interpretat de Rogue Traders, rulează la sfârșitul episodului. Versurile acestui cântec conțin expresiile „sunetul tobelor” și „aici vin tobele”.
• Suportul de tobe care se aude uneori în episod seamănă cu ritmul piesei tematice ale Doctor Who.

Link -uri

• „Drumroll” în fișierul index  TARDIS
• „Drumroll” pe pagina principală a BBC Doctor Who 
• Utopia/Drumroll/The Last Time Lord on Doctor Who Reference Guide
• Drumroll/The Last Time Lord despre Doctor Who: O scurtă istorie a timpului (călătorii)
• Trailerul „A New Kind” pentru episod.

Prezentare generală

• Recenzie „Drumroll” la The Doctor Who Ratings Guide

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet

Episoadele sezonului 3 din serialul de televiziune Doctor Who
Anotimpurile clasice (1963–89): 1 2 3 patru 5 6 7 opt 9 zece unsprezece 12 13 paisprezece cincisprezece 16 17 optsprezece 19 douăzeci 21 22 23 24 25 26 film (1996) Seria reînviată (2005 - prezent): 1 2 3 patru Ediții speciale 2008-2010 5 6 7 Ediții speciale 2013 opt 9 zece unsprezece 12 13
Special de Crăciun	" Mireasa fugara "
Sezonul 3	„ Smith și Jones ” „ Codul Shakespeare ” " Pita " " Daleks in Manhattan " / " Evolution of the Daleks " „ Experimentul Lazăr ” " 42 " „ Natura umană ” / „ Familia sângelui ” „ Nu clipi ” „ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ”
Serial de animație	„ În căutarea infinitului ”

Episoadele lui Russell T Davies din serialul de televiziune Doctor Who
Al nouălea doctor	" Trandafir " " Ziua Apocalipsei " „ Străini la Londra ” / „ Al treilea război mondial ” " Joc lung " „ Boom urban ” „ Lupul rău ”/ „ Căile de despărțire ”
Al zecelea doctor	Sezonul 2 „ Invazia de Crăciun ” „ Noul Pământ ” „ Col și gheara ” „ Dragoste și monștri ” „ Armata Fantomelor ” / „ Ziua Apocalipsei ” Sezonul 3 " Mireasa fugara " „ Smith și Jones ” " Pita " „ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ” Sezonul 4 „ Călătoria blestemaților ” " Parteneri " " Miezul noptii " " Virați la stânga " „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ” Probleme speciale „ Următorul doctor ” „ Planeta morților ” „ Apele lui Marte ” „ Ora sfârșitului ”
al paisprezecelea doctor	TBA
mini-episoade	„ Renăscut ” „ Muzica sferelor ”

„ Doctor Who ”: Episoade și speciale cu The Master
Al treilea doctor	Teroarea Autonilor Mintea Răului Ghearele axonilor colonie în spațiu demonii Diavolii de mare Monstrul timpului granița spațială
Al patrulea doctor	Asasin fără milă Păzitorul lui Traken Logopolis
Al cincilea doctor	Castrovalva zbor temporar Regele demon Cinci doctori Planeta Focului peșterile Androzani
Al șaselea doctor	Marca lui Rani Inamicul perfect
Al șaptelea doctor	Supravieţuire
Al optulea doctor	Medic care
Al zecelea doctor	„ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ” „ Ora sfârșitului ”
Al doisprezecelea doctor	„ Respirație profundă ” " Inauntru este departe " „ Îngrijitorul ” " Avionul " „ În pădure noaptea ” „ Apa întunecată ” / „ Moartea în rai ” „ Ucenicul vrăjitorului ” / „ Vrăjitoarea este cunoscută ” " Extremis " " Poziție " „ Împărăteasa lui Marte ” „ Mâncătorii de lumină ” „ Fie ca viețile noastre să fie eterne ” / „ Căderea doctorului ”
Al treisprezecelea doctor	" Spyfall " „ Ascension of the Cybermen ” / „ Forever Children ” „ Puterea doctorului ”
Vezi si	Doctor Who și blestemul morții inevitabile Țipătul lui Shalka

„ Doctor Who ”: episoade și speciale cu Gallifrey
Al doilea doctor	jocuri de razboi
Al treilea doctor	Trei doctori
Al patrulea doctor	Asasin fără milă Invazie temporară
Al cincilea doctor	Arcul infinitului Cinci doctori
Al zecelea doctor	„ Ora sfârșitului ”
Al unsprezecelea doctor	„ Ziua doctorului ”
Al doisprezecelea doctor	" Ascultă " „ Trimis din cer ” „ Cu tenacitate diavolească ”
Al treisprezecelea doctor	" Spyfall " „ Ascension of the Cybermen ” / „ Forever Children ”
Mici Apariții	colonie în spațiu " Tamburul de tobe " „ Numele doctorului ”
Vezi si	Războiul timpului Shada „ Ultima zi ”

„ Doctor Who ”: Episoade și speciale cu UNIT
Al doilea doctor	Invazie
Al treilea doctor	Vârf de lance din spațiul cosmic Doctor Who și Silurienii Ambasadorii morții Iad Teroarea Autonilor Mintea Răului Ghearele axonilor demonii Ziua Daleks Monstrul timpului Trei doctori moarte verde invazia dinozaurilor planetă păianjen
Al patrulea doctor	Robot Teroarea Zygon invazie Android Semințele destinului
Al șaptelea doctor	câmpul de luptă
Al zecelea doctor	„ Invazia de Crăciun ” „ Drumroll ” / „ The Last Time Lord ” „ Planul Sontaranilor ” / „ Cerul otrăvit ” " Virați la stânga " „ Pământul furat ” „ Planeta morților ”
Al unsprezecelea doctor	„ Puterea celor trei ” „ Ziua doctorului ”
Al doisprezecelea doctor	„ Moartea în Rai ” „ Ucenicul vrăjitorului ” „ Invazia Zygon ” / „ Transformarea Zygon ”
Al treisprezecelea doctor	„ Supraviețuitorii râului ” „ Puterea doctorului ”
Mici Apariții	colonie în spațiu Mutanți războinic al timpului Cinci doctori „ Străini la Londra ” / „ Al treilea război mondial ” „ Sfârșitul călătoriei ” „ Ora sfârșitului ” „ Clopotele Sfântului Ioan ” „ Întoarcerea doctorului Mysterio ”
Vezi si	Pânză de frică Modrin mort Măsurători de timp Țipătul lui Shalka

Episoade și speciale cu căpitanul Jack Harkness
Al nouălea doctor	„ Copilul gol ” / „ Doctorul dansează ” „ Boom urban ” „ Lupul rău ”/ „ Căile de despărțire ”
Al zecelea doctor	„ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ” „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ” „ Ora sfârșitului ”
Al treisprezecelea doctor	„ Judoonul fugar ” „ Revoluția Dalek ”
lemn de torță	"Totul se schimbă" "Prima zi" „Mașină fantomă” "Ciberfemeie" „Lumi mici” "Mediu rural" „cadou grecesc” „Ei continuă să o omoare pe Susie” „Pantofi diferiți” "Ramas fara timp" "Duel" „Căpitanul Jack Harkness” "Sfarsitul zilelor" „Chmok-Chmok, Bang-Bang” "Dormit" „Până la ultimul om” "Carne" "Adam" "Reporniți" "Morți vii" „Ziua morții” „Ceva împrumutat” "Din ploaie" „Cu fluxul” „Fragmente” „Răni penetrante” Torchwood: Copiii Pământului Torchwood: Ziua miracolelor "Lume noua" "Extrădare" „Noapte adâncă” „Evadare în Los Angeles” „Categorii de viață” „Intermediari” „Păcate nemuritoare” "Sfarsit de drum" "Colectie" „Linia de sânge”
ca chipul lui Bo (?)	" Ziua Apocalipsei " „ Noul Pământ ” " Pita "

Episoade și speciale cu Martha Jones
Al zecelea doctor	„ Smith și Jones ” „ Codul Shakespeare ” " Pita " " Daleks in Manhattan " / " Evolution of the Daleks " „ Experimentul Lazăr ” " 42 " „ Natura umană ” / „ Familia sângelui ” „ Utopie ” / „ Rol de tobe ” / „ Stăpânul ultimului timp ” „ Planul Sontaranilor ” / „ Cerul otrăvit ” „ Fiica doctorului ” „ Pământul furat ” / „ Sfârșitul călătoriei ”
lemn de torță	"Reporniți" "Morți vii" „Ziua morții”
Mici Apariții	„ Nu clipi ” „ Ora sfârșitului ”