Lingvistica Bashkir este o știință care studiază problemele de actualitate ale limbii Bashkir.
Mahmud al-Kashgari în Dicționarul său enciclopedic al dialectelor turcești (1073/1074) a enumerat bașkirii printre cele douăzeci de popoare turcice „principale” sub titlul „despre trăsăturile limbilor turcice” . „Și limba bașkirilor ”, a scris el, „este foarte apropiată de Kipchak, Oguz, Kirghiz și alții, adică turca” [1] [2] .
Primul dicționar al limbii Bashkir este considerat a fi „Traducerea cuvintelor în limba Bashkir” scris de mână de Mendiyar Bikchurin , care datează din 1781 [3] .
În 1842 au fost publicate Gramatica tătară și colecția literară Cititorul tătar (fără dicționar) de M.I. Ivanov. Ivanov a separat limbajul colocvial de limba literară și de carte, de exemplu, antologia sa a constat din două părți: prima parte - exemple de limba vorbită a tătarilor, bașkirilor și kazahilor; partea a doua - exemple de limbaj livresc [4] .
În 1859 și 1869, a fost publicat „Ghidul inițial pentru studiul limbilor arabă, persană și tătară cu dialectele buharienilor, bașkirilor, kirghizului ..” M. M. Bekchurin . Manualul a oferit regulile de bază pentru citirea textelor în arabă, persană și tătără. Mirsalih Bekchurin, la fel ca M. Ivanov și S. Kuklyashev, a atribuit „dialectele” tătarului orenburg, bașkir și kazah limbii tătare (adică turcice [4] ) și le-a adus texte pentru a le citi. Ca exemplu de bașkir, a fost citată povestea „Batyr badshanyn hikәyate”, care a fost publicată pentru prima dată în grafie arabă în antologia lui M.I. Ivanov.
În 1859, a fost publicată cartea „Divan-i hikayat-i Tătari” de S. B. Kuklyashev . În prefața acestei cărți, autorul scrie: „Toate limbile vorbite și scrise de triburile turcești și tătare sunt cunoscute sub denumirea generală de” Turkic, Turki-Tili” . „Limba turcă”, conform lui S. Kuklyashev, a constat din trei grupuri separate - turcă, chagatai și tătară. Kuklyashev se referă la ultimul grup, dialectele tătar, kazah (kîrgîz), bașkir, nogai, kumyk, karachai (koragai), karakalpak și mishar.
În 1892, primul grund bazat pe alfabetul rus a fost publicat pentru bașkiri , după care a fost retipărit în 1898 și 1908. La începutul secolelor XIX-XX. Au fost publicate și lucrările lui V. V. Katarinsky („A Brief Russian-Bashkir Dictionary”, 1893; „Bashkir-Russian Dictionary”, 1899), A. G. Bessonov („Primer for the Bashkirs”, 1907), N. F. Katanov ( „ABC pentru Limba Bashkir”), M. A. Kulaeva („Fundamentals of onomatopeia and the alphabet for the Bashkirs”, 1912) și alții [4] .
Studiul sistematic al limbii Bashkir a început în anii 1920. secolul XX.
Unul dintre fondatorii lingvisticii Bashkir și ai științei lingvistice turcești a fost un turcolog, membru corespondent al Academiei de Științe a URSS, academician al Academiei de Științe Pedagogice a RSFSR prof. N. K. Dmitriev (1898-1954). Lucrarea sa principală, care a determinat perspectivele dezvoltării întregii lingvistici turcești, a fost lucrarea sa - „Gramatica limbii Bashkir” (M.-L., 1948), care este prima gramatică academică științifică din istoria lingvisticii Bashkir. . N. K. Dmitriev este, de asemenea, fondatorul teoriei contactelor lingvistice în turcologie.
Profesorul J. G. Kiekbaev a pus bazele cercetării științifice intensive asupra problemelor lingvisticii bașkire și turcești. A scris lucrări fundamentale precum „Fonetica limbii Bashkir”, „Vocabularul și frazeologia limbii Bashkir”, „Introducerea în lingvistica Ural-Altaic”, „Fundamentele gramaticii istorice a limbilor Ural-Altaice”, care au fost baza stiintifica pentru formarea si dezvoltarea invatamantului filologic universitar .
Gabbas Yagafarovich Davletshin a făcut multe pentru implementarea practică a limbii literare Bashkir. A participat la selecția dialectului principal al limbii Bashkir, a devenit coautor al primului manual bașkir publicat în latină, autorul unuia dintre primele manuale, primul dicționar de ortografie și un manual al limbii Bashkir pentru universități. .
Activitățile de cercetare în domeniul lingvisticii Bashkir se desfășoară la Departamentul de Lingvistică și Educație Etnoculturală Bashkir al Universității de Stat Bashkir, la Institutul de Istorie, Limbă și Literatură al Centrului Științific Ufa al Academiei Ruse de Științe. [5]
Problemele actuale ale lingvisticii Bashkir, care sunt studiate de oamenii de știință din Republica Belarus, sunt: Modele de dezvoltare a limbii Bashkir în stadiul actual, Studiul comparativ al limbilor Bashkir și orientale, Structura gramaticală a literaturii Bashkir moderne. limba, Limbile popoarelor Republicii Belarus: funcționarea și interacțiunea, Conceptosfera limbii Bashkir și conceptele de bază Imaginea lumii în limba Bashkir, Studiu comparativ al limbii bașkir și rusă.
La Institutul de Istorie, Limbă și Literatură al Centrului Științific Ufa al Academiei Ruse de Științe , cercetarea științifică în domeniul lingvisticii Bashkir acoperă gramatica, lexicografia, dialectologia și istoria limbii Bashkir, istoria și teoria literaturii Bashkir. , modelarea matematică și lingvistica computerizată a limbii.
Problemele lingvisticii Bashkir sunt ocupate de oamenii de știință ai Academiei Pedagogice de Stat Sterlitamak. Zainab Biisheva .
Profesorii M. V. Zainullin , N. Kh. Ishbulatov , G. G. Saitbattalov și alții s-au ocupat de problemele lingvisticii Bashkir .
http://www.bashedu.ru/node/712
| limba bașkir | |
|---|---|
| Principalele subiecte | |
| Dialectele |
|
| Alfabet | |
| Alte subiecte | |
| Portal „Bașkortostan” • Categorie | |