| Billy "Blockade" | |
|---|---|
| Blocadă Billy | |
| Gen | misticism , thriller |
| Autor | Stephen King |
| Limba originală | Engleză |
| Data primei publicări | 2010 |
| Editura | Publicații de dans al cimitirului [d] |
| Anterior | Sub dom |
| Ca urmare a | 22/11/63 |
Blockade Billy este o nuvelă a scriitorului american Stephen King despre William Blakely , supranumit Billy „Blockade” pentru Titanii ficționari din New Jersey .
Povestea este inclusă în colecția de povestiri „ Magazinul viselor urâte ”.
Povestea a fost publicată ca o carte cartonată de sine stătătoare de Cemetery Dance, cu ilustrații de copertă de Glen Orbeek (autorul ilustrației de copertă pentru prima ediție a unui alt roman King, The Colorado Kid ) și artă de Alex McVeigh pe 20 aprilie 2010. Primele exemplare ale cărții au inclus o reproducere a cărții de baseball a lui William Blakely. [2]
Referitor la această poveste, Stephen King a spus următoarele: „Îmi place baseballul vechi și, de asemenea, iubesc modul în care oamenii care și-au petrecut toată viața în acest sport vorbesc despre acest sport. Am încercat să combin aceste lucruri în această poveste cu suspans . Am fost întrebat de ani de zile când voi scrie istoria baseballului. Nu mai cere; acolo e". Richard Chismer de la Cemetery Dance a spus: „În calitate de fan de baseball de o viață și de îndelungat fan al lui Orioles , nu văd o modalitate mai bună de a deschide sezonul 2010 decât publicând această novelă. Stephen King și cu mine trimitem mesaje despre baseball și cărți de aproximativ 20 de ani, așa că combinația acestor două lucruri pentru mine este un vis devenit realitate. Agentul lui King, Chuck Verrill, a spus: „De câte ori un fan Red Sox , un fan Orioles și un fan Yankees pot lucra împreună, rezultatul trebuie să fie fantastic”. [3]
Întreaga poveste este un monolog lung al vechiului antrenor George Grantham de la azilul de bătrâni, care îi spune lui King povestea „Blockadei” de Billy Blakely. Cazul are loc la mijlocul anilor 1950 (cel mai probabil în 1956 - este menționat premiul Cy Young, introdus în 1956, iar la ceva timp după evenimentele menționate este lansat primul satelit (4 octombrie 1957)); echipa New Jersey Titans a pierdut doi captori în două zile : unul, beat, a lovit o femeie într-o mașină și a fost arestat, iar al doilea a fost grav rănit într-un joc de antrenament. Se caută urgent un înlocuitor, care a devenit un tânăr jucător din echipa Davenport Corners, fie 2, fie 3 ligi - William Blakely. Pe degetul arătător al jucătorului, antrenorul vede o bandă, dar nu îi acordă nicio importanță.
În primul joc, începătorul joacă destul de bine; într-unul dintre episoade, un jucător din echipa adversă este accidentat într-o coliziune cu Billy - tendonul de la picior pare tăiat. Victima susține că a fost zgâriat cu cuie; atunci când Billy este chemat, unghiile lui sunt simple, tăiate scurt, nu sunt ascuțite etc. Cu toate acestea, antrenorul Grantham observă că leucopiul a dispărut și nu există răni vizibile pe degetul lui Billy.
Un joc de succes îi oferă lui Billy locația întregii echipe; el se împrietenește în special cu lanțul „vedetă” local Danny Dusen (un candidat la Trofeul Cy Young ), care îl consideră pe Billy talismanul său.
Câteva meciuri mai târziu, înainte de meciul White Sox , Duzen îl „înșeală” pe Billy spunând că arbitrul Hy Wenders vrea să-i dea în judecată. Cu câteva minute înainte de start, Grantham îl găsește pe managerul Joe DiPunn la telefon în lacrimi; refuză să spună care este problema. În timpul meciului, Wenders înscrie episodul controversat în favoarea White Sox; Grantham începe să se ceartă cu Wenders și acesta îl trimite în afara terenului. Fanii încep să scande „Moarte judecătorului!”. În vestiar, Grantham îl vede pe Joe, doi polițiști și un detectiv, care îi spun povestea lui „Billy Blakely” – de fapt, acesta este Eugene Katsanis, un orfan găsit în copilărie într-o cutie și crescut într-un orfelinat creștin în conditii grele. A fost muncitor la fermă pentru influența familie Blakely din Clerence, Iowa și, de asemenea, a jucat baseball cu adevăratul Billy Blakely, mai întâi într-o echipă rivală, apoi în aceeași echipă. Dar dacă Eugene a progresat rapid, atunci Billy nu a dat rezultate adecvate și întreaga familie a început să-l invidieze pe Eugene. Cel mai probabil, au început scandalurile, și într-o zi Eugene le-a tăiat gâtul cu ceva ca un brici și a început să locuiască la o fermă; când soneria a sunat câteva zile mai târziu invitându-l pe Billy să se alăture echipei, Eugene avea un plan. Și-a luat permisul de conducere (nu aveau o fotografie în acele zile), a sacrificat vacile ca să nu mumuie, a lăsat un bilet pe ușă în care spunea că familia a plecat cu afaceri urgente și, deghizat în Billy, a ajuns la locația echipei Titans. Recent, un gazier umplea rezervoarele de benzină în spatele unui șopron și simțea miros de putregai.
Managerul îi cere lui Grantham să-l trimită pe „Billy” Eugene singur la dressing, astfel încât echipa să nu-l vadă. Antrenorul respectă cererea, dar se pare că „Billy” a bănuit ceva. El trece pe lângă vestiar în camera arbitrilor și îl ucide pe Hay Wenders; sângeros și fără rezistență, este arestat de poliție. Pe deget se găsește un inel cu o mică lamă de ras retractabilă, cu care au fost comise crimele.
Rezultatele „Titanilor” sunt anulate; numele „Billy” este cu grijă peste tot, el însuși s-a înecat cu un săpun și a murit în închisoare. Joe DiPunna a murit în 1962.