| Bătălia de la Agha Chairi | |||
|---|---|---|---|
| Conflict principal: războiul otoman-mameluci (1485-1491) | |||
| 1) Locul unde flota otomană a întins o capcană. 2) Locația aproximativă a bătăliei | |||
| data | 16/17 august 1488 | ||
| Loc | Agha Chairi lângă Adana | ||
| Rezultat | victoria mamelucilor | ||
| Schimbări | O parte din câmpia Chukurova a ajuns sub controlul mamelucilor | ||
| Adversarii | |||
|
|
|||
| Comandanti | |||
|
|||
| Forțe laterale | |||
|
|||
| Pierderi | |||
|
|||
Bătălia de la Agha Chairi ( tur . Ağaçayırı Muharebesi ) este o bătălie între armata Imperiului Otoman sub comanda lui Khadym Ali Pașa și armata Sultanatului Mameluc sub comanda Emirului Ozbey (Ozbek), care a avut loc în august. 16/17, 1488 între Tars și Adana în timpul primului război mameluc otoman .
La 21 iulie 1488 , armata mamelucă, în drum spre Adana, a căzut într-o capcană la ieșirea din Cheile Beilan spre Iskenderun. Flota otomană sub comanda lui Hersekli Ahmed Pașa a fost pregătită și a împușcat avangarda armatei mameluce. Cu toate acestea, flota a fost apoi prinsă de o furtună, permițând armatei mameluce să treacă în câmpiile joase Chukurova . În acest moment, armata otomană era ocupată cu restaurarea fortificațiilor distruse ale orașelor. Tabărați la Agha Çairi la jumătatea distanței dintre Adana și Tars , mamelucii s-au odihnit două sau trei zile până când armata otomană s-a apropiat. Mamelucii au atacat-o în aceeași zi pentru a împiedica soldații otomani să se odihnească. La început, preponderența s-a înclinat spre otomani, dar moartea mai multor comandanți pe flancul lor drept a dus la confuzia și fuga lui. În timpul nopții, Ali Pașa s-a retras la Eregli . Aceasta a fost a treia înfrângere otomană majoră în războiul otoman-mameluci , care a dus la pierderea temporară a otomanilor unei părți din Cilicia.
Unele surse ( J. M. Angiolello , Giovio , F. Lonicher) confundă informațiile despre această bătălie cu bătălia de la Adana din 1486, susținând că Hersekli Ahmed Pașa a fost luat prizonier de mameluci [1] . În articolele despre Ali Pașa din Enciclopedia Islamică și Enciclopedia Islamului, victoria este atribuită otomanilor, iar bătălia este datată 1492 [2] [3] .
Războiul dintre Imperiul Otoman și Sultanatul Mameluc a început în 1485. De două ori - în 1485 și 1486 - otomanii au suferit înfrângeri grele. În 1486, în bătălia de la Adana, Karaman Karagoz Mehmet Pașa a fugit cu armata sa de pe câmpul de luptă, în urma căreia comandantul otoman, ginerele sultanului Bayazid Hersekli Ahmed Pașa , a fost rănit și capturat . În 1487, după campania de succes a Marelui Vizir Koji Davud Pașa din Cilicia, Hersekli Ahmed a fost eliberat de mameluci. După aceasta, Bayezid l-a numit pe Ahmed Pașa ca sanjakbey din Gallipoli . Această poziție a însemnat că Ahmed Pașa a devenit comandantul flotei otomane . La începutul lunii decembrie 1487 , un divan a fost convocat la Istanbul , unde Bayezid a decis să continue ostilitățile. Potrivit lui Idris Bidlisi , scopul era stabilirea controlului asupra Ciliciei . Khadim Ali Pașa , care devenise recent vizir , a fost numit comandant al armatei . Beylerbey -ul lui Rumelia Khalil Pasha, beylerbey-ul Anatoliei Sinan Pasha și beylerbey-ul lui Karaman Yakub Pasha urmau să-și aducă armatele sub comanda sa [4] . În plus față de ei, flota otomană sub comanda lui Hersekli Ahmed Pașa urma să participe la campanie . 17 martie 1488 (o mică parte din surse indică 18 [5] [6] ) armata otomană a trecut Bosforul [7] . Ali Pașa a condus armata pe lângă Konya la Eregli [7] . După ce a trecut prin porțile Ciliciei și a ocupat rapid castelele din Cilicia, Ali Pașa a numit un comandant în fiecare așezare capturată. Apoi a ordonat reconstruirea podului de la Adana și repararea fortificațiilor Adana și Tarsus , care fuseseră distruse în anii precedenți în asedii. Nishanji (secretarul) divanului Tajizade Saadi-chelebi l-a numit pe Ali Pașa după aceste evenimente „sabia Celui Atotputernic” [8] .
Flota otomană a început să se adune în largul insulei Skyros la începutul anului 1488 . După ce au primit rapoarte despre aceasta de la administratorii posesiunilor lor insulelor din Marea Egee , venețienii s-au alarmat și l-au trimis pe amiralul Francisco di Priuli cu o flotă de treizeci până la patruzeci de nave [9] [5] pentru a veghea pe otomani. Priuli a ajuns în Cipru cu două zile înainte ca flota otomană să treacă de insula și l-a împiedicat să aterizeze la Famagusta [10] . La Rodos , flota otomană a trecut la 28 mai 1488 [11] .
Vestea cuceririi Ciliciei de către otomani a venit la Cairo în aprilie 1488 , determinându-l pe sultanul Qaitbey să ridice o armată. La mijlocul lunii mai 1488 , armata mamelucă sub comanda Emirului Ozbey s-a deplasat spre nord [12] . În Alep , Ozbey a primit un raport cu ultimele știri de la cercetașii care se întorseseră din Cilicia [13] .
F. Sansovino a estimat puterea otomanilor la 120.000 de oameni [14] [12] , R. Knolls [12] și secretarul Ordinului Sf. Ioan G. Caursin [ 15] [12] - la 100.000, J. M. Angiolello - la 60.000 [16] [12] . Istoricii consideră estimarea lui Angiolello [7] [5] mai de încredere . Armata includea 3.000 de kapikulus, 6.000 de ieniceri de picioare și akynji sub comanda lui Turakhanoglu Omer Bey [7] .
Armata mamelucilor era mai mică, deși Mohammed ibn Iyyas care locuia la Cairo a scris că de pe vremea sultanului Barquq ( 1382-1399 ), o armată atât de uriașă nu fusese adunată în Egipt. Potrivit acestuia, „a fost una dintre cele mai mari armate despre care s-a auzit vreodată”. Armata a sosit la Damasc între 22 mai și 4 iulie și s-a îndreptat spre Alep . Estimările numerice ale armatei mameluci variază. Un rezident al Damascului, Mohammed Ibn Ali Ibn Tulun [12] și G. Kaursin [15] au scris aproximativ 50.000 de oameni, M. Guadzo, F. Sansovino [17] și R. Knolls aproximativ 70.000 [18] , dar cea mai realistă estimare este de 40 000 de oameni [12] [19] numit Angiollelo [16] .
Marele Maestru al Ordinului Sf. Ioan D'Aubusson , care a observat trecerea escadrilei otomane pe lângă Rodos , a scris într-o scrisoare papei Inocențiu al VIII-lea aproximativ 80 de nave otomane [10] . Aceeași cifră a fost numită de Angiollello [16] . S. Fischer a considerat corectă evaluarea lor [5] . Marino Sanuto [20] , Ashikpashazade și Kemalpashazade au scris aproximativ o sută de corăbii [10] . Acest punct de vedere este împărtășit de M. Cesar [6] .
Spionii i-au raportat lui Ali Pașa că o armată de mameluci se adună în Alep și Ali Pașa a convocat un consiliu de război. Unii comandanți și-au exprimat îndoielile cu privire la oportunitatea bătăliei. Clima umedă din Chukurov a fost dificilă pentru soldați și cai, oamenii erau epuizați de lucrările de restaurare a fortărețelor Adana și Tarsus, așa că beylerbey din Rumelia nu era sigur că oamenii erau capabili să lupte și avea tendința să se retragă. Cu toate acestea, Ali Pașa a decis să se alăture bătăliei. Ahmed Pașa a blocat porturile din Ayas și Tripoli . Hersekli Ahmed, conform lui Kemalpashazade, a primit un ordin: „să închidă drumul care merge de-a lungul mării pe versantul Muntelui Baghras ” (să blocheze poarta siriană de cealaltă parte a golfului Iskenderun ) [21] . Ahmed Pașa a lăsat mai multe nave de pază la gura râului Ceyhan din Golful Ayas , blocând accesul flotei mameluci la coasta Chukurov și împiedicând mamelucii să folosească singurul port maritim de pe coasta Chukurov. Ahmed Pașa a trimis o altă parte a flotei pentru a bloca portul din Tripoli, iar el însuși cu cea mai mare parte a flotei a păzit coasta de est a golfului (Bab al-Malik) [21] . Ibn Iyas a scris că „otomanii au trimis mai multe nave cu trupe la Bab al-Malik pentru a intercepta armata egipteană” [22] .
Prima ciocnire dintre cele două armate este descrisă de un rezident din Damasc , Muhammad Ibn Ali Ibn Tulun, și de un contemporan otoman, Idris Bidlisi . Potrivit lui Ibn Tulun, la 21 iulie 1488 , avangarda armatei mameluce, formată din arabi palestinieni sub comanda liderului lor Khalil ibn Ismail, și detașamentele siriene au căzut în capcana otomană [23] . Trecerea prin Poarta Siriană era sub controlul lui Hersekli Ahmed Pașa. La scurt timp după ce unitățile de avansare ale armatei siriene au trecut prin defileu, s-au trezit pe o fâșie îngustă de pământ (Bab al-Malik) între mare și munți, prezentând o țintă ușoară [24] . Lângă gura de vărsare a râului Payas, când acesta se varsă în Golful Iskenderun [23] , tunurile și tunurile otomanilor le-au distrus aproape complet. Printre morți a fost Wali din Hama . Puținii supraviețuitori au fugit la Alep, unde Ozbey era staționat cu vești despre blocada otomană a porților siriene și despre distrugerea detașamentelor de avans. În ciuda acestor informații, Ozbey a ordonat să acționeze conform planului întocmit anterior, iar pe 9 august, el însuși a ajuns cu armata mamelucilor la cetatea Baghras , locul de adunare al triburilor ciliciene Ramazanogullara și Turgutogullara, care fugiseră din Atacul otoman. Trecând prin Cheile Beilan , Ozbey a văzut că navele otomane stăteau acolo unde fusese informat și că Bab al-Malik era încă în zona lor de foc. Ozbey era prins în capcană, iar emirii săi erau în panică, deoarece nu exista cale de întoarcere, iar calea înainte însemna să se deplaseze într-o coloană îngustă către podul peste râul Payas direct sub foc. Nu se știe cum s-ar fi încheiat această ciocnire dacă, din fericire pentru mameluci, nu ar fi izbucnit o furtună. Unele dintre navele otomane au fost spălate pe țărm, altele au fost zdrobite de pietre. Mamelucii au luptat doar cu soldații otomani care au ajuns la țărm de pe corăbiile pierdute, ucigându-i în răzbunare pentru avangarda lor [25] . Ahmed Pașa a dus navele supraviețuitoare la Porto Palo (posibil un port la gura râului Ceyhan), potrivit lui Angiolello, care în acel moment se afla în Ak Koyunlu ca trimis. Potrivit lui Angiolello, otomanii au pierdut douăzeci și cinci de corăbii [26] [16] . Karaja Bey, sanjakbey din Malatya , care a fost martor sau participant la evenimente, i-a scris lui Khalid Bey, sanjakbey din Chemishgezek , că otomanii au învins inițial, dar apoi mamelucii au învins și au capturat patruzeci și una de nave [26] [27 ]. ] .
D'Aubusson a scris că a fost de la o furtună africană, frecventă în acest loc [25] .
După ce a capturat Bab al-Malik, pe 13 sau 14 august 1488 , armata mamelucă s-a mutat spre nord, în valea Chukurova, de-a lungul țărmului golfului până la Kevare. Lăsând o parte din armată să asedieze orașul ocupat de otomani, Ozbey a condus armata mai departe spre Adana. Pe 29 septembrie, în drum spre Adana, Kevare a fost luat. Mamelucii au traversat râul Ceyhan lângă Misis și Seyhan lângă Adana. Apoi Ozbey s-a îndreptat spre Tars și cam la jumătatea distanței de Adana a tăbărât într-o câmpie numită Aga Chairi [26] (Valea Copacilor [28] ). În acest loc, mamelucii au stat trei zile până la prânzul zilei de 16 august 1488 , când armata otomană s-a apropiat de Adana. Ozbey a observat că armata otomană era mai mare și mai bine înarmată și i-a adunat pe emiri pentru a decide asupra acțiunilor ulterioare. Unii dintre emi au fost în favoarea unui atac imediat, în timp ce o altă parte a sugerat să atace a doua zi dimineața. La consiliu au participat doi italieni care au recomandat începerea imediată a bătăliei, împiedicându-i pe otomani să se odihnească și să reconstruiască [1] .
Mulți presupun în mod eronat că armatele otomanilor și mamelucilor au fost organizate în conformitate cu formarea a trei escadroane: centru, avangarda și ariergarda [29] .
Formarea ambelor armate a urmat o anumită ordine – „ordinul de luptă al armatei” (tartib al-sufüf). În conformitate cu acesta, armata a fost împărțită în cinci părți: centru, flancul drept, flancul stâng, avangarda și ariergarda. Prin urmare, armata este uneori numită în arabă Khamis („cinci”). Centrul era dotat cu cele mai bune trupe, în centru era comandantul. Pe flancuri de ambele părți erau comandanți subordonați comandantului din fruntea armatelor provinciilor. Ariergarda era responsabilă de încărcătură, provizii, arme, putere de pescaj și artilerie. Pe lângă principalele cinci unități, armata putea avea unități de cavalerie ușoară pe fronturile din stânga și dreapta și unități de tir cu arcul [1] .
În centrul armatei otomane se aflau trei mii de cavaleri kapikulu, împărțiți în trei regimente sub comanda lui Turahanoglu Omer Bey , Isfendiyaroglu Kyzyl Ahmed Bey și Mustanzaroglu Mahmud Bey. Un corp de elită de două mii de ieniceri era în poziție direct în fața centrului. Pe flancul drept se aflau armatele Anatoliei și Karamanului sub comanda lui Beylerbey al Anatoliei Sinan Arnavud Pașa și Beylerbey Karaman Yakup Pașa. Pe flancul stâng se afla armata Rumeliei sub comanda beylerbey-ului Rumeliei Khalil Pașa. Între centru și armata Anatoliei stătea akynji sub comanda fiilor lui Evrenos Iskender, Suleiman și Isa. Între centru și armata Rumeliei stătea akynji sub comanda sanjakbey Ohrid Hussein Bey. Infanteriști (azapi) erau plasați în fața frontului [6] [29] . Fiul lui Gedik Ahmed Pasha Yahya [29] a participat la bătălie .
Structura armatei mameluce era similară [29] . Comandantul, Emir Ozbek, era în centru. Pe flancul drept (vis-a-vis de armata Rumeliei) stătea armata Damascului sub comanda beylerbey-ului Damascului Kansuh al-Yahyawi, iar în stânga (vis-a-vis de armatele Anatoliei și Karaman) armata din Alep sub comanda lui beylerbey din Alep, Emir Ozdemir (Uzdamur). Alături de el pe flancul stâng se aflau detașamente de provincii mici cu emirii lor [6] [29] . Patru mii de mameluci din corpul de elită al sultanilor mameluci sub comanda emirului Temruz al-Shamsi se aflau în fața centrului [6] . În apropierea celor două aripi au fost dislocate forțe auxiliare [29] : turkmenii sirieni erau amplasați între centru și flancul drept, Ramazanogullary și Turgudogullary erau situate între centru și flancul stâng. Infanteriști din Siria au fost plasați în fața frontului [30] .
La 16 august [31] sau 17 [19] august 1488, ambele armate s-au întâlnit lângă Adana la Agha Chairi [6] [31] [32] [33] (Agaj-Tsairi [34] , Valea Copacilor [28] ). G. Kaursin a descris locul bătăliei astfel: „A fost pe una dintre acele câmpii care se întind până la Muntele Aman și unde Alexandru l- a învins pe Darius ” [15] , Angiolello a scris vag că bătălia a avut loc „în zona rurală din față. din Adana pe drumul spre Tars » [16] .
Bătălia a început la prânz și s-a încheiat abia după lăsarea întunericului [30] . Inițial, otomanii au avut avantajul [30] .Potrivit lui Idris Bidlisi, infanteria arabă a mamelucilor, condusă de Khalil ibn Ismail din Nablus și Nashir-ad-Din Muhammad ibn Khanash, a început ostilitățile. Tursun Bey a scris că mamelucii au atacat mai întâi ambele flancuri și apoi centrul armatei otomane [35] . Dar azapii i-au respins, arabii au fost alungați și au fugit.Apoi, pe flancul drept al formațiunii mameluci, armata Damascului a fost împărțită în două sub presiunea armatei Rumeliei. Văzând acest lucru, Kansukh al-Yahyawi s-a retras și s-a redistribuit pe celălalt flanc al armatei din Alep. Împreună au apăsat pe flancul drept otoman armatele Anatoliei și Karamanului și detașamentele akynji [35] .Patru mii de sultani mameluci aveau un avantaj numeric față de două mii de ieniceri. Împreună cu cavaleria turkmenă din Ramazanogullara și Turgudogullar, comandantul sultanilor mameluci, Temruz al-Shamsi, a reușit să pătrundă în formarea armatei otomane ca o pană. Tot flancul drept a fost tăiat din centru [35] .
Armata din Karaman [35] a fost învinsă prima , retragerea ei, precum și moartea Beylerbey-ului Anatoliei în luptă, au provocat panică în armata Anatoliei [5] . Cei doi fii ai lui Evrenos, care comandau akynji-ul de pe flancul drept, au murit și ei, făcându-i pe soldații supraviețuitori să se grăbească pentru a-și salva viața.Soldații armatelor din Karaman și Anatoliei, retrăgându-se, au jefuit tabăra din spate și au fugit la Karaman [35] .
Pe flancul stâng al armatei otomane, otomanii aveau avantaj. După retragerea armatei Damascului pe flancul stâng al mamelucilor, armata Rumeliei, împreună cu cavaleria Kapy-Kulu, au atacat cu succes centrul mamelucilor, care nu mai era apărat de sultanii mameluci din Temruz al-Shamsi, care a luptat împotriva flancului drept otoman. Trupele otomane s-au apropiat de Ozbey. Văzând confuzia din rândurile nu departe de el, Ozbey cu armata centrului a început să se retragă. A traversat Seyhan, hotărând să petreacă noaptea la poalele munților [35] .
Trupele din Temruz ash-Shamsi i-au urmărit pe soldații care fugeau din armatele Karamanului și Anatoliei și au capturat tot ce a mai rămas în tabără [35] . Mamelucii din Temruz al-Shamsi, întorcându-se pe câmpul de luptă după jefuirea taberei otomane, au văzut că armata lor nu are centru și au crezut că a fost învinsă. Au jefuit tot ce a mai rămas în tabăra lor și au fugit la Alep prin Bab al-Malik. Până atunci, Hersekli Ahmed Pașa adunase navele supraviețuitoare și se întorsese la blocajul pasajului, sperând că unul dintre soldații otomani care se aflau pe navele aruncate pe pietre în timpul furtunii ar putea supraviețui. Mamelucii care se retrăgeau din Temruz al-Shamsi au căzut în aceeași capcană ca avangarda armatei mameluci înainte de bătălie. Mulți dintre ei au căzut în mâinile săbiilor sau bombardamentelor otomane. Unii au reușit să scape, abandonând toată prada [36] .
Scheme ale etapelor bătăliei| Trupele mameluci (roșu): 1 - Armata Damascului Armata otomană : |
|
|
Ali Pașa a decis să se întoarcă în tabără, în ciuda dorinței comandanților din Rumelia de a-l urmări pe Ozbey [36] . El a văzut că soldații erau epuizați și a înțeles că urmărirea și bătălia ulterioară se puteau sfârși prin înfrângerea completă a otomanilor. Constatând că tabăra a fost devastată și complet jefuită, Ali Pașa a decis să-l protejeze măcar de un atac surpriză. L-a înconjurat cu 600 de vagoane pe care erau montate tunuri. În tabără, în timp ce inspecta armata, Ali Pașa și-a dat seama că pierderile erau mari, din cauza jefuirii lagărului, nu avea cu ce să hrănească soldații. A fost posibilă retragerea armatei la Adana, unde cu siguranță existau provizii de hrană. Dar exista riscul, ascunderea în Adana, încuiat într-un asediu. După o întâlnire cu comandanții, Ali Pașa a decis să se retragă noaptea prin Porțile Ciliciene către Eregli. În timpul marșului prin munți de pe creasta Bolkar-Dag, armata otomană a suferit pierderi suplimentare când rămășițele sale au fost atacate de turkmenii din tribul Varsak [36] [31] .
O cronică otomană anonimă îl acuză pe Alauddevle Bozkurt , conducătorul Dulkaririd , de colaborare cu tribul Varsak. Cercetașii săi au urmărit bătălia și i-au raportat despre retragerea armatei otomane. Alauddevle a trimis un mesaj liderului tribului Varsak, oferindu-se să-i atace pe otomani din spate și să-și dea soldații. Când otomanii au trecut prin Porțile Ciliciei, turkmenii i-au atacat, i-au urmărit și i-au ucis pe toți cei pe care îi puteau ajunge din urmă. Au încercat să-l prindă pe Ali Pașa, dar acesta a reușit să scape [36] .
D'Aubusson a scris într-o scrisoare către Inocențiu al VIII-lea că aproximativ treizeci de mii de otomani au pierit [36] . Kaursin a mai numit un număr similar: „Peste treizeci de mii de turci au fost uciși în acest loc, restul au scăpat în munți sau s-au retras la castelul Adena, pe care l-au întărit cu puțin timp înainte” [15] . R. Knolls a scris cam de două ori mai mulți: „turcii de sub comanda lui Kalibey și Herseoglu au pierdut peste 60.000 de oameni, fără a număra multe mii care au murit în fuga lor în munți” [38] .
D'Aubusson, într-o scrisoare către Inocenţiu al VIII-lea, a estimat pierderile mamelucilor de la Aga Chairi la opt mii de oameni [36] .
În noaptea de după plecarea armatei otomane, Alauddevle Bozkurt i-a trimis un mesaj lui Özbey că armata otomană pleacă. Dimineața, Ozbey însuși a mers în tabăra otomană și a trimis turkmenii din Ramazanogullara să efectueze recunoașteri în munți [36] . Când cercetașii au confirmat că otomanii au plecat, armata mamelucă a înaintat spre Adana și, cu ajutorul turcomanilor, a asediat orașul [39] . În timp ce Ozbey asedia Adana, Hersekli Ahmed Pașa a decis să returneze flota la baza sa de la Gallipoli [39] .
Ali Pașa, ajungând cu greu la Eregli, a trimis un raport lui Bayezid despre bătălie și s-a mutat la Larinda. Acolo a primit un decret de la divan, prin care a ordonat, înainte de a ajunge la Istanbul, arestarea tuturor comandanților care fugiseră de pe câmpul de luptă: sanjakbey lui Kayseri Yularkisdi Sinan-bey, sanjakbey lui Karasa Kraloglu Iskhak-bey , Karajapashaoglu Iskender-chelebi , Kyzylcu Muslema-bey din Rumelia, sanjakbey din Karagyoz- pash și alții. Toți cei arestați au fost duși la închisoarea Yenihisar (Rumeli Hisar) . Karagoz Pașa, care a fugit de pe câmpul de luptă pentru a doua oară, a fost imediat executat. Bayazid a vrut să-l execute și pe Ali Pașa și pe alți comandanți, dar în cele din urmă nu i-a decât scos din posturile lor și i-a trimis în exil [40] .
Garnizoana otomană din Adana a putut rezista timp de trei luni, deoarece fortificațiile au fost reconstruite și depozitele erau pline. Cu toate acestea, explozia de pulberi a dus la moartea multor soldați și comandanți otomani. După aceea, otomanii au fost nevoiți să predea orașul. Tars a fost predat fără luptă, iar sultanul mameluc l-a numit pe Kansuh al-Gauri pentru a treia oară [39] .
Mamelucii aveau emi de rang înalt printre morți. Ca și otomanii, cei care au fugit de pe câmpul de luptă au fost aspru pedepsiți. Khalil ibn Ismail, șeicul din Nablus și oamenii săi, care au părăsit câmpul de luptă la începutul bătăliei, au fost forțați să plătească o amendă și băgați la închisoare. Un martor ocular al evenimentelor, Qadi din Ierusalim Ulaimi a scris: „Modul în care au fost tratați nu a fost auzit nici măcar pe vremea Jahiliyyah ”; „Oamenii și-au vândut fiicele ca sclave, s-au întâmplat atrocități, oamenii au plâns tare, Țara Sfântă nu a cunoscut niciodată asemenea suferințe” [40] .
Mamelucii au reușit să-și restaureze fortărețele din Chukurov și au păstrat influența asupra clientului lor , beylikul lui Dulkadirogullar [33] . Fratele conducătorului beylikului, ascultător de otomani, pe care Bayezid voia să-l pună pe tronul lui Dulkadir, a fost capturat de mameluci și a fost dus la Cairo. Ozbey și Alauddevle au capturat teritoriul Karaman. La bătălia de la Agha-Chair, otomanii au suferit cea mai catastrofală înfrângere de la bătălia de la Ankara [28] [34] . A fost a treia înfrângere majoră de la începutul războiului otoman-mameluci . După el, Bayezid a fost nevoit să se gândească la pace [28] [38] .