Omul mare în Teheran

„ Big Man in Teheran ” este al  unsprezecelea episod al celui de-al treilea sezon al serialului american de televiziune Homeland și al 35-lea episod în general. A avut premiera la Showtime pe 8 decembrie 2013.

Plot

Saul ( Mandy Patinkin ) îl constrânge pe prizonierul Alain Bernard (William Abadi) să meargă la superiorii săi din Mossad și să-i convingă să trimită doi agenți în Teheran pentru a-l ajuta pe Brody. Carrie ( Claire Danes ), în timp ce se află în Teheran, dându-se ca un turist elvețian, îl întâlnește pe unchiul lui Farah, Masoud (David Diaan), care îi permite lui Carrie să-și folosească casa ca o casă sigură. Agentii Mossad o contactează pe Carrie acolo. Îi dau un ac de cianură pe care să-l livreze lui Brody, pe care va trebui să-l folosească pentru a-l ucide pe Danesh Akbari, în timp ce agenții creează o diversiune explodând un C-4 în apropiere.

Brody ( Damian Lewis ) este interogat în mod repetat sub Majid Javadi ( Sean Toub ). Djawadi îi raportează lui Akbari (Hushang Touzi), spunând că Brody ar putea avea o mare importanță pentru propaganda iraniană, dar este greu de știut dacă se poate avea încredere în el. Djawadi sugerează ca Akbari să-l evalueze pe Brody cap la cap. Javadi aranjează apoi o întâlnire cu Carrie, unde acesta achiziționează un ac de cianură și confirmă că Akbari va avea cel mai probabil o întâlnire cu Brody în curând. A doua zi, Brody este dus într-o zonă deschisă păzită de paznicii lui Akbari. Akbari sosește în același timp și zâmbește și dă din cap către Brody. Brody se apropie de el, pregătindu-se să folosească acul, dar înainte de a se putea apropia, Akbari se întoarce în mașină și pleacă. Brody este apoi escortat la o casă din apropiere, unde văduva lui Abu Nazir, Nassrin (Naz Deravian), așteaptă să vorbească cu Brody și să verifice în numele lui Akbari.

Trec șase zile. Brody a fost prezentat la televiziunea iraniană, denunțând Statele Unite. Saul, Lockhart ( Tracey Letts ) și Dar Adal ( F. Murray Abraham ) țin o întâlnire. Ei sunt de acord că Brody nu mai are șansa să se apropie de Akbari. Lockhart afirmă că Brody nu s-a prezentat la ieșirea planificată din Iran, nu se mai poate avea încredere în loialitatea sa față de SUA și că cunoștințele sale despre operațiune amenință statutul lui Javadi ca agent. Când președintele cere o acțiune imediată, Lockhart sugerează că singura opțiune este să-l omoare pe Brody. Saul o sună pe Carrie, întrebându-i de ce Brody a refuzat să iasă și dacă Brody a contactat-o. El îi spune lui Carrie să zboare înapoi în SUA, unde se vor reuni din nou.

Carrie, speriată de telefon, îl sună pe Brody și îi spune că ar putea fi în pericol. Ea îi cere să plece din Teheran cu el, dar Brody refuză, spunând că nu are unde să meargă. Carrie vede apoi doi agenți Mossad îndreptându-se spre Brody și îl avertizează. Brody se abate de la ei și se duce la casa lui Nassrin. El îi spune că cineva a încercat să-l omoare și îi cere să aranjeze o întâlnire cu Akbari, susținând că are informații foarte importante despre Majid Javadi. Brody este dus la biroul lui Akbari unde vorbesc în privat. Brody îi dezvăluie lui Akbari adevărul despre prezența sa în Iran: a fost trimis să-l omoare pe Akbari, astfel încât Javadi, acum agent CIA, să-i poată lua locul. Akbari îi mulțumește lui Brody pentru loialitate și spune că va avea grijă de Javadi. Brody îl lovește apoi pe Akbari în cap cu o scrumieră de cristal și îl sufocă în timp ce este inconștient. Brody găsește un telefon mobil pe biroul lui Akbari și îl folosește pentru a o suna pe Carrie, spunându-i: „L-am omorât. Scoate-mă de aici”.

Producție

Episodul a fost regizat de Daniel Minahan și scris de producătorul executiv Chip Johannessen și producătorul co-executiv Patrick Harbinson.

Reacție

Evaluări

În timpul difuzării sale inițiale, episodul a fost vizionat de 2,09 milioane de spectatori, făcându-l cel mai bine cotat episod până în prezent. [unu]

Premii și nominalizări

Episodul a fost desemnat cel mai bine editat serial TV non-comercial de o oră la cea de-a 64-a ediție a premiilor American Film Editors. [2]

Note

1. ↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' & 'Bonnie & Clyde' Win Night, 'Naked and Afraid', 'Shahs of Sunset', 'Homeland' & More (link indisponibil) . TV by the Numbers (10 decembrie 2013). Data accesului: 10 decembrie 2013. Arhivat din original pe 22 noiembrie 2014. (nedefinit) 
2. ↑ American Cinema Editors | Premiile ACE Eddie - a 64-a ediție anuală a Premiilor ACE Eddie . Editori cinematografic americani . Preluat la 10 mai 2014. Arhivat din original la 10 mai 2014. (nedefinit)

Link -uri

• „Big Man in Teheran” la Showtime
• "Big Man in Teheran  pe Internet Movie Database
• Big Man in Teheran  (engleză) la TV.com