Bruns, Dmitri Vladimirovici

Dmitri Vladimirovici Bruns
limba germana  Dmitri Bruhns

Dmitry Bruns în 2012
Informatii de baza
Numele la naștere letonă. Dmitrijs Bruns
Țară  Estonia
Data nașterii 11 ianuarie 1929( 11.01.1929 )
Locul nașterii Riga , Letonia
Data mortii 21 martie 2020 (91 de ani)( 2020-03-21 )
Un loc al morții Tallinn
Lucrări și realizări
Studii Institutul de inginerie civilă din Leningrad
A lucrat în orașe Tallinn
Premii Stema orașului Tallinn
Ranguri Arhitect onorat al RSS Estoniei, doctor în științe arhitecturale

Dmitri Vladimirovich Bruns ( letonă Dmitrijs Brūns , estonă Dmitri Bruns ; 11 ianuarie 1929 , Riga  - 21 martie 2020 , Tallinn ) - arhitect sovietic și eston - urbanist . Arhitect onorat al RSS Estoniei. Cavaler al stemei orașului Tallinn.

Biografie

Copilărie

Dmitry Bruns s-a născut la 11 ianuarie 1929 la Riga, într-o familie de emigranți ruși [1] [2] .

Familia tatălui lui Dmitri, Vladimir Leontyevich Bruns, germani rusificați , era originară din Moscova , numele lor de familie a fost scris ca Bruhns . La începutul anilor 1910, bunicul lui Dmitry a venit la Tallinn, unde a început să lucreze ca director financiar la construcția fabricii Becker ; în timpul Primei Republici Estone, a lucrat în compania de asigurări Sporlederi ( Sporlederi kindlustusselts ), în vremea sovietică  - în Gosstrakh . Bunica paternă a lui Dmitry, născută Blomerius ( Blomerius ), până la sfârșitul vieții a lucrat ca stomatolog în Kopley [1] [2] .

În anii Războiului de Eliberare al Estoniei , tatăl lui Dmitri a servit în Armata de Nord-Vest [1] .

Mama lui Dmitri, Maria Alexandrovna Bruns (născută Zakharova), era originară din Sankt Petersburg . Bunica maternă a lui Dmitri, Maria Veske , era o estonă rusificată , rudă cu filologul rus Mihkel Veske . S-a căsătorit cu un rus pe nume Zaharov, iar după moartea acestuia din urmă, cu un estonian din Prinarov, August Tabbur , cu care a optat pentru Estonia la începutul anilor 1920 . Înainte de a se muta în Estonia, mama lui Dmitry a absolvit Studioul Mare de Dramă din Petrograd, a fost actriță la Teatrul Mariinsky [1] [2] .

Părinții lui Dmitry s-au întâlnit în Kopli, în 1923 au cântat într-o mică biserică rusă, care se afla pe locul actualului magazin de flori „Kannikese” ( strada Willem Reiman 9). Când un teatru rus profesionist a fost fondat la Riga la mijlocul anilor 1920, Maria Bruns a fost invitată să lucreze acolo, iar cuplul s-a mutat la Riga. În 1929 s-a născut Dmitri, singurul lor copil. La început, tatăl lui Dmitri a lucrat ca angajat , după criza economică  - ca muncitor la o fabrică de țesut. În copilărie, Dmitry și-a petrecut lunile de vară în Kopley, unde locuiau atât bunicii materni, cât și bunicii paterni [2] [3] .

În Estonia sovietică

Tatăl lui Dmitri a fost reprimat în 1940 [1] [3] și exilat în Komi , unde a murit în 1942, fiind unul dintre liderii revoltei deținuților politici de la Retiunin din lagărul de la Ust-Ușink. Nu a fost reabilitat de autoritățile sovietice [4] .

În 1942, Dmitri sa mutat la Tallinn împreună cu mama sa . În 1946 a absolvit cu medalie de argint [4] școala gimnazială a VI-a din Tallinn cu limba rusă de predare (în prezent, Gimnaziul central rusesc din Tallinn [5] ). Am fost să intru la Institutul de Aviație din Moscova (din copilărie am fost pasionat de modelarea aeronavelor), dar am fost refuzat, ceea ce s-a explicat prin lipsa unui loc în hostel . Bruns este sigur că motivul a fost altul: un proiectant de aeronave sovietic nu poate fi fiul unui „ dușman al poporului ” [6] .

În 1946-1953 a primit specialitatea de arhitect la Institutul de Construcţii din Leningrad . În 1951 s-a căsătorit cu o colegă de clasă Olga. În 1954-1955 a lucrat la Tallinn, în organizația de proiectare Estonproject sub conducerea Alarei Kotli [1] [3] .

În 1955-1959, Dmitri Bruns a fost primul secretar al unuia dintre comitetele raionale din Tallinn ale Komsomolului [6] , apoi - comitetul orașului Tallinn al Komsomolului [4] [7] . În 1955 a fost admis în Uniunea Arhitecților din RSS Estonia, din 1959 a fost secretar al acesteia, în 1961-1979 - secretar executiv [8] .

Abilitățile organizatorice excepționale ale lui Dmitry Bruns s-au manifestat mai ales bine în anii 1960-1980, când era șeful Departamentului principal de arhitectură și planificare al Comitetului executiv al Consiliului Local al Deputaților Poporului din Tallinn [9] (arhitectul șef al orașului Tallinn). Pe de o parte, a condus planificarea unor noi zone rezidențiale ( Mustamäe , Õismäe , Lasnamäe ), pe de altă parte, împreună cu colegul și prietenul său Rasmus Kangropool(conducând Inspectoratul pentru Conservarea Antichităților de aproape 40 de ani), a luptat pentru conservarea orașului vechi din Tallinn . În 1968, Bruns și-a susținut teza de doctorat privind reconstrucția microdistrictului Tallinn Keldrimäe (care, însă, a fost realizată ulterior pe baza unor proiecte standard de atunci, contrar recomandărilor sale) [1] . Aceasta a fost urmată de lucrarea sa de doctorat la Institutul de Cercetare a Construcțiilor din Tallinn [7] .

Perioada de vârf a activității lui Bruns a fost pregătirea în anii 1970 a capitalei Estoniei pentru Regata Olimpică din 1980 . Construirea locurilor olimpice ( Centrul de navigație , strada Pirita , Gorhall , Hotel Olympia , Turnul TV Tallinn , Oficiul Poștal Principal etc.) a necesitat o coordonare foarte diplomatică. Datorită unor bune contacte cu colegii germani, Bruns a putut să folosească experiența de la Kiel , unde a avut loc regata olimpică din 1972 [1] [10] .

Oficialii asociați cu organizarea regatei olimpice au avut o întrebare cu privire la Hotelul Olympia: „De ce exact 28 de etaje?”. Dmitry Bruns a găsit un răspuns inteligent: „După ce am construit hotelul Viru cu 22 de etaje , letonii au construit „Letonia” cu 27 de etaje ., acum este rândul nostru să construim un hotel cu 28 de etaje” [11] .

Din 1980 până la secesiunea Estoniei de URSS în 1991, Dmitry Bruns a fost șeful laboratorului de probleme avansate ale construcțiilor urbane și al departamentului de arhitectură al Institutului de Construcții din Estonia [1] .

În Republica Estonia

În 1991-2000, Dmitry Bruns a condus biroul de arhitectură „AB projekt” [1] . Până la sfârșitul vieții, a fost angajat în studiul formării aspectului urban al Tallinnului.

În cartea sa de memorii, publicată în 2007, Dmitry Bruns a făcut o mărturisire uimitoare: „Cea mai mare greșeală a mea ca arhitect șef a fost că am fost de acord, ba chiar am susținut, construirea Hotelului Viru în locația actuală. Adevărat, mulți colegi nu consideră asta o greșeală. Dar pentru mine nu este mai ușor: știu, sunt convins că a fost o greșeală a orașului și greșeala mea personală...” [3] . În ultimii ani ai vieții sale, Dmitry Bruns a crezut că hotelul ar fi trebuit construit pe malul mării, la periferia orașului Kadriorg , și nu în centrul orașului [12] .

Jurnalistul și criticul de artă eston Ants Juskeîn 2008 a scris: „Bruns a pornit de la faptul că piața principală a orașului ar trebui să se deschidă în continuare cu vedere la verdeață și a păstrat fotografia din carte, luată de pe acoperișul Teatrului Estonia în 1950. Nici nu vreau să mă gândesc la ce crede el despre centrul comercial Viru. La urma urmei, sub el a început aruncarea de gunoi a locului destinat pieței principale... ” [3] .

Cunoscuta jurnalistă estonă Nelli Kuznetsova, după ce a citit memoriile lui Dmitry Bruns, a scris: „Și acum nu există piață la Hotelul Viru. În general, acest lucru este surprinzător: orașul a rămas aproape fără piețe, există doar unul și chiar și acesta este ocupat de parcare. Există ceva asemănător în alte capitale ale lumii?” [13] .

În anii 1960, Tallinn s-a dezvoltat conform unui proiect general specific. „Acum, deciziile sunt luate mai des pe baza emoțiilor. Rezultatul este un labirint de clădiri înalte”, se plângea Bruns în 2009, care, chiar și la pensie, nu și-a pierdut interesul pentru planificarea urbană și formarea științifică a orizontului Tallinnului. Nu i-au plăcut elementele de urbanism din ultimii ani. Când a vizitat Merivälja , nu a fost impresionat de vederea peisajului orașului Tallinn de acolo. În plus, era îngrijorat că, din cauza noilor clădiri, Orașul Vechi nu mai era vizibil de pe dealul Lasnamägi [8] . Dmitri Vladimirovici a regretat restructurarea centrului Sakala. „Avea caracterul arhitecturii din Tallinn, iar Solaris era o arhitectură cosmopolită fără suflet ”, a spus el [14] .

Bruns credea că în vremea sovietică cuvântul unui specialist era mai important decât acum, când politica și banii decid foarte mult.

Acum scopul dezvoltatorilor este cel mai adesea să se asigure că proprietatea în care investesc bani începe să facă profit cât mai repede posibil. Visez că oamenii bogați investesc bani și doar în frumusețe ,

 – a spus Dmitri Bruns [6] .

Dmitry Bruns este amintit ca un adevărat profesionist și un om cu onestitate și integritate de cristal, care a fost combinat cu bunătate față de oameni, receptivitate la problemele lor, disponibilitate de a ajuta și inteligență autentică [7] [15] . A cântat la pian , în tinerețe a iubit jazz -ul [4] .

Dmitry Bruns a murit pe 21 martie 2020 la Tallinn, la vârsta de 92 de ani. A fost înmormântat la cimitirul Siselinna din Tallinn alături de soția sa [16] .

Lucrare

Clădiri și proiecte

Conservarea orașului vechi

Meritul incontestabil al lui Dmitry Bruns este conservarea orașului vechi din Tallinn. În căldura noilor construcții și a dominației spiritului arhitecturii moderniste din capitala Estoniei, s-a planificat demolarea a jumătate din orașul vechi din spatele primăriei pentru a construi o nouă zonă rezidențială de la Gara Baltică până la aeroport și ridică acolo o nouă clădire a Comitetului Executiv. Ca o justificare pentru aceasta, s-a susținut că doar arhitectura de valoare scăzută a germanilor baltici domnea în acea zonă [3] .

La inițiativa lui Bruns, conceptul de „o zonă cu un mediu cultural și istoric valoros” a fost introdus pentru prima dată în politica sovietică de protecție a antichităților, adică nu numai clădirile individuale, ci și ansamblurile întregi de clădiri au fost considerate valoroase. De aici a venit un alt concept - „teritoriu protejat al orașului vechi” [3] .

De asemenea, Bruns însuși a considerat meritul său că, împreună cu oamenii săi cu gânduri similare, în 1966 a obținut recunoașterea vechiului Tallin demn de protecție de stat. Hotărâtoare în acest sens a fost semnătura secretarului de atunci al comitetului de partid al orașului , Vaino Väljas . Trei decenii mai târziu, acest lucru a facilitat includerea capitalei Estoniei în lista siturilor patrimoniului mondial UNESCO [8] [10] .

În 1980, vorbind cu o delegație din Germania , ai cărei membri admirau orașul vechi din Tallinn, Dmitry Bruns le-a spus că, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, naziștii au luat documentele de arhivă ale orașului, pe care le-au predat Bibliotecii Universității din Heidelberg . Unul dintre membrii delegației i-a cerut lui Bruns să-i trimită numele exacte ale tuturor documentelor de interes pentru arhitecții estonieni. O astfel de listă a fost întocmită în comun cu Inspectoratul pentru Protecția Monumentelor de Arhitectură din cadrul Comitetului Executiv al orașului și trimisă. Câteva luni mai târziu, a sosit un pachet din Germania de Vest care conținea patru rulouri mari de microfilm . Au fost transferați la Muzeul orașului Tallinn [19] .

Bibliografie

Dmitry Bruns și-a combinat activitatea principală cu scrisul: a fost cercetător și popularizator al istoriei arhitecturii din Tallinn [20] . Primul articol semnat de Bruns a apărut în 1953 în ziarul Sirp ja Vasar (Hammer and Sickle). În 1962, a fost publicată prima sa carte „Tallinn Today and Tomorrow” (în Estonă ) [4] . A scris zeci de lucrări în estonă și rusă, a publicat articole despre arhitectură în revista estonă Ehitus ja Arhitektuur (Construcții și arhitectură) timp de doisprezece ani [21] . Soția Olga (autoarea celebrei case de mobilier din Tallinn) și fiica Elena au realizat diagrame, desene și desene pentru cărțile sale.

În 2014, cartea „Istoria Republicii Estonia” a fost publicată în limba rusă la Tallinn - parte a unei monografii de 700 de pagini a istoricului finlandez Seppo Zetterberg (" Viron historia" , 2007) tradusă din estonă de Dmitry Bruns, povestind despre 1914— 2007, cu un rezumat al evenimentelor istorice anterioare scris de Zetterberg special pentru această ediție [25] .

Premii și titluri

Familie

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Suri arhitekt Dmitri Bruns  (est.) . Pealinn (23.03.2020).
  2. ↑ 1 2 3 4 Mart Kalm. Brunsist, kahjuks minevikus  (Est.) . Sirp (04.03.2020). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 2 martie 2021.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Furnici Juske. Dmitri Bruns - terve peatükk Eesti arhitektuuriajaloos  (Est.) . Eesti Päevaleht (19.01.2008).
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Iubește acest oraș! . ABiograF . MK-Estonia (09.01.2013).
  5. ↑ Pride of the School - Muzeul TKVG . Tallinna Kesklinna Vene gümnaasium . Preluat la 8 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021.
  6. ↑ 1 2 3 Arhitectul Dmitry Bruns este un patriot din Tallinn, originar din Riga . Delfi (19.01.2013).
  7. ↑ 1 2 3 Mart Kalm. Armastades Tallinna  (Est.) . Digar . Sirp (04.12.1998).
  8. ↑ 1 2 3 4 Furnici Juske. Dmitri Bruns - mees, kes päästis vanalinna  (Est.) . Eesti Päevaleht (13.01.2009).
  9. ↑ Tallinn. Scurtă referință enciclopedică / Ed. Col.: L. Walt, L. Ruudtits, A. Mihkelsoo. - Tallinn: Valgus, 1980. - S. 240. - 416 p.
  10. ↑ 1 2 Alexander Iceberg. Dmitry Bruns este un arhitect și o persoană . Informații (2020). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 27 ianuarie 2021.
  11. ↑ Istoria Olympiei . Portal rusesc (05.05.2005). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 12 octombrie 2017.
  12. ↑ Raul Ranne. Dmitri Bruns: pisar tuleb silma, kui näen Patarei vanglat lagunemas  (Est.) . Eesti Päevaleht (02.09.2017). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 9 martie 2021.
  13. ↑ Nelly Kuznetsova. Tallinn: Istoria urbanismului spusă de arhitectul șef . Tallinn: Lanes of Urban Legends (09.12.2007). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 6 martie 2021.
  14. ↑ Ksenia Repson. Bruns a vorbit despre capodoperele arhitecturii . Postimees (20.01.2012). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2012.
  15. ↑ Levy Sher. La vârsta de 92 de ani: Dmitry Bruns a murit . Capital (23.03.2020).
  16. ↑ Tallinna Siselinna kalmistu, A, AN I-2, 15-4, incinta 2 locuri  (est.) . Registrul Kalmistute .
  17. ↑ Pärnu oblastikomitee hoone (korruste plaanid, lõiked, vaated). VPI Estonprojekt, arhitektid Harald Arman, Grigori Šumovski, Mart Port, Dmitri Bruns, Olga Bruns. Eesti Arhitektuurimuuseum, EAM 1681 Ar 3.3.3  (est.) . Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2020.
  18. ↑ Lasteaia tüüpprojekt 125 lapsele. VPI Estonprojekt, Alar Kotli, Mart Port, Dmitri Bruns. Eesti Arhitektuurimuuseum, EAM 11763 Ar 34.4.4  (est.) . Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 27 martie 2020.
  19. ↑ „Capitala verde”: Dmitry Bruns - în spatele fațadei Jocurilor Olimpice-80 . Stolitsa (03.04.2016).
  20. ↑ Arhitectul Dmitry Bruns moare: a construit Gorhall, Hotelul Olympia și multe alte obiecte în Tallinn . Postimees (23.03.2020). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 6 aprilie 2020.
  21. ↑ E-raamat: Capodopere arhitecturale și istorice din Tallinn . Cristomus .
  22. ↑ Dmitri Bruns. Capodopere arhitecturale și istorice din Tallinn . KPD .
  23. ↑ Dmitry Bruns  (est.) . Rahva Ramamat . Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 2 septembrie 2014.
  24. ↑ Bruns, Dmitri Vladimirovici . Biblioteca științifică și tehnică a Universității de Stat de Arhitectură și Inginerie Civilă din Sankt Petersburg . Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 24 ianuarie 2022.
  25. ↑ Nikolai Karavaev. O poveste care nu minte nici o picătură, nici o picătură . Postimees (03.02.2014). Preluat la 2 martie 2021. Arhivat din original la 8 octombrie 2017.

Literatură

Link -uri

Prelegere

Video

  Accesați articolul Wikidata