Pinocchio

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 mai 2022; verificările necesită 12 modificări . Acest articol este despre personajul din cartea Cheia de aur sau Aventurile lui Pinocchio. Pentru caracterul de mască al comediei dell'arte , vezi Pinocchio .

Pinocchio
Buratino (timbra rusă, 1992)
Creator	A. N. Tolstoi
Opere de arta	„ Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio ” ( 1936 )
Podea	masculin
O familie	Tatăl: Papa Carlo
Rol jucat	Olga Shaganova-Obraztsova (re-exprimată de Georgy Vitsin ) (1939), Nina Gulyaeva (1959), Dima Iosifov (vocea Tatyana Kanaeva ) (1975), Kristina Orbakaite (1997), Yuri Galtsev (2009), Oscar Kuchera (2013).
Citate pe Wikiquote
Fișiere media la Wikimedia Commons

Pinocchio (din burattino : tradus din  italiană  - „ actor-păpușă de  lemn ”) - un personaj, protagonistul basmului lui A. N. Tolstoi „ Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio ” ( 1936 ). El este, de asemenea, un personaj într-o serie de cărți mai puțin cunoscute ale altor autori , multe adaptări cinematografice .

Prototipul lui Pinocchio este Pinocchio din basmul cu același nume al lui Carlo Collodi . Subtitlul poveștii lui Collodi este „Povestea păpușii de lemn”, iar în textul său Pinocchio este adesea numit nu după nume, ci pur și simplu prin numele comun „Burattino” ( în italiană  il burattino „păpușă”).

Caracteristici

Un băiat de lemn cu nasul lung sculptat dintr-un buștean de Papa Carlo . A primit de la el un nume și primele haine.

Cum ar trebui să o sun? gândi Carlo. - O să-i spun Pinocchio. Acest nume îmi va aduce fericire. Cunoșteam o singură familie - toți se numeau Pinocchio: tată - Pinocchio, mama - Pinocchio, copii - de asemenea Pinocchio... Toți trăiau veseli și neglijenti...

Din fire, „un prost fără creier, credule, cu gânduri scurte”, dar în același timp este hotărâtor, curios, iubește aventura și are altruism. Principalul său atribut este o cheie de aur. Însoțitorii lui Pinocchio sunt păpușa Malvina cu păr albastru (din care scapă în Țara Nebunilor), fidelul ei pudel Artemon și melancolicul admirator Pierrot , iar principalii dușmani sunt Karabas-Barabas , pisica Basilio și vulpea Alice .

Prototip

În mediul de actorie teatrală din anii 1930, a existat opinia că prototipul protagonistului este scriitorul Maxim Gorki . Faina Ranevskaya a scris următoarele în cartea ei „Scrisori către un prieten”: „Eu însumi nu aș fi ghicit, dar mi-au explicat la teatru. Personajul principal, Pinocchio, este Gorki, Malvina este soția lui Blok , Lyubov Mendeleev , iar Blok însuși este crescut ca Pierrot. În basm există un răufăcător Karabas-Barabas, directorul teatrului de păpuși, așa că acesta este Meyerhold ” [1] .

Potrivit unei alte versiuni, actorul și regizorul Mihail Cehov , care și-a creat propria școală de teatru, a servit drept prototip pentru Pinocchio .

Diferențele față de Pinocchio

• În povestea lui Pinocchio, nu există cheie de aur, Tortila broasca țestoasă și visează la un teatru.
• Pinocchio nu își schimbă caracterul și înfățișarea până la sfârșitul intrigii cărții și rezistă în orice mod posibil tuturor încercărilor de a-l reeduca de către Papa Carlo și Malvina. El rămâne o păpușă veselă și lipsită de griji. Pinocchio ascultă reeducarea constantă și la sfârșitul cărții devine un băiat educat, lăsând astfel imaginea unei păpuși.
• Pinocchio este deschis către lume, amabil, încearcă sincer să-i ajute pe toată lumea, crede în oameni, își face prieteni adevărați și în sfârșit își atinge visul. Pinocchio se îmbunătățește pe măsură ce trece prin încercări teribile; Pinocchio a fost mai norocos - a pierdut doar cinci monede de aur pe Câmpul Miracolelor.
• Spre deosebire de Pinocchio, nasul lung al lui Pinocchio se prelungește și mai mult atunci când minte .

Pinocchio în cultură

• Imaginea lui Pinocchio a câștigat o mare popularitate în URSS . În revista Funny Pictures , a devenit membru al Merry Men Club , care este format din personaje cunoscute din cărți și filme pentru copii. A fost personajul principal al popularei emisiuni TV pentru copii sovietice „ Expoziția Pinocchio ”, care a arătat desene trimise de copii.
• Pinocchio este o marcă populară de limonadă sovietică .
• Pinocchio a devenit eroul multor continuări ale basmului, filme, spectacole, precum și expresii populare, unități frazeologice și anecdote.
  • Frazeologismul „ Pinocchio bogat ” sau „ Pinocchio bogat ” (din fraza Vulpei Alice din filmul „ Aventurile lui Pinocchio ” „ Pinocchio bogat glumește ”) este numit accidental bogați [3] .
• Numele „Pinocchio” este purtat oficial de sistemul greu de aruncare flăcări TOS-1 .
• În 2005, în Rusia, asociația creativă „Prietenii adevărați ai lui Pinocchio” și administrația municipalității „districtul Zelenogradsky” din regiunea Kaliningrad au stabilit două premii publice - Ordinul Pinocchio (pentru adulți) și Medalia lui Pinocchio (pentru copii ). ).
• În februarie 1993, a fost dezvoltat jocul de calculator „ Aventurile lui Pinocchio ”. Creatorii sunt Vyacheslav și Alexey Mednonogov. Este primul joc din spațiul post-sovietic din genul de misiuni.
• Pinocchio este înfățișat pe mărcile poștale ale Rusiei în 1992 și 2004.
• În septembrie 2013, la Samara, în fața Muzeului-Moșie Samara al lui Alexei Tolstoi , a fost instalată o sculptură în bronz a unui erou literar.
• Pinocchio este eroul unui număr de cărți de continuare a Cheii de Aur:
  • Danko E. Ya. L-a învins pe Karabas. - 1941. (Publicat sub forma unei piese de teatru sub titlul „Pinocchio este oaspetele nostru” în revista „Chizh”; aprilie-septembrie 1938)
  • Kumma A. V. , Runge S. V. Al doilea secret al Cheii de Aur: Noi aventuri ale lui Pinocchio și prietenilor săi. — 1975.
  • Visul L. Noi aventuri ale lui Pinocchio și prietenilor săi. — 1993. [4] .
  • Vladimirsky L. V. Pinocchio caută o comoară. — 1995; ediție revizuită  - 1996.
  • Vladimirsky L.V. Pinocchio în orașul de smarald. — 1996.
  • Kharitonov M. Yu. Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio Arhivat 26 ianuarie 2019 la Wayback Machine . — 2013.

Încarnări de film și TV

• 1939 - filmul " Cheia de Aur " - Olga Shaganova-Obraztsova , Georgy Vitsin [5] (voce)
• 1959 - desen animat " Aventurile lui Pinocchio " - Nina Gulyaeva (voce)
• 1965 - desen animat „ Unde l-am văzut?” »
• 1968 - o colecție de desene animate " Firefly No. 8 " - Tamara Dmitrieva (voce; rol episodic)
• 1969 - „Aventurile lui Pinocchio” – basm audio; Dramatizare și poezie de S. Bogomazov; Muzica de V. Shirinsky; Toate roiurile sunt executate de N. Litvinov; Regizat de R. Ioffe; Orchestra dirijată de B. Sherman; „Melodie”, 1969.
• 1975 - Film TV " Aventurile lui Pinocchio " - Dima Iosifov (imagine), Tatyana Kanaeva (voce)
• 1978 - „The Incredible Adventures of Pinocchio and His Friends” - dramatizare audio de Larisa Zakashanskaya, care a inclus muzică și cântece din filmul din 1975.
• 1978 - " Prietenul nostru - Pinocchio " - un musical pentru copii, interpretat de VIA "Mziuri".
• 1996 - desen animat „Imagini amuzante. Fantezie în stil retro»
• 1997 - Film TV "The Newest Adventures of Pinocchio " - Kristina Orbakaite (imagine și voce)
• 2009 - muzical TV " Cheia de Aur " - Yuri Galtsev (imagine și voce)
• 2009 - muzical TV " Pinocchio " - Mikk Nurga
• 2013 - desen animat " Întoarcerea lui Pinocchio " - Oscar Kuchera (voce)
• 2014 - desen animat " Mini-Parc și mari pericole "
• 2014-2017 - spectacol de schițe " Povești din " (Ucraina) - Ilya Dermenzhi

Vezi și

• Pinocchio
• Pinocchio
• Buratillo (personaj)

Note

1. ↑ Ranevskaya F. G. 26 noiembrie 1936 // Scrisori către un prieten. - M. : Yauza-press, 2017. - ISBN 9785995509189 .
2. ↑ Olga Kuzmina. Secretele Cheii de Aur . Seara Moscova (27 iulie 2016). Preluat la 1 octombrie 2022. Arhivat din original pe 3 februarie 2018. (nedefinit)
3. ↑ Kaledina A. Piramide financiare pentru bogatul Pinocchio // Izvestia. - 2008. - 25 martie.
4. ↑ Dream L. Noi aventuri ale lui Pinocchio și prietenilor săi. - M . : Serviciul independent al lumii, 1993. - 160 p. — 150.000 de exemplare. — ISBN 5-86148-001-X .
5. ↑ În versiunea re-exprimată din 1959.

Link -uri

• Cartea „Cheia de aur” de A. Tolstoi: text Copie de arhivă din 21 august 2008 la Wayback Machine
• Petrovsky M. S. A. Blok și Pinocchio: Hidden Allusions Arhivat 7 noiembrie 2007 la Wayback Machine .
• Petrovsky M.S. Cărțile copilăriei noastre / Postfață. S. A. Lurie; Design după regiune, aspect de N. A. Teplov. - Sankt Petersburg. : Editura Ivan Limbakh, 2006. - 422 p. — ISBN 978-5-89059-105-0 [1] .
• Lipovetsky M. N. Utopia unei marionete libere sau Cum se face arhetipul (recitind „Cheia de aur” a lui A. N. Tolstoi) Copie de arhivă datată 1 august 2003 la Wayback Machine
• Fedenko A. Alexei Tolstoi . fantome în vârful nasului . Corespondent privat (25 iunie 2015) . Data accesului: 19 februarie 2016. Arhivat din original pe 6 martie 2016. (nedefinit)

Povestea lui A. N. Tolstoi „ Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio ”
Personaje	Pinocchio Papa Carlo Giuseppe "Nas lipici" Karabas-Barabas Malvina Artemon Pierrot Arlechin vulpe alice Pisica Basilio Tortilă țestoasă greier vorbitor
Adaptări de ecran	Cheia de aur (1939) Aventurile lui Pinocchio (1959) Aventurile lui Pinocchio (1975)
Vezi si	Pinocchio Aventurile lui Pinocchio. Istoria păpușii de lemn Pinocchio (băutură) Ordinul lui Pinocchio medalie Pinocchio Aventurile lui Pinocchio (joc pe computer)
Povești literare : Opere ale lui Alexei Nikolaevici Tolstoi

omuleți amuzanți
club de oameni amuzanți Creion Samodelkin Pinocchio Cipollino Pătrunjel Hurvinek nu stiu Thumbelina
Lucrări în care există omuleți amuzanți separati Pinocchio Carte Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio (1936) desene animate Aventurile lui Pinocchio (1959) Întoarcerea lui Pinocchio (2013) Filme Cheia de aur (1939) Aventurile lui Pinocchio (1975) Ultimele aventuri ale lui Pinocchio (1997) Cheia de aur (2009) Pinocchio (2009) Hurvinek desene animate Na návštěvě u Spejbla a Hurvínka (1972) Znovu u Spejbla a Hurvinka (1974) Hurvinek vzduchoplavcem (1997) Hurvinek: Jocul magic (2017) Thumbelina Carte Thumbelina (1835) desene animate Thumbelina (1959) Thumbelina (1964) Thumbelina (1992) Thumbelina (1994) Aventurile lui Tom Thumb și Thumbelina (2002) Barbie Thumbelina (2002) Film Thumbelina (2007) Bandă de film Thumbelina (1972) Creion Desen animat Ce este bine și ce este rău (1969) nu stiu Cărți Aventurile lui Dunno și prietenii lui (1953-1954) Cog, Shpuntik și aspirator (1956) Nu știu în orașul însorit (1958) Nu știu pe Lună (1964-1965) desene animate Vintik și Shpuntik - maeștri veseli (1960) Nu învață (1961) Aventurile lui Dunno și prietenii lui (1971-1973) Nu știu în orașul soarelui (1976-1977) Nu știu pe Lună (1997–1999) Nu știu și Barrabass (2004) Film Nu știu din curtea noastră (1983) Muzică Nu știu (album, 2022) Pătrunjel Desen animat Despre Petrushka (1973) Balet Petrushka (1911) Samodelkin desene animate Aventurile lui Samodelkin (1957) După corn (1957) DIY Sportsman (1962) Samodelkin în spațiu (1971) Samodelkin Underwater (1969) Samodelkin la expoziție (1977) Darul lui Samodelkin (1983) Cipollino Carte Aventurile lui Cipollino (1951) Desen animat Cipollino (1961) Film Cipollino (1973) Balet Cipollino (1974) Bandă de film Cipollino (1964)
Lucrări în care se întâlnesc mai mulți omuleți amuzanți Creion și Samodelkin Cărți Aventurile lui Pencil și Samodelkin Școala de magie de creion și Samodelkin Noi aventuri ale lui Pencil și Samodelkin Creion și bricolaj pe insula insectelor gigantice Pencil și Samodelkin pe insula aventurilor extraordinare Creion și bricolaj pe Treasure Island Creion și Samodelkin în țara canibalilor Creion și Samodelkin în Antarctica Creion și Samodelkin pe Marte Aventurile lui Pencil și Samodelkin pe „Dryndolet” Toți bărbați haios, cu excepția Thumbelina desene animate Exact trei și cincisprezece... Unde l-am văzut? Toți oameni amuzanți Revistă Poze amuzante desene animate Licurici #8 Poze amuzante. Stilul retro fantezie

1. ↑ Petrovsky M.S. Ce deblochează Cheia de Aur? // Cărțile copilăriei noastre. - K. , 1986. - 289 p. - (Soarta cărților).