Psaltirea Buslaev

Psaltirea Buslaev  este un psaltire scris de mână creat în ultimul sfert al secolului al XV-lea [1] (datat anterior în al doilea sfert al secolului al XV-lea [2] ). Manuscrisul se distinge printr-un nivel ridicat de caligrafie și design. Stocat în colecția Bibliotecii de Stat Ruse (RSL, f. 304.I, Nr. 308 [3] ).

Psaltirea a fost scrisă într-unul dintre atelierele din Moscova, clientul său este necunoscut. Potrivit documentului proprietarului de la sfârșitul secolului al XV-lea - începutul secolului al XVI-lea, acesta a aparținut prințului Alexandru Penkov , care a murit în 1506 lângă Kazan . După moartea sa, psaltirea a devenit o contribuție la Mănăstirea Treime-Serghie . Manuscrisul și-a primit numele de la numele primului său cercetător Fiodor Buslaev .

Manuscrisul include 284 de foi, scrise de cinci scribi anonimi, dintre care două sunt principale. Datată anterior 1430 [2] . Datarea modernă a manuscrisului se bazează pe mențiunea de pe foaia 202 a lui Ivan Ivanovici Molodoy cu titlul de Mare Duce , pe care a primit-o în 1485 și a murit în 1490 . O dată mai precisă - 1487-1489 [1] - se stabilește conform colofonului grecesc cu erori în desemnările numerice grecești, care diferă de cele chirilice similare . Manuscrisul aparține tipului de psaltire cu înviere - pe lângă textul propriu-zis al Psaltirii, conține lecturi ale Evangheliei , fragmente din scrierile lui Grigore Sinai , Nikita Stifat , Vasile cel Mare și patericoni . Această parte ocupă primele 40 de pagini ale manuscrisului. După psalmi, cartea conține slujbe , canoane , rugăciuni și imnuri individuale către Iisus Hristos , Sfânta Treime , sărbătorile Maicii Domnului și o serie de sfinți . Manuscrisul se termină cu calendare tabulare . Se presupune că Psaltirea Buslaev conținea anterior cartea orelor , care a fost îndepărtată la ultima sa țesere.

Manuscrisul este decorat cu 44 de capete și numeroase inițiale din stilul bulgar și neobizantin (în unele cazuri, se găsesc în ele imagini cu păsări fantastice și dragoni ). Nu există miniaturi cu frunze întregi în Psaltirea Buslaev. Titlurile sunt realizate în scriere complexă , în unele cazuri imitând caligrafia orientală. Această scrisoare decorativă, în unele cazuri, este un script secret , care nu a fost descifrat complet până în prezent.

Note

1. ↑ 1 2 Morozov, 2004 , p. 96.
2. ↑ 1 2 Karsky E.F. Paleografia slavă Kirillov. - L. : Editura Academiei de Științe a URSS , 1928. - P. 434. O retipărire în facsimil a acestei cărți a fost realizată în 1979 la Moscova de către editura „ Nauka ”
3. ↑ Psaltirea cu învierea . Preluat la 12 decembrie 2018. Arhivat din original la 18 decembrie 2018. (nedefinit)

Literatură

• Borisova T.S., Turilov A.A. Buslaev Psaltirea  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2003. - T. 6 . - S. 390-391 . - ISBN 5-89572-010-2 .
• Morozov D. A. „Enigmele caligrafice” ale Psaltirii Buslaev: o vedere din Est  // Rusia și Orientul creștin . - M . : Indrik , 2004. - T. 2-3 . - S. 82-97 .

Link -uri

• Psaltirea Buslaev digitizată pe site-ul Lavrei Trinity-Sergius (RGB, f. 304.I, nr. 308) Copie de arhivă din 30 iulie 2013 la Wayback Machine