Grouse, Tatiana

Tatyana Grauz (născută la 4 octombrie 1964, Chelyabinsk) este o poetă , prozatoare și eseistă rusă. Membru al Uniunii Creative a Artiștilor din Rusia.

Biografie creativă

A absolvit Institutul Medical 1 din Moscova și departamentul de teatru GITIS (cursul I. N. Solovyova ). A lucrat la Teatrul ATH (Academia de Arte Teatrale sub conducerea lui I. I. Verkhovykh , Saratov). A participat la jocul-maraton „The Taming of the Shrew” (1993 [1] ) în laboratorul de teatru al lui Klim (Atelierele creative la centrul V. Meyerhold). A jucat în filmul Kitten (1996).

Poezii, povestiri și eseuri [2] [3] au fost publicate în revistele Novy Mir , Khreshchatyk , Vozduh , Volga , Znamya , Interpoetry , Draft , Children of Ra , Comments , Gvideon , Topos , Window , Futurum ART , Journal of Poets, Pod plutitor , Discurs , Textura , Literatură , Circus Olympus , Articulație, REFLECT…, Steaguri etc.

În lucrările ei de cercetare (eseuri) ea a scris despre poezia lui O. Mandelstam , [4] [5] G. Aigi [6] [7] [8] [9] [10] , D. Avaliani [11] , E . Guro [ 12] , G. Sapgira [13] , V. Aristova [14] [15] [16] [17] , E. Mnatsakanova [18] [19] , E. Schatz [20] [21] [22 ] și alții ., precum și despre „ vizualul ” în poezie [23] , despre schimbarea formei în poezia modernă [24] și alte subiecte ale artei contemporane.

Poeziile au fost traduse în engleză [25] , suedeză, italiană, chuvașă și japoneză.

Lucrările din genul poeziei vizuale se află în colecții private din Rusia, Olanda, Suedia, Germania, Italia, Japonia, Serbia, în Muzeul Pavel Kuznetsov (Saratov), ​​​​Muzeul Velimir Khlebnikov (Astrakhan), Muzeul Cărții de Artistă ( Moscova).

A participat la numeroase spectacole cu compozitoarea Iraida Yusupova și actrița Elena Shkurpelo. În 2021, a lucrat ca artistă la piesa bazată pe povestea lui F. M. Dostoievski „Visul unui om ridicol” (Saratov, Teatrul Academic de Dramă, numit după I. A. Slonov). [26]

Împreună cu Natalia Azarova , a publicat o carte de poezii de Gennady Aigi „Locația fericirii” (M.: Argo-risk, 2014).

Ea a participat la crearea unei miniantologii de poezie italiană „Cuvinte în acest moment [27] ” (Ch.: „Poezie liberă”, 2019) și a tradus colecțiile „ Rugăciunea corpului ” de Gianfranco Lauretano și „ Am sunat ”. tu ” de Valerio Grutta.

Cărți de poezie

• Tatiana Grauz. Spațiul celuilalt. - Shupashkar: poezie liberă, 2004. - 50 p. (cu desene de I. A. Ulangin)
• Tatiana Grauz. Sunt mai limpezi decât cerul. - Moscova: West-consulting. 2005. - 147 p. ISBN 5-239-01-107-7
• Tatiana Grauz. Pădure-Lac-Grădină. - Ceboksary: ​​​​O. S. A. 2007. - 40 p.
• Tatiana Grauz. Prima înviere. - Moscova: TG 2014. - 8 p.
• Tatiana Grauz. Cod de bare șters al unei nopți de vară. Moscova: TG 2016. - 12 p.
• Tatiana Grauz. Opus-325. Moscova: TG 2016. - 10 p.
• Tatiana Grauz. Separat. - Moscova: TG 2016. - 110 p.
• Tatiana Grauz. Cărți video : Prima duminică (2 opțiuni), Rustle-surf, Cum crește un măr, Zburător (zburător), Cod de bare șters al unei nopți de vară (2 opțiuni), Opus-325 (2 opțiuni). — Moscova: TG 2017. [28]
• Tatiana Grauz. În interiorul tăcerii. Moscova: Soyuz Design. 2019. - 300 p. [29] [30] [31] [32] [33] ISBN 978-5-00016-043-5
• Tatiana Grauz. Cameră de cădere. Ceboksary: ​​Poezie liberă. 2021. - 46 p. [34]
• Tatiana Grauz. Link indisponibil. (Prefață de V. Aristov). Ceboksary: ​​Poezie liberă. 2022. - 52 p.
• Tatiana Grauz. Neve saggia. Roma: Fermenti. Traduzione e cura di Paolo Galvagni, 2022. — 50 p.

Expoziții de poezie vizuală

• participarea la expoziția de poezie vizuală „Platform” (Moscova, galeria „ Zverev Center for Contemporary Art ”, 2004
• participarea la „Expoziția de poezie vizuală” (Moscova, Centrul Cultural al Clasicilor secolului XXI, 2007)
• expoziție personală „Eternitate neașteptată” (Saratov, III Festival de Teatru numit după O. I. Yankovsky , 2014)
• expoziție personală „One-and-one” (Saratov, Casa-Muzeu a lui P. Kuznetsov , 2015)
• expoziție personală „Rute” (Moscova, galeria „ Zverev Center for Contemporary Art ”, 2015)
• expoziție personală de o zi la Casa-Muzeu Marina Tsvetaeva (Moscova, 2016)
• participarea la proiectul internațional de artă în formatul Cărții Artistului „Drumul Mătăsii” (Moscova, NCCA , 23.12.2016 - 05.02.2017)
• expoziție personală „Zburând (zburând)” (Astrakhan, Casa-Muzeu a lui V. Khlebnikov , 03.02.2017 - 05.02.2017)
• expoziție personală de o zi „The Dark Side of the Grass” ( Casa-Muzeu B. L. Pasternak , 04.11.2017)
• participarea la proiectul internațional de artă „ Semnale și semne ” la „Bienala Poeților”. Poezia Chinei și Rusiei” (Moscova, galeria „ Zverev Center for Contemporary Art ”, 2017).
• expoziție de o zi în cadrul proiectului „Poezie media și practici performative” (Moscova, NCCA , 22.01.2018)
• expoziție expres „Zona parcului” (Moscova, galeria „Art-Park”, de la 18.11.2018 la 02.12.2018)
• participarea la proiectul Luciano Benetton Collection (Italia, 2019)
• participarea la expoziția „Mediator” (Moscova, ARTPLAY , de la 10.05.2019 la 20.12.2019)
• participarea la expoziția „ Despre lene ” (Moscova, ARTPLAY , din 23.12.2019 până în 23.03.2020)
• expoziție personală „ În interiorul tăcerii ” (Moscova, galeria „ Bryusov-Art ” , din 07.03.2020 până în 25.03.2020)
• participarea la expoziția „Mirskontsa - 2020” , dedicată celei de-a 135-a aniversări a lui V. Khlebnikov (Astrakhan, Casa-Muzeu V. Khlebnikov, din 12.12.2020 până în 02.05.2021)
• participarea la expoziția „[Hyper]text” (Moscova, RSBI, din 24 mai până în 11 iunie 2021)
• participarea la expoziția „Negru + Alb / Sunet + Semn” (Moscova, Galeria secolului XXI, din 5 august până în 11 septembrie 2021)
• participarea la expoziția „Flautele paralele ale secolului. La 100 de ani de la Elizaveta Mnatsakanova” (Moscova, Kultproject Nigde Krom, din 30 mai până în 12 iunie 2022). a fost curatorul expoziției, alături de filologul Vladimir Feșcenko .

Critica

Filologul și criticul literar Marina Kuzicheva scrie:

În spatele poemelor Tatyanei Grauz, îi aud vocea adevărată - un timbru cald, ușor înăbușit. Este liniște în ea, unele sunete ale tăcerii. Merită să ascultați cum citește autorul, pentru ca mai târziu, privind textul, să vă amintiți acest ritm negrabă și tonul clar.

În spațiul acestor scurte poezii, cuvintele sunt aranjate, se pare, cu o mână ușoară. Dar în spatele acestui lucru - asemănător cu o ureche muzicală - ușurința vine prin experiența durerii și a bucuriei, făcându-ne legați de tot ceea ce trăiește în timp, ceea ce înseamnă că pleacă.

Când vorbim despre poetica unui cuvânt măsurat, care își construiește propriul spațiu, ne amintim imediat de Gennady Aigi. Există un motiv mai bun pentru a menționa acest nume aici: prietenia a doi poeți înseamnă întotdeauna mai mult decât faptul unei biografii.

Poetul și criticul literar Danila Davydov notează minimalismul poeziei Tatianei Gruz și apropierea poeticii lui Gennady Aigi :

Poezia Tatyanei Grauz, care în multe privințe o moștenește pe Gennady Aigi, poetica sa a tăcerii, a ființei pure, care apare prin neant, rămâne complet independentă și recunoscută. Poetul nu este atât de interesat să-și extragă forma interioară, care prinde viață prin forma exterioară moartă a cuvântului, care are o esență existențială, ci trăiește în spații invizibile de intercuvânt și intermorfemic (ca la Aigi și unii dintre ceilalți adepți ai săi). ); Grouse atrage mai degrabă atenția asupra acelorași goluri, pauze care se află între fenomenele cuantelor de esență - dar lucrând doar cu lumea obiectului propriu-zis, nu cu morfologia și formarea cuvintelor, ci cu vocabularul, cu posibilitatea metaforei sale apofatice, cu definiții negative, ascunzând, în ciuda conotațiilor banale, semnificația reală. [35]Danila Davydov

Recunoaștere și premii

• laureat al premiului de poezie al revistei Futurum ART (Rusia, 2001)
• laureat al premiului de poezie al revistei „Window” (Irlanda, 2011)
• laureat al competiției internaționale de creație „Mirskontsa-2015” dedicată aniversării a 130 de ani de la Velimir Khlebnikov (nominalizare „colaj”)
• câștigător (diplomă de gradul II) al competiției internaționale de creație „Mirskonets-2015”, cu ocazia împlinirii a 130 de ani de la  Velimir Khlebnikov , filmul „ Ov ”, împreună cu compozitoarea Ir Aida Yusupova și artistul media Alexander Dolgin (nominalizare „media artă")
• Lista lungă a Premiului Bella (2017) la nominalizarea „Eseu literar-critic sau biografic despre poezia contemporană”
• Marca internațională numită după tatăl futurismului rus David Burliuk (2017)
• laureat al competiției interregionale de creație „Mirskonets-2020”, dedicată aniversării a 135 de ani de la Velimir Khlebnikov (nominalizare „colaj”)

Note

1. ↑ poet Tatyana Grauz. Ascuns vederii . pagina oficială VKontakte (26.11.2021). (nedefinit)
2. ↑ Grouse, Tatiana. Prin memoria săracă a spațiului. La 12 ani de la moartea lui Aigi - Textura . textura.club. Preluat la 23 martie 2018. Arhivat din original la 29 martie 2018. (Rusă)
3. ↑ Tatyana Grauz. O amintire frumoasă răsare . Literatură de rețea (21 mai 2020). Preluat la 18 iunie 2020. Arhivat din original la 19 iunie 2020. (nedefinit)
4. ↑ Tatyana Grauz. Aigi - Mandelstam: piatra Cuvântului . „Discurs” (09.01.20020). (nedefinit)
5. ↑ Tatyana Grauz. Aigi - Mandelstam: în sărăcia puternică și fericită (note împrăștiate) . revista „Volga” (2021, nr. 1-2) . Preluat la 18 ianuarie 2021. Arhivat din original la 27 ianuarie 2021. (nedefinit)
6. ↑ Tatyana Grauz. Miracol. Libertate. Aigi. Pasternak . Circul „Olympus” + TV (8 februarie 2019). Consultat la 21 februarie 2019. Arhivat din original pe 22 februarie 2019. (nedefinit)
7. ↑ Grouse T. Opinia expertului . Hartă nouă a literaturii ruse (septembrie 2019). Preluat la 21 februarie 2020. Arhivat din original la 21 februarie 2020. (nedefinit)
8. ↑ Tatyana Grauz. Sânii în afara ferestrei. Amintindu-l pe Aigi. . Discurs (21 februarie 2020). Preluat la 24 februarie 2020. Arhivat din original la 24 februarie 2020. (nedefinit)
9. ↑ Tatyana Grauz. Despre poezii „fără titlu” de Gennady Aigi . revista „Volga” (2016, nr. 5) . Preluat la 22 iunie 2020. Arhivat din original la 25 iunie 2020. (nedefinit)
10. ↑ Tatyana Grauz. „Scena: cineva vorbește – sub formă de poezie” (despre o poezie de Gennady Aigi) . revista „Futurum-Art” (2008, nr. 2-3). Consultat la 15 noiembrie 2020. Arhivat din original la 12 ianuarie 2018. (nedefinit)
11. ↑ Tatyana Grauz. În căutarea esenței tandreței . (nedefinit)
12. ↑ Tatyana Grauz. Nu citim cuvinte, ci spații dintre cuvinte . site-ul „Discurs” (12 martie 2019). Preluat la 14 martie 2019. Arhivat din original la 18 mai 2021. (nedefinit)
13. ↑ Tatyana Grauz. Despre îngerul Alexei Ioanovici ... . TOPOS (26 noiembrie 2009). Preluat la 21 februarie 2019. Arhivat din original la 21 februarie 2019. (nedefinit)
14. ↑ Tatyana Grauz. Ascuns vederii // (despre o poezie de Vladimir Aristov) . Literatură (2 decembrie 2018). Preluat la 21 februarie 2019. Arhivat din original la 21 februarie 2019. (nedefinit)
15. ↑ Tatyana Grauz. Nume și chipuri // Note împrăștiate asupra unor trăsături ale titlurilor din cartea lui Vladimir Aristov „Open Yards” . revista „Volga” (2019, nr. 1) . Preluat la 22 iunie 2020. Arhivat din original la 25 iunie 2020. (nedefinit)
16. ↑ Tatyana Grauz. Reconstituirea serii // Prezentarea cărții de Vladimir Aristov „Open Yards: Poems, Essays” (M.: New Literary Review, 2016) . Inițiativa Culturală (17.01.2017). Preluat la 22 iunie 2020. Arhivat din original la 22 iunie 2020. (nedefinit)
17. ↑ Tatyana Grauz // Despre Vladimir Aristov și Elizaveta Mnatsakanova. Rezultate umanitare 2010-2020. Poetul deceniului. Partea I. Textura (25.09.2020). (nedefinit)
18. ↑ Tatyana Grauz. Cuvintele sunt recunoscute în capacitatea lor de a fi . „Discurs” (30 septembrie 2019). Preluat la 6 octombrie 2019. Arhivat din original pe 6 octombrie 2019. (nedefinit)
19. ↑ Tatyana Grauz. Cuvintele sunt recunoscute pentru capacitatea lor de a fi [ # 2 . Câteva trăsături ale poeticii Elizavetei Mnatsakanova] . revista „Volga” 2022, nr.1-2 . Preluat la 23 ianuarie 2022. Arhivat din original la 23 ianuarie 2022. (nedefinit)
20. ↑ Tatyana Grauz. Cuvânt în grad Velimir . Discurs (26 decembrie 2019). Preluat la 10 noiembrie 2020. Arhivat din original la 10 noiembrie 2020. (nedefinit)
21. ↑ Tatyana Grauz. Modalități de a cunoaște războiul și pacea de Evelina Schatz . Sigma (11.10.2020). Preluat la 10 noiembrie 2020. Arhivat din original la 20 noiembrie 2020. (nedefinit)
22. ↑ Tatyana Grauz. ACQUA ALTA . Za-Za (14.04.2019). Preluat la 10 noiembrie 2020. Arhivat din original la 10 noiembrie 2020. (nedefinit)
23. ↑ Tatyana Grauz. Cuvânt. Scrisoare. Imagine. Despre vizualul în poezie . Discurs (18 ianuarie 2016). Consultat la 21 februarie 2019. Arhivat din original pe 22 februarie 2019. (nedefinit)
24. ↑ Tatyana Grauz. Despre transformarea formei în poezia modernă . TOPOS (14 aprilie 2009). Preluat la 21 februarie 2019. Arhivat din original la 21 februarie 2019. (nedefinit)
25. ↑ Mirror Sand - Editat și tradus de Anatoly Kudryavitsky - Glagoslav Publications . www.glagoslav.com. Preluat la 2 martie 2018. Arhivat din original la 3 martie 2018. (nedefinit)
26. ↑ spectacol bazat pe povestea lui F. M. Dostoievski. Visează un bărbat amuzant . Teatrul Academic Dramatic Saratov. Slonova (11.11.2021). Preluat la 25 noiembrie 2021. Arhivat din original la 25 noiembrie 2021. (nedefinit)
27. ↑ Tatyana Grauz și Olga Logosh. Cuvinte în acest moment  // Literatură. - 2019. - 31 mai. Arhivat din original pe 26 octombrie 2019.
28. ↑ Vladimir Kirsanov. Fără analiză internă: cărți video gândite de Tatyana Grauz  // NG-Exlibris. - 2018. - 1 noiembrie. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2018. (Rusă)
29. ↑ Evelina Schatz. De cealaltă parte a tăcerii. Despre cartea Tatyanei Grauz „În interiorul tăcerii” // Interpoetry. 2019. №3 . www.intelros.ru Preluat la 24 octombrie 2019. Arhivat din original la 24 octombrie 2019. (nedefinit)
30. ↑ Olga Balla. Îngheț pe prag // Despre cartea lui Tatyana Grauz „În interiorul tăcerii” . site-ul „Textura” (7 ianuarie 2020). Preluat la 9 ianuarie 2020. Arhivat din original la 20 ianuarie 2020. (nedefinit)
31. ↑ Alexey Chipiga. Mesaj în imponderabilitate // Despre cartea lui Tatyana Grauz „În interiorul tăcerii” . revista „Podul plutitor” (4 noiembrie 2019). (nedefinit)
32. ↑ Natalia Chernykh. Pe cealaltă parte // Despre cartea lui Tatyana Grauz „În interiorul tăcerii” . revista „Znamya” (2020 nr. 6). Preluat la 16 iunie 2020. Arhivat din original la 17 iunie 2020. (nedefinit)
33. ↑ Tatyana Grauz. link-uri către fișierul pdf al cărții „În interiorul tăcerii” . Jurnal oficial în direct de Tatyana Grauz (25.02.2022). Consultat la 25 februarie 2022. Arhivat din original pe 25 februarie 2022. (nedefinit)
34. ↑ Anastasia Kudasheva. În amurgul unei inimi ușoare . proiect cultural „Drapele” Nr 10 . Preluat la 18 mai 2021. Arhivat din original la 18 mai 2021. (nedefinit)
35. ↑ Danila Davydov. Prefață . Podul plutitor: un jurnal de poezie. Preluat la 4 august 2017. Arhivat din original la 4 octombrie 2018. (Rusă)

Link -uri

• Tatyana Grauz pe site-ul Noua Hartă a literaturii ruse .
• Tatyana Grauz în „Camera revistei ”.
• Tatyana Grauz pe site-ul revistei de internet „Topos”
• Tatyana Grauz în programul „ Într-o lumină nouă ” de la radioul „Teos” (01.01.2016)
• Tatyana Grauz În NG „ Lectură care a schimbat viața ” (20.09.2018)
• Tatyana Grauz pe site-ul „Persoane ale literaturii ruse ”
• Tatyana Grauz găzduiește seara „Este timpul pentru recunoștință. Ne amintim de Aigi” (30.09.2019)
• Tatyana Grauz: pe site-ul „Discurs”
• Tatyana Grauz: discursuri și întâlniri (video).
• Tatyana Grauz: coloana pe site-ul „ Noua hartă a literaturii ruse ”
• Tatyana Grauz: pagina LiveJournal și pagina oficială VKontakte .