Grimm (sezonul 3)

Grimm (sezonul 3)

Afiș oficial al sezonului 3
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade 22
Spectacol
Net NBC
Difuzare 25 octombrie 2013 — 16 mai 2014
Cronologia anotimpurilor
Sezonul anterior 2
Următorul →
Sezonul 4

Al treilea sezon al serialului dramă fantasy Grimm , care a avut premiera pe NBC pe 25 octombrie 2013 și s-a încheiat pe 16 mai 2014, este format din 22 de episoade. Serialul a fost creat de David Greenwalt , Jim Koaf și Stephen Carpenter și îl urmărește pe detectivul de omucideri Nick Burkhardt, care descoperă că este un descendent al unui grup de vânători cunoscut sub numele de Grimm. Li s-a acordat capacitatea de a vedea oamenii ca „Ființe” și de a lupta pentru a păstra omenirea în siguranță de aceste ființe supranaturale.

Distribuie

Distribuția principală

Distribuție minoră

Episoade

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereiProd.
Codul
spectatori din SUA
(milioane)
45unu „The Ungrateful Dead” 
„The Ungrateful Dead ”
Norberto BarbaDavid Greenwalt și Jim Kouf25 octombrie 20133016.15 [1]

Zombificatul Nick îl ucide pe Baron, dar lupta lor face ca avionul să se prăbușească. Adalind începe să treacă prin încercări pentru a-și recupera puterile de vrăjitoare.

Citat de deschidere: „Dar dacă stau la picioarele bolnavului, atunci el este al meu”.  
462 „PTZD” 
„ Sindromul zombi post-traumatic ”
Eric LaneuvilleDavid Greenwalt și Jim Kouf1 noiembrie 20133024,96 [2]

Rosalie reușește să-l vindece pe Nick. Se pare că un bărbat a murit după o ceartă într-un bar.

Citat de deschidere: „A fi născut de două ori nu este mai uimitor decât a fi născut o dată; totul în natură este supus legii renașterii. 
473 „Un fel de mâncare cel mai bine servit rece” „Un fel de mâncare cel mai bine 
servit rece ”
Karen GaviolaRob Wright8 noiembrie 20133034,88 [3]

O serie de scene tulburătoare ale crimei duce la reînvierea unei veche ceartă. Presa a răspândit vestea despre moartea unui membru al familiei regale. Rosalie și Monroe discută despre relația lor.

Citat de deschidere: „Acesta este parcul morții, aici dă viață cu care să se hrănească. Strigătele de durere sunt muzica pentru banchetul lui.” 
48patru "One Night Stand" 
" Random Connection "
Stephen DePaulSean Calder15 noiembrie 20133045,81 [4]

Nick și Hank investighează moartea unui bărbat înecat. Rosalie își despachetează lucrurile cu Monroe. Renard începe să-și dea seama cine vinde copilul de sânge regal.

Citat de deschidere: „Din ce în ce mai mult a început să iubească oamenii, din ce în ce mai mult a fost atrasă de ei”. 
495 „El Cucuy” 
„ El Cucuy ”
John BehringMihai Golamko29 noiembrie 20133055,73 [5]

Există o serie de crime în serie în Portland. Toate sunt legate cumva de vechea legendă spaniolă despre El Cucuy. Juliet învață multe despre mama lui Nick.

Citat de deschidere: „Duérmete niño, duérmete ya… Que viene el Coco y te comerá. (Doarme copil, dormi... Altfel, Kukui va veni și te mănâncă).” 
cincizeci6 „Povești pe care le spunem copiilor noștri” 
„ Povești pe care le spunem copiilor ”
Aaron LipstadtMichael Duggan6 decembrie 20133066,32 [6]

În timpul exorcizării, copilul îl ucide pe preot. Juliet crede că are ceva de-a face cu parazitul și că copilul poate fi încă salvat atât de parazit, cât și de Consiliul Ființelor care sunt pe cale să-l omoare.

Citat de deschidere: „Nu credem. Ne temem”. 
517 „Sânge rece” 
„ Sânge rece ”
Terrence O'HaraDavid Greenwalt și Jim Kouf13 decembrie 20133074,88 [7]

În canalizările din Portland, a apărut întruchiparea mitului urban al aligatorilor din canalizări . Dar acest aligator este și un hoț - s-au făcut o serie de furturi de obiecte din metale prețioase. Privirea lui Grimm se îndreaptă către Coldblood, a cărui mușcătură este atât de puternică încât poate tăia un bărbat în jumătate.

Citat de deschidere: „Lăsați-i pe acei necăjiști să plece, nu vor găsi iertarea nicăieri!” 
52opt „Doisprezece zile de Krampus” 
„ Doisprezece zile de Krampus ”
Tanya McKiernanDan E. Fesman13 decembrie 20133084,88 [7]

În Ajunul Crăciunului, doi adolescenți pe skateboarduri fură cadouri și le privesc veseli. Distracția este întreruptă de o creatură asemănătoare caprei îmbrăcată în Moș Crăciun. Îl îndesă pe unul dintre băieți în punga cadou (celălalt reușește să se ascundă) și lasă o bucată de cărbune. Nick și Hank preiau ancheta și află că au de-a face cu Krampus , anti-Moșul care fură copii obraznici și îi devorează în noaptea solstițiului de iarnă. Dar de ce atât de multe creaturi pretind că Krampus este un mit?

Citat de deschidere: „Oh pom de Crăciun, oh pom de Crăciun, cât de puternice sunt ramurile tale.” 
539 „Amenințare roșie” 
„ Amenințare roșie ”
Allan CrockerAlan DiFiore3 ianuarie 20143095,68 [8]

Un minunat vindecător Boris Myshkin a apărut în diaspora rusă din Portland, capabil să vindece orice. Dar când îl atacă, îl infectează brusc pe atacator cu o formă acută de boală de radiații. Se pare că Grimm și partenerul lui au de-a face cu Koshchei, o creatură rusă din basmele pentru copii. Între timp, Alisha, prietena Julietei, se mută cu Nick și Juliet, fugând de soțul ei agresiv care o bate.

Citat de deschidere: „Există o insulă în mare-ocean, pe acea insulă este un stejar, un cufăr este îngropat sub stejar, un iepure este în piept, o rață este în iepure, un ou este în rață. , iar moartea mea este în ou”. 
54zece „Ochii privitorului” 
„ Ochii privitorului ”
Peter WernerThomas Ian Griffith10 ianuarie 20143105,33 [9]

În afara unui restaurant, un gangster bogat dintr-o bandă în care toți membrii sunt Jaguards, creaturi asemănătoare jaguarului, este bătut până la moarte. Doar iubita lui a supraviețuit. Din păcate, toate acestea au fost văzute de un tânăr care acum este urmărit de criminali pentru a-l elimina pe martorul, în calitatea căruia Nick și Hank tocmai s-au angajat să-l găsească. Situația se complică de faptul că băiatul este speriat, iar sora lui este fostul kinetoterapeut al lui Hank, cu care a fost recent parțial.

Citat de deschidere: „Mă bucur de noapte: nu mă poți vedea – Așa că mi-e rușine de ținuta mea”. 
55unsprezece „Bunul soldat” 
„ Bunul soldat ”
Rashaad Ernesto GreenRob Wright17 ianuarie 20143115,71 [10]

Nick și Hank sunt chemați să ucidă un ofițer de securitate veteran. În timpul investigației lor, ei descoperă că aceasta ar putea fi una dintre mai multe crime care implică membri ai contractanților militari. Monroe o însoțește pe Rosalie să-și cunoască mama și sora.

Citat de deschidere: „Ochi pentru ochi, dinte pentru dinte, mână pentru mână, picior pentru picior”. 
5612 „Vânătoarea sălbatică” 
„ Vânătoarea sălbatică ”
Rob BaileyDavid Greenwalt și Jim Kouf24 ianuarie 20143125,88 [11]

Se știe despre o serie de crime de oameni în uniforme militare sau de poliție. Scrisul de mână este același: bărbatul este găsit ucis și scalpat. În același timp, toate lucrurile victimei au fost lăsate la loc. Nick și Hank își dau seama că ținta ucigașului sunt războinicii, al căror scalp ar trebui să înzestreze creatura care i-a îndepărtat cu invincibilitate și invulnerabilitate. Între timp, Monroe și Rosalie sunt pe cale să se căsătorească, dar apoi părinții lui Monroe află despre această veste...

Citat de deschidere: „Dar întoarce-te în seara asta. De la vânătorii necunoscuți, voi încuia ușa în colibă. 
5713 „Apocalipsa” 
„ Apocalipsa ”
Terrence O'HaraDavid Greenwalt și Jim Kouf28 februarie 20143135,32 [12]

Continuarea complotului început în seria anterioară. După o ceartă la casa lui Monroe, mama lui vine la magazinul lui Rosalie, iar tatăl său vizitează casa fiului său. Fiecare dintre ei, independent unul de celălalt, încearcă să stabilească relații cu generația tânără. Tatăl lui Monroe, încă neîmpacat cu nora sa cu coadă roșie și prietenul fiului Grimm, se grăbește totuși să-i salveze pe Nick și pe Monroe atunci când se confruntă cu cei trei Deaconraves. Sean devine conștient că Prințul Victor vrea să o captureze pe Adalind și pe copilul ei nenăscut, prin telefon îl convinge pe tânăra vrăjitoare să fugă cu oamenii lui.

Citat de deschidere: „Dar în curând necazurile familiei s-au înrăutățit, nu și-au putut găsi alinare”. 
58paisprezece „Mami dragă” 
„ Mami dragă ”
Norberto BarbaBrenna Kouf7 martie 20143145,65 [13]

Prietena din copilărie a Sgt. Wu, Donna, este acum căsătorită și așteaptă un copil. Într-o noapte, în absența soțului ei, cineva se strecoară în dormitorul ei și încearcă să-și omoare copilul chiar în pântece. Atacul a fost întrerupt de un vecin care trecea pe lângă casă. Wu este foarte îngrijorată de starea prietenei ei. El este bântuit de poveștile vechi ale bunicii sale, care sunt atât de asemănătoare cu acțiunile atacatorului... Oferta lui Hank de a-i spune lui Wu despre creaturi nu se întâlnește cu restul prietenilor săi. Adalind, ascunsă într-o casă din pădurile Elveției, dă naștere unei fete. Meissner, care îi însoțește, este lovit de abilitățile magice ale nou-născutului.

Citat de deschidere: „Voi merge la ei acasă și voi intra ca un șarpe. Le voi devora copiii și durerea le va străpunge inimile.  
59cincisprezece „Odată am fost zei” „Odată am 
fost zei ”
Stephen DePaulAlan DiFiore14 martie 20143155,63 [14]

Sebastian a fost capturat și torturat, dar Meisner și Adalind, avertizați de Sean, au reușit să părăsească adăpostul. Sergentul Wu, care a văzut creatura, este tratat la un spital de boli mintale. Un reprezentant al Consiliului Ființelor, Alexandru, sosește în Portland: în sarcofagul egiptean antic găsit de arheologii din Portland, este plasată mumia lui Anubis , pe care au reușit să o îngroape „s-a potolit”. Oamenilor obișnuiți nu ar trebui să li se permită să primească dovezi ale existenței ființelor. Doi tineri Anubi vor să fure descoperirea oamenilor de știință și să-i aducă un ultim omagiu decedatului.

Citat de deschidere: „Nu vei putrezi, nu te vei putrezi, nu te vei transforma în viermi”. 
6016 „Spectacolul trebuie să continue” „Show-ul trebuie  să
continue ”
Paul KaufmanMark Gaffen și Kyle McVey21 martie 20143165,71 [15]

La Portland vine un târg, al cărui principal divertisment este un spectacol cu ​​reîncarnarea oamenilor în creaturi. Unul dintre actori, un ripper pe nume Max, se transformă sfidător într-o fiară în public și sperie oamenii ieșind din cușcă. Oamenii percep reîncarnările creaturilor ca pe un spectacol de teatru, așa că Consiliul Ființelor închide ochii la astfel de libertăți. După uciderea brutală a două fete care au participat la spectacol, Nick decide că aceasta este opera lui Max, pentru că toate dovezile indică el.

Citat de deschidere: „În astfel de condiții, tot răul care este în natura umană iese la iveală”. 
6117 „Sincronicitate” 
„ Sincronicitate ”
David SolomonPovestea: Michael Duggan și Michael Golamco Teleplay
: Michael Golamco
4 aprilie 20143174,89 [16]

Nick se îngrijorează că Grimm este cel mai bun om la nunta Creatures este o întreprindere periculoasă, dar Monroe și Rosalie vin cu o soluție foarte simplă. În același timp, Nick află cum arată în ochii creaturilor... Adalind cu un copil este interceptată de oameni din Ferat. În mod neașteptat, este salvată de o femeie, alături de care tânăra vrăjitoare zboară într-un avion. De teamă că există un trădător în Rezistență, femeia abandonează planul inițial de zbor și o aduce pe Adalind la casa fiului ei, pentru că ea crede că acesta este cel mai sigur loc. Văzând cine este fiul salvatorului ei, Adalind este surprinsă, revoltată și speriată.

Citat de deschidere: „În fiecare haos există un univers; în fiecare dezordine există o ordine secretă”. („Despre arhetipurile inconștientului colectiv.”) 
62optsprezece „Legea sacrificiului” 
„ Legea sacrificiului ”
Terrence O'HaraPovestea: Michael Duggan și Michael Golamco Teleplay
: Michael Duggan
11 aprilie 20143184,73 [17]

Vânătoarea serioasă care a avut loc pentru micuța Diana amenință cu moartea atât pe Adalind, cât și pe căpitanul Sean. Dându-și seama de asta, Sean o înșală pe fată de la vrăjitoare și i-o dă prințului Victor. Dar și Victor a ținut copilul cu el nu mai mult de o oră: acum copilul a fost luat într-o direcție necunoscută și va fi crescut de persoana care i-a plăcut atât de mult...

Citat de deschidere: „Regina s-a speriat și a început să-i ofere bogăția întregului regat, pentru ca el să fie de acord doar să-și lase copilul...” 
6319 „Nimeni nu știe Trubelul pe care l-am văzut” 
„ Au venit probleme - Deschide poarta ”
Norberto BarbaDavid Greenwalt și Jim Kouf25 aprilie 20143194,39 [18]

Adalind își caută fiica dispărută, fără să știe că a fost furată de la Victor. Victor decide să folosească acest lucru în propriile sale scopuri. În oraș, o fată ucide mai multe creaturi. Neștiind care este creatura, Nick, Hank și Monroe încearcă să o captureze și descoperă că este un Grimm. Fata, care se numea Trouble, pe care Nick o aduce la el.

Citat de deschidere: „Nimeni nu știe despre necazurile pe care le-am întâlnit în drumul meu, nimeni nu poate înțelege durerea mea”. 
64douăzeci „My Fair Wesen” 
„ Ființa mea drăguță ”
Clark MathisPovestea: Thomas Ian Griffith și Rob Wright
Teleplay: Sean Calder
2 mai 20143205.20 [19]

Problemele dezvăluie că părinții ei adoptivi au fost uciși de un zdrobitor. Nick îi prezintă lui Monroe și Rosalie. Adalind încearcă să facă față moștenirii lăsate de mama ei. Trouble se alătură anchetei unei alte crime comise de o creatură, îl găsește singur pe făptuitor și aproape moare când se dovedește că există două creaturi.

Citat de deschidere: „Nu mai există o pasăre întunecată, cenușie, care să fie dezgustătoare și neplăcută de privit, ci există o lebădă grațioasă și frumoasă”. 
6521 „Moștenirea” 
„ Moștenirea ”
Eric LaneuvilleDan E. Fesman9 mai 20143214,83 [20]

Nick încearcă să o obișnuiască pe Trouble cu o viață liniștită, deși nu este prea îndrăzneață de asta. Josh Porter îl caută - tatăl său, un Grimm ereditar, este pe moarte și ar dori să lase moștenire detectivului proprietăți legate de afacerea familiei. Josh însuși, care nu a moștenit abilitățile lui Grimm și s-a săturat de urmărirea constantă și fără sens de câini în care nu crede, este convins că tatăl său este nebun. Este deja gata să renunțe la căutare, dar Trouble îl interceptează la timp... Rosalie este copleșită de presimțiri proaste despre nunta viitoare. Adalind încearcă să-l păcălească pe căpitanul Renard adunând ingredientele pentru o poțiune care să se transforme în Julieta.

Citat de deschidere: „Nu”, a spus regele, „prefer să mor decât să te las să pleci într-o călătorie atât de periculoasă!”  
6622 „Ambiția blondă” 
„ Ambiția blondă ”
Norberto BarbaJim Kouf și David Greenwalt16 mai 20143225,39 [21]

În ciuda unor margini aspre în pregătirile pentru nuntă, Rosalie și Monroe sunt hotărâți să se căsătorească. Totuși, intervine șansa și... Adalind! Arzând de sete de răzbunare, blonda încăpățânată este gata să distrugă fericirea a mai mult de un cuplu, să expună mai mult de un fost aliat și să priveze complet puterile magice ale principalului ei dușman! Renard este grav rănit de un câine de sânge, iar Wu găsește o carte care descrie creaturile din casa lui Nick.

Citat de deschidere: „Uită-te în jur, mireasă, dacă te afli într-un loc de jaf”.  

Note

  1. Bibel, Sara Evaluări finale TV de vineri: Fără ajustări la „Grimm”, Dracula” sau „The Carrie Diaries” (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 octombrie 2013). Consultat la 28 octombrie 2013. Arhivat din original la 30 octombrie 2013. 
  2. Kondolojy, Amanda Friday Evaluări finale: „Shark Tank” ajustat în sus, „Blue Bloods” ajustat în jos + Fără ajustare pentru „Grimm” sau „Dracula” (downlink) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2013). Consultat la 5 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2013. 
  3. Bibel, Sara Evaluările finale de vineri: „Dracula” și „Vecinii” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (11 noiembrie 2013). Consultat la 12 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 11 noiembrie 2013. 
  4. Kondolojy, Amanda Friday Evaluări finale: „Hawaii Five-0”, „Undercover Boss”, „Grimm” și „Raising Hope” ajustate; „Last Man Standing”, „The Carrie Diaries” și „The Neighbours” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (18 noiembrie 2013). Consultat la 19 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 20 noiembrie 2013. 
  5. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de vineri: Nicio ajustare pentru „Nikita”, „Grimm” sau „Dracula” (downlink) . TV by the Numbers (4 decembrie 2013). Consultat la 5 decembrie 2013. Arhivat din original la 24 aprilie 2014. 
  6. Kondolojy, Amanda Evaluările finale de vineri: „Bones” și „Raising Hope” ajustate; „The Neighbours” și „The Carrie Diaries” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (9 decembrie 2013). Preluat la 9 decembrie 2013. Arhivat din original la 29 mai 2016. 
  7. 1 2 Kondolojy, Amanda Evaluări finale de vineri: „Bones” și „Raising Hope” ajustate; „The Neighbours” și „The Carrie Diaries” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (13 decembrie 2013). Consultat la 13 decembrie 2013. Arhivat din original pe 21 decembrie 2013. 
  8. Kondolojy, Amanda Evaluările finale de vineri: „Bones” și „Raising Hope” ajustate; „The Neighbours” și „The Carrie Diaries” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (3 ianuarie 2014). Data accesului: 3 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2014. 
  9. Kondolojy, Amanda Evaluările finale de vineri: „Bones” și „Raising Hope” ajustate; „The Neighbours” și „The Carrie Diaries” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (10 ianuarie 2014). Data accesului: 10 ianuarie 2014. Arhivat din original la 14 ianuarie 2014. 
  10. Kondolojy, Amanda Evaluările finale de vineri: „Bones” și „Raising Hope” ajustate; „The Neighbours” și „The Carrie Diaries” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (17 ianuarie 2014). Data accesului: 17 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 24 ianuarie 2014. 
  11. Kondolojy, Amanda Evaluările finale de vineri: „Vecinii” ajustate în jos; Nicio ajustare pentru „Enlisted” sau „The Carrie Diaries” (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (27 ianuarie 2014). Data accesului: 27 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 29 mai 2016. 
  12. Bibel, Sara Evaluări finale de vineri: Fără ajustări la „Hannibal”, „Grimm”, „Hawaii Five-0” sau „Blue Bloods” (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (3 martie 2014). Preluat la 3 martie 2014. Arhivat din original la 14 iunie 2016. 
  13. Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: „Shark Tank” Adjusted Up; Nicio ajustare pentru „Hannibal” sau „Înrolat” (Link indisponibil) . TV by the Numbers (10 martie 2014). Preluat la 10 martie 2014. Arhivat din original la 11 martie 2014. 
  14. Bibel, Sara Friday Final Ratings: „Shark Tank” ajustat în sus, „Dateline”, „Neighbours”, „Undercover Boss”, „Enlisted” și „Blue Bloods” ajustat în jos (link indisponibil) . TV by the Numbers (17 martie 2014). Data accesului: 17 martie 2014. Arhivat din original pe 18 martie 2014. 
  15. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de vineri: „Shark Tank” și „20/20” ajustate în sus; „Hart of Dixie” ajustat în jos + numere finale de baschet NCAA (link nu este disponibil) . Tv by the Numbers (24 martie 2014). Preluat la 24 martie 2014. Arhivat din original la 12 iunie 2016. 
  16. Kondolojy, Amanda Friday Final Ratings: „Shark Tank”, „Last Man Standing”, „Hawaii Five-0” & „Grimm” Adjusted Up; „Unforgettable”, „Dateline” și „Hart of Dixie” ajustate în jos (link indisponibil) . TV by the Numbers (7 aprilie 2014). Consultat la 8 aprilie 2014. Arhivat din original pe 9 aprilie 2014. 
  17. Bibel, Sara Evaluări finale de vineri: „Shark Tank”, „Last Man Standing”, „The Neighbours” și „20/20” Adjusted Up; „Grimm”, „Hannibal” și „Blue Bloods” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (14 aprilie 2014). Consultat la 14 aprilie 2014. Arhivat din original pe 15 aprilie 2014. 
  18. Bibel, Sara Evaluările finale de vineri: „Hawaii Five-0”, „Blue Bloods”, „Last Man Standing” și „Shark Tank” ajustate; „Grimm, „Hannibal” și „Dateline” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (28 aprilie 2014). Consultat la 28 aprilie 2014. Arhivat din original pe 29 aprilie 2014. 
  19. Evaluările difuzării de vineri: o altă săptămână, o altă victorie „Tanc de rechini” . thefutoncritic (3 mai 2014). Preluat: 5 mai 2014.
  20. Evaluările difuzării de vineri: ABC continuă să continue seria de câștiguri demo cu „Shark Tank” . thefutoncritic (10 mai 2014). Preluat: 11 mai 2014.
  21. Evaluările difuzării de vineri: Finala „Shark Tank” deschide calea pentru victoria ABC . thefutoncritic (17 mai 2014). Preluat: 18 mai 2014.

Link -uri