Dumnezeu să vă binecuvânteze, Dr. Kevorkian

God Bless You, Dr. Kevorkian ( tradus și ca Dumnezeu Bless You , Dr. Kevorkian , 1999 ) este un eseu al scriitorului american Kurt Vonnegut . 

Titlul parodiază titlul romanului God Bless You, Mr. Rosewater și folosește numele Dr. Kevorkian , care a popularizat eutanasia .

Plot

Introducerea descrie câteva momente din viața lui Vonnegut (aceste pasaje au fost folosite ulterior în lucrarea autobiografică „ Un om fără patrie ”). Conceptul este descris: o serie de rapoarte din altă lume, în colaborare cu dr. Jack Kevorkian, într-o celulă de injecție letală pentru infractorii condamnați la pedeapsa capitală în Huntsville , Texas .

„Rapoartele” erau destinate difuzării ulterioare de către postul de radio public al orașului New York. Cu banii primiți pentru publicație, Vonnegut a vrut să ajute acest post de radio.

1. În primul raport, Vonnegut vorbește cu Mary D. Ainsworth , un psiholog pentru copii. El află că sufletele bebelușilor care merg în rai cresc ca îngeri.
2. Conversatie cu Salvatore Biagini , care a murit aparandu-si schnauzer . El spune că această moarte are mai mult sens decât moartea din războiul din Vietnam .
3. Conversație cu Birnum Birnum , primul aborigen australian care a urmat facultatea de drept.
4. O conversație cu John Brown , un fanatic pentru abolirea sclaviei.
5. Povestea Robertei Gorsuch Burke , soția lui Arleigh A. Burke .
6. Interviu cu Clarence Darrow , avocat american. El spune că sistemului de justiție îi pasă de distracția oamenilor, nu de justiție.
7. Întâlnire cu Eugene Victor Debs , organizatorul și liderul primei greve de succes a căilor ferate. El se întreabă dacă Predica de pe Munte este cunoscută contemporanilor săi . La sfârșitul conversației, el zboară ca un înger.
8. Povestea lui Harold Epstein . Și-a petrecut a doua jumătate a vieții căutând flori rare. El numește „febra grădinii” un dar neprețuit de la Dumnezeu și regretă că nu toți oamenii au fost la fel de fericiți ca el și soția lui.
9. O poveste despre Vivienne Halligan , o socialistă atrăgătoare, frumoasă și bogată.
10. Convorbire cu Adolf Hitler , care „și-a exprimat speranța timidă că în memoria lui i se va ridica un modest monument, de exemplu sub formă de cruce, deoarece era deja creștin. Să spunem undeva în fața apartamentului ONU din New York. Pe ea ar trebui să fie sculptate, a spus el, numele lui și datele vieții: 1889-1945. Iar sub ele sunt două cuvinte în germană: „Entschuldigen Sie” („Iartă-mă”)”.
    
11. Întâlnire cu John Wesley Joyce, proprietarul Lion's Head Bar, un loc de întâlnire pentru scriitori.
12. Dialog cu Francis Keane .
13. Reportaj despre Isaac Newton , nemulțumit de cât de puțin a inventat. Newton încearcă să studieze tunelul albastru care leagă Pământul și cerul.
14. Comunicare cu Peter Pellegrino , primul american care a traversat Alpii cu un balon cu aer cald . El îl asigură pe Vonnegut că doar călătoria cu un balon, fără a fuma tehnologie zgomotoasă, poate aduce mai multă plăcere decât raiul.
15. Conversație cu James Earl Ray , asasinul lui Martin Luther King . Regretă fapta sa, pentru că datorită lui acum Regele este considerat un erou național.
16. Convorbire cu Shakespeare . William nu răspunde cu adevărat la întrebările lui Vonnegut, el citează doar propriile sale lucrări.
17. Conversație cu Mary Shelley . Vonnegut nu reușește să-și afle părerea despre bombele atomice, vorbește tot timpul despre soțul ei și prietenii lor.
18. Conversație cu poetul Phillips Strax , care, după moartea timpurie a soției sale de cancer la sân, a inventat mamografia .
19. Vonnegut o ajunge din urmă pe Carla Faye Tucker la porțile raiului .
20. Interviu cu Kilgore Trout , singurul intervievator încă în viață.
21. Jack Kevorkian este dus în judecată sub acuzația de crimă. Ultimul raport este despre predecesorul decedat al lui Vonnegut ca președinte de onoare al Asociației Umaniste Americane, Isaac Asimov .

Note

1. ↑ Kurt Vonnegut. Un om fără țară sau America era furioasă. - ULTRA.CULTURA, 2007.