Rafael Santi | |
Doamnă cu unicorn . O.K. 1506 | |
ital. Dama col liocorno | |
lemn, ulei. 65×61 cm | |
Galleria Borghese , Roma | |
( Inv. 371 ) | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Lady with a Unicorn” ( în italiană Dama col liocorno ) este un celebru portret feminin de Rafael , scris în jurul anilor 1505-1506, o lucrare a Înaltei Renașteri .
Compoziția portretului, se pare, a fost creată sub influența „ Mona Lisa ”, scrisă de Leonardo da Vinci în 1505-1506 [1] . În special, vorbim despre coloanele loggiei care încadrează figura (în forma lor modernă în Mona Lisa, aceste detalii sunt tăiate), precum și despre poziția modelului.
Femeia este înfățișată într-o secțiune generațională, într-o tură de trei sferturi, așezată într-o logie pe fundalul unui peisaj de lac. Este îmbrăcată ca o doamnă nobilă, într-o rochie decoltată cu mâneci largi (practic identică cu ținuta din Donna Gravida a lui Raphael). La gât are un lanț de aur cu pandantiv cu rubin și smarald cu o perlă în formă de para . Pe cap este o diademă mică , aproape ascunsă de păr. Cu toate acestea, nu există inele pe degetele ei , în special o verighetă , ceea ce este neobișnuit, deoarece portretele feminine în acele vremuri au fost create, de regulă, cu ocazia unei nunți .
În mâinile ei, doamna ține un mic unicorn - un simbol al castității : conform legendelor medievale, doar o fecioară ar putea îmblânzi această creatură mitică .
Cele două trăsături principale ale acestui portret sunt „o eleganță grațioasă greu de rezistat și caracterul misterios al acestei misterioase doamne, care continuă să evite identificarea” [2] .
„Donna Gravida” de Raphael
O copie timpurie a „Mona Lisa” cu coloane păstrate
Vasari nu menţionează acest portret . Există posibilitatea ca acesta să fi făcut parte din moștenirea Aldobrandini , care în 1682 a fuzionat în colecția Borghese , unde a rămas până astăzi. Față de aceasta se află faptul că inventarul menționează un tablou de dimensiuni mult mai mici și, deși acolo apare un unicorn, în acest moment este posibil ca unicornul să nu fi fost pe pânză (vezi mai jos).
Pictura a fost re-atribuită de mai multe ori. În inventarul Galeriei Borghese pentru 1760, ea este menționată pentru prima dată - sub numele de „ Sfânta Ecaterina din Alexandria ” de către Perugino ; lucrarea era considerată un portret al unei doamne necunoscute cu atributele unui sfânt martir. Autorii cărora le-a fost atribuit s-au numărat, în special, Ridolfo Ghirlandaio , Francesco Granacci , Andrea del Sarto .
În 1934-1936, „Sfânta Ecaterina” a fost supusă unei restaurări, ceea ce a confirmat ipoteza istoricului de artă Roberto Longhi că tabloul a fost pictat de Rafael. În același timp, a fost îndepărtat un strat de inscripție, identificat ca o adăugare târzie în 1916 prin cercetările lui Giulio Cantalamessa .
Intrările au fost următoarele: deasupra inorogului erau înfățișate atributele tradiționale ale Sfintei Ecaterina - roata martirului și ramura de palmier a martiriului, iar mantaua acoperea umerii. Mâinile au fost și ele rescrise [1] . Următoarea restaurare din 1959 , în care transmisia cu raze X a fost folosită pentru prima dată în știința istoriei artei, a arătat că înainte de unicorn, locul său era ocupat de un câine - un simbol al fidelității conjugale. Cu toate acestea, deoarece stratul de vopsea s-a pierdut mult mai mult aici, nu au restaurat câinele prin îndepărtarea inorogului.
Astfel, acum se presupune că lucrările au fost efectuate în mai multe etape:
Pentru cine a fost pictat tabloul și cine i-a servit drept model nu este clar [1] .
Se presupune că modelul ar fi fost Giulia Farnese , amanta Papei Alexandru al VI-lea Borgia, întrucât inorogul era emblema familiei numelui ei de familie [3] . Ortolani indică un desen din Luvru care este probabil pregătitor pentru portret și sugerează ca modelul să fie identificat drept Maddalena Doni, subiectul unui alt portret al lui Rafael. Această identificare este acum respinsă [2] . Curios este însă că decorul de pe gâtul Maddalenei Doni are imaginea unui unicorn.
Câinele sugerează că inițial a fost un portret înainte de nuntă al unui tânăr florentin.
„Portretul unei doamne ca Sf. Ecaterina din Alexandria” de Artemisia Gentileschi – atentie la creanga si la roata. Pe lângă această poză, Artemisia are un autoportret în imaginea aceluiași martir
„Fata și inorogul”, frescă de Domenichino (?) în Palazzo Farnese (c. 1602) - posibil o imagine postumă a Giuliei Farnese cu un inorog
„Portretul Maddalenei Doni” de Rafael
Desen din Luvru
„Lady with a Dog” de Lorenzo Costa este un exemplu de imagine a unei femei cu un simbol al fidelității conjugale.
Alături de „Donna gravida” și „Maddalena Doni”, „Lady with a Unicorn” este unul dintre primele trei portrete feminine ale lui Raphael. Oberhuber crede că aceasta a fost prima „persoană vie” reală pe care a scris-o [2] . Majoritatea cercetătorilor sugerează că această pictură este rezultatul regândirii de către Rafael a descoperirilor de portrete oferite în Mona Lisa.