De la punctul A la punctul B și înapoi

De la
A la B și înapoi De la A la B și înapoi din nou

Episodul din serialul „ Patria Mamă ”

informatii de baza

Numărul episodului

Sezonul 4
Episodul 6

Producător

Leslie Linka Glatter

compus de

Chip Johannessen

Operator

David Klein

Cod producator

4WAH06

Afișează data

2 noiembrie 2014

Durată

48 de minute

Actori invitați

Suraj Sharma - Ayan Ibrahim
Michael O'Keefe - John Redmond
Mark Moses – Dennis Boyd
Maury Sterling - Max
Numan Ajar - Haissam Haqqani
Nimrat Kaur ca Tasnim Kureishi
Shavani Seth Kiran

Cronologia episoadelor

← Anterior	Următorul →
Baiatul meu	întors

Lista de episoade

„ De la A la B și înapoi” este cel de-al șaselea episod al celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune american Homeland și al 42-lea episod în general. A avut premiera la Showtime pe 2 noiembrie 2014.

Plot

La casa de siguranță, Carrie ( Claire Danes ) îi prezintă lui Ayan ( Suraj Sharma ) noua sa identitate și pașaport și îi spune despre planul de a călători la Londra în acea noapte. Ian face o ultimă vizită la hostel pentru a ridica câteva obiecte personale. Acolo, se întâlnește cu Kieran și, în timp ce își explică înfățișarea, vorbește fără să vrea despre mutarea sa scăpată la Londra pentru a studia cu ajutorul unui „jurnalist”. Kieran este jignit de vizita lui secretă și de decizia ei. Ea cere să o ia cu el, la care Ayan spune că acest lucru este imposibil. Când părăsește căminul, Ayan observă un bărbat care îl urmărește. Crezând că și-a pierdut coada, se întoarce la casa sigură, dar același bărbat, împreună cu doi complici, intră prin efracție. Carrie începe o luptă, iar Ian reușește să scape și o privește cum Carrie este aruncată cu forța în dubă. Răpirea se dovedește a fi un șiretlic inventat de Carrie pentru ca Ayan să-și caute refugiu alături de unchiul său, Haissam Haqqani ( Numan Ajar ). Printr-un far pe care Max îl ascunsese în pașaportul său, Ayana urmărește o dronă care transmite informații vizuale despre locația lui către camera de operații, unde se uită Carrie, Quinn ( Rupert Friend ) și Redmond ( Michael O'Keeffe ).

Quinn află de la colegul său Alan Hensley că Farhad nu se afla în avionul care a aterizat la Johannesburg și că toate încercările de a-l contacta pe Saul au eșuat.

Dennis Boyd ( Mark Moses ) îl informează pe Tasnim ( Nimrat Kaur ) despre descoperiri. În urma lui Farah (Nazanine Boniadi ) de la Ambasadă, Dennis a aflat locația ascunzătoarei și a găsit fotografiile personale ale lui Ayan înăuntru. De asemenea, îi dă lui Tasneem fotografii cu medicamentele lui Carrie, bănuind că Carrie este „cel puțin bipolară, posibil mai rău”.

După ce și-a sunat unchiul, Ayan merge într-un loc retras, unde este întâmpinat de un convoi de mașini care conțin oameni puternic înarmați. Carrie îi confirmă trăgătorului dronei că, dacă prezența lui Haqqani este confirmată, ei vor trage în țintă, chiar dacă activul, Ayan, este cu siguranță ucis și el. Haqqani coboară dintr-una dintre mașini, dar spre șocul celor din sala de operație l-a adus ca ostatic și pe Saul Berenson ( Mandy Patinkin ). Haqqani îi spune lui Ayan că „prietenul” său i-a condus într-o capcană și că la etaj este o dronă care așteaptă să-i omoare. Haqqani îi mulțumește lui Ayan pentru medicament și îl sărută, apoi îl împușcă în cap, ucigându-l instantaneu. O Carrie și mai înfuriată îi ordonă trăgătorului dronei să tragă oricum. Ea este descurajată de acest lucru de Quinn și iese din sala de operație în timp ce Haqqani și oamenii lui pleacă cu Sol.

Producție

A fost regizat de producătorul executiv Lesley Linka Glatter și scris de producătorul executiv Chip Johannessen .

Reacție

Reacție critică

Episodul a primit recenzii foarte pozitive din partea criticilor. Alyssa Rosenberg de la The Washington Post a spus: „‘Homeland’ tocmai a difuzat cel mai bun episod al său din ultimii ani” și că episodul „a analizat beneficiile și costurile potențiale înfricoșătoare ale abordării lui Carrie față de munca ei cu o claritate care este atât îngrozitor, cât și îngrozitor de atrăgătoare. " . [1] Price Peterson din revista New York a acordat episodului 5 din 5 stele, numindu-l „unul dintre cele mai bune episoade Homeland de până acum” și lăudând modul în care a explorat prioritățile lui Carrie. [2] Ben Travers de la IndieWire a acordat episodului un rating „A” datorită ritmului său rapid și răsturnărilor de situație. [3]

TVLine a numit -o pe Claire Danes „Performer of the Week” pentru interpretarea ei. [patru]

Evaluări

În timpul difuzării sale inițiale, episodul a fost vizionat de 1,54 milioane de telespectatori, [5] care a fost aproximativ același cu episodul anterior. [6]

Premii

Pentru acest episod, Leslie Linka Glatter a câștigat premiul Directors Guild of America pentru regie excepțională pentru un serial dramă [ 7] și a fost nominalizată pentru cea mai bună regie pentru un serial dramă la cea de -a 67-a ediție a premiilor Primetime Emmy . [8] Claire Danes a fost nominalizată la premiul Primetime Emmy pentru cea mai bună actriță principală într-un serial dramă la cea de-a 67-a ediție a Premiilor Academiei, nominalizează episodul. [9]

Note

↑ Rosenberg, Alyssa „Homeland” tocmai a difuzat cel mai bun episod din ultimii ani . The Washington Post (3 noiembrie 2014). Preluat: 8 noiembrie 2014. (nedefinit)
↑ Peterson, Price Homeland Recap: Lady Death Strike . New York (3 noiembrie 2014). Preluat: 8 noiembrie 2014. (nedefinit)
↑ Travers, Ben Recenzie: „Homeland” Sezonul 4 Episodul 6 „De la A la B și înapoi” S-ar putea să o fi stricat pe Carrie . Indiewire (2 noiembrie 2014). Preluat: 8 noiembrie 2014. (nedefinit)
↑ Interpretul săptămânii de la TVLine: Claire Danes . TVLine (8 noiembrie 2014). Preluat: 8 noiembrie 2014. (nedefinit)
↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „Walking Dead” Tops Night + „Talking Dead”, „Skyscraper Live”, „The Real Housewives of New Jersey” și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2014). Consultat la 8 noiembrie 2014. Arhivat din original la 14 aprilie 2016. (nedefinit)
↑ Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: „The Walking Dead” Wins Night, „Talking Dead”, „Boardwalk Empire”, „Real Housewives of New Jersey”, „Homeland” și altele . TV by the Numbers (28 octombrie 2014). Consultat la 28 octombrie 2014. Arhivat din original la 30 octombrie 2014. (nedefinit)
↑ Premiile DGA: Alejandro G. Iñárritu a câștigat cel mai bun regizor de lungmetraj pentru „Birdman”, Câștigătorii TV includ Lesli Linka Glatter „Homeland” și Jill Soloway „Transparent” . Deadline.com (7 februarie 2015). Data accesului: 7 aprilie 2015. (nedefinit)
↑ Hipes, Patrick Emmy Nominalizări 2015 - Lista completă . Deadline.com (16 iulie 2015). Preluat: 16 iulie 2015. (nedefinit)
↑ Emmys 2015: Lista completă a episoadelor trimise . Gold Derby. Preluat: 22 august 2015. (nedefinit)

Link -uri

„Punctul de la A la B și înapoi” la Showtime
"De la A la B și înapoi la baza de date de filme pe Internet
„Punctul de la A la B și înapoi” (engleză) la TV.com

„ Patria mamă ”

Episoade

Sezonul 1	Pilot Graţie Piele curata egoism punct orb soldat bun Weekend-uri Călcâiul lui Ahile Fire încrucișată comisarul Brody centura Marine One
Sezonul 2	Zâmbet Beirut din nou Stat de independență Miros de mașină nouă Intrebari si raspunsuri Discursul de la Gettysburg Curăță voi zbura departe Joc dublu Inimi frânte Memorie strălucitoare Alegere
Sezonul 3	Bătrânul de tablă este mort Uh... oh... ah... turnul lui david Jocul a început sesiune de yoga Încă pozitiv Gerontocrația Roabă roșie Ultimul lucru Noapte bună Omul mare în Teheran Stea
Sezonul 4	regina dronei Trilon și Perisferă shalwar kameez Fier pe foc Baiatul meu De la punctul A la punctul B și înapoi întors jumătate gogoși Altceva se întâmplă 13 ore în Islamabad Războiul răului Este timpul
Sezonul 5	anxietate de separare tradiții de ospitalitate Super puteri De ce este diferită noaptea asta? Mai bine sună-l pe Saul Parabioza Grangur Totul despre Allison trucul lui Litvinov noua normalitate Omul nostru din Damasc lumină falsă
Sezonul 6	Joc cinstit Bărbatul din subsol Legământ Lanternă incident militar Întoarcere pericol iminent Un alt adevar Păpuși casa cu steag R este pentru Romeo America în primul rând
Sezonul 7	Inamicul Statului Rebel, rebel Confruntare Ca și cum nimic nu poate Măsuri active speciile sar Andante Minciuni, spioni, al naibii de Twitter idiot util Claritate Toate în Imnul oamenilor
Sezonul 8	Înșelăciunea dezvăluită Prinde și eliberează Prieteni falsi

Personaje

Carrie Matheson
Nicholas Brody

Legate de

POW -uri (2010-2012)
Patria mamă (2015)
Homerland

Categorie

Premiul Directors Guild of America pentru regie remarcabilă pentru un serial dramă de televiziune

1971-2000

Daniel Petrie pentru „Hands of Love” (1971)
Robert Butler pentru „Dust Bowl Cousins” (1972)
Charles S. Dubin pentru „Knockover” (1973)
David Friedkin pentru „Cross Your Heart, Hope to Die” (1974)
James Kellan Jones pentru „Jeannie: Lady Randolph Churchill” (1975)
Glenn Jordan pentru „Rites of Friendship” (1976)
John Erman pentru „Second Hour” (1977)
Gene Reynolds pentru „Prizonier” (1978)
Roger Young pentru „Cop” (1979)
Roger Young pentru „Lou” (1980)
Robert Butler pentru „Hill Street Station” (1981)
David Anspaugh pentru „Fault personal” (1982)
Jeff Bleckner pentru „Life in the Minors” (1983)
Thomas Carter pentru „Risarea și căderea lui Paul the Wall” (1984)
Will McKenzie pentru „My Fair David” (1985)
Will McKenzie pentru „Atomic Shakespeare” (1986)
Marshall Herskovitz pentru „Pilot” (Thirtysomething) (1987)
Marshall Herskovitz pentru „Therapy” (1988)
Eric Laneuville pentru „Sunt nud” (1989)
Michael Zinberg pentru „Vietnam” (1990)
Eric Laneuville pentru „Toți copiii lui Dumnezeu” (1991)
Rob Thompson pentru „Cicely” (1992)
Gregory Hoblit pentru „Pilot” (NYPD Blue) (1993)
Charles Haid pentru „Into That Good Night” (1994)
Christopher Chulak pentru „Iad și apă mare” (1995)
Christopher Chulak pentru „Frica de zbor” (1996)
Barbara Kopple pentru „Documentarul” (1997)
Paris Barkley pentru „Hearts and Souls” (1998)
David Chase pentru „ The Sopranos ” (1999)
Thomas Schlamme pentru „ Noel ” (2000)

2001-prezent în.

Alan Ball pentru „Pilot” (Six Feet Under) (2001)
John Patterson pentru „ Whitecaps ” (2002)
Chris Misiano pentru „ Twenty Five ” (2003)
Walter Hill pentru „Deadwood” (2004)
Michael a fost potrivit pentru „ The Stolen Eagle ” (2005)
John Kassar pentru „ Ziua 5: 7:00–8:00 ” (2006)
Alan Taylor pentru „ Smoke Gets in Your Eyes ” (2007)
Daniel Attias pentru „ Tranziții ” (2008)
Leslie Linka Glatter pentru „ Guy Walks In an Advertising Agency ” (2009)
Martin Scorsese pentru „ Boardwalk Empire ” (2010)
Patty Jenkins pentru „ Pilot ” (2011)
Rian Johnson pentru „ Fifty-One ” 2012)
Vince Gilligan pentru „ Felina ” (2013)
Leslie Linka Glatter pentru „ De la A la B și înapoi ” (2014)
David Nutter pentru „ Mother's Mercy ” (2015)
Miguel Sapochnik pentru „ Bătălia nemernicilor ” (2016)
Reed Morano pentru „Offred” (2017)
Adam McKay pentru „Celebration” (2018)
Nicole Cassel pentru „ Este vară și rămânem fără gheață ” (2019)
Leslie Linka Glatter pentru „ Prisoners of War ” (2020)
Mark Mylod pentru „ All the Bells Say ” (2021)