Kestner, Erich

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 19 aprilie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Erich Kestner
limba germana  Erich Kastner
Numele la naștere limba germana  Emil Erich Kastner
Aliasuri Robert Neuner [6] , Berthold Bürger [6] și Peter Flint [6]
Data nașterii 23 februarie 1899( 23.02.1899 ) [1] [2] [3] […] sau 1899 [4]
Locul nașterii
Data mortii 29 iulie 1974( 29.07.1974 ) [1] [3] [5] […] sau 1974 [4]
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie romancier , poet , romancier , scriitor pentru copii , scenarist , jurnalist , autor , dramaturg , artist de cabaret
Ani de creativitate 1928 - 1974 [8]
Gen literatura pentru copii
Premii Premiul Georg Büchner ( 1957 ) Premiul H. K. Andersen ( 1960 ) Premiul literar al orașului München [d] ( 1955 ) premiul cultural al francmasonilor germani [d] ( 1968 ) Ring of Lessing [d] ( 1968 )
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Emil Erich Kästner ( germană :  Emil Erich Kästner ; 23 februarie 1899 , Dresda  - 29 iulie 1974 , München ) a fost un scriitor, poet, scenarist și cabaretist german . Erich Kestner a câștigat popularitate în Germania datorită lucrărilor sale pline de umor sclipitor pentru copii și a poeziei satirice pe teme de actualitate.

Biografie

Dresda (1899–1919)

Erich Kestner a crescut într-o familie mic-burgheză în Oysere Neustadt din Dresda ( germană:  Äußere Neustadt ) pe Königsbrücker Strasse ( germană:  Königsbrücker Straße ). Nu departe de acesta, la primul etaj al vilei unchiului său Franz Augustin, se află acum Muzeul Erich Kestner. Tatăl lui Kestner, Emil (1867–1957) a fost producător de șa și tapițer, a lucrat într-o fabrică de valize, mama Ida Kestner (1871–1951), născută Augustine, a fost menajeră, apoi menajeră, iar la mijlocul anilor 1930 a devenit coafor. Tatăl nu a participat în niciun fel la creșterea fiului său, a petrecut timp în afara casei și la întâlnirile social-democraților. Erich a avut legături foarte strânse cu mama sa, ceea ce i-a determinat dezvoltarea ca persoană și artist. În timp ce se afla în Berlin și Leipzig , a compus în fiecare zi scrisori și cărți poștale emoționante pentru mama sa. Atitudinea față de mamă s-a reflectat și în lucrările lui Kestner. Au circulat zvonuri că tatăl lui Erich era medicul familiei Kestner, evreul Emil Zimmermann (1864-1953), dar nu au găsit niciodată confirmarea.

În 1913, Erich a intrat la cursul de profesor de la Dresda ( Das Freiherrlich von Fletschersche Lehrerseminar ), pregătindu-se să devină profesor de școală publică ( germană:  Volksschule ), dar trei ani mai târziu, cu un an înainte de absolvire, a fost nevoit să-și întrerupă educația pedagogică, deoarece a fost chemat la armată. Și-a păstrat dragostea pentru profesia de profesor de-a lungul vieții și mai târziu a descris multe dintre amintirile sale în cartea The Flying Classroom ( germană:  Das fliegende Klassenzimmer , 1933). Amintiri din copilărie, scriitorul le-a conturat în lucrarea autobiografică „ Când eram tânăr ” ( germană: Als ich ein kleiner Junge war ) , publicată în 1957 . Copilăria sa încheiat pentru Kestner odată cu izbucnirea Primului Război Mondial . În 1917, a fost chemat la serviciul militar și a trebuit să-și „termine studiile” într-o companie de artilerie grea, unde a slujit timp de un an. Greutățile acestui „antrenament” – viața militară, procesele dure și brutalitatea cu care s-a confruntat la acea vreme – au jucat un rol important în modelarea opiniilor antimilitariste ale tânărului Kestner. Poetul și-a scos la iveală infractorul, sergentul Waurich, care l-a forat, care s-a făcut vinovat de boala cardiacă cronică de mai târziu a lui Kestner, în poemul satiric cu același nume „ Sergent Waurich ”. După încheierea Primului Război Mondial, Kestner a promovat toate examenele pentru certificatul de înmatriculare la Gimnaziul reformist Dresda im. Regele George ( germană: König-Georg-Gymnasium ) și a primit o Bursă de Aur de la municipalitatea Dresda pentru aceasta.   

Leipzig (1919–1927)

În toamna anului 1919, Kestner a intrat la Universitatea din Leipzig , unde a studiat istoria , filozofia , studiile germane și studiile de teatru . Situația economică dificilă și situația financiară dificilă l-au forțat pe Kestner să câștige bani în plus: a vândut parfumuri, a lucrat pentru un agent de bursă. În 1925, Kestner și-a finalizat teza despre Frederic cel Mare și literatura germană. Curând, Kestner a început să câștige bani pentru studiile sale de jurnalism și critică de teatru în rubrica literară a ziarului Neue Leipziger Zeitung . În 1927, Kestner, din ce în ce mai critic, a fost concediat după lansarea poemului erotic Cântecul de noapte al unui virtuos de cameră, cu ilustrații frivole de Erich Ozer . În același an, Kestner s-a mutat la Berlin, unde a continuat să lucreze ca corespondent independent pentru secția de cultură a ziarului din Leipzig Neue Leipziger Zeitung ( germană:  Neue Leipziger Zeitung ) sub pseudonimul Bertolt Bürger . Kestner a publicat mai târziu sub alte pseudonime: Melchior Kurz , Peter Flint și Robert Neuner .

În cererea pentru copii, ziarul de familie „Beyers für Alle” ( germană:  Beyers für Alle ; din 1928, ziarul a devenit un ziar pentru copii și a fost publicat sub numele Kinder-Zeitung für alle von Klaus und Klaere ) în 1926-1932 sub pseudonimele „Klaus” și „Claire” au publicat aproape 200 de povestiri, poezii, ghicitori și mici feuilletonuri, care, așa cum se stabilește astăzi, se pare că au fost scrise în mare parte de Kestner.

Berlin (1927–1933)

Anii din 1927 până la căderea Republicii Weimar în 1933 , petrecuți la Berlin, sunt considerați cea mai productivă perioadă din viața lui Kestner. În câțiva ani, Kestner a devenit una dintre cele mai semnificative figuri din cercurile intelectuale din Berlin. Și-a publicat poeziile, comentariile, reportajele și recenziile în diverse periodice din Berlin, a colaborat în mod regulat cu multe ziare: Berliner Tageblatt ( germană:  Berliner Tageblatt ), Vossische Zeitung ( germană:  Vossische Zeitung ) și Die Veltbühne ( germană:  Die) . Weltbühne ). Biografii lui Kestner citează o cifră de 350 de articole scrise între 1923 și 1933 . De fapt, trebuie să fi fost mai multe. Multe dintre lucrările lui Kestner au fost pierdute într-un incendiu în apartamentul său în februarie 1944 .

În 1928, a fost publicată prima carte a lui Erich Kestner dintr-o serie de culegeri de poezii satirice din perioada Leipzig, intitulată „Heart on the Waist” ( germană:  Herz auf Taille ), iar înainte de 1933 au fost publicate încă trei culegeri de poezie. Colecția „Versuri aplicate” ( germană:  Gebrauchslyrik ) l-a adus pe Kestner în fruntea mișcării artistice „ noua materialitate ”.

În octombrie 1929, a fost publicată prima carte pentru copii a lui Kestner, Emil and the Detectives (în germană:  Emil und die Detektive ), care este încă un succes. Cartea s-a vândut în peste două milioane de exemplare în Germania și a fost tradusă în 59 de limbi. Spre deosebire de literatura pentru copii din acea vreme, cu lumea ei sterilă a basmelor, acțiunea romanului lui Kestner s-a petrecut în marele Berlin modern. Alte două cărți pentru copii au mai fost scrise pe un subiect modern: Button și Anton ( germană:  Pünktchen und Anton , 1931) și The Flying Classroom ( germană :  Das fliegende Klassenzimmer , 1933). Ilustratorul Walter Trier a contribuit la succesul cărților lui Kestner .

Adaptarea cinematografică a lui Emil and the Detectives (1931, regizat de Gerhard Lamprecht ) a fost un mare succes. Kestner a fost însă nemulțumit de scenariul scris de Lamprecht și Billy Wilder . Mai târziu, Kästner a scris el însuși scenarii pentru studioul de film UFA din Babelsberg .

Singurul roman cu semnificație literară este Fabian, publicat în 1931. Povestea unui moralist” ( Fabian. Die Geschichte eines Moralisten ). Scris într-un stil aproape cinematografic , romanul este plasat la Berlin, la începutul anilor 1930. În descrierea vieții filologului germanist șomer Jakob Fabian, Kestner a reflectat ritmul și agitația vremii pe fundalul declinului Republicii Weimar.

Din 1927 până în 1929, Kestner a locuit în cartierul berlinez Wilmersdorf pe Strada Praga 6 ( germană:  Prager Straße ), iar din 1929 până în 1944 - pe Roscherstraße ( germană:  Roscherstraße ) în districtul Charlottenburg .

Berlin (1933–1945)

După ce naziștii au ajuns la putere în 1933, Kestner, spre deosebire de majoritatea colegilor săi care criticau național-socialismul , a rămas în țară. A călătorit de ceva timp în Italia, Merano și Elveția , dar s-a întors la Berlin. Kestner și-a explicat comportamentul, în special, prin dorința de a fi martor ocular la ceea ce se întâmpla. În plus, Kestner nu a vrut să-și lase mama singură.

Kestner a fost interogat de mai multe ori de Gestapo și a fost exclus din sindicatul scriitorilor. Lucrările sale s-au numărat printre cele surprinse în incendiul Opernplatz din Berlin în 1933 ca fiind „contrare spiritului german”. Kestner însuși a urmărit ce se întâmpla, stând în mulțime de pe piață. Publicarea lucrărilor lui Kestner în cel de -al treilea Reich a fost interzisă. În Elveția, Kestner a reușit să publice inofensiv romanul distractiv Trei în zăpadă ( germană:  Drei Männer im Schnee , 1934). Prin excepție, lui Kestner i s-a permis să scrie scenariul pentru apreciatul film Munchausen .

În 1944, apartamentul lui Kestner din Charlottenburg a fost distrus de o bombă. Pentru a nu muri în timpul năvălirii Berlinului de către trupele sovietice, la începutul anului 1945, Kestner a reușit să plece cu un grup de film care se presupune că va filma în Tirol , în satul Mayrhofen , unde a rămas până la sfârșitul războiului. Kestner a descris această dată în jurnalul său „Notabene 45” ( germană:  Notabene 45 ), publicat în 1961 .

München (1945–1974)

După al Doilea Război Mondial, Kestner s-a mutat la München, unde a condus departamentul feuilleton al ziarului din München Neue Zeitung (în germană:  Neue Zeitung ) și a publicat revista Penguin ( Pinguin ) pentru copii și tineri . La München, Kestner a participat activ la activitățile cabareturilor literare, în special, a compus pentru Die Schaubude (în germană:  Die Schaubude , 1945-1948) și Di Kleine Freiheit ( în germană:  Die Kleine Freiheit , din 1951), de asemenea cat despre radio. În acest moment, au fost create numeroase numere, cântece, piese de teatru radiofonic, discursuri și eseuri pe teme ale nazismului, războiului și realității care l-au îngrijorat în Germania distrusă și devastată.

Această perioadă include scrierea în 1949 a poveștii „Două loturi” ( germană:  Das doppelte Lottchen ), care a devenit foarte cunoscută datorită a peste o duzină de adaptări cinematografice în diferite țări (în Germania, Marea Britanie, India, Iran, Coreea). , SUA, Suedia, Japonia), primul dintre care a fost filmat deja în 1950, ultimul (până în prezent) - în 2017.

De-a lungul vieții, Kestner nu s-a căsătorit niciodată, deși a avut relații extraconjugale. Kestner a scris ultimele sale două cărți pentru copii, Little Max ( germană  Der kleine Mann ) și Little Max and Little Miss ( germană  Der kleine Mann und die kleine Miss ), pentru fiul său nelegitim Thomas, născut în 1957.

În 1960, Erich Kestner a primit premiul Hans Christian Andersen .

Kestner a murit la clinica Neuperlach din München de cancer la esofag și este înmormântat în cimitirul St. George în Bogenhausen .

Popularitate în Israel

Scrierile lui Kestner au fost foarte populare în Israel în anii 1950 și 1960, ceea ce este un fenomen interesant, deoarece după război israelienii au fost extrem de ostili față de tot ce este german. Astfel, Kestner a devenit „ambasadorul păcii” între Israel și Germania.

Lucrările și utilizarea lor ulterioară în cultură

Pe baza intriga, au fost filmate o serie de lungmetraje în diferite țări, inclusiv trei germane (în 1931, 1954 și 2001), britanice (în 1935) și americane (1964, studio Disney). Povestea a fost, de asemenea, adaptată într-o miniserie din 1952 în Marea Britanie. Pe baza intriga, au fost filmate două lungimetraje cu același nume în Germania (1953, regizat de Thomas Engel și 1999, regizat de Carolina Link ), a fost publicată o versiune comică a poveștii ( Isabelle Kreitz , Hamburg, 2009) , și a fost pusă în scenă o operă pentru copii (2010). Pe baza intriga, au fost filmate o serie de lungmetraje în diferite țări, inclusiv mai multe germane (1950, 1994, 2017), japoneze (1951, 1962), britanice (1953), mai multe americane (1961, 1995, 1998), indiene. (cel puțin cinci - în 1965, 1966, 1967, 1974 și 1976, respectiv în tamilă, telugu, hindi, malayalam și kannada), au fost realizate o serie anime și un film de animație (2007). Intriga, cu unele modificări pentru a se potrivi cu timpul, a fost filmată de trei ori în Germania - în 1954 (r. Kurt Hofmann ), 1973 (r. Werner Jacobs) și 2003 (r. Tomi Wiegand).

Note

  1. ↑ 1 2 Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
  2. ↑ Erich Kästner  (olandez)
  3. ↑ 1 2 http://web.archive.org/web/20160401154200/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/erich-kastner
  4. ↑ 1 2 https://www.biografiasyvidas.com/biografia/k/kastner.htm
  5. ↑ Erich Kastner // Encyclopædia  Britannica
  6. ↑ 1 2 3 Baza de date a Autorității Naționale Cehe
  7. ↑ Erich Kestner // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  8. ↑ RKDartists  (olandeză)

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole