Când ne văd

When They See Us este o miniserie americană din 2019 creată de regizoarea Ava DuVernay pentru Netflix .  Seria se bazează pe un proces din SUA din 1989, denumit și cazul „ Central Park Five ” . În urma anchetei, cinci adolescenți africani și hispanici au fost găsiți vinovați de violul pe Trisha Meili, în vârstă de 28 de ani, și condamnați la închisoare. În decembrie 2002, toate acuzațiile împotriva lor au fost renunțate [1] .

Ca parte a Premiilor Television Emmy , serialul a primit 11 nominalizări, inclusiv Miniseria remarcabilă, Regia unei miniserie, film sau program dramatic și Scrierea unei miniserie, film sau program dramatic. De asemenea, unii actori au fost nominalizați pentru Cel mai bun actor într-o miniserie sau film, Cea mai bună actriță într-o miniserie sau film, Cel mai bun actor în rol secundar într-o miniserie sau film, Cea mai bună actriță în rol secundar într-o miniserie sau film” [2] . Jarrel Jerome a câștigat cel mai bun actor într-o categorie miniserie sau film pentru interpretarea lui Corey Wise.

Plot

Intriga serialului se bazează pe evenimente reale care au avut loc în Statele Unite în 1989, când Yusef Salaam, Kevin Richardson, Raymond Santana, Corey Wise și Antron McRae au fost condamnați pentru violarea pe Trisha Meili, în vârstă de 28 de ani, care a avut loc la noaptea de 19-20 aprilie 1989 în Central Park din New York . [3] Găsiți vinovați, cei cinci adolescenți au fost condamnați la pedepse de închisoare cuprinse între 6 și 13 ani.

În 2002, aceștia au fost scutiți de toate acuzațiile după ce Mattias Reyes, în vârstă de 30 de ani, care la acel moment ispășea deja o pedeapsă cu închisoarea în alte dosare judecătorești, a mărturisit crima. Mărturia detaliată a lui Reyes și analiza ADN i-au confirmat vinovăția, toate sentințele împotriva „celor cinci achitați” au fost anulate. [4] În septembrie 2014, a devenit cunoscut faptul că membrii celor „cinci” vor primi o compensație record de 1 milion de dolari pentru fiecare an de închisoare. [5]

A doua parte a seriei arată ce se întâmplă cu personajele după lansare. Privitorul află despre dificultățile cu care se confruntă personajele care sunt nevoite să-și refacă relațiile cu societatea, să își caute de lucru și să-și îmbunătățească situația financiară.

Creare

Serialul a fost anunțat de Netflix în 2017 sub titlul „Central Park Five”. A fost regizat și scris de Ava DuVernay, care a fost și producător executiv. Alți producători executivi: Jeff Skoll , Jonathan King , Oprah Winfrey , Jane Rosenthal și Berry Welsh . [6] [7]

La 1 martie 2019, DuVernay a anunțat că serialul a fost redenumit „When They See Us” și va fi lansat pe 31 mai 2019. Anunțul a fost însoțit de lansarea primului teaser pentru serial, care a fost primit pozitiv de critici. [opt]

DuVernay a declarat: „Am avut o experiență extraordinară de lucru cu Netflix pe 13TH și sunt încântat să-mi continui explorarea sistemului de justiție penală. Povestea celor cinci bărbați cunoscuți drept „Central Park Five” m-a fascinat de mai bine de două decenii. În călătoria lor, vedem cinci tineri nevinovați care s-au confruntat cu nedreptate la fiecare pas, de la mărturisiri forțate la închisoare nedreptă până la solicitări publice pentru executarea lor de către un bărbat care va deveni președinte al Statelor Unite.” [6]

În iulie 2018, a fost anunțat că Michael K. Williams , Vera Farmiga , John Leguizamo , Felicity Huffman , Jarrel Jerome și Jovan Adepo s-au alăturat distribuției principale a seriei. [7] Pe 3 august 2018, a fost dezvăluit că Nisi Nash , Aunjanue Ellis , Kylie Bunbury , Marsha Stephanie Blake și Storm Reed au fost repartizate în roluri secundare. O săptămână mai târziu, a fost anunțat că Chris Chalk , Ethan Heriss , Marquis Rodriguez , Kaley Harris , Freddie Miyares , Justin Cunningham și Asante Blackk vor juca rolul personajelor atât la vârsta adultă, cât și la adolescență. [9] Până la sfârșitul lunii, sa raportat că Joshua Jackson , Christopher Jackson , Adepero Oduye , Omar Dorsey , Blair Underwood , Famke Janssen , William Sadler și Aurora Perrineau s-au alăturat distribuției. [zece]

Fotografia principală a început pe 6 august 2018 la New York, New York, cu regizorul cinematografului Bradford Young . [9]

După lansarea serialului, a fost lansat și o specială intitulată „Oprah Winfrey Presents, Now That They See Us”, cu distribuția, Ava DuVernay și Justified Five, ale căror povești pe care s-a bazat spectacolul. [unsprezece]

Distribuie

Personajele principale

• Asante Blakk ca Kevin Richardson (copilărie)
  • Justin Cunningham ca Kevin Richardson mai în vârstă
• Kaley Harris ca Antron McRae (copilărie)
  • Jovan Adepo în rolul unui Antron McRae mai în vârstă
• Ethan Harris ca Yousef Salaam (copilărie)
  • Chris Chalk în rolul unui Yousef Salaam mai în vârstă
• Jharrel Jerome ca Corey Wise
• Marquis Rodriguez ca Raymond Santana (copilărie)
  • Freddie Miyares în rolul unei Raymonda Santana mai în vârstă
• Marsha Stephanie Blake în rolul Lindei McRae, mama lui Antron McRae
• Kylie Bunbury ca Angie Richardson, sora mai mare a lui Kevin Richardson
• Aunjanue Ellis ca Sharonna Salaam, mama lui Yousef Salaam
• Vera Farmiga ca Elizabeth Lederer
• Felicity Huffman ca Linda Farenstein
• John Leguizamo ca Raymond Santana Sr., tatăl lui Raymond Santana
• Nisi Nash ca Dolores Wise, mama lui Corey Wise
• Michael K. Williams ca Bobby McRae, tatăl lui Antron McRae

Personaje minore

• Omar Dorsey în rolul lui Elombe Brat, un organizator comunitar și activist care apare în presă pentru a-i apăra pe cei cinci
• Susannah Douglas ca Grace Cuff
• Christopher Jackson în rolul lui Peter Rivera, un avocat care îl reprezintă pe Raymond Santana
• Joshua Jackson în rolul lui Mikey Joseph, avocatul care l-a apărat pe Antron McRae
• Famke Janssen ca Nancy Ryan, care a fost inițial repartizată în caz înainte ca acesta să fie predat lui Lederer și ea a supravegheat ulterior răsturnarea condamnărilor A-5.
• Adepero Oduye ca Nomsa Brat, o organizatoare comunitară și activistă care preia afacerea soțului ei, Elombe, după moartea acestuia.
• Aurora Perrino ca Tanya, iubita lui Raymond Santana Jr. (ca adult)
• Storm Reed ca Lisa, iubita lui Corey Wise
• William Sadler ca Michael Sheehan
• Blair Underwood în rolul lui Bobby Burns, avocat care îl reprezintă pe Yousef Salaam
• Len Cariou ca Robert Morgenthau
• Chikwudi Iwuji ca Colin Moore, avocat care îl reprezintă pe Corey Wise
• Frank Pando ca detectivul Gonzalez
• Alexandra Templer ca Trisha Meili
• Jace Bartok ca detectivul Hildebrandt

Vedete invitate

• Allan Greenberg ca Howard Diller, avocatul lui Kevin Richardson
• Isis King ca Marcy Wise, sora lui Corey Wise
• Logan Marshall-Green ca Roberts
• Gary Perez ca Manuel Santana
• Dash Polanco ca Elena, noua soție a lui Raymond Santana Sr
• Rhys Noy în rolul lui Matthias Reyes

Episoade

Critica și reacția publicului

Miniseria a primit în mare parte recenzii pozitive la lansare. Pe agregatorul de recenzii de film Rotten Tomatoes, serialul a primit un rating de 96% pe baza a 57 de recenzii, cu un rating mediu de 8,34/10 (precum și un rating de audiență de 92%). Consensul criticilor site-ului spune:

„Ava DuVernay nu a atenuat loviturile din When They See Us, fiind directă și detaliată despre experiențele oribile din Central Park Five, adăugând în același timp o notă de umanitate poveștii ei, care îi face pe spectatori să reconsidere conceptul de „dreptate” în limba americană. Societatea” . [12]

Lucy Mangan de la The Guardian a lăudat și miniseria, spunând că este „un serial captivant, cu o poveste în ritm rapid, care explorează nu numai efectele rasismului sistemic, ci și efectele tuturor tipurilor de privare de drepturi (deși s-ar putea argumenta că toți împărtășesc același motiv de bază) pentru oameni similari personajelor principale ale serialului.” [13]

Linda Farenstein, procurorul inițial în acest caz, a scris despre miniseria Netflix într-un articol pentru The Wall Street Journal , „[show-ul] este atât de plin de denaturări și minciuni, încât este de-a dreptul o născocire”. [14] De asemenea, se remarcă faptul că, după lansarea serialului, editurile cu care Farenstein a lucrat mai bine de 10 ani și-au reziliat contractele cu ea, iar din cauza hărțuirii în masă pe rețelele de socializare, aceasta a fost nevoită să părăsească o serie de organizatii caritabile. [cincisprezece]

John E. Reid and Associates, o firmă care pregătește ofițeri de poliție în propria sa tehnică unică de interogare, dă în judecată Netflix și Ava DuVernay, justificând decizia susținând că tehnica este denaturată și prezentată ca o modalitate de a forța eliminarea probelor în mini-serie Când ne văd . În opinia lor, acest lucru nu corespunde deloc realității, iar tehnica în sine este folosită de polițiștii americani astăzi. [16] [17]

Unii critici de film au comparat Când ne văd cu mini-seria Cernobîl . Potrivit criticului de film Film.ru și Cinemaholics, „Dacă proiectul HBO a explorat costul minciunii folosind exemplul exploziei de la centrala nucleară de la Cernobîl , atunci mini-seria Netflix încearcă să înțeleagă costul nedreptății. Din păcate, răspunsul este deja cunoscut. Tineretul pierdut valorează 40 de milioane de dolari, exact ceea ce statul New York a plătit cinci bărbați în 2014, când a recunoscut că a greșit.” [optsprezece]

Inculpații din dosar au fost extrem de pozitivi în ceea ce privește serialul, apreciind rolul acesteia în conștientizarea și atragerea atenției asupra istoriei lor, precum și asupra problemei rasismului în Statele Unite , în special în cadrul sistemului de justiție american. [19] [20]

Premii și nominalizări

Note

1. ↑ SUA vor plăti 40 de milioane de dolari pentru eroarea judiciară . BBC News (21 iunie 2014). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 6 decembrie 2019. (nedefinit)
2. ↑ Nominalizați la Emmy 2019 . „Serial” - un proiect al „Komsomolskaya Pravda” (12 septembrie 2019). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2019. (nedefinit)
3. ↑ The Central Park Five: „Noi am fost doar băieți” . NY Times . Preluat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 10 noiembrie 2019. (nedefinit)
4. ↑ Băieții invizibili . Ziarul online săptămânal „Anglia” . Julia Yuzefovich (24 octombrie 2019). Preluat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 5 august 2019. (nedefinit)
5. ↑ Igor Dunaevski. Americanii care au executat din greșeală o indemnizație record . Ziar rusesc (7 septembrie 2014). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2019. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 Petski, Denise (6 iulie 2017). Ava DuVernay face echipă cu Netflix în serialul dramă limitat de cinci din Central Park. Arhivat 6 iulie 2017 la Wayback Machine Deadline Hollywood . Preluat la 10 iulie 2018.
7. ↑ 1 2 Dominic Patten. „Central Park Five” a lui Ava DuVernay îi distribuie pe Michael K. Williams, Vera Farmiga și John Leguizamo pentru serialul limitat Netflix  (engleză) . Termen limită (9 iulie 2018). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 noiembrie 2019.
8. ↑ Adam Chitwood. Primul teaser pentru serialul limitat Netflix al lui Ava DuVernay „When They See Us” este uimitor  (engleză) . Collider (1 martie 2019). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2019.
9. ↑ 12 Joe Otterson . Steaua „Wrinkle in Time” Storm Reid, Niecy Nash printre cinci se alătură seriei „Central Park Five” a Ava DuVernay (în engleză) . Varietate (3 august 2018). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 noiembrie 2019.  
10. ↑ Dominic Patten. „Central Park Five” a lui Ava DuVernay adaugă Joshua Jackson, „Christopher Jackson din Hamilton, Adepero Oduye & More  (engleză) ” . Termen limită (24 august 2018). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 21 octombrie 2019.
11. ↑ Jonathan Borge. Urmăriți o previzualizare a interviului emoționant al lui Oprah cu cei cinci din Central Park  . Revista Oprah (10 iunie 2019). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2019.
12. ↑ „Când ne văd: sezonul 1 (2019)”. Arhivat pe 10 noiembrie 2019 la Wayback Machine Rotten Tomatoes . fandango media. Preluat la 29 mai 2019.
13. ↑ Mangan, Lucy. „Recenzie „When They See Us – Povestea sfâșietoare a lui Netflix despre cei cinci din Central Park” . The Guardian (31 mai 2019). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 31 octombrie 2019. (nedefinit)
14. ↑ Linda Fairstein. Opinii | Povestea falsă a celor cinci din Central Park de la Netflix  (engleză) . WSJ. Preluat la 8 noiembrie 2019. Arhivat din original la 11 noiembrie 2019.
15. ↑ Mihail Pokrovsky. În căutarea adevărului . Publicație informativă și analitică GazettCo (13 iunie 2019). Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 29 octombrie 2019. (nedefinit)
16. ↑ Ilya Vasiliev. Brutal Interrogations: When They See Us Serial Goes to Trial . Gazeta.Ru (15 octombrie 2019). Preluat la 8 noiembrie 2019. Arhivat din original la 22 octombrie 2019. (Rusă)
17. ↑ Netflix se confruntă cu un proces neobișnuit pentru Când ne văd . Regnum (15 octombrie 2019). Data accesului: 8 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2019. (Rusă)
18. ↑ Alikhan Israpilov. Recenzia miniseriei „When They See”: noul hit al Netflix, care va concura cu „Cernobîl” pentru premiile majore ale anului . www.film.ru (10 iunie 2019). Data accesului: 8 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2019. (nedefinit)
19. ↑ Yusef Salaam și Korey Wise vorbesc despre viață după „Central Park Five”, Injustice Systems și altele . Preluat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original la 10 noiembrie 2019. (Rusă)
20. ↑ The Central Park Five: O poveste despre nedreptate . Consultat la 9 noiembrie 2019. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2019. (Rusă)
21. ↑ Goldberg, Lesley „Pose”, „Păpușa rusă”, nominalizări la premiile criticilor TV HBO 2019 . The Hollywood Reporter (19 iunie 2019). Consultat la 22 iunie 2019. Arhivat din original pe 19 iunie 2019. (nedefinit)
22. ↑ Mitovich, Matt Webb Emmys 2019: Game of Thrones Tie Record and Leads TV Pack; Fleabag, Cernobîl și dna. Maisel Win Big . TVLine (22 septembrie 2019). Preluat la 24 septembrie 2019. Arhivat din original la 24 septembrie 2019. (nedefinit)
23. ↑ Hill, Libby Lista completă a câștigătorilor Premiilor Emmy pentru artele creative 2019: Concurenții Torches „Game of Thrones” . IndieWire (14 septembrie 2019). Preluat la 24 septembrie 2019. Arhivat din original la 21 septembrie 2019. (nedefinit)

Link -uri

• Când ne văd  (engleză) pe Netflix

Vezi și

• Netflix
• Rasismul în SUA
• Acuzație falsă de viol

În rețelele sociale	Stare de nervozitate
Site-uri tematice	AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate