Roabă roșie

„ A  Red Wheelbarrow” este cel de-al optulea episod al celui de-al treilea sezon al serialului de televiziune american Homeland și al 32-lea episod în general. A avut premiera la Showtime pe 17 noiembrie 2013.

Plot

Saul ( Mandy Patinkin ) îl informează pe șeful de stat major al Casei Albe, Mike Higgins ( William Sadler ), despre următoarea fază a operațiunii sale: o „schimbare de regim” în care CIA va încerca să-l mute pe Majid Javadi pe lanțul de comandă din Iran. Dar Adal ( F. Murray Abraham ) face aluzie la o călătorie pe care Saul o va continua imediat; Saul îi spune că Carrie nu poate ști nimic despre asta. Mira ( Sarita Chowdhury ) îi spune iubitului ei Alain (William Abadie) că vrea să se despartă de el pentru a încerca să-și repare căsnicia cu Saul. Mai târziu, Alain este văzut în casa Berenson plantând un bug în computerul lui Saul.

Carrie ( Claire Danes ), acum însărcinată în treisprezece săptămâni, merge pentru prima dată la medic și își face o ecografie. Carrie recunoaște că a băut mult în timpul sarcinii și a luat și litiu. Doctorul (Cindy Cheung) îi spune lui Carrie că are hipertensiune arterială și trebuie să-și rețină obiceiurile ocupate de muncă sau să pună în pericol sănătatea bebelușului. Carrie răspunde că slujba ei este direct legată de tatăl bebelușului --- că trebuie să „o facă corect”.

Pe baza celor spuse de Javadi lui Carrie, CIA inițiază un plan pentru a scăpa de bărbatul care a făcut bomba care a fost folosită pentru a ataca Langley. Dar Adal îi spune lui Leland Bennett ( Martin Donovan ) că CIA este pe cale să lanseze o anchetă în cazul său, sfătuindu-l să coopereze pe deplin. Leland refuză oferta. În mod previzibil, acest lucru îl face pe complicele lui Bennett, Paul Franklin ( Jason Butler Harner ), să o contacteze pe Carrie, cerându-i să afle de ce CIA îl investighează pe Bennett. Carrie se întoarce mai târziu la el cu informații false că CIA are un mandat pentru atentatul din Langley și a legat atentatul cu Bennett. Franklin îi transmite asta lui Bennett, care dă ordin să scoată atentatul din țară cât mai curând posibil. Cu ajutorul dispozitivelor de ascultare, CIA ascultă acest plan și obține, de asemenea, adresa la care Franklin se întâlnește cu atacatorul. Când vine momentul, CIA stabilește locația (motelul). Carrie, privind de departe, îl vede pe Franklin punând un amortizor pe pistol înainte de a ieși din mașină. Carrie începe să se apropie de Franklin, exclamând că Saul a promis că îl va captura pe atacator de viu și că atacatorul este singurul care poate dovedi nevinovăția lui Brody. Dar Adal îi ordonă să se oprească imediat, subliniind că intervenția ei îi va trăda lui Bennett, precum și distrugerea întregii operațiuni Djawadi. Carrie este încă în picioare. Quinn ( Rupert Friend ), înarmat cu o pușcă de lunetist, o împușcă pe Carrie în braț. Franklin intră în camera motelului și trage imediat siguranța. Carrie este dusă rapid la spital. Ea devine furioasă când află că siguranța este moartă și cere să știe unde este Sol.

Saul ajunge la destinația sa, „ Turnul lui David ” din Caracas. El îi oferă lui El Niño ( Manny Perez ) 10 milioane de dolari în numerar și este escortat până la celula în care este ținut Brody ( Damian Lewis ). Saul îl găsește pe Brody într-o stare de amețire, înconjurat de ace folosite.

Reacție

Evaluări

În timpul difuzării sale inițiale, episodul a fost vizionat de 1,78 milioane de telespectatori, în scădere cu 70.000 de telespectatori față de săptămâna precedentă. [unu]

Titlu

Titlul descrie un scurt schimb de SMS -uri între Carrie și un corespondent limitat la scurt timp după întâlnirea dintre Dar Adal și Leland Bennett, care folosește două versuri din poemul lui William Carlos Williams „The Red Wheelbarrow” :

Note

1. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: „The Walking Dead” Wins Night + „Talking Dead”, „Real Housewives of Atlanta”, NASCAR și altele (link indisponibil) . TV by the Numbers (19 noiembrie 2013). Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2015. (nedefinit) 
2. ↑ Roaba roșie | Academia Poeților Americani . Preluat la 30 martie 2016. Arhivat din original la 6 aprilie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• „Mașina roșie” la Showtime
• "Red Car  la baza de date de filme pe Internet
• „Mașina roșie”  (engleză) la TV.com