Îndrăgostiți de pe Podul Nou

„Lovers from the Pont Neuf” ( fr.  Les Amants du Pont-Neuf ) - un film de Léos Carax , filmat în 1990 cu un buget gigantic pentru industria cinematografică franceză și lansat un an mai târziu. Filmul a fost al treilea dintr-o „trilogie Alex” cu Denis Lavant în rol principal . Filmul are loc în principal pe Pont Neuf , cel mai vechi pod din Paris , unde personajele principale își găsesc adăpost - un vagabond , un hoț și un bețiv Alex și un artist care pierde din vedere Michel ( Juliette Binoche ), care s-au îndrăgostit unul de celălalt. .

Filmul nu a avut succes la box office, dar a fost recunoscut de criticii de film drept unul dintre cele mai stilate filme ale deceniului [1] [2] , și a primit, de asemenea, 4 premii Felix .

Plot

Noaptea, Alex merge pe mijlocul carosabilului, mișcându-și abia picioarele. Una dintre mașini îl înconjoară cu grijă, dar aproape o lovește pe Michelle, care traversează strada în apropiere. După ce a mai făcut câțiva pași, Alex se prăbușește de oboseală, își freacă fruntea de asfalt, scărpinându-se până când sângerează și își pierde cunoștința. O altă mașină trece peste piciorul lui Alex, rupându-l. Michel se apropie de el, dar apoi apare un autobuz cu cerșetori și oameni fără adăpost. Îl iau pe Alex și îl duc la spital, unde i-au pus un ghips pe piciorul rănit și îi dau o cârjă. Revenit în fire, în timpul zilei Alex se întoarce pe podul Pont Neuf, care este închis pentru reparații. Acolo, își trezește tovarășul de dormit, fără adăpost Hans ( Klaus-Michael Grüber ). Alex îi cere lui Hans somnifere , fără de care nu poate dormi. Hans îl avertizează că pe pod a apărut un alt bărbat, pe care îl va da afară a doua zi. Alex se apropie de un străin și printre desenele din albumul său își găsește propriul portret

A doua zi, străinul se dovedește a fi iubita lui Michelle. Ochiul ei stâng este acoperit cu o ghips: Michelle suferă de o boală care duce treptat la orbire . Hans o dă de pe pod. Michelle promite că îi va oferi desenul lui Alex dacă acesta pozează pentru ea. În timp ce pictează, Michelle o apucă de cap și leșine. Alex găsește o armă în cutia ei de vopsea și citește o scrisoare de la prietena ei Marion ( Marion Stalans ), care își face griji dacă Michelle este bine și spune că încă mai păstrează portretele ei ale lui Julien ( Krikan Larsson ).

Alex fură pește crud din piață pentru Michelle și se întorc pe pod. Când Michelle adoarme, Alex îl convinge pe Hans să nu o dea de pe pod, iar el acceptă să o părăsească câteva zile, cu condiția să nu bea. Noaptea, Alex se furișează prin oraș până la apartamentul lui Marion, unde observă portretele lui Julien cântând la violoncel și fură jurnalul lui Michelle, unde scrie despre dragostea ei pentru Julien. Alex presupune că Michelle încă îl iubește pe bărbat, dar probabil că a părăsit-o. Alex fură radioul lui Michelle și îl repară.

Alex face niște bani trăgând foc în public. Într-o zi, în metrou, o urmărește pe Michelle, care nu-l poate vedea. Deodată, violoncelul începe să cânte. Michel se grăbește să-l caute pe muzician, crezând că este Julien, dar Alex ajunge acolo devreme și îl alungă pe violoncelist, amenințând că îi va rupe instrumentul. Julien pleacă, iar Alex îi spune lui Michelle, care fuge, că o femeie plinuță a cântat la violoncel. Dar Michel nu crede și reușește să alerge în mașina în care pleacă Julien. Vrea să-și ia o armă, dar își pierde cunoștința și are un vis în care vorbește pe ușă cu Julien, care se uită prin vizorul din ușă. După ce află că Julien nu o iubește, ea îl ucide trăgând într-o vidă cu un pistol; în acest moment, Michelle se trezește în trăsură.

Odată ajuns pe stradă, care găzduiește o paradă militară în onoarea a 200 de ani de la Revoluția Franceză , Michel aleargă spre pod și începe să bea vin. Hans dă jos sticla din ea și îi spune să iasă. Dar Michelle se hotărăște să bea ceva cu Alex, ea îi spune „Vreau să te văd că râzi”. După ce beau vin, râd necontrolat și apoi încep artificiile . Michelle îi dă lui Alex o armă și îl întreabă câte gloanțe sunt în ea. După ce a aflat că toate cele cincisprezece gloanțe sunt la locul lor (ceea ce înseamnă că visul ei nu a fost o realitate), ea decide să le dea fiecăruia dintre ei 7 gloanțe și să lase unul pentru viitor. După ce au împușcat cartușele, ei continuă să se distreze, să danseze și să alerge, Alex rupe și își scoate gipsul. La debarcader, ei uimesc paznicul, fură o barcă cu motor, iar Michelle merge la schi nautic . Ea cade în apă, el sare din barcă în mișcare și se duc acasă la pod. Adormind, Michelle îi cere lui Alex să arunce pistolul, dar el își aruncă pantoful și păstrează pistolul (zgomotul stropirii apei o convinge pe Michelle că cererea ei a fost acceptată). Hans nu-i dă lui Alex o fiolă de somnifere pentru că este periculos să o amesteci cu alcool. Alex lasă un bilet pentru Michelle: „O persoană te iubește. Dacă și tu îl iubești, spune-i mâine „Cerul este alb astăzi”. Dacă sunt eu, atunci voi răspunde „Și norii sunt negri”. Așa știm amândoi că ne iubim.”

A doua zi dimineață, Hans îi cere lui Michelle să plece. Ea spune că nu are unde să meargă pentru că nu vede aproape nimic. Ea spune că a mers recent la Luvru să vadă un tablou de Rembrandt pentru că a vrut să se uite la el o ultimă dată înainte de a orbit complet. Dar la etaj a fost instalată o lampă strălucitoare, care îi ardea ochii și nu putea vedea nimic. Hans se oferă să o ducă noaptea la muzeu - a lucrat ca paznic timp de treizeci de ani și are o grămadă de chei pentru tot felul de organizații. Hans spune că Michelle seamănă cu soția sa, Florence, vorbește despre faptul că fiica lor a murit, iar după aceea Florence a plecat de acasă și a urmat-o, transformându-se într-un vagabond, dar Florence a murit și i-a aruncat corpul în apă. Hans spune că o astfel de viață nu este pentru Michelle și îi cere din nou să plece. Când Michelle îl întâlnește seara pe Alex, ea spune: „Cerul este alb astăzi”. Alex răspunde: „Și norii sunt negri”.

Michelle și Alex se întind pe iarbă noaptea, dar Michelle spune că cu siguranță vor face dragoste, dar mai târziu. Se plimbă în jurul Parisului noaptea, merg pe rollercoasters . Michelle află că somniferul pe care Alex o ia nu are gust. Michelle spune că îl va învăța pe Alex să adoarmă fără această otravă. Ea fură fiole de la Hans, le umple conținutul cu patroni la cafenea și le fură banii. Cu aceste fonduri, Alex și Michelle merg la mare, aleargă de-a lungul plajei. Ea crede că l-a învățat să adoarmă fără fiole, dar se înșeală. Se întorc pe pod. Michel spune că iarna va fi imposibil să trăiești pe pod și miroase urât sub pod. În timp ce își face încălzirea, Alex îi pune o cutie de bani sub braț și Michelle o aruncă accidental în apă.

Hans o duce pe Michelle la muzeu, iar la lumina lumânărilor se uită la tablou. În acest moment, Alex se întoarce pe pod și vede că a dispărut. Se îmbată și se rănește cu o sticlă spartă. La muzeu, Hans se dezbracă și o îmbrățișează pe Michelle, dar ea spune că trebuie să meargă la pod. Alex o plesneste tare si se lupta.

La metrou, Michelle spune că Alex va fi ultimul ei ghid și recunoaște că nu mai vede prea bine. Deodată, Alex observă o reclamă care spune că au descoperit recent o modalitate de a vindeca această boală și că familia lui Michelle o caută urgent. Alex înțelege că își va pierde iubita și încearcă în toate modurile posibile să distrugă aceste reclame [3] . Când dă foc mașinii cu reclame, afișul masculin ia foc și moare. Alex aleargă spre pod când Michelle aude un anunț la radio. Se hotărăsc să bea ceva, Michelle pune somnifere în vinul lui Alex, iar acesta adoarme. Când vine el, ea a plecat. Vede un semn pentru el: „Alex, nu te-am iubit niciodată cu adevărat. Uita-ma. Michelle.” Alex scoate o armă și își trage de pe inelar.

A doua zi dimineață, Alex este arestat pentru omucidere din culpă și închis trei ani. Lucrează în închisoare. Doi ani mai târziu, el este vizitat în mod neașteptat de Michelle, care a fost operată și și-a recăpătat vederea. Aceștia convin să se întâlnească pe pod (deschis după reparații) peste șase luni, când va fi eliberat. Michelle află că Alex încă o iubește, dar într-un mod diferit. El vrea ca ea să o redescopere.

Când se întâlnesc pe pod, ninge. Ei beau vin și stau îmbrățișați. Zăpada se termină, Michel pictează în sfârșit un portret al lui Alex. La ora trei dimineața, Michelle spune că este obosită și că trebuie să plece. Alex este uimit: până la urmă urmau să închirieze o cameră de hotel. Dar Michelle spune că trebuie să se întoarcă. Înfuriat, apucând-o, Alex se repezi în apă cu ea. Ei sunt salvați de o șlep care trece pe acolo. După ce s-au uscat și s-au încălzit, ies la prova navei și admiră Parisul noaptea, hotărând - ca eroii din Atalanta din Vigo -  să navigheze până la Le Havre .

Producție

Filmările filmului (unul dintre cele mai mari din istoria Franței) s-au desfășurat timp de trei ani și au fost întrerupte în mod repetat din cauza întreruperilor de finanțare. Scenele de zi trebuiau filmate pe un pod blocat pe durata filmărilor în centrul capitalei franceze, iar scenele de noapte, pentru a economisi bani, au fost filmate pe copia sa, construită în acest scop în sudul Franței. , în orașul Lansargues ( Provence ). Podul a fost închis între 18 iulie și 15 august 1988, dar Denis Lavant și-a rupt în mod neașteptat încheietura mâinii și filmările la Paris au căzut.

Producătorii au încercat să-l convingă pe regizor să găsească un alt actor, mai fotogenic. Carax a refuzat categoric să facă acest lucru și a mutat toate filmările în Provence, unde au fost recreate împrejurimile podului Pont Neuf, inclusiv fațada celebrului magazin universal Samaritain [4] . Rolul principal feminin de la bun început i-a fost destinat Juliettei Binoche, soția regizorului.

O parte semnificativă a bugetului de 100-160 de milioane de franci [5] a fost cheltuită pentru recrearea artificiilor festive în onoarea a 200 de ani de la Revoluția Franceză , care a avut loc la 14 iulie 1989 . Mulți telespectatori au simțit că „Lovers from the New Bridge” era prea împovărat de „spiritul exceselor magnifice” pe care echipa de filmare și-l permitea [6] .

Aceasta trebuie să fie una dintre cele mai extravagante și nestăpânite prostie comise pe țărmurile Franței, de când Marie Antoinette s- a pozat în lăptărița în grădina Petit Trianon .

Închiriere

Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Cannes din 1991 (în afara competiției). Criticii au fost încântați, revista „ Caye du cinema ” a dedicat un număr întreg noii lucrări a lui Carax, la modă la vremea aceea, dar la box office „imnul anarhiei iubirii” a trecut fără agitație și nu a putut. justifica bugetul acesteia. Acest lucru a cauzat prejudicii ireparabile reputației cinematografiei de autor din Franța, în producția căruia producătorii nu mai îndrăzneau să investească sume mari [5] . Carax însuși s-a retras din regia activă până la sfârșitul deceniului. Au durat 8 ani întregi până când The Lovers și-a găsit un distribuitor în SUA . În 1999, banda a primit o lansare limitată în America de Nord sub auspiciile Miramax Films .

Opinii și evaluări

Pentru a desemna stilul vizual al lui Carax, autorii „Caye du cinema” au folosit termenul de „ neobaroc ”, au atras atenția asupra continuității acestuia cu realismul poetic al anilor ’30 și au căutat originile temei „dragoste nebună”. „ în opera suprarealiştilor de la mijlocul secolului [6] .

Dintre criticii americani, Jonathan Rosenbaum a numit filmul lui Carax o „mare fantezie expresionistă urbană” a fin de siècle, pe linia Răsăritului de soare al lui Murnau [2] . Scene de artificii și schi nautic J. Hoberman atribuite înălțimii cinematografiei mondiale în anii 1990 [8] .

În același timp, susținătorii realismului social au fost enervați de faptul că regizorul, dacă nu este înconjurat de glamour, atunci cel puțin a romantizat viața de zi cu zi a celor fără adăpost , fiecare dintre ei responsabil de crimă, și a înzestrat povestea cu un deznodământ fericit în spiritul de basm al lui Dickens .

Note

1. ↑ Lovers on the Bridge (1991) - Recenzie - AllMovie . Consultat la 6 martie 2013. Arhivat din original pe 9 martie 2013. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 Review Arhivat 20 decembrie 2014 la Wayback Machine a lui J. Rosenbaum
3. ↑ Potrivit lui J. Hoberman , vagabondul Carax face exact opusul personajului lui Chaplin din „ Luminile orașului ”: el preferă ca iubita lui să devină oarbă la despărțirea ei de el.
4. ↑ Un magazin universal închis pentru renovare a devenit unul dintre decorurile filmului lui Carax Sacred Motors (2012).
5. ↑ 12 Phil Powrie . Cinematograful Franței . Wallflower Press, 2006. Pagina 209.
6. ↑ 1 2 Recenzie Copie de arhivă din 4 martie 2016 la Wayback Machine de M. Trofimenkov
7. ↑ Lovers on the Streets of Paris, Literally - NYTimes.com . Consultat la 6 martie 2013. Arhivat din original pe 9 martie 2013. (nedefinit)
8. ↑ Fireworks - Pagina 1 - Filme - New York - Village Voice . Consultat la 6 martie 2013. Arhivat din original pe 9 martie 2013. (nedefinit)