Dungi invizibile

Invisible Stripes este un  film american din 1939 , regizat de Lloyd Bacon .

Filmul este bazat pe un scenariu de Warren Duff bazat pe romanul The Invisible Stripes al directorului Sing Sing Lewis E. Lawes . Filmul povestește despre fostul gangster Cliff Taylor ( George Raft ), care, după eliberarea din închisoare, încearcă sincer să intre pe calea reformei, dar respingerea sa de către societate și problemele fratelui său mai mic ( William Holden ) forțează. el să revină la activitate criminală. La sfârșitul imaginii, Cliff distruge un gangster cu autoritate și fostul său prieten ( Humphrey Bogart ) cu prețul vieții, punând bazele unei vieți oneste și prospere pentru fratele său.

Este al patrulea din cinci filme pe care Warner Bros. a produs primul dintre cele două filme bazate pe lucrările lui Laws, în care George Raft și Humphrey Bogart au jucat împreună, al doilea a fost filmul noir They Ride at Night (1940).

În ciuda distribuției stelare, filmul a primit recenzii calde din partea criticilor.

Plot

Doi prizonieri sunt eliberați din închisoarea Sing Sing , care au reușit să se împrietenească unul cu celălalt - Cliff Taylor ( George Raft ) și Chuck Martin ( Humphrey Bogart ). În timpul unei discuții de adio cu șeful închisorii, Cliff, care a fost eliberat condiționat pentru un comportament exemplar, asigură că a primit o lecție bună și jură că va duce o viață cinstită. Chuck, care și-a petrecut întregul său termen de cinci ani în închisoare, evident că nu își va schimba stilul de viață ca criminal de carieră. În trenul către New York , Chuck îi spune lui Cliff că în curând va simți că are „dungi invizibile” din uniforma sa de închisoare. La întoarcerea acasă, Cliff își îmbrățișează mama ( Flora Robson ) și fratele mai mic Tim ( William Holden ), care lucrează ca mecanic auto și este pe cale să se căsătorească cu iubita lui, Peggy ( Jane Bryan ). În casa soților Taylor vine și Sue ( Margot Stevenson ), iubita lui Cliff, care se bucură de eliberarea lui, totuși, lăsată în pace, spune că îi este frică să-și conecteze viața cu un fost prizonier, iar ei se despart. În drum spre casă, Tim îi spune fratelui său că nu vrea să se căsătorească cu Peggy până când nu va economisi suficienți bani pentru a-și întreține familia, iar cu salariul său de mecanic auto, va dura mulți ani. Tim visează să-și deschidă propriul atelier de reparații auto și este gata să facă acest lucru pentru a obține rapid un jackpot mare, dar Cliff îl convinge să nu ia calea criminală în niciun caz. Între timp, Chuck petrece timp printre hoți într-un apartament elegant cu prietena sa Molly Daniels ( Lee Patrick ). În timpul petrecerii, Ed Krueger ( Paul Kelly ) îl invită să se alăture găștii sale, iar Chuck acceptă, în ciuda faptului că unul dintre acoliții lui Kruger este inamicul lui Lefty Sloane ( Mark Lawrence ). Cliff se angajează la un atelier de reparații auto, dar patru zile mai târziu, proprietarul, după ce a aflat că a fost eliberat condiționat , îl concediază pe Cliff, în ciuda faptului că nu are plângeri cu privire la munca sa. Cliff primește un loc de muncă ca muncitor porc în port, dar alți muncitori nu vor să lucreze cu criminalul și îl provoacă într-un conflict, ca urmare, maistrul îl concediază pe Cliff. Inspectorul Udo Masters ( Henry O'Neill ), care îl tratează bine pe Cliff, îi atrage totuși atenția asupra faptului că este șomer de trei luni, la care Cliff îi răspunde că vrea să lucreze, dar nimeni nu vrea să-l angajeze. . Pe stradă, Cliff întâlnește un Chuck îmbrăcat elegant cu prietena lui Molly, care spune că lucrurile merg bine pentru el.

Un timp mai târziu, Tim merge pe stradă cu Peggy, cumpărându-i cele două buchete de flori. În drum spre o petrecere socială, un domn din societate o confundă cu o vânzătoare și vrea să cumpere flori de la ea, ceea ce îl provoacă pe Tim într-un acces de furie. După ce se liniștește, Peggy începe să vorbească visător despre iahturi, mașini și haine scumpe, ceea ce îl face pe Tim să se gândească din nou la cum să se îmbogățească rapid. Cu toate acestea, Cliff îi spune fratelui său că a trecut deja prin toate acestea și că nu îi va permite lui Tim să meargă la închisoare. În cele din urmă, Cliff, în vârstă de 27 de ani, reușește să obțină un loc de muncă într-un depozit al unui mare magazin universal, unde sunt luați în mare parte băieți foarte tineri, într-o competiție acerbă. Cu toate acestea, în ciuda udo, reușește să se ridice rapid în poziție, iar ceva timp mai târziu își invită mama la balul anual, pe care conducerea magazinului universal îl organizează pentru angajații săi. Pentru a nu încălca regulile udo, Cliff se întoarce acasă la ora stabilită, unde este reținut de doi polițiști sub suspiciunea că a furat blănuri în valoare de 40.000 de dolari din magazinul său universal. Tim încearcă să-și protejeze fratele și apoi să plătească cauțiune pentru a-l elibera, dar nu are cei 100 de dolari de care are nevoie. Timp de două zile, Cliff este ținut într-o celulă până când, datorită participării inspectorului Masters, se dovedește că Cliff nu a fost implicat în acest jaf. Cu toate acestea, incidentul cu Cliff l-a afectat foarte mult pe Tim, care s-a bucurat de exces timp de două zile și, în cele din urmă, și-a pierdut slujba. Cliff încearcă să raționeze cu fratele său, pentru care trebuie să-și folosească pumnii, cerând ca Tim, deziluzionat de dreptate, să rămână curat. Realizând că nu are altă opțiune să-i salveze pe Tim și viața lui, Cliff se întoarce la Chuck pentru a-l ajuta să câștige bani rapid.

Cliff se alătură grupului Krueger, care efectuează pentru scurt timp o serie de jafuri de bancă cu succes. După ce a primit destui bani, Cliff își anunță plecarea din bandă. Se întoarce acasă ca un om bogat, care ar fi făcut bani din comerțul cu tractoare și îi dă bani fratelui său pentru a deschide un atelier de reparații auto. Tim îi trimite fratelui său o invitație la nuntă, iar în curând îi arată atelierul său, care are 12 angajați. Cliff ajunge la întâlnirea bandei pentru a-și anunța plecarea. Acest lucru este contestat de Lefty, care se teme că Cliff, care știe despre planurile lor, ar putea preda pe toată lumea în ajunul unui caz mare, ducând la o luptă între cei doi. În curând, gașca, fără participarea lui Cliff, comite un jaf fără succes a unei mașini cu bani și este forțată să se ascundă cu mașina de o urmărire a poliției cu o luptă de armă, în timpul căreia Chuck este împușcat în braț. Simțindu-se înconjurat, Chuck îi cere șoferului să conducă în atelierul lui Tim pentru a se adăposti. Chuck îi spune lui Tim cine a ieșit la iveală că Cliff nu a făcut comerț cu tractoare, dar în tot acest timp a fost într-o bandă și a făcut bani prin jaf. El mai afirmă că Cliff este și el implicat în acest jaf, iar dacă Tim nu îi ajută să scape, atunci Cliff va fi arestat din nou și posibil amenințat cu un scaun electric , deoarece două persoane au murit în timpul jafului. Tim le arată celorlalți doi bandiți cum să iasă în siguranță din atelier, în timp ce el îl conduce pe Chuck acasă cu o motocicletă, unde Molly îl așteaptă. La întoarcerea în atelier, Tim așteaptă deja poliția, care îl arestează sub suspiciunea de tâlhărie și crimă. Cliff, la cererea lui Chuck, vine la el, iar el povestește cu sinceritate ce s-a întâmplat, terminând cu arestarea lui Tim. Cu toate acestea, potrivit lui Chuck, Tim nu va vorbi până nu crede că Cliff a fost implicat în jaf. Chuck îi cere lui Cliff să nu-i spună fratelui său adevărul despre implicarea lui în caz, promițându-i că îi va plăti bine lui Tim dacă va tăce. Cu toate acestea, Cliff afirmă că în acest caz, Tim va deveni complicele lor și în cele din urmă va ajunge bandit, după care pleacă. După ce s-a consultat cu șeful închisorii, Cliff vine la poliție, negociind cu ajutorul lui să renunțe la toate acuzațiile împotriva lui Tim în schimbul mărturiei sale exhaustive. După ce Tim este eliberat, Cliff de la stație îi spune că într-adevăr era într-o bandă, dar nu a participat la ultimul jaf. Cliff le spune apoi polițiștilor despre gașca Krueger și despre membrii acesteia. Întorcându-se acasă, Cliff scoate bani din adăpostire, pe care îi pune discret sub perna mamei sale, iar apoi iese din casă, generalul se întoarce în câteva zile. Cliff vine la Chuck, susținând că Tim a mărturisit și încearcă să-l ajute pe Chuck să scape din apartament, unde polițiștii pot apărea în orice moment. În casa scărilor, se lovesc de Ed, Lefty și Hudson, care deschid imediat focul asupra lor, rănindu-l pe Chuck. Chuck și Cliff se închid în apartament, dar Hudson urcă pe pervaz până la fereastra apartamentului său, iar prin fereastră îl termină pe Chuck, care moare în brațele lui Cliff. Luând arma de la Chuck, Cliff îl ucide pe Hudson. Odată cu apariția poliției, începe un schimb de focuri aprig, în timpul căruia Ed și Lefty sunt uciși, dar reușesc să-l împuște pe Cliff, care se bucură că și-a salvat fratele de la viața veșnică cu „dungi invizibile”. Câtva timp mai târziu, Tim și Peggy își admiră atelierul, unde Tim a agățat expoziția Taylor Brothers Workshop, referindu-se la Cliff drept „partenerul său tăcut”.

Distribuie

• George Raft  – Cliff Taylor
• Jane Bryan  - Peggy
• William Holden  – Tim Taylor
• Humphrey Bogart  – Charles Martin
• Flora Robson  - doamna Taylor
• Henry O'Neill  în rolul Ofițerului de Parole Masters
• Paul Kelly  - Ed Krueger
• Lee Patrick  - Molly Daniels
• Mark Lawrence  - Lefty Sloane
• Joe Downing - Johnny Hudson
• Tully Marshall   - Bătrânul Peter
• Margot Stevenson  - Sue
• Joseph Crehan  - Domnul Chasen
• Chester Klute - Domnul Butler
• John Hamilton în rolul căpitanului de poliție Johnson
• Frankie Thomas – Tommy McNeil
• Moroni Olsen  - gardian
• William Hade s-a micșorat
• Emory Parnell - Polițist
• Victor Kilian ca Loading Dock Foreman (necreditat)

Istoria creației filmului

Potrivit istoricului de film John M. Miller, în 1932 Warner Bros. a dobândit drepturile de a realiza un film bazat pe populara carte a lui Lewis E. Lawes , care fusese director al închisorii Sing Sing din 1920 . Rezultatul a fost 20.000 Years at Sing Sing (1932) , regizat de Michael Curtis și cu Spencer Tracy în rol principal, filmat parțial în închisoare. Această carte Lawes a fost re-filmată de Warner Bros. în 1940. intitulat „ Castelul pe Hudson ”, de data aceasta avându -l în rolul principal pe John Garfield [1] . Materialele din aceeași carte a lui Lowesm au fost și ele folosite ca bază pentru filmul „Invisible Stripes” (1939), dar de data aceasta, în loc să se concentreze pe viața închisorii, filmul povestește despre doi prizonieri care sunt eliberați în aceeași zi, revenirea în societate cu două scopuri complet diferite. [1] .

Potrivit lui Miller, „În momentul în care a fost făcut acest film, George Raft încerca să se îndepărteze de imaginea banditului care juca monedele pe care o crease atât de bine în Scarface (1932) și în alte filme din anii 1930. În acest sens, rolul unui fost prizonier cu suflet bun i s-a părut probabil foarte atractiv actorului. Raft a crescut în cartierul criminal notoriu Hell's Kitchen din New York și, potrivit biografului său Lewis Jablonsky, s-a împrietenit cu câțiva potențiali gangsteri în tinerețe, menținând acele relații până în perioada carierei sale cinematografice. Unul dintre prietenii săi din copilărie a fost Owney Madden , care a slujit între 10 și 20 de ani în Sing Sing, după ce a împușcat și a ucis un gangster rival într-un schimb de focuri. În anii 1920, Raft l-a vizitat de mai multe ori în închisoare, unde i-a întâlnit pe câțiva dintre prizonieri [1] .

Potrivit revistei The Hollywood Reporter , James Cagney și John Garfield urmau să joace în film. The Hollywood Reporter a raportat mai târziu că Humphrey Bogart l-a înlocuit pe Cagney în timp ce acesta a plecat în vacanță [2] . De la debutul ei în film, în 1936, rolul principal Jane Bryan a fost actriță contractuală pentru Warner Bros. Cu toate acestea, după această imagine, ea a jucat într-un singur film, după care s-a căsătorit cu milionarul Justin Dart, proprietarul companiei farmaceutice Rexall Drugs , și a părăsit profesia de actorie [1] . De asemenea, este de remarcat Paul Kelly , care a executat de fapt doi ani în închisoarea San Quentin în 1927 pentru crimă [1] .

După cum notează Miller, apreciata actriță britanică Flora Robson a jucat împreună în filmul de succes Wuthering Heights (1939) al lui William Wyler , imediat înainte de această lucrare. În această imagine, ea a primit rolul mamei fraților Taylor, deși în viața reală era cu șase ani mai mică decât Raft, care îl interpretează pe fiul ei. Pentru a-și deghiza vârsta, Robson a primit „un machiaj destul de mediocru de modă veche”. Robson și Raft au avut mai multe scene notabile împreună, în special la o cină de gală în care dansează un dans jazz relaxat, în timp ce fețele lor sunt arătate în prim-plan [1] [2] .

William Holden a fost împrumutat de la Paramount Studios [2] . Potrivit lui Miller, „în acest film, Holden a jucat al doilea său rol major după rolul din titlul foarte apreciat din filmul de box Golden Boy (1939).” Jablonsky relatează relatarea lui Holden despre lucrul cu Raft după cum urmează: „Într-o scenă, George și cu mine luăm poziții de luptă, pregătindu-ne să luptă pentru că îi refuz ajutorul. Când filmam această scenă, probabil că eram încă în imaginea mea de box din filmul meu anterior, legănându-mă dintr-o parte în alta și clătinându-mă, ceea ce a lovit accidental capul lui George în ochi. Îmi amintesc că când am văzut sângele, m-am gândit: „O, Doamne, acesta este George Raft. Acum o voi obține pe bune.” Totuși, s-a comportat cât se poate de politicos, deși rana lui a necesitat mai multe cusături în spital. El a fost într-adevăr fratele meu mai mare, atât în ​​imagine, cât și în afara ei. De fapt, dacă nu era el, aș fi putut fi dat afară din imagine. Pe platoul de filmare, regizorul Lloyd Bacon a tot țipat la mine. Parcă nu puteam înțelege nimic corect – nici textul meu, nici mișcările. A fost iadul. Atunci George i-a cerut regizorului să fie ușor cu mine și, până la urmă, a început să mă trateze mai blând, și totul datorită lui George” [1] .

După cum scrie istoricul de film Hal Erickson: „Un glumeț, Bogart îl tachina în mod constant pe noul venit Holden, care aproape că s-a bătut cu colegele lui mai în vârstă. Această antipatie a fost transmisă în filmul Sabrina (1954) , în care au jucat împreună 14 ani mai târziu .

Miller atrage atenția asupra următoarei glume a regizorului: în scena întâlnirii dintre Raft și Bogart de lângă cinema, aceștia vorbesc lângă afișul filmului adevărat „ You Can’t Get Away with Crime ” (1939), unde Bogart a jucat. rolul principal al unui bandit care este condamnat la închisoare în Sing- Sing [1] .

Evaluarea critică a filmului

Revizorul de film al The New York Times Frank S. Nugent a remarcat în mod ironic după lansarea filmului că, după numeroase adaptări cinematografice ale cărților Warner Laws, se putea vorbi deja despre o serie de filme „care s-ar putea numi „20.000 de ani la Warner Bros ”. Criticul felicită în glumă studioul pentru faptul că, de data aceasta, „filmul închisorii are mult mai puține striuri decât de obicei și o mare parte a acțiunii este eliberată”. Potrivit lui Nugent, „nu există scene din fabricile de iută, nici paznici amenințători, nicio scenă mare de evadare a închisorii. De fapt, nici măcar nu știm de ce [realizatorii] ne-au redus în mod neașteptat pedeapsa de la o pedeapsă obișnuită completă la un scurt preludiu de închisoare cu o eliberare chiar la început.” Filmul este despre modul în care „societatea îl persecută constant și fără milă pe fostul condamnat reformat interpretat de George Raft ”, în timp ce Humphrey Bogart își joacă rolul obișnuit de „un criminal care nu putea fi rupt cu bine” [4] .

Potrivit istoricului de film contemporan Hal Erickson, aceasta este „o dramă tipică de închisoare de studio care reunește distribuția obișnuită de suspecți. Raft și Bogart sunt enumerați ca actori principali, Raft primind un rol mai mare (deși mai puțin interesant) . Revista TimeOut a numit filmul „o poveste perfect previzibilă a nenorocirilor unui fost condamnat ”, în care „pluta plictisitoare de moarte nu reușește să îmbunătățească acțiunea tristă de săpun” [5] .

Studiul de film contemporan Craig Butler numește filmul „un cocktail Warner Bros. prin excelență de critică socială și exploatare pe care, chiar și în versiunile sale mediocre, studioul a făcut-o mai bine decât oricine altcineva”. Criticul notează că „tema socială a filmului nu este foarte profundă și prezentată în mod inconsecvent, așa cum este adesea cazul în alte filme Warners , dar îi conferă filmului o greutate și o atmosferă care este frumos folosită pentru a obține un efect dramatic”. Potrivit lui Butler, „Deși o mare parte din poveste este previzibilă, este spusă într-un mod plin de viață și viu, datorită direcției atentă a lui Lloyd Bacon. Bacon nu se lasă distras de niciun truc inutil, dar creează cu atenție momentele cheie, inclusiv o secvență de dans uluitor de emoționantă a lui Raft și Flora Robson , care o interpretează pe mama lui.” Cât despre actori, „Raft este într-o formă excelentă, jucând un tip care vrea să fie bun, dar trebuie să depășească epuizarea și furia pentru a face acest lucru. De asemenea, este bun Bogart ca un gangster care consideră că încercările de reformă sunt inutile, și tânărul Holden ca un frate care poate merge în orice direcție . Miller observă, de asemenea, că „regizorul Lloyd Bacon își menține cu succes interesul pentru ceea ce se întâmplă între scenele de acțiune, iar scenaristul Warren Duff reușește să introducă o parte din criticile sociale și politice care au ocupat un loc mai proeminent în filmele Warner anterioare și mai emoționante ” [1]. ] .

Istoricul de film Dennis Schwartz a scris în recenzia sa: „Lloyd Bacon regizează această poveste întunecată, lipsită de umor și previzibilă despre un fost condamnat care întâmpină probleme în încercările sale de a merge pe calea cea bună, deși face toate eforturile pentru a face acest lucru”. „Este o poveste standard Warner Bros. pe care studioul ar fi putut-o face într-un vis, cu o vagă lecție de morală despre tipii răi”, a spus criticul. Pe de o parte, filmul spune că crima nu se justifică, însă, pe de altă parte, eroul său criminal jefuiește băncile pentru a oferi un atelier de reparații auto fratelui său mai mic pentru a-l ține departe de închisoare . Criticul deplânge că „o distribuție bună a lui Raft, Bogart, Holden, Bryan, Flora Robson, Henry O’Neill și Lee Patrick este irosită în acest film standard cu gangsteri”. În concluzie, Schwartz notează că faptul că autorul cărții pe care s-a bazat filmul a fost gardianul lui Sing Sing, Lewis Lowes „, explică fără îndoială de ce gardianul din film este transformat într-un sfânt, care este singurul autoritate în care se încrede fostul condamnat bun la suflet.” [7] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 John M. Miller. Dungi invizibile (1939). Articolul  (engleză) . Filme clasice Turner. Data accesului: 18 februarie 2018. Arhivat din original pe 4 aprilie 2018.
2. ↑ 1 2 3 Dungi invizibile (1939). Istorie  (engleză) . Institutul American de Film. Preluat la 18 februarie 2018. Arhivat din original la 18 iunie 2022.
3. ↑ 12 Hal Erickson. Dungi invizibile (1939). Sinopsis  (engleză) . AllMovie. Preluat la 18 februarie 2018. Arhivat din original la 7 decembrie 2021.
4. ↑ Frank S. Nugent. Strand arată „Dungi invizibile  ” . The New York Times (13 ianuarie 1940). Data accesului: 18 februarie 2018. Arhivat din original pe 6 octombrie 2012.
5. ↑ Dungi invizibile (1939).  Recenzia Ghidului de film . pauză. Data accesului: 18 februarie 2018. Arhivat din original pe 7 octombrie 2012.
6. ↑ Craig Butler. Dungi invizibile (1939). Recenzie  (engleză) . AllMovie. Data accesului: 18 februarie 2018. Arhivat din original la 9 ianuarie 2015.
7. ↑ 12 Dennis Schwartz . Povestea închisorii morocă, lipsită de umor și previzibilă . Ozus' World Movie Reviews (9 ianuarie 2009). Data accesului: 7 decembrie 2019. Arhivat din original pe 7 decembrie 2019.  

Link -uri

• Invisible Stripes pe IMDb
• Dungi invizibile la AllMovie
• Invisible Stripes pe site-ul Institutului American de Film
• Dungi invizibile pe site-ul Turner Classic Movies

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)