Căsătoria între persoane de același sex în Taiwan

Căsătoria între persoane de același sex din Taiwan a fost legalizată de parlamentul țării pe 17 mai 2019 și se realizează din 24 mai 2019. Taiwan a devenit primul stat din Asia care a luat o astfel de decizie [1] [2] .

Pe 24 mai 2017, Curtea Constituțională a decis că cuplurile de același sex au dreptul de a se căsători și a acordat Parlamentului doi ani pentru a schimba în mod adecvat legea căsătoriei. Pe 17 mai 2019, parlamentul țării a examinat trei proiecte de lege și, în cele din urmă, a adoptat unul care permite cuplurilor de același sex să solicite înregistrarea „uniunilor permanente exclusiviste” la organele de stat. Cu toate acestea, în unele domenii, legea nu are egalitatea adevărată și completă. De exemplu, legea nu permite o căsătorie transnațională dacă țara din care provine unul dintre cupluri nu recunoaște căsătoriile între persoane de același sex. La 6 mai 2021, Curtea Administrativă Superioară din Taipei a validat căsătoria cetățeanului taiwanez Ding Zeen și a cetățeanului Macau Leung Jinfai, în care cuplurile de același sex nu se pot căsători. Potrivit lui Leung Jinfai, decizia instanței în cazul lor nu înseamnă încă victorie, deoarece privește doar cuplul cu Jien. [3] În plus, cuplurile de același sex au doar un drept parțial de a adopta. [1] [4] [5] .

Istorie

În 2003, guvernul a propus un proiect de lege care prevedea căsătoria cuplurilor de același sex. Cu toate acestea, a fost respinsă de Parlament în 2006.

Departamentul de Justiție, Departamentul pentru Afaceri Juridice a comandat un studiu în 2012 privind recunoașterea legală a uniunilor între persoane de același sex în Canada, Germania și Franța, dar, după presiunile criticilor, a comandat un alt studiu privind starea relațiilor între persoane de același sex în țările asiatice pentru comparație. [6] .

În iulie 2016, unii legiuitori au declarat că vor introduce un proiect de lege care să legalizeze căsătoriile între persoane de același sex până la sfârșitul anului 2016 [7] . Pe 25 octombrie 2016, a fost anunțată o nouă modificare a Codului civil care va legaliza căsătoria între persoane de același sex. Pe 29 octombrie, președintele Republicii Chineze Tsai Ing-wen și-a reafirmat sprijinul pentru căsătoria între persoane de același sex [8] . La 31 octombrie 2016, Chen Meiling, secretarul general al puterii executive a guvernului, a declarat că partea executivă sprijină căsătoriile între persoane de același sex și că prim-ministrul Lin Quan a cerut Ministerului Justiției să ia măsuri în această privință [9] . Două proiecte de lege care legalizau căsătoria între persoane de același sex și adopția au trecut în prima lectură în Yuanul Legislativ pe 8 noiembrie 2016. Ambele proiecte de lege au fost imediat înaintate Comisiei pentru legile și statutele judiciare și organice spre dezbatere [10] .

La începutul lui decembrie 2016, zeci de mii de oponenți ai căsătoriei între persoane de același sex au organizat demonstrații în orașele Taipei , Taichung și Kaohsiung [11] . La mai puțin de o săptămână mai târziu, aproximativ 250.000 de susținători ai căsătoriilor între persoane de același sex s-au adunat în fața biroului președintelui din Taipei, cerând guvernului să legalizeze căsătoriile între persoane de același sex [12] .

Pe 26 decembrie 2016, comisia și-a finalizat studiul și a aprobat proiectele de lege privind căsătoriile între persoane de același sex. Trebuiau să treacă a doua și a treia lectură înainte de a deveni lege [13] [14] .

Decizia Curții Constituționale (2017)

În martie 2017, Curtea Constituțională a audiat un caz introdus de un activist gay (a cărui încercare de a se căsători cu partenerul său a eșuat în 2013) și Departamentul pentru Afaceri Civile a Guvernului din Taipei [15] .

Instanța și-a pronunțat hotărârea pe 24 mai 2017, reținând că interzicerea legală a căsătoriilor între persoane de același sex din Codul civil al Republicii Chineze încalcă atât libertatea oamenilor de a se căsători, protejată de articolul 22, cât și dreptul oamenilor la egalitate, garantat de articolul 7 din Constituție [16] . Curtea a cerut Parlamentului să schimbe legile existente sau să adopte legi noi pentru a se conforma deciziei Curții și i-a acordat doi ani de la data pronunțării [17] . În cazul în care modificările relevante ale legislației nu sunt efectuate în perioada specificată, atunci cuplurilor de același sex li se va permite să se căsătorească folosind același proces prevăzut în capitolul căsătoriei din Codul civil [18] .

Această decizie a provocat un val de critici în societate. În noiembrie 2018, în cadrul unui referendum, 70% dintre cetățeni au votat împotriva legalizării căsătoriilor între persoane de același sex. Drept urmare, autoritățile au promis că nu vor modifica formularea existentă a codului civil și vor pregăti o lege separată pentru cuplurile de același sex [19] . De la referendumul privind căsătoriile între persoane de același sex, apelurile către liniile telefonice de prevenire a sinuciderii LGBT au crescut cu 40% [20] .

Hotărârea Parlamentului (2019)

Pe 17 mai 2019, parlamentul țării a votat pentru legalizarea căsătoriilor între persoane de același sex, făcând din Taiwan prima țară din Asia care a făcut acest lucru. Legea a intrat în vigoare după semnarea președintelui Republicii Chineze Tsai Ing-wen, prima femeie aleasă în această funcție în această țară [1] [21] .

Înainte de votul parlamentar, ea a postat pe Twitter :

„Bună dimineața Taiwan. Astăzi avem șansa de a face istorie și de a arăta lumii că valorile progresiste pot prinde rădăcini în societatea est-asiatică [22] ”.

Opinia publică

Un sondaj realizat în mai 2020 a arătat că 43% din populația Taiwanului s-a declarat în favoarea legalizării căsătoriei între persoane de același sex, 57% s-au împotrivit. În același timp, 93% dintre respondenți consideră că această decizie nu le-a afectat în niciun fel stilul de viață [23] .

Note

  1. 1 2 3 Taiwan este primul din Asia care a legalizat căsătoria între persoane de același sex . Serviciul rusesc BBC (17 mai 2019). Preluat la 17 mai 2019. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  2. Știri din Taiwan. Noua lege a căsătoriilor între persoane de același sex din Taiwan va fi adoptată pe 24 mai . Știri din Taiwan. Preluat la 27 mai 2019. Arhivat din original la 23 mai 2019.
  3. Copie arhivată . Preluat la 16 mai 2021. Arhivat din original la 16 mai 2021.
  4. 司法院釋字第748號解釋施行法施行後戶籍登記因應作為(22 mai 2019). Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.
  5. Parlamentarii din Taiwan se pregătesc pentru un vot istoric privind căsătoria între persoane de același  sex . South China Morning Post (16 mai 2019). Preluat la 17 mai 2019. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  6. Ministerul va comanda un studiu suplimentar privind căsătoriile între persoane de același sex | societate | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS . Arhivat din original pe 5 martie 2016. Preluat la 20 iunie 2017.
  7. Egalitatea în căsătorie ar putea veni în Taiwan încă de anul viitor , LOGO News . Arhivat din original pe 21 iulie 2016. Preluat la 20 iunie 2017.
  8. Președintele reiterează sprijinul pentru  egalitatea căsătoriei , www.ChinaPost.com.tw . Arhivat din original pe 30 octombrie 2016. Preluat la 20 iunie 2017.
  9. Știri, Taiwan . Executivul Yuan susține în mod oficial căsătoria între persoane de același sex în Taiwan | Taiwan News , Executivul Yuan susține în mod oficial căsătoria între persoane de același sex în Taiwan | Știri din Taiwan . Arhivat din original la 1 noiembrie 2016. Preluat la 20 iunie 2017.
  10. Căsătoriile de amendament gay trec în prima lectură legislativă | politica | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS . Arhivat din original pe 8 noiembrie 2016. Preluat la 20 iunie 2017.
  11. Mii de oameni protestează împotriva căsătoriei gay în Taipei - Taipei Times . www.taipeitimes.com. Preluat la 20 iunie 2017. Arhivat din original la 4 decembrie 2016.
  12. 250.000 de persoane au participat în Taipei pentru căsătorii între persoane de același  sex . Arhivat din original pe 18 decembrie 2016. Preluat la 20 iunie 2017.
  13. Știri, Taiwan . Taiwan face un pas major către căsătoria homosexuală, pe măsură ce proiectul de lege este aprobat de revizuirea comisiei | Taiwan News , Taiwan face un pas major către căsătoria homosexuală, pe măsură ce proiectul de lege este aprobat de revizuirea comisiei | Știri din Taiwan . Arhivat din original pe 8 ianuarie 2017. Preluat la 20 iunie 2017.
  14. Dezbaterea despre căsătoriile între persoane de același sex din Taiwan se încinge pe măsură ce se apropie o posibilitate: Asahi Shimbun  , Asahi Shimbun . Arhivat din original pe 7 ianuarie 2017. Preluat la 20 iunie 2017.
  15. Orașul Taipei va solicita interpretare constituțională cu privire la căsătoria gay (actualizare) | societate | FocusTaiwan Mobile - CNA English News . Arhivat din original pe 27 martie 2019. Preluat la 20 iunie 2017.
  16. Taiwan va deveni prima țară asiatică care a legalizat  căsătoria între persoane de același sex , BuzzFeed . Arhivat din original pe 24 octombrie 2017. Preluat la 20 iunie 2017.
  17. Curtea Constituțională se pronunță în favoarea căsătoriei între persoane de același sex | politica | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS . Arhivat din original pe 27 martie 2019. Preluat la 20 iunie 2017.
  18. Curtea Constituțională se pronunță în favoarea căsătoriei între persoane de același sex (actualizare) | societate | FOCUS TAIWAN - CNA ENGLISH NEWS . Arhivat din original pe 24 mai 2017. Preluat la 20 iunie 2017.
  19. Grupurile anti-căsătorii homosexuale câștigă bătălia referendumului din Taiwan  (25 noiembrie 2018). Arhivat din original pe 25 noiembrie 2018. Preluat la 4 august 2021.
  20. Power, Shannon Apelurile la linia de asistență LGBTI au crescut cu 40% după votul eșuat al căsătoriilor între persoane de același sex din Taiwan . Gay Star News (28 noiembrie 2018). Consultat la 28 noiembrie 2018. Arhivat din original la 25 martie 2019.
  21. 制定司法院釋字第七四八號解釋施行法 (chineză) . www.president.gov.tw. Preluat la 27 mai 2019. Arhivat din original la 27 mai 2019.
  22. Tsai Ing-wen [iingwen]. Bună dimineața #Taiwan. Astăzi, avem șansa de a face istorie și de a arăta lumii că valorile progresiste pot prinde rădăcini într-o societate din Asia de Est. . [Tweet] . Twitter (17 mai 2019) .
  23. 93 la sută spun că legea egalității căsătoriei nu a avut niciun impact asupra lor . Focus Taiwan CNA English News (15 mai 2020). Preluat la 23 ianuarie 2021. Arhivat din original la 20 mai 2020.