Operațiunea „Y” și alte aventuri ale lui Shurik

Echipa de filmare

• Scenarii: Yakov Kostyukovsky , Maurice Slobodskoy , Leonid Gaidai
• Regizor de scenă - Leonid Gaidai
• Operator șef — Konstantin Brovin
• Artist principal: Arthur Berger
• Compozitor - Alexander Zatsepin
• Ingineri de sunet: Viktor Babușkin , V. Leshchev

Procesul de realizare a filmului

• Începutul producției - 19 mai 1964
• Filmările încep pe 27 iulie 1964
• Sfârșitul filmărilor - 3 aprilie 1965
• Sfârșitul producției - 23 aprilie 1965
• Lansat pe ecrane - 23 iulie 1965 [6]
• Premiera festivalului mondial de film și începutul distribuției filmelor în URSS - 16 august 1965

Pregătiri pentru filmări

După succesul filmului său anterior Business People , regizorul Leonid Gaidai a decis să realizeze un film bazat pe un scenariu original cu o temă contemporană. Dintr-o varietate de opțiuni, a ales scenariul pentru o comedie numită „Povești distractive”, scrisă de doi autori: Yakov Kostyukovsky și Maurice Slobodsky. Versiunea originală a constat din două nuvele, al căror personaj principal a fost studentul Vladik Arkov, un intelectual cu ochelari care a intrat în diverse situații comice și a ieșit din ele cu onoare. În prima nuvelă, el a reeducat un tip sumbru și ignorant, iar în a doua, a obținut un loc de muncă ca tutore și l-a pregătit pe nebunul Ilyusha pentru admiterea la institut.

La 25 martie 1964, a doua asociație de creație a studioului de film Mosfilm a aprobat scenariul literar pentru Povestiri frivole și a dat voie pentru a-l lansa în dezvoltare regizorală. Leonid Gaidai, împreună cu Kostyukovsky și Slobodsky, au început să o refacă și, ca urmare, intriga nuvelelor au fost schimbate și au dobândit baza familiară din film. În prima nuvelă („Partenerul”), Vladik reeduca parazitul „în vârstă de cincisprezece zile” la un șantier, în a doua („Obsesia”), în timpul ședinței de examinare, se îndrăgostește de fata Lida [* 1] .

Deoarece două nuvele pentru un lungmetraj nu au fost suficiente, s-a decis să se vină cu al treilea. Gaidai decide să împingă un nou erou în ea cu vechea trinitate - Laș, Dunce și Experienced. După o lună de muncă asiduă, s-a născut „Operațiunea” Y „”, în care Vladik a fost nevoit să-i expună pe jefuitorii proprietății socialiste.

De la 1 iunie 1964 au început testele de ecran ale actorilor pentru rolurile principale și episodice. Cea mai dificilă a fost căutarea interpretului Vladik, pe care cenzorii i-au cerut să-l înlocuiască cu un alt nume, văzând o analogie cu numele VladLen (Vladimir Lenin). Gaidai a trecut în revistă peste o sută de candidați, printre care s-au numărat: Vidov , Abdulov , Solomin , Petrosyan , Nikonenko , Zharikov , Korolkov , Bortnik , Nosik , Zbruev . Au negociat și cu Mironov . Drept urmare, consiliul artistic al studioului s-a hotărât pe candidatura lui Valery Nosik, deși Gaidai însuși avea îndoieli. Și-a amintit de tânărul actor Alexander Demyanenko, cu care a jucat în filmul „Vânt” și a mers la Leningrad pe 11 iulie pentru negocieri personale. Amândoi erau mulțumiți unul de celălalt. Apoi actorul și-a amintit:

Când am citit scenariul pentru Operațiunea Y, mi-am dat seama că filmul era sortit succesului. Nu era nimic asemănător în cinematograful nostru atunci.

În film, Valery Nosik a jucat totuși, a jucat un rol cameo al unui student la examen [7] , iar rolul fetei nelinistite Lena din nuvela „Operațiunea” Y „” a fost interpretat de fiica poetului Gradov și sora actorului Gradov - Tatyana [8] . Fedya Gaidai l-a invitat inițial pe Mihail Pugovkin în rolul parazitului , dar după 2 săptămâni de deliberare, el a preferat rolul unui maistru pe șantier, invocând înălțimea și tenul nepotriviți [9] .

Partitura filmului

După filmele „Dog Mongrel and an Unusual Cross” și „Moonshiners”, Gaidai și-a oprit colaborarea creativă cu compozitorul Nikita Bogoslovsky . Motivul, conform zvonurilor, a fost un conflict direct între compozitor și regizor.

Din filmul „Operațiunea” Y „și alte aventuri ale lui Shurik” a început o lucrare comună cu Alexander Zatsepin, pe atunci un compozitor puțin cunoscut. Gaidai a fost sfătuit de soția lui Zatsepin, Nina Grebeshkova, amintindu-și cântecul popular „Cerul deasupra mea este albastru” din filmul „ Dragul nostru doctor ” [10] .

În muzică, Zatsepin a folosit efecte sonore strălucitoare, subliniind excentricitatea umorului: fluiere, clicuri, bătăi. Sunetul cicălit din înregistrarea twist este un apel de rață. Ulterior, nici un film celebru al lui Leonid Gaidai nu s-ar putea lipsi de muzica și cântecele acestui compozitor. În 1965, compania „Melody” a publicat o înregistrare de gramofon ( coloană sonoră ), care conține 5 piese de teatru ale lui Alexander Zatsepin din film [11] :

• „După examene”
• "Întâlnire"
• "Sălbatic"
• "Piaţă"
• "Călătorie cu autobuzul"

Filmare

• Filmul a fost filmat în Leningrad, Moscova (în pavilioanele studioului Mosfilm, pe strada Selskokhozyaistvennaya, lângă Sviblovo [12] , la Institutul de Inginerie Energetică din Moscova (scene din interiorul universității [13] ), lângă Universitatea de Stat din Moscova ), ca precum şi în Ialta şi Odesa
• Multe scene jucăușe au fost inventate în timpul filmărilor chiar de actorii. Așadar, Yuri Nikulin a improvizat o scenă cu un schelet pocnind din dinți. Spre deosebire de credința populară, nu Nikulin a inventat călușul cu o sticlă spartă la repetiția luptei cu pinza, ci Gaidai însuși (care se reflectă în memoriile lui Nikulin „Almost Seriously”[ pagina nespecificata 342 de zile ] )
• Când Fedya din prima nuvelă îl „cărămiază” pe Shurik, înfige o crenguță în zidărie și își scoate șapca, nu muzica lui Alexander Zatsepin sună, ci mai multe batoane din „ Ectenia specială ” din Liturghia Demestvennaya op. 79 Alexander Grechaninov în celebra înregistrare a corului lui Nikolai Athos. Este imposibil să nu recunoaștem basul solo al lui Fiodor Chaliapin
• Leonid Gaidai a fost recrutat în armată în 1942 și a servit pentru prima dată în Mongolia, unde a călărit pe cai pentru front. Odată, un comisar militar a venit la unitate pentru a recruta întăriri pentru armată pe teren. La întrebarea ofițerului: „Cine este în artilerie?”, Gaidai a răspuns: „Eu!” El a răspuns și la alte întrebări: „Cine este în cavalerie?”, „În flotă?”, „În recunoaștere?”, ceea ce a provocat nemulțumirea șefului. „Da, așteaptă, Gaidai! – spuse comisarul militar. „Permiteți-mi să vă anunț toată lista.” Gaidai a adaptat acest caz pentru romanul „Partner”
• Contrar zvonurilor, personajul care a rostit fraza: „Anunțați întreaga listă, vă rog” a fost interpretat nu de Gaidai însuși, ci de un actor neprofesionist, un amator care să joace în figura, un lăcătuș de profesie Oleg Skvortsov [5]
• În romanul „Partenerul” există o scenă cu o muscă și un ziar. La începutul scenei, Shurik rulează ziarul Izvestia (nr. 234 din 30 septembrie 1964), în care este vizibilă rubrica „Ura fascismului”. Această frază este titlul publicării unui fragment din autobiografia lui Charlie Chaplin . Ziarul cu care Shurik o lovește pe Fedya în față este Pravda , în care este vizibilă rubrica „Demonstrația puterii și a unității” [14] . Considera[ cine? ] că acestea sunt „ ouă de Paște ” introduse de regizor

Critica

Criticul de film Khloplyankina a apreciat foarte mult filmul: „ Comedia pare să se fi scuturat de oboseala dobândită de-a lungul anilor de ședință demnă în compania unor oameni neinteresanți... Este capabilă să-și doteze personajele pozitive cu ușurință supranaturală și să rușineze fără milă negativul. cele, dar în același timp, amândouă nu ni se par deloc cifre condiționate: recunoaștem cu ușurință contemporanul nostru în studentul Shurik și, împreună cu autorii filmului, suntem gata să râdă de hoții proști sau de maistru de vânt ...” [15] .

Criticul de film A. Prokhorov a scris: „ Operațiunea Y înșelător de simplă continuă să fie urmărită cu egală plăcere de un critic înalt și de un copil de trei ani ” [16] .

Criticul de film al „Komsomolskaya Pravda” Denis Gorelov, într-un articol dedicat aniversării a 50 de ani a filmului, a considerat că folosirea de către Șurik a poeziei lui Yaroslav Smelyakov , care „ a rupt atât ritmul, cât și intonația umoristică ”, o decizie nereușită. În opinia sa, Nikolai Glazkov ar fi mult mai potrivit . El a mai menționat că Serghei Dobrotvorsky a considerat nepotrivită o scenă comică în care Șurik îl face pe Fedya (un veteran de război după vârstă) să se întindă, simulând focul de mitralieră cu un ciocan-pilot [17] .

Legacy

Documentare despre film

Au fost lansate mai multe documentare despre „Operațiunea” Y „...”, cu participarea creatorilor săi:

• În 2008, un documentar din ciclul „ Versiune necunoscută ”
• În 2010, o emisiune TV din ciclul „Secretele cinematografiei sovietice” („Secretele cinematografiei noastre”)
• În 2015, un film documentar ca parte a programului Moskino [18]
• În 2017, o emisiune TV ca parte a ciclului „Secretele cinematografiei” [19]

Monumente eroilor filmului

• În onoarea celei de-a 75-a aniversări de la nașterea lui Alexander Demyanenko, în mai 2012, la Krasnodar a fost dezvelit un monument al lui Shurik și Lidei în fața clădirii Universității Politehnice [20] [21]
• Există, de asemenea, un monument al lui Shurik și Lida la Moscova, la intrarea în clădirea Institutului Economic din Moscova din Tekstilshchiki [22]
• În 2015, în curtea Universității de Stat din Ryazan, numită după S. A. Yesenin, a fost deschis un monument pentru studenți, care îi întruchipa pe Shurik și Lida, citind pe o bancă [23]
• În 2012, în Tolyatti, pe treptele clădirii principale a TSU , a fost instalată sculptura „Student Hurrying to Classes”, prototipul a fost Shurik din filmul lui Leonid Gaidai [24] [25]

Diverse

• În 2014, la deschiderea Jocurilor Olimpice de la Soci a sunat o întorsătură din nuvela „Amăgire”.

Vezi și

• Stai, locomotivă („Nu mă aștepta, mamă...”) - cântecul lui Dunce și al lașului [26] [27] (este interpretat și în filmul „ Kalina Krasnaya ”)

Comentarii

1. ↑ Gaidai a găsit această poveste în revista poloneză " Studs "

Note

1. ↑ Cel mai popular cărucior motorizat SMZ S-3A „Morgunovka”
2. ↑ Aceeași femeie cu dizabilități: Mituri și fapte despre SMZ-S3D . Preluat la 31 august 2020. Arhivat din original la 24 iunie 2020. (nedefinit)
3. ↑ Actrița Svetlana Ageeva, care a jucat în filmul despre Shurik, a murit . Preluat la 30 ianuarie 2020. Arhivat din original la 30 ianuarie 2020. (nedefinit)
4. ↑ Film 
5. ↑ 1 2 Novitsky, 2017 , p. 176.
6. ↑ lungmetraje sovietice. - T. 5: 1964-1965 / Comp. V. N. Antropov, E. M. Barykin. - M . : Art, 1979. - S. 261. - 432 p.
7. ↑ „Operațiunea” Y „”: Oleg Vidov ar putea deveni Șurik . Preluat la 27 noiembrie 2020. Arhivat din original la 26 februarie 2021. (nedefinit)
8. ↑ Iar momentele au devenit istorie . Ciuvasia sovietică (23 iulie 2005). Arhivat din original pe 2 decembrie 2008. (nedefinit)
9. ↑ Film documentar „Mikhail Pugovkin. Viața mea ... ”(Channel One în străinătate - Channel One Rusia, 2008) . Preluat la 17 octombrie 2019. Arhivat din original la 17 octombrie 2019. (nedefinit)
10. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=uMwCn_9pEnM . Preluat la 16 noiembrie 2021. Arhivat din original la 16 noiembrie 2021. (nedefinit)
11. ↑ Gourmet de vinil sovietic: un disc de gramofon cu muzică de Alexander Zatsepin din filmul „Operațiunea Y” . Preluat la 17 octombrie 2019. Arhivat din original la 17 octombrie 2019. (nedefinit)
12. ↑ Reconstituirea cadre din filmul „Operațiunea” Y „”. Nuvela „Partener”: Sviblovo . Preluat: 13 decembrie 2016. (nedefinit)
13. ↑ Media - Camera celebră. B-200 . mpei.ru. _ Preluat la 28 iulie 2021. Arhivat din original la 28 iulie 2021. (nedefinit)
14. ↑ Eliseikin Mihail. Adevărul este întotdeauna același? (26 iunie 2020). Preluat la 27 iunie 2020. Arhivat din original la 27 iunie 2020. (Rusă)
15. ↑ Khloplyankina, 1966 , p. 100.
16. ↑ Prohorov, 2012 , p. 238.
17. ↑ Novitsky, 2017 , p. 186.
18. ↑ „Moskino”: „Operațiunea” Y „și alte aventuri ale lui Shurik” // Moscova 24. - 2015. - 26 decembrie. . Preluat la 4 noiembrie 2019. Arhivat din original la 4 noiembrie 2019. (nedefinit)
19. ↑ „Secretele cinematografiei”: „Operațiunea Y și celelalte aventuri ale lui Shurik” // Moscova 24. - 2017. - 9 octombrie. . Preluat la 4 noiembrie 2019. Arhivat din original la 4 noiembrie 2019. (nedefinit)
20. ↑ Un monument al lui Shurik și Lida a apărut în Krasnodar . Argumente și fapte (28 aprilie 2012). Consultat la 9 mai 2012. Arhivat din original pe 28 mai 2012. (nedefinit)
21. ↑ Monumentul lui Shurik și Lida va fi deschis în Krasnodar . Interfax (30 aprilie 2012). Consultat la 9 mai 2012. Arhivat din original pe 4 mai 2012. (nedefinit)
22. ↑ Monumente neobișnuite ale Moscovei - Monumentul lui Shurik și Lida Copie de arhivă din 11 martie 2014 pe Wayback Machine // unmonument.ru
23. ↑ Kudryashova Anastasia. În Ryazan, a fost deschis un monument al eroilor din film „Operațiunea Y” . Site-ul web Komsomolskaya Pravda (8 decembrie 2015). Preluat: 12 decembrie 2020. (Rusă)
24. ↑ Crearea imaginii . Preluat la 29 mai 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022. (nedefinit)
25. ↑ Prietena pentru Shurik . Preluat la 29 mai 2022. Arhivat din original la 23 noiembrie 2020. (nedefinit)
26. ↑ „Mlaștină periculoasă” de Nikolai Ivanovsky . Preluat la 21 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 octombrie 2018. (nedefinit)
27. ↑ Pește mare. A fost un hoț și a primit un premiu de la Brejnev. Toată lumea îi cunoștea melodia „Stai, locomotivă cu abur” Copie de arhivă din 21 octombrie 2018 pe Wayback Machine // Lenta. Ru , 21 octombrie 2018

Literatură

• Khloplyankina T. S -a spart gheața? // Ecran 1965. - M . : Art, 1966. - S. 100-107.
• Prokhorov A. „Operațiunea” Y „și alte aventuri ale lui Shurik” // Arca lui Noe a cinematografiei ruse: de la „Stenka Razin” la „Dandy” / Comp. și prefață. E. Vasilyeva, N. Braginsky. - M. : Globus-press, 2012. - S. 233-238. — 552 p. - ISBN 978-966-830-26-1.
• Novițki Evgheni Igorevici. Leonid Gaidai. - M . : Gardă tânără, 2017. - 413 [3] p. - (ZhZL). - ISBN 978-5-235-04043-4 .

Link -uri

• Filmul „Operațiunea” Y „și alte aventuri ale lui Shurik” Copie de arhivă din 19 decembrie 2013 la Wayback Machine de pe site-ul Mosfilm , cu posibilitatea de a viziona.
• Zabelina Marina. Operațiunea „Y” și alte aventuri ale lui Shurik . Revista „ Cinemul nostru ” (5 noiembrie 2005). - O analiză detaliată a „legendelor” asociate filmului. Preluat la 28 mai 2008. Arhivat din original la 8 octombrie 2015. (nedefinit)
• Veligzhanina Anna. "Operațiunea" Y "": Oleg Vidov ar putea deveni Shurik . Komsomolskaya Pravda (25 mai 2005). Consultat la 21 mai 2008. Arhivat din original la 1 mai 2008. (nedefinit)
•  Operațiunea "Y" ... Secretele cinematografului nostru (complot al canalului TV Center )
• Cum au filmat „Operațiunea” Y „și alte aventuri ale lui Shurik”

Site-uri tematice	AllMovie ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate