Relocarea coreenilor în Rusia

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 2 iunie 2017; verificările necesită 40 de modificări .

Reinstalarea coreenilor în Rusia este unul dintre cele mai bine studiate procese de migrație din istoriografia rusă modernă.

Din 1860 până în 1930 s-a observat un puternic flux de migrație din Coreea către Imperiul Rus, apoi către URSS , ducând la formarea unei diaspore coreene de jumătate de milion în CSI . Un număr mic de emigranți coreeni au urmat în tranzit prin teritoriul rusesc spre China , apoi spre Manciukuo . Reinstalarea coreenilor în Rusia a fost determinată în principal de lipsa de pământ, foamete și dezastre naturale în 1860, 1862, 1869, 1871, 1876, 1883, iar apoi de opresiunea administrației japoneze, din cauza căreia nu numai săraci în pământ. au apărut țărani în URSS, dar și refugiați politici din Coreea japoneză 1910-1945

Atitudinea față de imigrația coreeană în Rusia a fost în general binevoitoare, deși pe măsură ce comunitatea creștea și mai ales după preluarea Coreei de către Japonia, aceasta s-a schimbat oarecum și a devenit mai ambiguă. Coreenii au jucat un rol principal în dezvoltarea agriculturii în Orientul Îndepărtat al Rusiei, mai ales având în vedere lipsa de coloniști slavi și nevoia urgentă de a furniza provizii pentru armata rusă, care încerca să modereze poftele coloniale ale britanicilor, francezilor, olandeză și japoneză în această regiune a lumii [1] .

O caracteristică a imigrației coreene a fost acceptarea în masă a cetățeniei ruse de către coloniști, drept urmare diaspora coreeană a devenit singura care a reușit să se încadreze organic în peisajul etnocultural al Orientului Îndepărtat rus. Este mai corect să-i clasificăm pe imigranții coreeni drept refugiați, deoarece au fost mânați în Rusia de foame, supraaglomerare și lipsă de pământ, iar pentru emigrarea în patria lor au fost amenințați cu executare.

Motive și precondiții

Coreenii au fost forțați să se reinstaleze în Rusia din motive economice, politice și geografice. Până la începutul secolului al XIX-lea, populația Coreei depășea 18 milioane de oameni. În țară a izbucnit o criză de penurie de pământ, însoțită de foamete și o reducere a dimensiunii medii a familiei. Unii dintre coloniști au venit chiar și fără haine, dar cu speranța de a începe o nouă viață, știind că doar moartea sigură de foame îi aștepta la spate.

Zborul spre Rusia a fost efectuat în principal la sfârșitul iernii de-a lungul gheții groase a râului Tumangan cu toate bunurile și animalele, pentru a începe agricultura deja în primăvara viitoare. Spre deosebire de majoritatea chinezi și japonezi, coreenii s-au mutat de obicei în Rusia ca familii întregi pentru a crea ferme nucleare cu drepturi depline și nu au fost înclinați să se întoarcă în migrație. În plus, dacă japonezii s-au stabilit numai în marile orașe de coastă, iar chinezii au preferat să se despartă în grupuri mici în Primorye și în regiunea Amur, coreenii au format o fâșie compactă de mari așezări rurale de-a lungul graniței cu Coreea. Și dacă chinezii au preferat să stea departe de ruși (parțial pentru că contrabanda era adesea condusă de migranți chinezi ), atunci coreenii, dimpotrivă, au gravitat spre ruși, formând în cele din urmă o simbioză economică interdependentă nu numai în agricultură, ci și în industrie [2] .

Populația coreeană autohtonă

În 1860, când China a cedat Primorye Rusiei, la nord de Tumangan locuiau deja 5.130 de coreeni, care au ajuns aici cu câteva luni înainte de semnarea tratatului [3] . Acești oameni au primit cetățenia rusă și nu au fost tratați ca cetățeni străini. Potrivit surselor coreene, în 1882, pe teritoriul originar coreean de pe malul stâng al Tumangan (așa-numita Insula Noktundo ) locuiau 113 familii de supuși coreeni în număr de 822 de persoane [4] .

Etapele relocarii

Jeon Bong-soo distinge 4 etape ale reinstalării coreene în Rusia [5] :

În 1871, autoritățile ruse au făcut prima încercare deliberată de a reloca o parte a coreenilor de la graniță: așa se face satul coreean Blessed , cunoscut în mediul coreean drept „Samalli” [7] . Conform inventarului din 1879, în sat locuiau deja 624 de oameni [7] .

Până în 1884, peste 9.000 de emigranți coreeni din prima generație trăiau în Imperiul Rus. Deoarece s-au mutat înainte de stabilirea oficială a relațiilor diplomatice, au putut obține cetățenia rusă .

Rolul autorităților japoneze

În primul sfert al secolului al XX-lea, ponderea coreenilor în populația din Primorye a crescut într-un ritm record tocmai datorită imigrației: conform înregistrărilor actuale din 1914, ei erau de aproximativ 15%, iar până în 1926 - 25%. În același timp, a existat și o subestimare a populației. Autoritățile japoneze din Coreea au început să încurajeze în mod activ coreenii să se mute pe teritoriul Rusiei, urmărind mai multe obiective simultan.

În primul rând, emigrația coreeană a redus gradul de nemulțumire socială în Coreea ocupată de japonezi. Cele mai predispuse la emigrare au fost păturile antijaponeze ale populației, care, de regulă, simpatizau și cu ideile comuniste/socialiste. Emigrarea coreenilor în Rusia a făcut loc și pentru potențiali imigranți japonezi în Coreea. Mai mult, având în vedere tratatul din 1911 , emigrația coreeană, deși nominală, a creat totuși o pârghie convenabilă pentru Japonia pentru a influența situația din Primorye rusă , deoarece chiar și cei mai anti-japonezi refugiați din Coreea erau acum considerați supuși ai Japoniei în temeiul tratatului, ceea ce înseamnă că au rămas în Coreea rudele ar putea fi folosite în scopuri sub acoperire [8] . Vladimir Arseniev a descris această dinamică etno-politică particulară a primului sfert al secolului al XX-lea astfel: „Japonezii încearcă să unească Coreea și să dezrădăcineze Teritoriul Ussuri de Sud”. Într-adevăr, doar din 1911 până în 1917 numărul coreenilor din Primorye a crescut de la 62.529 la 84.678 de persoane, sau mai mult de 35%.

Limba și dialectele

Până în 1895, dialectul Yukchi a fost practic singurul dialect nativ al coloniștilor coreeni din Rusia. Tradițiile Yukchi au fost menținute datorită păstrării îndelungate a tradiției de a comanda miresele din satul lor natal. Dar, de la sfârșitul anilor 1890, sursele geografice ale emigrației coreene au suferit o diversificare semnificativă și mulți vorbitori ai dialectului Myeongchon-Kilchzhin din dialectul Hamgyong au apărut în Rusia , drept urmare procesul de amestecare a dialectelor a început în multe așezări cu o influența în creștere paralelă a limbii ruse [7] .

Distribuția geografică și relațiile cu alte popoare

De-a lungul timpului, coloniștii coreeni și descendenții lor au stăpânit nu numai Primorye , unde au devenit principala minoritate etnică, ci și Regiunea Amur , unde în număr (37.000) în 1907 erau pe locul doi după diaspora chineză (69.000). . Principala trăsătură a migrației asiatice a fost că, cu un număr egal de diaspora chineză și coreeană, chinezii au rămas în cea mai mare parte supuși ai Imperiului de Mijloc, în timp ce coreenii, care se confruntau cu pedeapsa cu moartea pentru emigrarea în patria lor, au acceptat limba rusă. cetăţenie şi adesea convertit la ortodoxie . Ambele grupuri și-au păstrat în continuare obiceiurile la fel de bine.

În regiunea Amur, coreenii și chinezii au ocupat nișe economice diferite: coreenii erau angajați în principal în agricultură sau erau angajați ca muncitori pentru producție, în timp ce chinezii preferau tipuri de activități economice mai profitabile, adesea ilegale sau semilegale, cum ar fi cumpărarea și vânzarea aurului, contrabandă, jaf. Cu toate acestea, victimele formațiunilor de bandiți chinezi, cunoscute sub numele de hunghuzi , chiar și pe teritoriul Rusiei au fost în mare parte chinezi pașnici și manciuși [10] .

În ciuda integrării relativ reușite a imigranților coreeni, guvernul țarist încă nu dorea ca Orientul Îndepărtat să devină o a doua Coree, iar un flux puternic de coloniști ruși s-a îndreptat în curând acolo, cărora li sa oferit cele mai bune pământuri. Având în vedere metoda de agricultură predominant extensivă și clima relativ aspră a regiunii, în curând a început să se simtă o lipsă de pământ pentru agricultura arabilă. Drept urmare, tot mai mulți coreeni au fost nevoiți să închirieze pământ de la țăranii ruși și cazaci, sau să intre în industrie. Țăranii și cazacii , care erau lucrați de coreeni harnici și nepretențioși, le-au fost foarte loiali și au sabotat în liniște decretele înalților oficiali privind necesitatea opririi afluxului de migranți fără pașaporta dintr-o țară vecină.

Oficialii sovietici s-au confruntat aproximativ cu aceeași problemă, dar după revoluție, atitudinea loială a țăranilor ruși locali și a cazacilor față de coreeni s-a schimbat în puternic ostilă. Cert este că autoritățile sovietice au fost în favoarea distribuirii pământului arendat muncitorilor coreeni, ceea ce a stimulat un aflux suplimentar de coreeni din Coreea japoneză de acum, precum și conflicte cu proprietarii ruși. Nu este o coincidență că etnicii coreeni au devenit cei mai activi susținători ai sovietizării Orientului Îndepărtat al Rusiei.

Urbanizare

În legătură cu afluxul țărănimii și cazacilor rusești în mediul coreean din Primorye și regiunea Amur, începe să se simtă o penurie de pământ, pe care mulți coreeni sunt acum nevoiți să-l închirieze de la ruși. Situația este salvată de începutul urbanizării și industrializării. După chinezi și japonezi, coreenii se grăbesc spre Vladivostok , care a devenit cel mai important nod de transport din regiune. În 1914, conform evidențelor poliției ruse, în Vladivostok locuiau 68.279 slavi (69% din populația totală), 24.770 chinezi (25%), 3.339 coreeni (3%) și 1.965 japonezi (2%). Coreenii, ca și reprezentanții altor grupuri asiatice, și-au format propriul cartier etnic în oraș, care a primit numele nepretențios „ Koreyka ”. Mediul semi-marginal coreean și chinez din Vladivostok a fost dominat de cele mai sărace elemente, inclusiv imigranți ilegali, cerșetori, muncitori necalificați , hamali și alți muncitori care erau greu de înregistrat oficial. Așadar, conform observațiilor poliției în sine, era foarte probabil faptul subestimării cu cel puțin 50% a persoanelor de aceste naționalități din oraș [2] .

Deportare

Cu toate acestea, la începutul anilor 1930, Primorye a fost zguduit de scandaluri de spionaj care au implicat etnici coreeni, care au fost folosiți de ambele părți (sovietice și japoneze) [11] .

La 21 august 1937 s-a luat decizia finală de a deporta coreenii din Primorye. Potrivit ofițerilor NKVD, cea mai mare parte a coreenilor au aprobat acest eveniment cu rare cazuri de obiecție [1] . 2 iulie 1945 , cu puțin timp înainte de începerea războiului cu Japonia, Lavrenty Beria a emis un ordin conform căruia toți coreenii relocați erau înregistrați ca coloniști speciali .

În știință

Imigrația coreeană în Imperiul Rus a fost studiată în detaliu de către istoricul și publicistul siberian V. I. Vagin, care a criticat oficialii ruși pentru relocarea coreenilor departe de granița cu Coreea [12] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 Ziarele scriu despre aniversarea a 70 de ani de la deportarea coreenilor . Consultat la 7 noiembrie 2016. Arhivat din original la 13 decembrie 2016.
  2. 1 2 3 4 5 Chineză în Orientul Îndepărtat al Rusiei - Planeta Rusă . Consultat la 23 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2016.
  3. Proprietar pe litoral. 1916. Nr. 3, 4. S. 41-42; 1915. Nr 2. S. 10-11. fermier din Amur. 1915. 1915. Nr 22. S. 901-902. RGIA. F. 582. Op. 3. D. 10779. L. 1-2; D. 10781. L. 1-6; D. 10790. L. 1-3; op. 4. D. 13496. L. 2-4, 38-40, 157-159; op. 6. D. 458. L. 149; op. 6. D. 170. L. nr 2 filiala Blagoveshchensk a băncii de stat. 1919-1922 — RGIA DV. F. 769. Op. 2. D. 64. L. 1. Proprietar pe litoral. 1016. Nr 9. P. 33. RGIA DV. F. 769. Op. 2. D. 69. L. 1-4.
  4. Ivanov A.Yu. Problema reglementării problemelor de frontieră dintre Rusia și Coreea (1860-1885) . CyberLeninka. Preluat: 8 decembrie 2017.
  5. Jeong Bong Soo. Migrația coreenilor în Imperiul Rus în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. și premisele sale socio-economice / Jeon Bong Su // Putere. - Problema. 12: - decembrie 2011 - p.173-176.
  6. Versiunea electronică a ziarului Morning of the East . Consultat la 8 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2016.
  7. 1 2 3 Ross King. Binecuvântat - Așezare coreeană de pe Amur, 1871-1937 - Koryo Saram . Consultat la 8 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 5 noiembrie 2016.
  8. 1 2 3 Curățarea Orientului Îndepărtat de asiatici - CRONICILE ULTIMEI FRONTIERE . Consultat la 21 noiembrie 2016. Arhivat din original la 19 decembrie 2016.
  9. Se va termina rătăcirile lui „kore saram”? Despre migrația coreenilor din Asia Centrală în Rusia). Prima parte - Fergana. Ru (link inaccesibil) . Consultat la 8 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 2 martie 2007. 
  10. Grăniceri din Nord-Est (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 15 decembrie 2013. 
  11. Sursa . Preluat la 20 noiembrie 2021. Arhivat din original la 20 noiembrie 2021.
  12. Han V.S., Sim Hong Yong. Coreenii din Asia Centrală: trecut și prezent. Capitolul 2. Formarea diasporei coreene în spațiul eurasiatic - Koryo Saram . Consultat la 21 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2016.

Literatură