Manza

Manza

Grupul Manz (foto de V. V. Lanin, ca. 1875)
Exoetnonime Chinezesc Ussuri
Tip de Etnogrup istoric
Etnoierarhia
grup de popoare Han
date comune
Limba chinez
Religie Taoismul , confucianismul și credințele populare chinezești
Aşezare modernă
×
Aşezare istorică
Regiunea Ussuri (a doua jumătate a secolului al XIX -lea - începutul secolului al XX-lea )
Statalitate
×
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Manzi ( chineză: 蛮子 , pinyin mánzi , Pall . Manzi ) - populația chineză din regiunea Ussuri din a doua jumătate a secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea. Conceptul de „manza” însemna în primul rând chinezii stabiliți care locuiau permanent în regiune la momentul anexării acesteia la Rusia, într-un sens larg - toți chinezii Ussuri, inclusiv otohodnicii sezonieri din Manciuria vecină și migranții de muncă care au sosit pe mare din Shandong .

Originea și semnificația numelui

Una dintre primele interpretări ale termenului „manza” poate fi găsită în N. M. Przhevalsky : „Cuvântul” manza „în chineză înseamnă „vagabond””. [1] Traducerea propusă de călător a ridicat o obiecție din partea arhimandritului Palladius :

Potrivit domnului Przhevalsky, în chineză Manzi înseamnă: vagabond. Vă pot asigura că acest cuvânt nu are un astfel de sens, nici la propriu, nici la figurat... Nativii din Manciuria le-au dat industriașilor liberi chinezi numele de Manzi, așa cum au făcut-o imigranților chinezi, nimic mai mult. Manzi este un cuvânt vechi; Oamenii din antichitate erau străini din China de Sud. Ulterior, mongolii, după ce au stăpânit pentru prima dată China de Nord, i-au numit pe chinezii din sud, care se aflau sub stăpânirea casei Sung, din disprețul Mantsami, în sensul unui amestec de chinezi și străini. De atunci, acest nume există de mult timp și este adesea menționat în istoria Coreei. Este mai greu de decis de ce acest nume a fost generalizat și a început să fie aplicat în regiunea Ussuri în general imigranților chinezi... nu este mai bine să explicăm acest lucru prin capriciile oamenilor de rând, care nu aderă prea mult la distincții etnografice. [2]

Potrivit lui V. K. Arseniev , „numele” Manzi „... înseamnă un fiu plin sau liber ” sau un originar din Manciuria. [3] Manzes înșiși s-au referit adesea ca paotuizi (lit. „picioare care aleargă”, chineză 跑腿子, pinyin pǎotuǐ zi), care înseamnă „fugitiv, vagabond” în chineză. Interesant este că în chineza modernă paotuizi înseamnă „burlac”. Această poreclă era lipsită de conotație negativă. [4] Cercetătorul toponimiei chineze din Orientul Îndepărtat rusesc F. V. Solovyov scria în 1975: „Manzi sunt „barbari din sud, chinezi”. Acest nume a fost folosit de chinezii din nord pentru a-i numi pe cei din sud. În Manciuria, populația locală a numit termenul „Manzi” oameni din provincia Shandong. [5] În prezent au loc ambele interpretări – cât mai aproape de opinia arh. Paladiu și identificarea cuvântului „Manzi” cu conceptul de vagabondaj. [6]

Caracteristici sociale

În 1869, N. M. Przhevalsky scria: „Majoritatea acestor chinezi fie au fost exilați aici pentru diverse crime, fie pur și simplu au fugit din patria lor... Cu toate acestea, între astfel de exilați și fugari, există mulți chinezi liberi care vin în mod voluntar pe țara noastră pentru prindere. alge marine și trepang, spălarea aurului, vânătoarea de animale etc.” [7] M. I. Venyukov scrie și despre predominanța „fugitivilor” printre manze . [8] În secolul XVIII-început. secolul al 19-lea autoritățile Qing practicau cu adevărat exilarea criminalilor în zone îndepărtate ale Manciuriei. [9] În această perioadă, teritoriul Teritoriului Ussuri, care a aparținut în mod oficial Chinei în condițiile Tratatului de la Nerchinsk din 1689 , nu a fost de fapt dezvoltat și nu a fost controlat de autoritățile Imperiului Qing . Accesibilitatea regiunii de pe teritoriul Manciuriei a dus la ieșirea unei părți din exilați de acolo. Când au fost exilați din interiorul Chinei, criminalilor li s-a interzis să-și ia familiile cu ei și să se căsătorească pe loc. Aceasta explică faptul că în anii 1860. femeile erau rare printre Manza. „Toți chinezii care trăiesc în stăpâniile noastre sunt considerați fugari sau exilați în Beijing; nu au dreptul să ia familii cu ei și, prin urmare, sate întregi sunt pline de burlaci. [10] Prima femeie chineză de pe teritoriul regiunii Ussuri a fost observată de armata rusă la sfârșitul lunii iunie 1868 într-unul dintre satele din cursul superior al râului. Mo (în actualul district Mikhailovsky din Primorsky Krai ). [11] Corespondentul ziarului Russkiye Vedomosti, D. I. Shreider, a scris în 1897 că în cei 3 ani petrecuți pe teritoriul Ussuri a văzut doar trei „copii mici chinezi” care au fost scoși ilegal din China de tatăl lor, un manza bogat. [12] Pe ​​măsură ce populația chineză din Manciuria creștea, imigranții liberi din teritoriul Ussuri au început să prevaleze asupra exililor fugari.

Printre Manza, au prevalat imigranții din Manciuria și provinciile nordice ale Chinei - Zhili și Shandong. Șeful postului din Vladivostok , E. S. Burachek , a remarcat în 1861 că manzeii din vecinătatea Vladivostokului vorbesc dialectul Shandong al limbii chineze. [13] Nivelul cultural al chinezilor Ussuri era în medie foarte scăzut, dar au existat excepții: E. S. Burachek în 1861-1862. întâlnit ocazional picturi și cărți chinezești în fantașele lui Manz; el mai menționează în însemnările sale pe manzu, care era originar din Beijing și cunoștea peste 4 mii de hieroglife. [paisprezece]

Numărul de Manza

Încercările de a determina dimensiunea populației Manz a regiunii după anexarea acesteia la Rusia au întâmpinat dificultăți serioase (teren accidentat în zonele de așezare chineză, lipsă de comunicații, lipsa de dorință a manzului de a lua legătura cu autoritățile ruse, lipsa personalului administrativ). , bariera lingvistică, migrația constantă a chinezilor între regiunea Ussuri și Manciuria etc.). Statisticile supraviețuitoare reflectă mai degrabă dinamica populației chineze din regiune decât dimensiunea sa reală. În 1846, misionarul francez De la Bruniere estima populația chineză din bazinul râului Ussuri la aproximativ 200 de persoane. [15] Potrivit lui I.P. Nadarov , în 1860, în Teritoriul Ussuri locuiau 872 de chinezi, dintre care 40% dețineau fanz, iar restul de 60% erau muncitori. [16] Potrivit altor surse, în 1860 în regiunea Primorsky existau aproximativ 2-3 mii de supuși chinezi , dintre care aproximativ 900 de oameni trăiau așezați de-a lungul afluenților Ussuri, iar restul duceau o viață nomade, angajați în meșteșuguri. [4] Până la mijlocul anilor 1860, în regiunea Ussuri existau aproximativ 340 de fanz chinezi, cu o populație de până la 900 de oameni, dintre care 350 de oameni trăiau în bazinul Ussuri la sud de Lacul Khanka . Prima încercare de recensământ a populației chineze din regiune a fost făcută în 1869 și a înregistrat 1.797 de bărbați și 210 de femei care locuiau permanent în Manz, aproape jumătate dintre ei în districtul Khanka. [17] Comentariul lui V. V. Krestovsky asupra cifrelor de mai sus este binecunoscut: „Este necesar un recensământ cap la cap al lui Manzes pentru a ști câți dintre ei sunt în regiune. Se trimite un ordin la raion - și se întocmește o declarație, dar cum? Fie aproximativ, conform certificatului comisarului de frontieră despre numărul de bilete de pașapoarte emise de acesta, fie chiar mai simplu - conform zvonurilor... Astfel, se dovedește că, conform informațiilor oficiale, numărul de Manzes din regiune în 1869 sa extins doar până în 1797, în timp ce toată lumea știe că numai în Vladivostok au trăit până la 5 mii dintre ei ” [18] Până în 1867, următoarea observație a lui N. M. Przhevalsky datează: „În timpul călătoriei de la portul Novgorod la portul din Sf. Olga si de acolo la rau. Usuri, am întâlnit o populație chineză mai aglomerată pe râu. Tsimu-he, Shito-he, Suchane, Ta-Sudu-he, Ta-uhu, Phusun, Tazeshu, Lifudin. Nici măcar nu pot determina cifra acestei populații și numărul de fanz, deoarece am trecut doar peste aceste râuri și nu poți afla niciodată adevărul de la chinezi. Doar ultimele două râuri, adică Tazeshu și Lifudin, am trecut prin fiecare de la sursă până la gura, și am văzut pe primul până la 35, iar pe al doilea până la 25 fanz. În fiecare dintre ele locuiesc aproximativ 8-10 oameni, așa că probabil există aproximativ 300 de chinezi pe primul râu și aproximativ 200 de chinezi pe al doilea. [19] În diverse surse rusești, se pot găsi o varietate de cifre pentru numărul populației Manzov din Primorye în anii 1860. - de la 4-5 mii [20] la 40 mii de oameni. [21]

Zone de așezare tradițională

În anii 1860, Manza trăia compact în regiunile sudice, cele mai fertile ale regiunii. În partea de sud-vest a Primorye, chinezii au ocupat fâșia de graniță de la satul modern Turii Rog până la golful Posiet , precum și ținutul Khanka. În partea centrală - valea râului Suifun și, într-o măsură mai mică, râurile Daubihe și Ulahe (parturile superioare ale Ussuri). În partea de sud-est a regiunii, populația Manzov a gravitat către văile râurilor Suchan și Tsemukhe . În plus, locuințe manz au fost găsite de-a lungul țărmurilor Golfului Petru cel Mare și al Mării Japoniei în toate locurile potrivite pentru pescuitul trepang și alge marine. Pe insulele Askold și Putyatin , minerii de aur s-au stabilit în lunile de vară. În 1873, M. I. Venyukov a remarcat că Manzes locuiesc „în principal în districtele Suifun și parțial în districtele Avvakum” ale regiunii. [22] În 1885, administrația Guvernoratului General Amur a luat măsuri pentru a îndepărta Manzes din Valea Suchan, în timp ce o parte din chinezi s-a mutat în vecinătatea Golfului Olga. [23] Până la sfârșitul anilor 1880. a existat o oarecare revărsare de manz către cursurile superioare ale râului. Ussuri și originile sale (Daubihe și Ulahe), unde chinezii aproape că nu erau supuși controlului rusesc. Deci, în octombrie 1888, centurionul Mungalov, care a trecut prin valea râului. Ulahe de la tractul Anuchino pana la statia Beltsova, doar in 4 sate a numarat peste 260 de manz. [24]

În partea de nord a Teritoriului Ussuri (inclusiv valea râului Ussuri de la Lacul Khanka până la vărsare), prezența chineză a fost nesemnificativă: I.P. Nadarov la început. anii 1880 numara aici doar 85 fanz chinezi cu o populatie de 256 de oameni. [25]

Populația urbană

În 1859, pe locul Ussuriysk , existau mai multe fanz aparținând bogatului manze Zou Peizhen (vezi mai jos). În Vladivostok, numărul fanzilor [26]chinezi rezidenți permanent a crescut de la 2 în 1860 la 20 în 1867 Millionka . [27]

Creșterea bruscă a populației urbane din regiune în anii 1870. a provocat apariția unei clase de grădinari manz, care aprovizionau orășenii cu verdeață și legume. Adesea, orășenii-proprietari și-au închiriat terenurile la manza timp de 1-2 ani pentru grădini de legume, în schimb chinezii erau obligați să curețe pământul de pietre, să niveleze terenul și să îl închidă cu un gard. [28] În 1877, poliția din Vladivostok a oprit o ceartă în masă între chinezi și coreeni care împărțeau astfel piața de legume a orașului. [29] Pe lângă horticultură, manzele orașului țineau mici comerț și căruțe, se ocupau cu livrarea de apă și lemn de foc la clădirile rezidențiale; primăvara vindeau lacramioare (2-3 copeici pe buchet), toamna - ciuperci și fructe de pădure, iar iarna - pește prins de pescuitul pe gheață în apele de coastă. [30] Barcagii Manza au furnizat servicii pentru transportul de pasageri în limitele orașului Vladivostok (transportul prin Golful Cornului de Aur nu a costat mai mult de 10 copeici). [31]

Cu excepția elitei comerciale, Manzes practic nu au participat la viața publică urbană. În 1897, chinezii au participat la prezentarea unei adrese de onoare guvernatorului militar al Regiunii Primorsky P.F. Unterberger , în același an, reprezentanții lor au fost prezenți la deschiderea unei sucursale a Băncii Ruso-Chinezești la Vladivostok . [32] În cinstea încoronării lui Nicolae al II-lea, comercianții chinezi au adunat 10.000 de ruble pentru a crea o nouă școală în Vladivostok. Această instituție de învățământ a fost deschisă la 27 octombrie (9 noiembrie) 1897 ca Școala parohială a orașului. În ciuda faptului că 10% din locurile din ea au fost rezervate pentru chinezi, nu au existat solicitanți din rândul Manza de multă vreme. [33]

Majoritatea manzelor au neglijat standardele sanitare adoptate în rândul orășenilor ruși. În locurile dens populate de chinezi, jocurile de noroc și fumatul de opiu erau răspândite . [34] În lunile de iarnă, populația chineză a orașelor Primorye a crescut din cauza pescarilor care au părăsit taiga, dar nu au avut mijloacele de a călători în China. Toți acești factori au complicat situația criminalității în orașe. Deja în 1884, Consiliul orașului Vladivostok, cu aprobarea Dumei orașului, a dezvoltat primul proiect pentru formarea unui cartier chinezesc special. Au fost elaborate reguli, aprobate de guvernatorul general Amur A.N. Korf. În următorii 10 ani, autoritățile de la Vladivostok au reușit să evacueze un număr mic de manze la comploturi din Kuperovskaya Pad. În anii 1890 Rezoluții obligatorii privind crearea cartierelor chinezești au fost adoptate în Nikolsk-Ussuriysky și în toate orașele importante ale guvernoratului general Amur. Aceste decizii au fost întâmpinate cu protest nu numai de chinezi, ci și de proprietarii ruși (aceștia din urmă i-au apreciat pe chiriașii chinezi, deoarece au adus profit fără a necesita cheltuieli pentru reparațiile și întreținerea locuințelor). Problema ordonanțelor orașului împotriva chinezilor a fost luată în considerare de Senat , care a primit avizul Ministerului Afacerilor Interne cu privire la ilegalitatea acestora. Drept urmare, „Chinatowns” au fost create în conformitate cu Comandamentul Suprem din 29 septembrie 1902, care a acordat orașelor din Orientul Îndepărtat rusesc dreptul corespunzător. [35]

Mod de viață și ocupații tradiționale

Manzy a trăit în grupuri (conform lui M. I. Venyukov - „arteli”) de 8-10 sau mai multe persoane, formând sate sau ferme separate. Manzele singure erau mai puțin obișnuite și se așezau fie în zonele de pescuit din taiga, fie pe căile de comunicație, unde locuințele lor jucau rolul de hanuri. Fanza tradițională Manzu ( chineză: 房子 , pinyin fángzi , pall . fanzi ) nu era diferită de clădirile similare din Manciuria. Era o clădire cu un etaj, în plan dreptunghiular, de 12-14 m lungime și până la 8 m lățime. Existau fanza cu pereți de lut, a căror bază era vaciul. Acoperișul din fronton era acoperit cu paie. Intrarea in fanza era pe partea insorita, acolo s-au facut 2-3 ferestre sigilate cu hartie unsa. În interiorul fanzei era un despărțitor care o împarte în partea stăpânului și spațiile pentru muncitori. De-a lungul unuia dintre pereții longitudinali (rar de-a lungul ambilor) pe toată lungimea fanzei era o canapea de lut - kan ( exercițiu chinezesc , pinyin kàng , pall. kan ) înălțime de aproximativ 70 cm. Kanul era acoperit cu rogojini de paie sau piei de animale. În interiorul canalului se afla un horn construit din pietre plate și pornind de la o vatră construită pe un perete transversal în secțiunea comună a casei. Un cazan de fier încorporat în vatră servea locuitorilor fantei la gătit. Cărbunii încinși de pe vatră erau turnați pe o înălțime specială - un pătrat - și erau folosiți pentru aprinderea țevilor, încălzirea apei, uscarea hainelor etc. În cazuri rare, un foc era aprins chiar în piață, în timp ce fumul ieșea prin. o uşă deschisă. Fiind în interiorul locuinței, manza își petrecea aproape tot timpul pe kana. Fanza nu avea tavan, peste pereți erau așezați câțiva stâlpi pentru agățarea hainelor, pieilor etc. Lângă pereții nu erau ocupați de kan-uri dulapuri pentru depozitarea bunurilor personale și a proviziilor.

Fiecare fanza avea anexe in care se depozitau alimente si rezerva pentru un an de lemne de foc. O fânză bogată putea avea propria sa moară, ale cărei pietre de moară erau puse în mișcare de tauri, mai multe anexe, precum și un altar, adică un sanctuar de cămin. Existau fanze de vară pe terenurile agricole îndepărtate, precum și tabere de pescuit în taiga. În acesta din urmă, se puteau găsi locuințe din bușteni împrumutate de la ruși. [36] În absența proprietarilor, locuințele de sezon nu erau încuiate și erau folosite de călători aleatori care puteau împrumuta din proviziile depozitate în fanza.

Dieta

Baza alimentației zilnice a manzului a fost făina (pâine la abur, tăiței, găluște ) și mâncăruri cu cereale (cereale), leguminoase și legume (cartofi, varză de Beijing , castraveți, verdeață). Au mai fost consumate ciuperci (exclusiv lemnoase), carne de porc, pui, ouă, pește și fructe de mare. Rușii au fost șocați de promptitudinea cu care Manza a mâncat carnea oricărui animal, inclusiv cadavrele animalelor purtătoare de blană, bursuci și chiar șobolani. Datorită costului ridicat al ceaiului importat, majoritatea manza au băut apă fierbinte, care era disponibilă în fanza în orice moment. Fiecare masă a fost însoțită de utilizarea khanshin ( suli ) - vodcă chinezească puternică. Mâncarea a fost gătită fără sare, dar servită cu condimente sărate și picante pe bază de ceapă, usturoi, ardei și ierburi. Manzele bogați mâncau de trei ori pe zi. Unul dintre locuitorii bogatei fanze a servit ca bucătar, responsabil cu consumul de alimente, gătit și condimente. Bieții manzai găteau singuri, mâncând porumb și dovleac în cantități mari. [37] Manza produceau majoritatea alimentelor pe care le consumau ei înșiși, cu excepția ceaiului, zahărului (înlocuit cu miere sălbatică în taiga), uleiului de susan pentru gătit și tutunului, toate fiind importate din Manciuria.

Haine

Hainele Manz erau cusute din țesătură de bumbac albastră sau neagră, fabricată în China, cunoscută în Orientul Îndepărtat ca duba . Era format dintr-o cămașă, jachetă și pantaloni. În timpul lucrului la câmp sau la pescuit, s-au folosit genunchiere și o bandă pentru cap din aceeași duba. V. K. Arseniev relatează despre obiceiul oamenilor Manz-taiga de a tiv o bucată de piele de capră care cobora până la genunchi până la centura pantalonilor (pe spate): un astfel de dispozitiv făcea posibil să se așeze să se odihnească oriunde. Pantofii Manz erau uls  - cizme chinezești moi, cusute din țesătură densă, pâslă sau piei de ungulate mici. Pe vreme rece, pantofii erau căptușiți cu iarbă ula uscată ( chineză 乌拉 , pinyin wūlacǎo , pall. ulacao ). Hainele de iarnă erau confecționate din blană de raton ( raton câine ), constau dintr-o jachetă scurtă cu lână la exterior și o pălărie cu căciuli pentru urechi. Fiecare manza avea în mod necesar propriul său suport de dormit (din pâslă sau piele de animal), pe care îl purta cu el când se mișca.

Timp liber

Timpul liber era dedicat fumatului și jocurilor de noroc. În locurile dens populate de chinezi, existau fanezi speciali care jucau rolul unui cazinou cu toate accesoriile pentru joc și personal, inclusiv un funcționar însărcinat cu contabilitate. [38] Având în vedere disponibilitatea fondurilor, Manza a folosit de bunăvoie opiu .

Potrivit lui N. M. Przhevalsky, „viața fără familie este cea mai reflectată în însăși natura manzului și îl face sumbru, egoist. Este rar să găsești vreo manza prietenoasă. Absența femeilor în satele Manz s-a reflectat și în starea locuințelor: mulți observatori au observat că ordinea în gospodărie era combinată cu dezlănțuirea gospodăriei în rândul Manz. Există cazuri când chinezii au luat drept concubine reprezentanți ai popoarelor mici locale. Conform observațiilor lui I.P. Nadarov, la începutul anilor 1880. din 256 de manza din Primorye de Nord, 26 au avut conviețuitori - nanayok și orochonok . [39] Primii locuitori ruși din regiunea Ussuri, care au avut dificultăți în adaptarea la condiții neobișnuite și au îndurat greutăți colosale, în anii 1860. de multe ori le dădeau manzalor soțiile și fiicele lor în schimbul hranei. [40] În 1861, Manza i-a cerut șefului postului din Vladivostok, E. S. Burachek, „să le facă soții” [41]

Agricultura

Potrivit lui V. K. Arseniev, Manza a început să se angajeze în agricultură cu doar 10-15 ani înainte de apariția rușilor în regiunea Ussuri. [42] N. M. Przhevalsky a scris: „Ocupația principală a tuturor manzului așezat este agricultura, pe care au adus-o la perfecțiune. Câmpurile situate în apropierea locuințelor lor... pot servi drept model de sârguință, astfel încât recolta de pâine, în special de mei, care este hrana principală, să fie extrem de mare, și să asigure existența unui proprietar de fanza cu muncitorii săi pentru o perioadă de timp. an. [43] Pe lângă mei - kaoliang și chumiza (sau buda ), se cultiva orz, grâu, porumb, fasole și mazăre. Horticultura nu a fost mai puțin dezvoltată, producând culturi de varză, castraveți, ceapă, usturoi, ierburi, ridichi, ardei iute, pepeni (dovlecei și pepeni). Săracul Manza cultiva tutun în cantități mici, dar chinezii bogați au preferat să cumpere tutun Manciu. Cultivarea pământului a fost efectuată de către Manz în conformitate cu principiile agriculturii chineze. Proprietarii bogați au ara pământul cu plugul chinezesc cu ajutorul taurilor (caii manza erau considerați nepotriviți pentru o muncă atât de grea). Săracii lucrau câmpurile și grădinile cu sape, cunoscute de ruși sub numele de kayla . Câmpurile de cereale ale manzului au fost semănate cu brazde și plivite la fel ca grădinile de legume. La recoltare, se foloseau coase mici, pâinea recoltată era legată în snopi. Pentru treierat în fanza bogată se foloseau role din cioturi de trunchi de copac (cu scoarță), în care erau înhămați taurii. Bieții manze treierau cerealele cu biele de mână. Manza nu cunoștea morile de vânt și morile de apă; măcinau cereale cu ajutorul taurilor și catârilor. [44] Carnea de vită și produsele lactate nu erau consumate de către Manza, așa că foloseau vitele doar ca putere de tracțiune, alături de catâri și, într-o măsură mai mică, de cai.

Distilarea

Khanshin a fost produs de Manzami atât pentru uz propriu, cât și pentru vânzare. La începutul anilor 1860 numai în vecinătatea orașului Vladivostok au funcționat până la 20 de distilerii chineze, iar vânzarea de khanshin în Vladivostok a ajuns la 3 mii de găleți pe an. Chinezii nu au plătit nicio accize. E. S. Burachek deja în 1862 considera că este absolut necesară interzicerea comerțului cu vin din China. [45] În 1879, în Teritoriul Ussuri de Sud funcționau 128 de distilerii, producând 64.840 de litri de vodcă, iar în 1887, în regiune funcționau deja 143 de distilerii cu o capacitate de 75.790 de litri. [46] Cel mai bun hanshin manza a fost făcut din cereale kaoliang, în timp ce khanshinul de calitate scăzută a fost făcut din chumiza și cartofi. Băutura rezultată avea o putere de 50-55°, era mult mai ieftină decât votca rusească și era foarte populară atât în ​​rândul populației native, cât și în rândul populației ruse a regiunii.

Distileria ( exercițiul chinezesc 烧锅店, pinyin shāoguōdiàn , pall. shao-guo-dian ) era o fanza obișnuită, într-una dintre incințele căreia erau echipate gropi acrișoare și o distilare. Din 30 kg de must s-au obținut aproximativ 15 litri de produs finit, cele mai mici distilerii producând până la 600 de litri de khanshin pe an. [47] Amploarea pe care a căpătat-o ​​beția în satele rusești și, în special, în satele cazaci de pe malul drept al râului. Ussuri, a forțat administrația regiunii Primorsky la începutul anilor 1880 să recurgă la măsuri care interziceau distilarea Manzov. Rezultatul a fost dezvoltarea producției de export de hanshin în zona de graniță a Manciuria și distribuirea în masă a contrabandei cu alcool. De asemenea, nu a fost posibilă eradicarea distilării chineze în regiunea Ussuri. [46]

Vânătoare

N. M. Przhevalsky a remarcat că numărul vânătorilor de Manz este mic și inferior numărului celor din „ Tazes și Golds care nu cunosc agricultura”. [48] ​​​​Dacă până în anii 1880 Manzes s-au angajat în vânătoare pe cont propriu, apoi, mai târziu, confruntați cu măsurile prohibitive ale administrației ruse, au cedat în cele din urmă locul aborigenilor și s-au transformat în cumpărători de pradă. În Teritoriul Ussuri se extragea zibelul  - fiara, extrasă la începutul verii și având părul scurt, era apreciată în special de manza. E. S. Burachek deja în 1865 a susținut interzicerea vânătorii de sable din martie până în iulie (în timpul sezonului său de reproducere). În 1861-1862. chiar a cerut acest lucru de la manzele din Ussuri de Sud, dar ei au refuzat să se supună, invocând lipsa unui ordin scris de la guvernatorul general rus. [49] Micile popoare din Primorye vânau zibelul exclusiv iarna. La sfârșitul verii, Manza vâna bursucul, vidră, dihor, vulpe, iar toamna - câine raton. Acesta din urmă a fost extras nu numai de dragul blănii, ci și de dragul grăsimii (prețul animalului extras a ajuns la 3 ruble). Manzy a vânat coarne  - coarne tinere de cerb roșu și cerb sika . Acesta din urmă a fost găsit doar în Teritoriul Ussuri de Sud, coarnele sale erau evaluate de 3-4 ori mai scumpe decât cerbul roșu. Pescuitul la coarne a început de la sfârșitul lunii mai și s-a încheiat pe 20 iulie. Coarnele luate la sfârșitul lunii iunie au fost considerate cele mai bune. Pentru o pereche de astfel de coarne, puteți obține până la 175 de ruble. Uneori căprioarele erau prinse vii și ținute în așteptarea apariției coarnelor tinere. În acest fel, animalul putea fi folosit câțiva ani, dar coarnele „crescute” erau evaluate la cel mult 80 de ruble. pentru un cuplu. Animalul a fost bătut pe linguri de sare (nu s-au folosit momeli artificiale cu manz). [50] Coada și venele căpriorului erau considerate o delicatesă printre chinezi; penisul de cerb a fost folosit în medicina chineză. [51] Chinezii vânau căprioare mosc pentru glandele lor de mosc și alte ungulate pentru piele și carne. Manza era caracterizată printr-o atitudine de prădător față de fiară (folosirea unor metode crude de vânătoare; extragerea femelelor gestante, ale căror fructe erau folosite în medicina balenelor etc.). [52]

Silvicultură și vânătoare de ciuperci

Din Primorye de Sud până în Manciuria, Manza a exportat cherestea și lemn valoros (tisa, nuc , catifea de Amur etc.). [53] Țăranii din vecinătatea orașului Nikolsk-Ussuriysky în 1897 s-au plâns că „în timp ce nu pot tăia un bici cu nepedepsire, chinezii, au existat exemple, au tăiat o mie de brazi fără bilet”. [54] Principiile silviculturii nu erau familiare pentru Manze: aceștia nu ezitau să folosească copacii tineri pentru lemn de foc [55] și puteau distruge întreaga pădure de teama animalelor răpitoare [56] În munții care se afla la vest de lacul Khanka . , soţii Manze s-au implicat activ în recoltarea ciupercilor de copac . Pentru a face acest lucru, au tăiat păduri valoroase de stejar: trunchiurile copacilor au putrezit în tufături și au servit drept substrat pe care creștea miceliul. Timp de 5-6 ani, lemnul s-a degradat complet, după care pescarii au tăiat o nouă porțiune de pădure. Ciupercile colectate au fost uscate în fanz special și duse în Manciuria de-a lungul drumului care trecea de-a lungul văii râului. Suifong in directia Ninguta . Un pud (16 kg) de ciuperci uscate costa 10-12 ruble pe piața din Manciuria, ceea ce a făcut acest comerț foarte profitabil pentru Manz. Lupta efectivă a autorităților ruse împotriva exterminării pădurilor a început abia în 1869 odată cu formarea sutei de cazaci călăriți Ussuri în satul Kamen-Rybolov . [57]

Colectarea și cultivarea ginsengului

În 1846, De la Bruniere a numit pescuitul de ginseng principala ocupație a chinezilor Ussuri. [58] În 1882-1883, până la 400 de oameni au căutat anual rădăcina doar în Northern Primorye, majoritatea culegătorilor provenind din Manciuria. Rădăcina a fost colectată în iulie-august. Cele mai apreciate au fost plantele vechi cu frunze de 5-6 părți - rădăcina unui astfel de ginseng a fost vândută nu la greutate, ci la bucată. În nordul Primorye, centrul comerțului cu ginseng era satul Ima-Khouza de pe malul chinezesc al râului. Ussuri (împotriva modernului Dalnerechensk ), în sud - Vladivostok. În 1884, o liră de ginseng cultivat costa între 6 și 12 ruble în Imahouse. argint, sălbatic - de la 85 la 1000 de ruble. În 1879, o rădăcină deosebit de mare a fost vândută în acest sat pentru 1.500 de ruble. [cincizeci]

Cultura ginsengului era comună în cursul superior al râului. Ussuri, în valea Suchanului și alte câteva râuri. Planta a fost înmulțită prin semințe, dar mai des prin rădăcini. Locul pentru plantație a fost ales în colțuri retrase, umbrite și umede ale taiga. Coamele lungi (aproximativ 2×10 m) au fost pregătite cu grijă pentru însămânțare, folosind doar pământ negru, curat, cernut. În lunile de vară, crestele erau protejate de soare cu copertine de pânză, toamna erau împrejmuite de vânt. Plantele și-au petrecut iarna în aer liber, sub zăpadă. Perioada minimă de creștere a rădăcinilor a fost de 3 ani. [59]

Producția de opiu

Manza a folosit activ opiu, atât cultivat în regiune, cât și importat din Manciuria. Drogul a fost importat de proprietarii de junkuri de coastă ; cumpărători de trepang și alge marine (atât negustori chinezi, cât și străini care locuiau în Vladivostok). Opiul a venit și în regiune cu vagoane în drum spre Vladivostok din orașul Hunchun . Deși fumatul de opiu nu a fost pedepsit de autoritățile ruse, articolul 2541 din Regulamentul Vamal al Imperiului Rus, ed. 1859 a inclus opiu în numărul de mărfuri interzise de la import din China. În 1876, această prevedere a fost eliminată din noua versiune a chartei, dar contrabanda cu droguri în convoaiele chineze a continuat să fie urmărită penal. O singură dată, în 1887, șeful gărzii Mongugai de Sus, centurionul Khasan, a confiscat opiu în valoare de până la 5.000 de ruble de la negustorii hunchun. [60]

Începutul producției de masă de opiu de către manzami datează din anii 1880. Centrele de cultivare și prelucrare a macului de opiu au fost zonele de la est de golful Ussuri (văile râului Suchan, Tsemukhe și împrejurimile golfului Olga). Opiul nu a fost doar consumat local, în numeroase vizuini de opiu, ci și exportat în China. Acesta din urmă a fost interzis de articolul 15 din Regulile pentru comerțul terestre, publicat în 1881 [46] În 1896, producția de masă de opiu de către chinezii Ussuri a fost remarcată pentru prima dată de presa din Vladivostok. [61] În același an, în Valea Suchana, macul a înlocuit cu succes culturile altor culturi. O bobină de opiu brut a costat 60 de copeici, iar proprietarul a primit 270-300 de ruble dintr-o zecime dintr-un câmp de mac. [62] În 1897, S. N. Brailovsky a fost trimis de guvernatorul general al regiunii Amur , S. M. Dukhovsky , într-o călătorie de afaceri pentru a studia situația fumatului de opiu în regiune. Brailovsky a raportat că proprietarii de opiecurilene plăteau polițiștilor până la 1.000 de ruble pe lună pentru „patronaj”. [63]

Amploarea producției de opiu a crescut și mai mult la începutul secolului al XX-lea. Prin 1908 fumatul de opiu a început să se răspândească în rândul populației ruse din regiune. În 1906, 80 de acri au fost ocupate de plantațiile de mac din districtul Olginsky. O bobină de opiu procesat costă de la 1 rublă în regiune. până la 1 frecare. 20 cop. [46] Din 1907 au început să funcționeze măsuri administrative împotriva fumatului de opiu, care au fost înăsprite în mai 1910. Din mai până în octombrie a acestui an, în Vladivostok au fost lichidate 83 de depozite de droguri chineze [64] În ciuda acestui fapt, în vara anului 1911 mac semințele au fost semănate în districtul Olginsky deja 710 acri (430 de chinezi, 280 de coreeni). Opiul brut a fost vândut cumpărătorilor la un preț de 8-10 ruble pe kilogram. În toate cazurile, proprietarii pământului erau supuși ruși, care l-au închiriat manzelor și coreenilor. Plantațiile profitabile au atras bandiți, ceea ce i-a forțat pe țărani dintr-un număr de volosturi din districtul Olginsky în anii 1910-1911. decizia adunărilor satelor de a interzice cultivarea macului de către chinezi. [65]

Diligență

Soții Manze știau despre prezența aurului în regiunea Ussuri cu mult înainte ca rușii să apară acolo. N. M. Przhevalsky a plasat zona principală a mineritului de aur Manzov în spațiul dintre Golful Ussuri și râu. Asa un. În 1867-1868. a văzut acolo urme de spălături, pe care „au crescut stejarii mai mult decât un arshin în diametru”. [66] Inginerul minier Basnin a văzut în 1868 urme ale dezvoltărilor vechi pe insulele Askold și Putyatina. [67] Până în 1880, Manza erau cunoscuți în regiune „17 mine și 133 de locații incontestabile de aur”. [68] Cea mai faimoasă a fost activitatea prospectorilor de aur manz pe aproximativ. Askold, care a durat până în 1875. Prima încercare a administrației ruse de a limita diligența chineză a provocat o indignare majoră în 1868 (așa-numitul Război Manzov ). În 1865, soții Manza exploatau activ plaseri în valea râului Xiao Suifong, lângă granița cu China. Chiar și la începutul anilor 1880, după interdicții repetate din administrarea regiunii Primorsky, manzale au continuat exploatarea neautorizată a aurului. Adesea, după explorarea și alocarea zonelor purtătoare de aur către industriașii ruși, manzele au desfășurat o dezvoltare prădătoare asupra lor, aglomerand mina cu haldele de roci sterile. Metalul extras a fost vândut în principal negustorilor chinezi care erau angajați în cumpărarea de kale de mare de pe coasta regiunii. [69]

Meserii maritime

Extracția algelor marine și a trepangului

În 1867, exportul acestor produse din Vladivostok și Posyet în China s-a ridicat la 300 de mii de ruble. [70] În 1869, în Teritoriul Ussuri (de la Posyet până la Golful Plastun), au fost extrase 360.000 de puds de alge marine . Varza recoltată ( chineză ex. 海菜, pinyin hǎicài , pall. hai-tsai ) și trepang ( chineză ex. 海参, pinyin hǎishēn , pall. hai-shen ) au fost culese în așteptarea exportului în Posyet, Vladivostok, St. Nakhodga . și Golful Schimbării la Față . Principalii cumpărători au fost armatorii chinezi, care în anii 1860-1870. a folosit în mod activ medierea comercianților din Vladivostok (în special, americanul Henry Cooper ) și, ulterior, a preferat să acționeze independent. [71]

În fiecare iarnă în orașele Hunchun și Ninguta s-au format arteli de pescari, care în martie au mers pe teritoriul Ussuri în două moduri. Marea condusă de la gura râului. Tumangan până la Posyet și mai la est. Principala rută terestră ducea de la orașul Hunchun la sat. Razdolnoe și mai departe - pe râu. Suchan și Tsemukhe. Datorită prinderilor, populația chineză a regiunii a crescut cu 3-4 mii de oameni vara. Pescuitul se desfășura în toate golfurile de mică adâncime, la adăpost de valuri. Algele recoltate de la sfârșitul lunii martie până la mijlocul lunii iunie au fost cele mai apreciate. Algele marine au fost extrase cu o furcă de lemn, uscate și legate în mănunchiuri cântărind 16-32 kg. Trepang a fost fiert în apă de mare înainte de uscare. La fiecare sit, exploatarea a fost efectuată pentru cel mult 1 sezon, după care a urmat o pauză de un an. Pescuitul s-a încheiat în septembrie, după care majoritatea prinderilor s-au întors în Manciuria. A existat un loc special în Golful Posyet de pe Spitul Churkhado (Nazimova), unde erau depozitate până la 1.000 de bărci de pescuit iarna. În partea de sud-vest a Primorye, o parte din prinderi au rămas la iarnă în satele chineze din valea râului. Asa un. [72]

În anii 1860 Autoritățile ruse au salutat meșteșugurile maritime ale chinezilor, considerându-le utile pentru comerțul din regiune. După înființarea în 1867 a moșiei specifice siberiei și transferul unei părți din Teritoriul Ussuri de Sud la dispoziția acesteia, în 1869 s-a pus problema impunerii unei taxe speciale pe pescuitul maritim pe teritoriul specific. Astfel a fost taxat în 1870-1873. în Nakhodka și Olga Bay de la cumpărătorii de alge marine din China și Rusia, costul unui permis de șase luni în 1870 a fost de 188 de ruble. 75 cop. [73] În 1877, General-Provincie. Vost. Baronul P. A. Frederiks al Siberiei a subliniat „dezirabilitatea taxării algelor marine și a altor produse exportate din regiunea Amur în China cu manza, o taxă specială și manzale în sine - o taxă de 50 de copeici. până la 1 rublă pentru fiecare lucrător cu vârsta cuprinsă între 18 și 60 de ani. Impozitarea exportului de fructe de mare a fost introdusă în 1885. [74] La sfârșitul deceniului, numai în Golful Olga, taxele anuale de la pescarii de alge marine dădeau de la 10 la 13 mii de ruble. [23] La 6 (18) februarie 1891, guvernatorul militar al regiunii Primorsky a aprobat pentru prima dată „Regulile temporare privind colectarea taxelor pentru dreptul de a pescui trepangs, raci și crabi în Teritoriul Ussuri de Sud”. Pentru pescuitul trepang în sezon, trebuia să plătească 6 ruble biroului silvic din Vladivostok. din fiecare barcă, pentru pescuitul de crustacee - 26 de ruble. [75] Inițiativa a întâmpinat rezistență pasivă din partea pescarilor. În 1899, au fost publicate „Reguli temporare pentru producția de pescuit marin în apele teritoriale ale guvernatorului general Amur”.

Sărare

Manza a evaporat sarea iarna din apa de mare. Nu departe de mal, s-a făcut o gaură în gheață rapidă, iar în apropiere a fost amplasată o barcă. Acesta din urmă a fost umplut cu apă și stratul de gheață rezultat a fost îndepărtat periodic. Saramura saturată rezultată a fost evaporată în cazane pe foc. Sarea era produsă pentru uz casnic și era costisitoare: în 1861, aproximativ 50 kg de sare erau estimate la 4 până la 8 ruble. [76]

Transportul și transportul de coastă

Livrarea de mărfuri (în principal produse alimentare) din Manciuria în regiunea Ussuri la sfârșitul secolului al XIX-lea. a fost efectuată de-a lungul a două drumuri principale: Hunchun - Vladivostok și Sanchagou - Poltavka - Nikolsk-Ussuriysky. Chinezii nu cunoșteau sania și cărau mărfuri tot anul pe căruțe grele trase de 6-10 cai. Greutatea încărcăturii transportate putea depăși 1,5 tone.Vagoanele grele au deteriorat grav drumurile (mai ales iarna), ceea ce a forțat autoritățile ruse în 1896 să interzică transportul de iarnă al chinezilor între Poltavka și Nikolsk-Ussuriysky. [77] La ​​începutul anului 1894, un grup de locuitori din Vladivostok a cerut guvernului orașului să limiteze monopolul șoferilor de căruțe chinezi „în favoarea lor, a burgherilor”. [78] În apele de coastă din Primorye, cabotajul chinezesc era larg răspândit, folosind bărci și junkuri de diferite tipuri și dimensiuni. Navele au fost construite de chinezi la șantierele navale improvizate din Vladivostok și în diferite puncte din Golful Petru cel Mare. [79]

Manzei, acești rutiniști primordiali, își construiesc navele după un tip aparte care contrazice toate cerințele navigației, iar doar incertitudinea și imposibilitatea contabilizării nu ne permite să spunem cifra pierderii anuale a acestor nave. Prin urmare, este clar că toate construcțiile navale din propria noastră pădure (se spune că lângă Bull Bay, în interior, există sate întregi de constructori de nave chinezi care construiesc nave chinezești...) este și ea în mâinile lor. [80]

Capacitatea de transport a juncurilor mari a variat de la 5 la 100 de tone.Pe parcursul întregii navigații, aceste nave au fost în mișcare continuă, făcând până la 20 de escale în fiecare port al rutei lor. [81] În 1889, au fost publicate „Regulile privind impunerea unei taxe speciale pentru navele străine angajate în cabotaj pe coasta rusă a Oceanului Pacific”, emise de guvernatorul general Amur. Punctul 10 a stabilit cuantumul taxelor de la navele chineze și coreene care operează în apele rusești la nord de gura de vărsare a râului Tumangan . Din junkurile mari, cu o capacitate de transport de peste 600 de lire sterline, au fost încărcate 15 ruble, din cele medii (peste 100 de lire sterline) - 5 ruble. Taxa era plătită odată cu începerea navigației, în schimb armatorului i se dădea o chitanță și un jeton metalic (acesta din urmă trebuia păstrat într-un loc vizibil pentru a facilita verificarea). Era interzisă colectarea din nou a taxei la mutarea dintr-o regiune de coastă în alta. Navele de pescuit ale chinezilor și coreenilor erau, de asemenea, supuse impozitării. [82] Aceste reguli au fost respectate doar de acei armatori care frecventau Vladivostok și marile așezări de coastă unde existau autorități de poliție. Cabotajul chinezesc (precum și alții străini) a fost interzis în Orientul Îndepărtat al Rusiei în 1910, dar a dispărut în cele din urmă abia în perioada sovietică.

Statutul juridic și problema jurisdicției

În conformitate cu articolul 7 din Tratatul de la Aigun (1858), precum și cu articolele 1, 8 și 10 din Tratatul de la Beijing (1860), guvernul rus s-a angajat să patroneze supușii chinezi stabiliți în teritoriile nou dobândite și a fost de acord cu dreptul de a aceste persoane la jurisdicția autorităților chineze. [83] La momentul semnării acestor acorduri, nu existau date privind numărul real de manze și angajarea acestora. Renunțarea la jurisdicția asupra supușilor unei puteri vecine, în condițiile tratatelor din 1858 și 1860, era de natură reciprocă și avea drept scop protejarea supușilor ruși (negustori, clerici, diplomați) care locuiau în China. Pe măsură ce Teritoriul Ussuri era în curs de dezvoltare, administrația rusă s-a confruntat cu nevoia de a reduce criminalitatea chineză ( hunghuzism ) și de a proteja resursele naturale de exploatarea prădătoare de către Manz. Rezolvarea acestor probleme în condițiile lipsei de jurisdicție a chinezilor față de autoritățile ruse s-a dovedit a fi imposibilă. Încercările de a aplica măsuri administrative chinezilor au provocat un protest din partea guvernului Imperiului Qing , care a considerat posibilă aplicarea clauzelor tratatelor nu numai Manzului așezat, ci și otohodnicilor Manciu care au pătruns pe teritoriul Ussuri după 1860. Problema jurisdicția chinezilor Ussuri a fost soluționată la 8 (21) iunie 1882 când, de către Comandamentul Suprem, toată jurisdicția asupra chinezii care locuiau în regiune a fost concentrată în jurisdicția Judecătoriei Districtuale stabilite prin acest act în orașul Vladivostok. .

„Regulile pentru așezarea rușilor și străinilor în regiunile Amur și Primorsky din Siberia de Est”, aprobate de Cel mai înalt la 26 martie (8 aprilie), 1861, au acordat tuturor, indiferent de cetățenie, dreptul de a primi un teren de până la la 100 de acri în Teritoriul Ussuri. Timp de 20 de ani, colonistul putea folosi acest teren în mod gratuit, iar abia după expirarea acestui termen putea fi impozitat cu o plată de rentă.

Din 1869, Manz au fost obligați să aibă „bilete” (pașapoarte) emise de administrația rusă, dar „dificultatea de a ține evidența tuturor a făcut ca sistemul de pașapoarte să fie inutil”. [84] De fapt, „bilete” erau emise în Vladivostok oricărui chinez la plata unei taxe de 1 rublă, nu s-a practicat nicio diligență. [85]

La 1 (13) mai 1885, au fost introduse reguli speciale pentru pașapoarte pentru subiecții chinezi din regiunea Primorsky. Accesul Chinei pe teritoriul Rusiei a fost permis doar prin anumite puncte și numai cu pașaport chinezesc. Fiecare vizitator a fost perceput cu o taxă de 1 p. 20 copeici (+30 copeici taxa locală). În caz de încălcare a regulilor, a fost aplicată o amendă de 5 ruble. În 1899, valoarea taxei pentru pașaport a fost ridicată la 5 ruble, în 1914 la 10 ruble.

22 noiembrie (3 decembrie), 1886 - Propunerea Comitetului de Miniștri de a interzice chinezilor și coreenilor „să se stabilească în zonele care se învecinează cu China și Coreea” a fost aprobată de cea mai înaltă.

17 mai (30), 1888 - Avizul Consiliului de Stat a fost aprobat de cel mai înalt, acordând guvernatorului general din Amur dreptul pentru 10 ani:

  • Stabiliți cuantumul impozitului de la chinezi și coreeni pentru folosirea terenurilor de stat.
  • Să impună o taxă specială acelor chinezi și coreeni care nu dețin bunuri imobiliare și nu realizează cifra de afaceri comercială.
  • Luați chinezii și coreenii la cetățenia rusă.

Acest decret a primit caracter de lege (articolul 344 din Uchr. Sib.), Începând cu anul 1901, valabilitatea sa a fost prelungită în mod repetat.

La 18 iunie (1 iulie) 1892, avizul Consiliului de Stat privind interzicerea străinilor de a dobândi pământ în regiunile Amur și Primorsky a fost aprobat de către Cel mai înalt.

În 1906, administrația Regiunii Primorsky a interzis chinezilor și coreenilor să închirieze terenuri deținute de stat. La 21 iunie (3 iulie), 1910, a fost adoptată „Legea privind stabilirea anumitor restricții pentru persoanele cu cetățenie străină în cadrul guvernoratului Amur și al regiunii Trans-Baikal a guvernatorului general Irkutsk”. Acest act le interzicea chinezilor să lucreze pe șantierele guvernamentale și să primească contracte guvernamentale. [74]

Relațiile Manza cu administrația rusă și populația rusă a regiunii

În primii ani după anexarea regiunii, atitudinea administrației ruse față de Manza a fost foarte binevoitoare. În 1862, Gen.-lips. Vost. În Siberia , M. S. Korsakov a corespondat cu misiunea rusă de la Beijing pe tema „livrării supușilor chinezi exilați din regiunea Ussur de Sud fără soții și fără drept de căsătorie, a mijloacelor vieții de familie, de dragul întăririi și întăririi acestui lucru. clasă a populaţiei muncitoare şi dezvoltată” . La începutul anilor 1870. părerile autorităților s-au schimbat exact invers, formând o atitudine față de Manza ca o „masă de chinezi fără adăpost” care trăiesc cu slujbe, taiga și meșteșuguri maritime, exploatarea aurului prădător sau comerț mărunt, în care chinezii arată din nou un „tendința la înșelăciune meschină și necinste”. [86] Formarea unei imagini negative a manzului în ochii administrației ruse a fost facilitată de apropierea comunității chineze, de lipsa mijloacelor eficiente de control al mișcării manzului și a activităților lor economice. La rândul lor, Manzes, simțind slăbiciunea influenței ruse în regiune, au continuat să se considere supuși ai Imperiului Qing și au ignorat suveranitatea rusă acolo unde a fost posibil. Cu excepția unui mic strat de comercianți urbani bogați, chinezii Ussuri aproape că nu au intrat în contact cu autoritățile ruse, nu au apelat la serviciile poștale și băncilor rusești și nu au apelat la poliție pentru ajutor. După 1868, Manza a încercat să evite acțiunile ostile împotriva rușilor. În mediul rural, relațiile dintre țăranii chinezi și ruși erau destul de pașnice, chiar dacă manzelor li se cerea adesea să elibereze terenurile cultivate pentru coloniștii care soseau. În orașele din regiune, chinezii, alături de reprezentanți ai altor popoare asiatice, au făcut obiectul unor acțiuni huliganice din partea straturilor inferioare ale populației ruse. [87] Nici rușii, nici Manza nu au manifestat vreo dorință de integrare reciprocă. Pe baza înstrăinării chinezilor, mediul rus a fost dominat de convingerea că „întreaga populație Manzov este fără excepție hunghuz , care nu se gândesc niciodată la jaf și crimă”. [88] În ciuda acestui fapt, întreaga populație rusă a regiunii a folosit serviciile manzului în domeniul micului comerț cu amănuntul și al serviciilor pentru consumatori. În general, comercianții chinezi aveau o reputație proastă, dar există și alte opinii. Deci, corespondentul ziarului „Vladivostok” în 1888 a relatat din sat. Novokievsky : „Pe lângă doi negustori ruși, mai avem și doi chinezi. Opinia generală este că este mult mai bine să ai de-a face cu un chinez decât cu un rus; primul, măcar, dacă vinde aceleași gunoaie pe care le are rusul, atunci, în orice caz, își tratează afacerea cu cea mai mare onestitate. [89] Asiaticii (nu numai chinezii) se confruntau adesea cu înșelăciunea clienților ruși atunci când plăteau pentru achiziții, servicii și chiar contracte guvernamentale. [90] În argoul local , chinezii erau numiți fazani sau fyrgans . [91]

Conflicte cunoscute

Războiul de la Manzov din 1868  a fost primul conflict pe scară largă între supușii chinezi și ruși pe teritoriul rus.

Evenimentele anului 1875 În noiembrie 1875  în valea râului. Tsemukhe, a apărut un conflict intern între localnicii Manzes, care se adunaseră pentru o vacanță la idolul lor, și șeful satului rusesc Shkotova. Acesta din urmă a stocat „cadouri” de la chinezi, pentru care a fost în cele din urmă bătut. A doua zi, șeful a trimis un mesaj către Vladivostok, afirmând că până la 1000 de manz s-au adunat asupra lui Tsemukhe, care îi înarmau și îi amenințau pe ruși cu masacru. Autoritățile de la Vladivostok au trimis un detașament la Shkotov, al cărui șef la 5 (18 decembrie) 1875, sub influența zvonurilor, a raportat despre „armata” Manz, de 5.000 de oameni, ai cărei lideri recrutează rebeli printre Suchansky Manz și își aprovizionează. prevederi pentru o campanie împotriva Vladivostokului. Pentru a verifica informațiile, a fost trimis un oficial, care din 6 până în 11 decembrie 1875 a călătorit în jurul satelor Manzov din vecinătatea Shkotova și s-a convins de nefondarea temerilor. [92] Conform unei alte versiuni, în decembrie 1875, în valea Tsemukhe, a existat într-adevăr o acumulare a unui număr mare de othodnici chinezi care nu aveau o ocupație anume. Împreună cu manzașurile locale, s-ar fi înarmat activ, pentru care au înființat chiar și o mică turnătorie. Pentru a clarifica situația, o parte din echipa de santinelă din Posyet a fost trimisă la Tsemukhe, care a sosit în satul Shkotova pe 5 decembrie. După ce a aflat despre performanța detașamentului, miliția Tsemukhin a fugit. După ce i-a chemat pe maiștrii Manzov Tsemukhe și Suchan, comandantul detașamentului rus a primit asigurări că miliția chineză în curs de formare este chemată să protejeze populația Manzov de Honghuzi. Pe 5-11 decembrie, detașamentul a făcut ocolul tuturor satelor Manzov, negăsind semne de rebeliune. [93]

Evenimentele din 1882 La 18 martie (31), 1882, „maistrul Ling-gui” a adunat peste 300 de astfel de manz pentru o întâlnire și a anunțat că guvernul chinez l-a numit șeful tuturor chinezii care trăiesc din satul Shkotova până la Zal. . Olga. Ling-gui a prezentat documentele relevante și o „minge de cristal albă” - un semn distinctiv al unui oficial Qing. Curând, pe Suchan s-a format o miliție Manz de până la 240 de arme, bazându-se pe care Ling-gui a ținut instanța și a perceput taxe. Soții Manza au refuzat să se supună locotenentului L. A. Kropotkin, care a cerut să elibereze terenurile alocate în 1878 țăranilor din satul Shkotova. După ce a primit un raport de la șeful secției Suchansky, guvernatorul militar al regiunii Primorsky I. G. Baranov a ordonat să fie trimisă o expediție în valea Suchansky: cincizeci sub comanda locotenentului colonel Vinnikov au plecat din Nikolsky și compania colonelului. Riabikov a ajuns pe mare la gura râului și s-a îndreptat spre primul detașament. Pentru a controla acțiunile armatei, Vinnikov a fost însoțit de șeful districtului Suifun , P. A. Zanadvorov . Campania s-a desfășurat în condiții dificile de dezgheț de primăvară. Nu au reușit să-l rețină pe Ling-gui, miliția Manzov a fost dezarmată, iar pământul ocupat în mod arbitrar de chinezi a fost transferat coloniștilor. [94]

„Masacrul Kalinovskaia” din 1885. În 1885, 6 familii de țărani care au ajuns în Primorye ca parte a programului de relocare de stat s-au stabilit la 15 km de satul Vladimirovka , pe malul râului. Suchan, după ce a format satul. Kalinovka. În noaptea de 20 iunie (3 iulie), 1885, chinezi necunoscuți au atacat satul, ucigând 7 și rănind 14 țărani (doi cu moartea). 4 copii au murit. Întâmpinând o respingere, atacatorii au fugit în direcția satului Manzovsky, situat lângă Kalinovka. În timpul percheziției acestuia din urmă, în fanz au fost găsite arme și au fost reținuți 12 chinezi suspecti. Amur Gen.-buze. A. N. Korf a decis să scoată Manz din valea Suchanskaya - în acest scop, un funcționar cu sarcini speciale, consilierul de stat Anosov, a fost trimis la Suchan. Echipa militară din satul Shkotova a fost întărită de 50 de soldați și 5 subofițeri ai Brigăzii 1 Est-Sib. O jumătate de sută din a 5-a sută din regimentul 1 de cavalerie al armatei cazaci Trans-Baikal au format mai multe posturi de observare între satul Shkotova și gura Suchan. Măsurile de întărire au fost înlăturate abia în 1888. [95] În timpul expulzării lui Suchansky manz, executorul judecătoresc Markov a evacuat din greșeală mai multe familii din „bazinele așezate”. [96] O parte din chinezii evacuați din Suchan au format satele Pusun, Tauha, Seukh și Shedukha din vecinătatea golfului Olga. La ani de la expulzare, populația lor a arătat ostilitate față de ruși [23]

„Campania Sudzukhinsky” a gardienilor forestieri în martie 1896 sub comanda lui N. A. Palchevsky a vorbit pe râu. Suzuhe „în scopul administrării pădurilor și punerii în ordine a proprietății de stat”. De la fiecare fanză chineză, paznicii au cerut 5 ruble pe sobă, 2 ruble 40 de copeici. pentru o zecime de pământ arat, câte 40 de copeici. pentru fiecare cap de vite si 50 kop. pentru un cal. Fanzes, ai căror locuitori nu puteau plăti imediat suma cerută, au fost arse cu toate bunurile și proviziile. Astfel, 12 fanz au fost distruși în 4 zile. La cererile chinezilor de întârziere în colectarea banilor necesari, Palchevski a răspuns că acționează... la ordinele regelui! Manzi a depus o plângere la executorul judecătoresc al secției de poliție Suchansky. Incidentul a devenit subiectul unei discuții aprinse pe paginile presei Primorsky (ziarul „ Orientul Îndepărtat ” a justificat pădurari, „ Vladivostok ” a simpatizat cu manze). Ca urmare, N.A. Palchevsky a fost transferat de la Suchan în poziția de pădurar de pe insulă. [97]

Autoguvernare spontană și elemente ale organizării militare a manzului

În 1867, N. M. Przhevalsky a remarcat că „toate manzele așezate au propria lor conducere, organizată”. [98] În fiecare sat era un „maistru” ales, sub „jurisdicția” lui se aflau fanze separate în vecinătatea satului. Maistrul a fost ales la adunarea generală a rezidenților pentru o anumită perioadă și putea fi înlăturat în caz de abatere. Maistrul satului avea dreptul să rezolve disputele minore ale sătenii. Pentru tribunalul pentru infracțiuni grave a fost ales maistrul șef - taye ( trad. chineză 太爷, pinyin tài ye , pall. taye ). Puterea sa s-a extins în regiuni întregi ale regiunii. Taye a avut 4 asistenți și a impus pedepse până la pedeapsa cu moartea. În plus, taye se ocupa de comunicațiile între diferitele sate din raionul său și chiar organiza un fel de oficiu poștal. Puterile taye nu se limitau la relațiile intramanz. În istoria Primorye se cunosc numeroase cazuri când îndeplinirea anumitor planuri ale administrației ruse a depins de poziția taye-ului. Pentru prima dată, E. S. Burachek a întâlnit acest lucru în 1861 , când a descoperit că manzele din Tsemukhinsk refuzau să vândă carne echipei postului din Vladivostok din cauza interzicerii șefului șef local. [99] Restricționarea autoguvernării lui Manzov a fost printre prioritățile autorităților ruse din regiunea Ussuri în anii 1860. Lipsa mijloacelor administrative a obligat să acţioneze treptat. La început, instituția bătrânilor a fost păstrată, dar persoana aleasă a fost supusă aprobării guvernatorului militar al regiunii Primorsky (mai târziu - guvernatorul militar al Vladivostok). Maiștrii au fost lipsiți de dreptul de a pedepsi autorii infracțiunilor grave. După împărțirea Teritoriului Ussuri în districte și, mai departe, în județe etc., autoguvernarea electivă s-a păstrat în cele mai îndepărtate locuri de reședință ale manzelor, unde a dispărut în cele din urmă deja în secolul al XX-lea. [100]

O altă formă de organizare spontană a manzului era tot felul de uniuni surori și societăți ilegale. În 1907, un oficial pentru misiuni speciale sub conducerea guvernatorului general Amur A.M. Kazarinov, trimis pe râul Iman pentru a investiga opresiunea popoarelor aborigene de către chinezi, a dezvăluit accidental existența societății chineze „Gongihui” ( trad. chineză 公益会, pinyin Gōngyì huì  - „Societatea de ajutor reciproc” sau „Societatea de beneficii reciproce”). S-a dovedit că societatea care controla achiziționarea și exportul de blănuri, ginseng și alte produse comerciale în China acoperea întregul teritoriu al regiunii și funcționa din cel puțin 1881 [101] Alte societăți chineze au acționat cu cunoștințele ruse. autorități - acestea includ Vladivostok Chinese Trade Society ( exercițiul chinezesc海参威华商总会, pinyin Hǎishēnwēi huáshāng zǒng huì , pall . Haishenwei huashang zonghui ) , care avea filiale în Nikolsk - Ussuriy . Indiferent de statut, toate astfel de asociații urmăreau scopul de a menține izolarea populației Manzov, de a-i asigura interesele economice și de a menține legăturile cu China (inclusiv cele politice). V. K. Arseniev a susținut că societățile comerciale chineze și societățile de ajutor reciproc există „în toate centrele populației mai mult sau mai puțin mari, unde există doar magazine chinezești”. El a mai scris că „toate companiile comerciale chineze din regiunea Ussuri sunt complet dependente de Societatea Comercianților Unite din Shanghai” ( exercițiul chinez连合会, pinyin Lián hé huì , pall. Lian he hui ). [102]

În 1891, guvernatorul general A. N. Korf a încercat să aducă asociațiile chineze sub controlul Rusiei prin crearea așa-numitelor administrații publice chineze în Khabarovka, Vladivostok și Nikolsk-Ussuriysky. Sarcinile departamentelor includ familiarizarea manzului cu legile ruse, asistarea în controlul activităților chinezilor și identificarea și pedepsirea criminalilor. Curând a devenit clar că administrațiile publice nu numai că nu au ajutat la combaterea criminalității, ci au și adăpostit criminali. În 1897, administrațiile publice chineze au fost lichidate. [103]

În colțurile îndepărtate ale Teritoriului Ussuri, autoguvernarea Manzov conținea elemente ale unei organizații militare sub formă de formațiuni de voluntari, înarmate și întreținute pe cheltuiala comunităților Manzov. Principalele scopuri ale existenței unor astfel de detașamente au fost asigurarea puterii bătrânilor și protejarea populației chineze de Honghuzi. În zonele dens populate de chinezi, grupurile armate ar putea număra până la câteva sute de oameni în rândurile lor. V. K. Arseniev a scris despre o astfel de persoană - maistrul de vânătoare Zhang Bao , care a luptat cu hunghuz în zona satului Plastun , ajutându-l în același timp în expediții.

Manza și hunghuzismul

Populația Manzov a avut o relație dificilă cu hunghuz , ale căror bande s-au format parțial pe teritoriul regiunii, parțial proveneau de pe teritoriul Manciuriei. Manza au fost obiectul principal al atacurilor Honghuzi, deoarece aceștia din urmă erau atrași în primul rând de produsele meșteșugurilor pur chinezești - prospectarea, colectarea și cultivarea ginsengului și producția de opiu. Fermierii stabiliți din Manza au fost forțați să existe printre Khunhuzi „pe o fermă permanentă forțată”, aprovizionând bandiților hrană și echipament. Populația coreeană din regiune a suferit și ea din cauza Honghuzi. Honghuzi ruși au fost atacați mai rar, mai ales sub formă de răzbunare pentru persecuție sau denunț autorităților. [104] În așezările mari, Honghuzi jefuiau adesea unitățile comerciale chineze, încercând să-i ia ostatici pe proprietari pentru răscumpărare. Astfel a încălcat ordinea publică și munca de comerț. În orașe, proprietarii de flophouses, opiecurile și case de jocuri de noroc chinezești în lunile de iarnă au fost nevoiți să ofere adăpost pentru hunghuz care părăsiseră adăposturile de taiga.

Ajutorul lui Manz Khunhuz nu a fost întotdeauna de natură coercitivă - adesea ambii erau legați de legături de înfrățire ( kady ). În plus, o parte din manz, care nu au avut succes în afaceri, a completat bandele Honghuz - acest lucru era caracteristic în special pentru vânătorii de taiga, care erau foarte dependenți de condițiile sezoniere de vânătoare și aveau arme. [105]

Mai departe soarta

Inițial, după ce regiunea a fost anexată Rusiei, procesul de dezvoltare agricolă a acesteia de către chinezi s-a intensificat. Acest lucru a fost facilitat, pe de o parte, de o creștere a numărului de consumatori de produse agricole din cauza trupelor ruse staționate în regiune și, pe de altă parte, de absența unei populații țărănești rusești. Cu toate acestea, deja în 1873, M. I. Venyukov a scris că chinezii „fără îndoială vor dispărea în curând din regiune dacă afluxul lor suplimentar din Manciuria va fi oprit”. [22] Până în 1884, până la 13.000 de chinezi s-au stabilit în regiunea South Uss [106] , dar în același timp, colonizarea chineză a Primorye a început să slăbească. Principalele motive pentru aceasta au fost reputația negativă a Manz în ochii noilor proprietari ai regiunii, politica de relocare a guvernului rus și măsurile de represalii ale autorităților Qing pentru a atrage țăranii chinezi să locuiască în Manciuria. Din aproximativ 1885, populația Manzov așezată din Primorye a început să scadă, iar la sfârșitul secolului al XIX-lea. „Baza diasporei chineze din teritoriul Ussuri nu mai erau fermierii și pescarii care trăiau în mod autonom, ci artizanii, muncitorii angajați și comercianții stabiliți în satele rusești.” [107] Conform datelor Primului Recensământ General al Imperiului Rus din 1897, în întreaga regiune Primorsky existau 31.157 de chinezi. [108] În 1909-1910. Expediția din Amur a lui N. L. Gondatti a descoperit în regiunea Primorsky „aproximativ 10 sate chineze în secțiunea Olginsky și fanza individuale în întreaga regiune”. [109] În același timp, V. K. Arseniev și-a exprimat îndoielile cu privire la fiabilitatea statisticilor, susținând că „din 1905 până în 1910, în orașele, tracturile, satele și satele din Teritoriul Ussuri au existat aproximativ 130.000 de negustori și muncitori chinezi . .. erau vreo 130.000 de oameni; cultivatori si gradinari in toata tara - 200.000 si vanatori de manz, locuind permanent la munte, aproximativ 15.000 de oameni. [110]

Conform ultimului recensământ țarist al populației din Orientul Îndepărtat, efectuat în iunie 1915, pe teritoriul regiunii de relocare Primorsky (Ussuriysky Krai, Sakhalin , gura Amurului și districtul Birsky din regiunea Amur), 8198 chinezi locuit permanent, ocupând în principal districtul Posyetsky și partea de sud a districtului Olginsky din regiunea Ussuri. Chinezii erau mult inferiori ca număr coreenilor , dintre care erau 43.886 de oameni. În general, în regiunea Primorsky, reprezentanții popoarelor asiatice reprezentau 15,5% din populație, în timp ce doar 1,2% dintre „galbeni” erau de cetățenie rusă. [111] În perioada sovietică, populația chineză din Orientul Îndepărtat a scăzut și mai mult: în 1989, existau doar 1.742 de rezidenți permanenți chinezi. [112]

Până în 1972, multe toponime asociate cu Manza au fost păstrate pe harta Primorye, inclusiv:

  • Râul Manzovka din districtul Oktyabrsky (secare modernă)
  • Munte și râu cu același nume Manza din districtul Pozharsky (respectiv, Beregovaya și Putanay)
  • Satul Manzovka ( Sibirtsevo ) și Lacul Manzovskoe (Dolgoe) din districtul Chuguevsky [113]

Manzas notabile

Li Gui (chineză 李贵, pinyin Li Guì, ca. 1820-?) este „maistrul” populației Manzov de pe valea râului. Suchan în anii 1860-1880 S-a stabilit în Suchan în jurul anului 1850. Era căsătorit cu un Udegeika și deținea o fermă bogată. În ianuarie 1868, a fost plasat în fruntea populației Manz din valea Suchan din ordinul începutului. districtul Suifun locotenent colonel Ya. V. Dyachenko . La sfârșitul războiului Manzov, a fost aprobat de administrația regiunii Primorsky, a primit un „caftan plâns” de la buzele generale. Siberia de Est N. P. Sinelnikova . În mai 1880, a fost arestat după un conflict cu căpitanul de stat major Naperstkov, care a fost trimis la Suchan pentru a înlocui gradele inferioare ale comandamentului militar local. A făcut o petiție pentru Numele Cel mai Înalt, care nu a avut succes. Recunoscut ca subiect rus cu sancțiunea Gen.-lips. Vost. Siberia D. G. Anuchin , supus expulzării în regiunile nordice ale regiunii Primorsky. Fără să aștepte acest lucru, a fugit din arest în Manciuria. [114]

Zou Peizhen (chineză 邹培贞, pinyin Zōu Péizhēn, ?-după 1896). Numele a fost pronunțat de ruși ca Soputin, Supitin, dar mai des Suputin. În 1859, pe locul Ussuriysk, „au existat mai mulți fanze chinezi aparținând bogatului chinez Suputin, al cărui nume se mai numește râul Suputinka acolo. Este imposibil să nu-ți amintești de acest bătrân care a făcut mult bine rușilor. Așa că, de exemplu, ulterior nu numai că a dat adăpost gratuit tuturor celor care treceau pe acolo, dar a hrănit și companii întregi gratuit și a furnizat mai multe provizii pentru drum. În timpul atacului care urma să fie în curând de către Honghuzi, Suputin a fost complet distrus de ei. [115] În timpul Războiului de la Manzov, fiul cel mare al lui Suputin a fost interpret și ghid pentru detașamentul locotenent-colonelului Markov, a participat la bătălia din 29 mai (11 iunie 1868), „a tras excelent și a fugit cu plăcere în atac”. [116] La scurt timp după războiul de la Manzov, Suputin s-a căsătorit cu o rusoaică și s-a convertit la ortodoxie sub numele de Mihail Suputin. A trăit multă vreme în Nikolsk-Ussuriysky și a primit premii de la guvernul rus. Fiicele lui Suputin s-au căsătorit cu oficiali ruși. Unul dintre fiii săi a servit pe calea ferată Ussuri, însă, dintr-un motiv necunoscut, s-a sinucis. [117] Zou Peizhen este singurul manza al cărui nume a fost păstrat pe harta Primorye în numele râului până în 1972. Suputinki (Komarovka), satul Suputinki (Văile) și Rezervația Suputinsky (acum Rezervația Ussuri ).

„Sedanka” (1860). O manza bătrână semilegendară cu părul cărunt, care a trăit pe malul Golfului Amur în primii ani ai Vladivostokului. Negustorul Ya. L. Semenov , împrietenindu-se cu chinezii, l-a poreclit Sedanka. „Pe vremuri spuneau că nu vom merge, sau vom merge „la Sedanka”, dar vom merge „la Sedanka”. [118] Porecla este păstrată în numele de zi cu zi al microdistrictului suburban modern Sedanka .

Ji Fengtai (chineză 纪凤台, pinyin Jì Fèngtái, ? - 1910) - mai bine cunoscut drept negustorul Tifontai, în timpul războiului ruso-japonez  - unul dintre principalii furnizori ai armatei ruse. A trăit în Khabarovsk , dar a avut interese extinse în regiunea Ussuri și s-a bucurat de un mare prestigiu în rândul manzelor. [119]

Vezi și

Note

  1. Przhevalsky N.M. Populația străină din partea de sud a regiunii Primorsky // Izvestiya IRGO, Sankt Petersburg, 1869, vol. V, nr. 5, dep. 2, pagina 186
  2. Știrile IRGO, 1870, vol. VI, sec. 2, p. 19-20
  3. Arseniev, V.K. Chinese in the Ussuri region, M: Kraft, 2004, p.67
  4. 1 2 Sorokina, T. N. imigrația chineză în Orientul Îndepărtat rusesc în con. XIX-început secolele XX // Anuarul istoric al Universității de Stat din Omsk, 1999, p.13-23
  5. Solovyov, F.V. Dicționar al toponimelor chinezești pe teritoriul Orientului Îndepărtat sovietic. Vladivostok: 1975, p.67
  6. Sorokina, T. N. Activitatea economică a subiecților chinezi în Orientul Îndepărtat al Rusiei și politica de administrare a Teritoriului Amur (sfârșitul secolului XIX-începutul secolului XX), Omsk: Universitatea de Stat din Omsk, 1999, p.28
  7. Przhevalsky N. M. Populația străină din partea de sud a regiunii Primorsky ..., p. 186
  8. Venyukov, M. Experiența revizuirii militare a granițelor rusești în Asia. Sankt Petersburg: 1873, p.86
  9. Sorokina, T. N. Activitatea economică a subiecților chinezi ..., p. 28; Antony, Robert J. Ca spuma care plutește pe mare. Lumea piraților și a navigatorilor din China de sud imperială târzie. Institutul de Studii din Asia de Est, Univ. din California, Berkeley, 2003, p.100; Arseniev, V. K., op.cit., pp.67-68
  10. Colecția marină, 1862, Nr. 5, Corespondență de la Vladivostok
  11. Tihmenev, N. M. Războiul Manzovskaya // Colecția militară, 1908, nr. 7, p.43
  12. Schreider, D. I. Our Far East (Trei ani în regiunea Ussuri). Sankt Petersburg: Tipul A.F.Devrien, 1897, p.105
  13. Burachek, E. S. Memorii ale unui marinar trans-Amur // Colecția marină, 1865, nr. 8, p.237
  14. Burachek, E. S. Amintiri ale marinarului Trans-Amur // Colecția marină, 1865, nr. 9, p. 115
  15. Călătoria prin Manciuria a misionarului de la Bruniere // Sovremennik, vol. XVIII, ed. V, 1849, p.182
  16. Nadarov, I. Materiale pentru studiul regiunii Ussuri. Vladivostok: 1886, p. 3-5
  17. Datsyshen, V.G. Formarea comunității chineze în Imperiul Rus (a doua jumătate a secolului al XIX-lea) // Diaspora, 2001, nr. 2-3, p.40. În 1869, Teritoriul Ussuri de Sud a fost împărțit administrativ în 4 districte: Suifunsky, Suchansky, Avvakumovsky și Khankaysky. Mai târziu, districtul Suchan a fost anexat la Suifun
  18. Krestovsky, V. Posyet, Suifun și Olga. Eseuri asupra teritoriului Ussuri de Sud // Buletinul rusesc, 1883, nr. 1, p.137
  19. Przhevalsky, N. M. Populația străină din partea de sud a regiunii Primorsky ..., pp. 188-189. Tsimu-he (Tsimuhe) - r. Shkotovka în districtul Shkotovsky din Primorsky Krai, Shito-he (Shituhe) - r. Petrovka în districtul Shkotovsky, Suchan - r. Gerilă în regiunea Guerrilla, Ta-sudu-he (Suzuhe) - r. Kievka în districtul Lazovsky, Ta-uhu (Tauhe) - r. Chernaya în districtul Lazovsky, Phusun - r. Margaritovka în districtul Olginsky, Tazeshu (Tadushi) - r. Oglindă în districtul Kavalerovsky, Lifudin (Fujin) - un afluent al râului. Ulahe, dând naștere râului. Ussuri ( Soloviev, F.V. Dicționar de toponime chinezești de pe teritoriul Orientului Îndepărtat sovietic ...)
  20. Przhevalsky, N. M. Călătorie în regiunea Ussuri, 1867-1869. Sankt Petersburg: 1870, p. 86; Venyukov, M. Experiența revizuirii militare a granițelor rusești în Asia ..., p.87
  21. Tihmenev, N.M.Războiul Manzovskaya // Colecția militară, 1908, nr.2, p.25
  22. 1 2 Venyukov, M. Experiența revizuirii militare a granițelor rusești în Asia ..., p. 86
  23. 1 2 3 Vladivostok, Nr. 6, 1889, p.4-5
  24. RGIA DV, f. 1, op.2, d.938 (1886-1888), l.11-17,31-32
  25. Nadarov, I.P. Teritoriul Ussuri de Nord. Note ale IRGO, vol. 17, nr 1. Sankt Petersburg:, 1887, p.58
  26. Matveev, N.P. Scurtă schiță istorică a orașului Vladivostok. Proprietar: Ussuri, 1990, p.15,54
  27. Matveev, N. P. Scurt eseu istoric despre orașul Vladivostok ..., p. 104
  28. Vladivostok, Nr. 22, 1896, p.6
  29. „Vocea”, 1877, nr. 290, p.4
  30. Vladivostok, 1896, nr. 22, p.7; Nr. 38-39, p.9; Nr. 53, p.4
  31. Vladivostok, 1896, nr. 44, p.12-13
  32. Vladivostok, 1897, nr. 2, p.7
  33. Vladivostok, 1896, nr. 19, p.6; 1897, nr. 45, p.3
  34. Vladivostok, 1897, Nr. 7, p. 8; Nr. 46, p. 8
  35. Sorokina, T. N. Cartierele chinezești ale orașelor din Orientul Îndepărtat (sfârșitul secolelor XIX - începutul secolelor XX) // „Diaspora”, 2001, nr. 2-3, pp. 54-73
  36. Przhevalsky N. M. Populația străină din partea de sud a regiunii Primorsky ..., p. 189-190; Nadarov, I. P., op.cit., p. 59-65; tzh. Burachek, E. S., op.cit.; Arseniev, V. K., op.cit., p. 95-100
  37. Przhevalsky N. M. Populația străină din partea de sud a regiunii Primorsky ..., p. 189-190; Nadarov, I. P., op.cit., p. 59-65
  38. Przhevalsky N. M. Populația străină din partea de sud a regiunii Primorsky ..., p. 187
  39. Nadarov, I.P. Teritoriul Ussuri de Nord ..., p.65
  40. Krestovsky, V.V. Despre situația și nevoile Teritoriului Ussuri de Sud. Sankt Petersburg: 1881, p.18; Tikhmenev, N. M. Războiul Manzovskaya // Colecția militară, 1908, nr. 2, p.33
  41. Burachek, E. S. Memorii ale unui marinar trans-Amur // Colecția marină, 1865, nr. 8, p.249
  42. Arseniev, V.K., op.cit., p.66
  43. Przhevalsky, N. M. Călătorie în teritoriul Ussuri ..., p.79
  44. Nadarov, I.P., op.cit., pp.58-59
  45. Burachek, E. S. Amintiri ale unui marinar trans-Amur // Colecția marină, 1865, nr. 11, p. 95-96
  46. 1 2 3 4 Copie arhivată . Consultat la 16 iulie 2011. Arhivat din original la 29 noiembrie 2014.
  47. Nadarov, I.P., op.cit., pp.110-111
  48. Przhevalsky, N. M. Călătorie în teritoriul Ussuri ..., p. 81
  49. Burachek, E. S. Amintiri ale marinarului Trans-Amur // Colecția marină, 1865, nr. 11, p. 96
  50. 1 2 Vladivostok, 1884, nr. 46, p.5-6
  51. Arseniev, V.K., op.cit., pp.142-143
  52. Arseniev, V. K., cit., p. 138-142
  53. Sorokina, T. N. Activitatea economică a cetățenilor chinezi ..., p. 88
  54. Vladivostok, Nr. 2, 1897, p.8
  55. Vladivostok, 1896, nr. 5, p.5; nr 49, p.8
  56. Burachek, E. S. Memorii ale marinarului Trans-Amur // Colecția marină, 1865, nr. 9, p.110
  57. Przhevalsky, N. M. Călătorie în teritoriul Ussuri ..., pp. 88-90
  58. Călătoria prin Manciuria a misionarului de la Bruniere // Sovremennik, vol. XVIII, ed. V, 1849, p.183
  59. Przhevalsky, N. M. Călătorie în teritoriul Ussuri ..., pp. 80-81
  60. Nadarov, I. P. O călătorie de-a lungul văii Khunchunka ... în 1887 / / Colecția militară, 1890, nr. 8, p. 364-365
  61. Vladivostok, Nr. 34, 1896, p.7-8
  62. Vladivostok, 1896, nr. 41, p.18
  63. Grave, W. B. Chinezi, coreeni și japonezi în regiunea Amur. Procesele... ale expediției din Amur. Problema. XI, Sankt Petersburg: 1912, p.121
  64. Grave, W. V., op.cit., p.122
  65. RGIA DV, f.702, op.1, d.842, l.10,13,15
  66. Przhevalsky, N. M. Călătorie în teritoriul Ussuri ..., p. 90
  67. RGIA DV, f.1, op.1, d.144, l.3-7
  68. Krestovsky, V.V.Posyet, Suifun și Olga ... // Buletinul Rus, 1883, nr. 1, p.98
  69. Matveev, N.P. Prospecțiunea aurului și exploatarea aurului în Teritoriul Ussuri de Sud // Vladivostok, 1897, nr. 30, p.9
  70. Matveev, N.P. O scurtă schiță istorică a orașului Vladivostok ..., p.50
  71. RGIA DV, f.1, op.1, d.73, v.1, l.32-34
  72. Przhevalsky, N. M. Călătorie în teritoriul Ussuri ..., pp. 86-88
  73. RGIA DV, f.1, op.1, d.73, v.1, l.17,25-27
  74. 1 2 AVPRI, f.148 (Tabelul Pacificului), op. 487, d.770, l.160
  75. Vladivostok, nr. 11, 1891
  76. Burachek, E. S. Memorii ale marinarului Trans-Amur // Colecția marină, 1865, nr. 9, p.112
  77. Vladivostok, 1896, nr. 2, 51
  78. Matveev, N.P. O scurtă schiță istorică a orașului Vladivostok ..., p.231
  79. Vladivostok, Nr. 13, 1889, p.2-3; Nr. 46, 1896, p.8
  80. F-ko. La problema cabotajului local. Vladivostok, 1890, nr. 13, p.3-4. Bull Bay - Terney modern
  81. Grave, W. V., cit., p.48
  82. Vladivostok, Nr. 19, 1889, p.6-7
  83. Krestovsky, V.V. Posyet, Suifun și Olga, pp. 118-119
  84. Venyukov, M.I. Experiența revizuirii militare a granițelor rusești în Asia ..., p.87
  85. Săptămâna, 1880, nr. 43
  86. AVPRI, f.148, op.487, d.770, l.160
  87. Vladivostok, 1896, nr. 3-p.16; nr. 10-p.5; nr. 19-p.8; nr. 34-p.8;
  88. Schrader D.I., op. cit., p.82
  89. Vladivostok, Nr. 12, 1888, știri interne
  90. Vladivostok, Nr. 19, 1896, p.6
  91. Krivonogov, T. M. Marines were. „Chauviniza” // „Probleme ale istoriei industriei pescuitului din Kamchatka”, numărul 11. Petropavlovsk-Kamchatsky: 2008, p.74-77
  92. Vocea, 1875, Nr. 107, p.3
  93. Nadarov, I.P. Khunhuzy în teritoriul Ussuri de Sud // Colecția militară, 1896, nr. 9, p. 193-197. Autorul trimite în mod eronat evenimentele descrise la 1874
  94. Kiselev, D.V. Yu Hai, Li Gui și Ling Gui - figuri ale autoguvernării Manzov în teritoriul Ussuri în a doua jumătate. secolul al 19-lea // „Societatea și statul în China: XLII conferință științifică” (colecție de rapoarte), numărul 6, v.2. M: Institutul de Studii Orientale RAS, 2012, p.241-251
  95. RGIA DV, f.1, op.2, d.948, l.2-90; op.1, d.894, l.34-35
  96. Vladivostok, 1896, nr. 46, p.12
  97. Vladivostok, 1896, nr. 19, p. 10-11; Nr. 30, p.6
  98. Przhevalsky, N. M. Călătorie în teritoriul Ussuri ..., p. 85
  99. Burachek, E. S. Memorii ale unui marinar trans-Amur ... // Colecția marine, 1865, nr. 8, p. 250-253
  100. Citește mai mult: Nesterova, E.I. Maistru chinez Ligui: întrebări de istorie și istoriografie.//Orientul Îndepărtat rusesc în sistemul relațiilor internaționale în regiunea Asia-Pacific: istorie, economie, cultură. Vladivostok: Dalnauka, 2006, p. 143-151; Poznyak, T. Z. Contemporani despre autoguvernarea chineză în limba rusă. Orientul Îndepărtat în a doua jumătate. XIX - timpuriu. secolele XX.// ibid., p.328-335; Kiselev, D. V. Yu Hai, Li Gui și Ling Gui - figuri ale autoguvernării Manzov în regiunea Ussuri în a doua jumătate. Secolul al XIX-lea ..., p. 241-251
  101. Grave, V. V., op.cit., p. 105-106; Arseniev, V. K., op. cit., p. 238; Sukhacheva, G. A. Locuitorii din Millionka și alții...// Rusia și APR, 1993, nr. 1, p.62-70
  102. Arseniev, V.K., op.cit., p.237.239
  103. Suhaciova, G. A., op.cit., p.64
  104. RGIA DV, f.702, op.1, d.842, l.11-12
  105. Arseniev, V.K. Chinezii în teritoriul Ussuri...
  106. Sorokina, T. N. Activitatea economică a cetățenilor chinezi ..., p. 54
  107. Datsyshen, V.G. Formarea comunității chineze în Imperiul Rus (a doua jumătate a secolului al XIX-lea) // Diasporas, 2001, nr. 2-3, p.41
  108. RGIA, f.394 (Comitetul pentru Reglementarea Orientului Îndepărtat în subordinea Consiliului de Miniștri), op.1, d.7, l.83
  109. Grave, W. V., cit., p.6
  110. Arseniev, V.K., op.cit., p.88
  111. Locuri populate și rezidențiale din districtul Primorsky. țăranii. Extraterestrii. Galbeni  : recensământul populaţiei 1-20 iunie 1915: [ rus. ]  / Ministerul Agriculturii, Districtul de Relocare Primorsky, Departamentul de Statistică. - Vladivostok: Tip. Regiunea Primorsky Board, 1915. - S. 14.
  112. Zakharova, O. D., Mindogulov, V. V., Rybakovsky, L. L. Imigrația ilegală în regiunile de frontieră ale Orientului Îndepărtat // Cercetări sociologice, 1994, nr. 12, p. 15
  113. Solovyov, F.V. Dicționar al toponimelor chinezești pe teritoriul Orientului Îndepărtat sovietic...
  114. Kiselev, D.V. Yu Hai, Li Gui și Ling Gui - figuri ale autoguvernării Manzov în teritoriul Ussuri în a doua jumătate. al XIX-lea ..., p. 241-251; Nesterova E.I.maistrul chinez Ligui ..., p. 143-151.
  115. Chugunnikov, I. N. Din antichitatea Amurului // Vladivostok, 1897, nr. 44, p.6-8
  116. Tikhmenev, N. M. Războiul Manzovskaya // Colecția militară, 1908, nr. 6, p.69
  117. Vladivostok, 1896, p.19, p.8
  118. Matveev, N.P. O scurtă schiță istorică a orașului Vladivostok ..., p.15
  119. Petrov A. I. „Chinezul rus” Nikolai Ivanovich Tifontai (Ji Fengtai) // „Rusia și regiunea Asia-Pacific” - Vladivostok, 2005, nr. 2, pp. 141-151

Literatură

  • Administrația rusă Nesterova E.I. și migranții chinezi în sudul Orientului Îndepărtat al Rusiei (a doua jumătate a secolului al XIX-lea — începutul secolului al XX-lea). Vladivostok, 2004.
  • Sorokina T. N. Activitățile economice ale subiecților chinezi în Orientul Îndepărtat rus și politica de administrare a Teritoriului Amur (sfârșitul secolului XIX - începutul secolului XX). Omsk, 1999.