Pranaitis, Justin

Justin (Justin) Bonaventura Pranaitis
aprins. Justinas Bonaventura Pranaitis
Data nașterii	27 iulie 1861( 27.07.1861 )
Locul nașterii	Griskabudis [d] ,județul Marijampolė,Lituania
Data mortii	28 ianuarie 1917( 28.01.1917 ) (55 de ani)
Un loc al morții	Petrograd , Imperiul Rus
Țară	imperiul rus
educație spirituală	Academia Imperială de Teologie Romano-Catolică
Cunoscut ca	autor de scrieri antisemite
Biserică	Biserica Catolica
Lucrează la Wikisource
Fișiere media la Wikimedia Commons

Justin (Justin) Bonaventure Pranaitis ( lit. Justinas Bonaventūra Pranaitis , 27 iulie 1861 , provincia Suwalki  - 28 ianuarie 1917 , Petrograd ) - lider religios rus , preot catolic(a fost defrocked [1] ), autor de scrieri antisemite.

Biografie

Fiul unui țăran. A absolvit şcoala primară la Griskabudis şi un gimnaziu la Marijampolė , după care a intrat la seminarul teologic din Sejny în 1878 . În 1883 a intrat la Academia Teologică Romano-Catolică Imperială din Sankt Petersburg . Din 1887  - Maestru de Teologie , cu un an mai devreme a devenit preot. După absolvirea academiei teologice, a fost numit prefect și profesor de limba ebraică . A câștigat faimă după publicarea cărții antisemite Christianus în Talmude Iudaeorum sive Rabbinicae doctrinae de Christianis secreta”(din  latină  -  „Un creștin în Talmudul evreiesc sau secretele învățăturii rabinice despre creștini”) - textul tezei sale de master, publicat în 1892 la Sankt Petersburg și tradus într-o serie de limbi europene. Acest eseu susține ideea că iudaismul învață ura față de creștini și față de toți non-evreii în general și, de asemenea, că implică crime rituale (vezi Calomnia de sânge împotriva evreilor ). Deși Pranaitis a fost un student al celui mai proeminent ebraist și semitolog al acelei epoci , D. A. Khvolson , scrierile sale au fost considerate de experți ca fiind amatoare și pseudoștiințifice.

În 1894, Pranaitis a fost condamnat sub acuzația de șantaj (a cerut 1.000 de ruble într-un atelier de încadrare în compensație pentru un tablou ieftin deteriorat, pe care l-a dat drept un tablou de Bartolome Murillo ). De ceva vreme a fost exilat la Tver , iar în 1902 a fost trimis la Taşkent . [2] La inițiativa sa, au fost construite biserici catolice în Tașkent , Bukhara , Samarkand , Așgabat . Activitatea sa misionară activă, exprimată, în special, în „seducția către catolicism” a mai multor trepte ale garnizoanei Turkestan, a provocat o corespondență plină de viață polițienească despre el.

În septembrie-octombrie 1913, Pranaitis a fost expert pentru urmărirea penală la procesul lui Beilis  , un evreu acuzat de uciderea rituală a unui băiat creștin, dar în timpul interogatoriului a dat dovadă de incompetență deplină, nereușind să răspundă la o serie de întrebări ale apărării referitoare la Talmud . . Oficialul de poliție V. A. Dyachenko, care a analizat procesul, a remarcat că: [3]

Examinarea încrucișată a lui Pranaitis a redus puterea dovezilor examinării sale, dezvăluind ignoranța textelor, familiaritatea insuficientă cu literatura evreiască. Având în vedere cunoștințele amatoriști, lipsa de inventivitate, expertiza Pranaitis este de foarte puțină valoare. Profesorii Troitsky și Kokovtsov , interogați astăzi, au exprimat o opinie excepțional de favorabilă apărării, lăudând principiile religiei evreiești, neadmițând nici măcar posibilitatea ca aceștia să comită crime religioase...

Iar oficialul pentru misiuni speciale la departamentul de poliție, P. N. Lyubimov, care a fost instruit să observe procesul zilnic și să raporteze asupra rezultatelor observațiilor sale către departamentul de poliție, a scris: [3]

preotul Pranaitis, un lituanian de origine, un polonez prin educație, un rezident al evreilor Pale of Settlement și o persoană cu suflet și mentalitate mai rusă decât Pavlov , Bekhterev , Karabchevsky , Krasovsky și alți slujitori la fel de ascultători ai evreilor.

Cu toate acestea, „expertiza” lui Pranaitis, cunoscută drept „Secretul sângelui evreilor”, este încă populară în mediul antisemit, unde este prezentată ca un studiu științific cu drepturi depline asupra crimelor rituale evreiești. Eșecul lui Pranaitis în instanță se explică de obicei prin conspirații evreiești.

Compoziții

• Christianus in Talmude Iudaeorum sive Rabbinicae doctrinae de Christianis secreta, Petropoli [Sf. Petersburg] 1892.
  • Traducere poloneză: Chrześcijanin w Talmudzie żydowskim, czyli tajemnicza nauka rabinistyczna o chrześcijanach, St.-Peterburg 1892, [Warszawa 1937, 1982, 1995];
  • Traducere în germană: Das Christenthum im Talmud der Juden oder Die Geheimnisse der rabbinischen Lehre über die Christen, übers. sub erw. von Joseph Deckert, Viena 1894
  • Traducere rusă: Un creștin în Talmudul evreiesc sau Secretele învățăturii rabinice despre creștini. Sankt Petersburg, 1911;
  • Traducere franceză: Le Talmud démasque
  • Traducere în lituaniană: Krikšcionis žydu Talmude arba slaptingas rabinu mokslas apie krikšcionybe. 1912.
  • Traducere în engleză: The Talmud Unmasked. Învățăturile Rabbinice secrete despre creștini , trad. şi ed. de EN (Eugene Nelson) Sanctuary, New York 1939
  • Traducere în italiană: I segreti della dottrina rabbinica. Cristo ei cristiani nel Talmud. Edizione con testi ebraici a fronte ed una introduction di Mario de'Bagni, Roma 1939
  • Traducere în spaniolă: El Talmud Desenmascarado!, Lima 1981.
• Z tajemnic talmudystycznych, în: Rola, 1892;
• Jeszcze słówko pana Pranajtisa, ebd.;
• Kobieta w judaismie, ebd. 1894;
• Ciekawa historia "spalonego obrazka", ebd.;
• W sprawie rewelacji exmasońskich, ebd. 1896;
• O, Dyanie Vaughan, ebd. 1897;
• De itinere quod in Sibiriam anno 1900 fecit IB Pranaitis, oO 1900;
• Akrostichon. Explicatum studiosis academiae caesareae romano-catholicae ecclesiasticae Petropolitanae a IB Pranaitis, Petropolis [St. Petersburg] 1901;
• Wycieczka na Sybir Ks. JB Pranajtisa, o.o. 1901;
• O słuszność i sprawiedliwość, în: Rola 1912;
• Tydzień w Japonii, în: Wiadomości Kościelne [Mogilev] 1913;
• Pranaitis I. B. „Secretul sângelui” printre evrei. Sankt Petersburg: Publicația Uniunii Populare Ruse numită după Arhanghelul Mihail, 1913. 39 p.

Note

1. ↑ Lindemann, Albert. Evreul acuzat: trei afaceri antisemite (Dreyfus, Beilis, Frank), 1894-1915  (engleză) . - Cambridge University Press , 1991. - P.  187 .
2. ↑ Hagemeister M.(2003). „Pranaitis, Justinas (Justinus Bonaventura)”. În Bautz, Traugott. Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) 21. Nordhausen: Bautz. cols. 1221-1226. ISBN 3-88309-110-3 .
3. ↑ 1 2 Alexander Tsyrlin Ce au scris ziarele în urmă cu aproximativ 100 de ani: „Cazul Beilis” și interpretările sale Copie de arhivă din 4 martie 2016 la Wayback Machine // Channel Seven , 25.03.2012

Literatură

• Tager A. S. Rusia țaristă și afacerea Beilis

Link -uri

• Pranaitis, Justinas  (germană)
• Discursul lui Pranaitis la procesul Beilis (interogatoriu si interogatoriu) Proces verbal , vol. 2, p. 377 sll, Kiev, 1913.

Dicționare și enciclopedii	universal lituanian
În cataloagele bibliografice GND : 107775339X ISNI : 0000 0001 1030 3580 J9U : 987007266775105171 LCCN : nr.2014007628 NKC : skuk0001130 NUKAT : n99051714 VcBA : 495/239434 VIAF : 85155910 WorldCat VIAF : 85155910