Prințesa lebădă

Prințesa lebedelor este un desen animat american  lansat în 1994 și bazat pe faimosul balet al lui P. I. Ceaikovski „ Lacul lebedelor ” [1] [3] [4] . În 1995, la cea de -a 23-a ceremonie a fost nominalizat la premiul Annie pentru cel mai bun film de animație .

Desenul animat prezintă vocile lui Jack Palance , Howard McGillin, Liz Callaway, Michelle Nicastro , Stephen Wrightși John Cleese .

Filmul conține muzică de Lex de Azevedo, inclusiv tema principală a piesei Far Longer than Forever , care a fost nominalizată pentru cea mai bună melodie originală la cea de -a 52- a ediție a premiilor Globul de Aur în 1995 .

Desenul animat a fost regizat de Richard Rich  , un fost regizor Disney [3] [4] . Există nouă continuare :

• „ Prițesa lebădă: Secretul castelului ” ( 1997 )
• „ Prițesa lebădă: Secretul Regatului fermecat ” ( 1998 )
• „ Prițesa lebădă: Crăciun ” ( 2012 )
• „ Prițesa lebădă: o poveste regală» ( 2013 )
• « Prințesa lebădă: pirat sau prințesă?» ( 2016 )
• « Prințesa lebădă: Coperta regală» ( 2017 )
• „ Prițesa lebădă: Secretul Regal» ( 2018 )
• „ Prițesa lebădă: tărâmul muzicii» ( 2019 )
• « Prințesa lebădă: Nunta regală» ( 2020 )

Plot

În timp ce erau încă copii, prințul Derek (înlocuindu-l pe prințul Siegfried) și prințesa Odette s-au logodit și au trebuit să petreacă fiecare vară împreună, deoarece părinții lor văduvi sperau că copiii lor se vor îndrăgosti în cele din urmă și se vor căsători. Astfel, cele două regate se vor uni în sfârșit. Când Derek și Odette erau mici, nu se plăceau deloc, dar, după ce s-au maturizat, tânărul prinț și prințesa s-au îndrăgostit încă unul de celălalt.

Cu toate acestea, se întâmplă ca Odette să se jignească pe Derek și să decidă că îi va deveni soție doar dacă Derek demonstrează că o iubește pentru cine este, și nu doar pentru frumusețea ei. În același timp, lordul întunecat și fostul cancelar al regelui William (tatăl Odettei), lordul Rothbart , care la un moment dat a fost expulzat din regat pentru faptele sale întunecate folosind artele interzise ale magiei, concepe un plan insidios de a prelua puterea: în loc să cucerești regatul prin forță, devii legitim rege prin căsătoria cu o moștenitoare.

Răzbunătorul Rothbart îl ucide pe regele William și o răpește pe tânăra Odette, aruncând asupra ei o vrajă, în virtutea căreia se transformă într-o lebădă ziua și doar noaptea, sub lună, poate deveni bărbat. Și doar un jurământ de iubire veșnică față de Derek sau căsătoria cu Rothbart poate rupe vraja . În acest din urmă caz, Rothbart primește regatul ca al său. Și dacă Derek jură iubire veșnică altuia, Odette va muri.

În regatul lui Hubert , mama lui Derek, toată lumea este sigură că Odette a murit de mult. Cu toate acestea, Derek nu renunță la speranță și încearcă să-și găsească singura dragoste. Cu prietenii săi, țestoasa Walker , pasărea puffin Locotenent Puffin și broasca Jean Jump (care se crede prinț și speră să se transforme în el după ce a fost sărutat de o prințesă frumoasă), Odette aranjează ca Derek să vină la un lac. unde o vede transformându-se din lebădă în prințesă. Derek o invită pe Odette la palat pentru un bal .

Acum este suficient ca Derek să-i jure Odettei dragoste veșnică în fața tuturor, iar vraja lui Rothbart se va potoli. Știind acest lucru, Rothbart o încuie pe Odette în castelul său, o transformă pe Bridgette - servitoarea lui vrăjitoare - în dubla lui Odette și o aduce la balul lui Derek pentru ca prințul să-i jure dragoste veșnică, crezând că aceasta este iubita lui. Astfel, Odette va muri și nu va ajunge la nimeni. În ciuda ajutorului prietenilor ei animale, care o salvează pe prințesă din castel, Odette nu are timp să-l informeze pe Derek că îi jură dragoste pe cea greșită.

Prințul depune jurământul și Odette moare. Derek își dă seama că a fost înșelat cu cruzime și nerușinare și aleargă cu toată puterea la lac, unde Odette zace moartă. Rothbart apare la lac și îl provoacă pe Derek la duel, afirmând că Odette va prinde viață doar dacă Derek îl învinge într-o luptă corectă. Atunci stăpânul întunecat se transformă în Marea Fiară și începe bătălia decisivă. Folosindu-și puterea bestială, Rothbart îl depășește pe Derek și îi provoacă răni grave, dar cu ajutorul prietenilor animale ai Odettei, care au găsit arcul lui Derek, și pe prietenul său Bromley , Derek trage o săgeată mortală dintr-un arc direct în inima lui Rothbart / Mare. Bestia și Lordul întuneric moare. Cu inima zdrobită, Derek se aplecă peste Odette moartă și rostește cuvintele unui jurământ de iubire veșnică, după care prințesa prinde viață - vraja este ruptă. Apoi s-au căsătorit și au trăit fericiți până la urmă.

Comanda

Actori

Echipa de filmare

• Regizor: Richard Rich
• Producători: Richard Rich, Jared F. Brown
• Producători executivi: Jared F. Brown, Seldon Young
• Co-producător executiv: Matt Mather
• Co-producători: Terry L. Noss, Thomas J. Tobin
• Povestea: Richard Rich, Brian Nissen
• Scenarist: Brian Nissen
• Compozitor: Lex de Azevedo
• Compozitori: Lex de Azevedo, David Zippel
• Distribuție: Jeffrey Johnson, Vincent J. Liff, Tara Jane Rubin

Cântece

• Wonderful Idea ( în engleză  This Is My Idea ) interpretată de Sandy Duncan, Dakin Matthews, Howard McGillin, Liz Calloway, Adam Wylie, J. D. Daniels, Wes Brewer, Adrian Zahiri, Larisa Oleinik, Alisa Nordberg și Steven Stewart
• „Fight, Fight, Fight” ( ing.  Practice, Practice, Practice ) interpretată de Paul Ainsley, Rick Stoneback, Tom Alan Robbins, Lenny Wolpe și Sandy Duncan
• „ Far Longer  than Forever ” interpretat de Liz Calloway și Howard McGillin
• „Our Fear” ( în engleză  No Fear ) interpretată de Liz Calloway, Steve Vinovich, Jonathan Gadary și David Zippel
• „Mr. Insolence” ( ing.  No More Mr. Nice Guy ) interpretată de Lex de Azevedo și Fountain Girls
• „Princess Parade” ( ing.  Princesses on Parade ) interpretată de David Gaines, Mark Harelik și un cvartet
• " Far Longer Than Forever (End Title Version) " ( End Title Version ) interpretată de Regina Bell și Jeffrey Osborne 
• „Eternity” ( ing.  Eternity ) este interpretat de grupul „Dreams come reality”

Premieră în cinematografe

Prințesa lebădă a apărut în cinematografe din noiembrie 1994 și a încasat 2.445.155 de dolari în weekendurile de deschidere [5] . În total, ținând cont de vânzările de discuri pentru vizionare acasă, colectarea totală a fost de 9.771.658 de dolari [4] .

Versiune disc

Desenul animat „Prițesa lebădă” a fost prezentat în versiunea pentru vizionare acasă la 1 august 1995 . În unele țări europene , trilogia completă a „Prițeselor lebedelor” a fost lansată într-o versiune pe două discuri și a fost pusă în vânzare pe 16 februarie 2004 . Pe 30 martie 2004 , a fost lansată o relansare a desenului animat pentru cea de-a 10-a aniversare de la lansare, sub forma unei ediții speciale pe DVD . Această ediție conține o serie de materiale suplimentare despre istoria creației, inclusiv trailere , povestea autorilor în cursul desenului animat, cântece karaoke și jocuri. Pe 2 august 2005 , The Swan Princess a fost lansat ca un DVD cu două discuri cu triquelul său The Swan Princess: The Secret of the Enchanted Treasure.

Premii

• Nominalizare la Globul de Aur pentru cea mai bună melodie (1995) - „ Far Longer than Forever ” 
• Nominalizat la „Premiul Annie pentru cel mai bun lungmetraj de animație ” (1995)

Evaluări

Criticul de film Roger Ebert , scriind în Chicago Sun-Times , a remarcat că „ Prițesa lebedelor, inspirată de Lacul lebedelor , este cea mai recentă și, probabil, cea mai bună dintr-o linie de imitații Disney ale filmelor animate de lungă durată care combină muzică, grafică avansată. , și personaje mai complicate, în spiritul recentelor hituri Disney „ Mica Sirenă ”, „ Frumoasa și Bestia ”, „ Aladdin ” și „ Regele Leu ” , deși a subliniat că filmul de animație „ nu se ridică pe deplin”. la acest standard (melodiile nu sunt foarte atrăgătoare, iar animația nu la fel de flexibilă și de detaliată), dar ca divertisment de vacanță în familie, destul de bun și cel puțin la fel de adorabil ca, să zicem, bestsellerul Disney direct-to-video Jafar Returns . " El crede că Rich și Gordon „au privit în mod evident succesele recente ale Disney ”, deoarece „ personajul lor, Prințesa Odette, este în tradiția Micii Sirene și nu poate atrage atenția sau nu poate fi auzit de persoana pe care o iubește ” și „ Cel mai mare atu al ei sunt trei mici personaje distractive însoțitoare: broasca testoasa, broasca si puffin , care ofera un cadru comic, precum companionii indispensabili din filmele Disney . În plus, Ebert consideră că există o asemănare cu Mica Sirenă în prezența mai multor spectacole muzicale cu participarea personajului principal, culminând cu „ încercările ei disperate de a se face cunoscută prințului, care este pe cale să fie înșelat teribil. ." Ca personaj preferat, „ fie doar pentru numele său perfect ”, Ebert îl enumeră pe Jean-Jump broasca, cu vocea lui John Cleese , menționând pe parcurs „o aventură distractivă care implică un șanț al unui castel protejat de doi aligatori flămânzi care se mârâie la el în timpul lui. încercări nesfârșite de a trece .” De asemenea, i-a plăcut „Rothbart, cu vocea lui Jack Palance (în timpul interpretării lui „Mr. Insolence”, unde chiar face flotări la un braț ) ”. În același timp, în ceea ce privește imaginea lui Derek, Ebert a remarcat că „ prințul, ca de obicei în astfel de povești , conține esența modelului în reclamă la deodorant la axilă ”. Și vorbind despre Odette, el atrage atenția asupra faptului că ea este „ o domnișoară deșteaptă, deși nu suficient de inteligentă pentru a sta departe de vrăjile magice ale maleficului Rothbart ”. În general, Ebert crede că Prințesa lebădă „ se dezvăluie ca un film despre vremurile noastre politic corecte în scena timpurie în care prințul face greșeala de a-i spune prințesei că este „frumoasă”. „Asta e tot?” întreabă ea. Ce altceva am nevoie? Prințul este pierdut de cuvintele: „Ce altceva ai nevoie?” Și astfel, prințesa își părăsește cu umilință viața și se află în tot felul de situații extrem de dificile , pur și simplu pentru că prințul, pe care l-a cunoscut din copilărie, nu a putut. spune că a fost și ea deșteaptă ” . Ebert vede acest lucru ca pe un „ progres ”, deoarece „ frumusețea a fost mult timp singurul atribut al prințeselor din basme, în afară de o reverie fără minte ”. Rezumând, Ebert a remarcat că „ Prițesa lebădă arată mai bine, mai vie și mai incitantă decât deșteaptele” Thumbelina „și „ Rock-Ku-Ka-Re-Ku ”, cei mai apropiați rivali de box office non-Disney ”, și a subliniat, de asemenea, că „ în ciuda resurselor relativ limitate de care dispune, Richard Rich arată că înțelege recenta renaștere Disney și este capabil să creeze ceva similar ” [1] .

Criticul de film Caryn Jamesîn The New York Times, menționând că „ acest musical animat, bazat pe legenda inspirată de Lacul Lebedelor și împrumutând în mod evident formula Frumoasa și Bestia Disney , se dovedește a fi amuzant și fermecător în sine ”, a subliniat că „Prițesa - lebădă" arată că copierea excelentă este o idee grozavă ." În plus, ea consideră că „ acesta este un film somptuos în moda sa clasică de basm, cu câteva răsturnări de situație nou-nouțe ”. În același timp, James a remarcat că melodiile lui De Azevedo și Zippel care au sunat în desene animate sunt o imitație a lui Alan Menken și Howard Ashman , și-a exprimat opinia că Far Longer than Forever " face chiar ecou primele cinci note din " Frumoasa și Bestia „ , deși indică faptul că „ melodiile, de la balade la melodii inspirate de Broadway , servesc bine poveștii ”. Cu toate acestea, ea numește melodia This Is My Idea care însoțește tranziția poveștii lui Derek și Odette „ de la copilărie la adolescența leneșă când nu se suportă una pe cealaltă la adolescență când se îndrăgostesc ”, „ viu, vesel ”, și subliniază, de asemenea, că „ Numerele muzicale somptuoase și amuzante includ un concurs de frumusețe falsificat numit „Princesses on Parade” care îi arată lui Derek că frumusețea nu este totul ”, precum și atrage atenția asupra „ numărului principal al programului ” - Rothbart, interpretat de Jack Palance ”, care dansează și cântă „No More Mr. Tip simpatic, împreună cu flotări .” Având în vedere calitatea imaginii, James observă că „ Prițesa lebădă, creată mai degrabă din imagini desenate manual decât din animație pe computer, curge ca un vis ”. Rezumând și atragând din nou atenția asupra faptului că „ Jean-Pryg cu accent francez este analogul lui Lumiere, inspirat de Maurice Chevalier ”, în timp ce „ Princesses on Parade” face ecou coregrafiei lui Busby Berkeley din „ Be Our Guest ” , și, de asemenea, că „ creditele de închidere sugerează chiar un duet pop cu tematică amoroasă în film, de data aceasta de Regina Belle și Jeffrey Osbourne ”, precum și că „Prițesa lebădă” ar putea foarte bine „deveni o continuare nespusă a Frumuseții” . și monștri" , James a subliniat că desenul animat nu este " la fel de bun sau proaspăt, dar totuși gustos și sigur că va distra copiii și părinții lor agățați " [3] .

Continuări

Inițial, pentru desenul animat au fost filmate două continuare: Prințesa lebădă: Secretul castelului și Prințesa lebădă : Secretul castelului fermecat . În ambele sequele, personajele principale se întâlnesc față în față cu moștenirea lui Rothbart, principalul antagonist al filmului original. Majoritatea artiștilor vocali din continuare sunt noi, cu excepția lui Michelle Nicastro, care îi dă vocea lui Odette și Steve Vinovich, care îi dă vocea locotenentului Puffin. Ambele sechele folosesc animație clasică și fundaluri din prima parte, precum și calitatea părții muzicale.

În 2012, a fost lansată a patra parte - „ Prițesa lebedelor. Crăciun ” , începând de la care seria a început să fie creată folosind animație pe computer. Aproape toți actorii au fost înlocuiți cu alții noi, inclusiv pentru că Michelle Nicastro s-a stins din viață cu doi ani mai devreme. Cea de-a cincea parte a poveștii „ The Swan Princess: A Royal Tale ” a văzut pentru prima dată lumina în 2014 , ieșind la cea de-a 20-a aniversare a filmului original. În ea, povestea principală cu magia neagră a lui Rothbart a fost în sfârșit finalizată și a început una nouă - despre creșterea fiicei adoptive a lui Derek și Odette, Alice. După 2 ani, a avut loc premiera celui de-al șaselea film - „ The Swan Princess: Pirate or Princess? " , iar un an mai târziu și al șaptelea - " Prințesa lebedelor: coperta regală " .

În 2018, a fost lansat cel de-al optulea film , The Swan Princess: A Royal Secret , care a continuat direct intriga predecesorului său. Un an mai târziu, a fost lansat „ The Swan Princess: The Kingdom of Music ” , care a fost realizat cu o părtinire mult mai mare către melodramă. În 2020, a fost lansat cel de-al zecelea film „ The Swan Princess: The Royal Wedding ”.

Vezi și

• Lacul lebedelor
• Lacul lebedelor (anime) ( Lacul lebedelor )

Note

1. ↑ 1 2 3 Ebert R. . The Swan Princess Movie Review (1994) , Chicago Sun-Times  (18 noiembrie 1994). Arhivat din original pe 16 martie 2014. Preluat la 1 februarie 2019.
2. ↑ McNary D. . Walt Disney Co., în încercarea de a-și continua...  (engleză) , UPI  (3 aprilie 1995). Arhivat din original pe 5 august 2018. Preluat la 31 ianuarie 2019.
3. ↑ 1 2 3 James C. RECENZIE DE FILM; Sexismul și Rothbart ca obstacole în calea iubirii  // The New York Times . - 18.11.1994. — P.  392 . Arhivat din original pe 26 mai 2015.
4. ↑ 1 2 3 Bates J. . Orașul companiei: „Lebăda” își scoate gâtul, dar tot ia toporul: Film: O deschidere slabă la box-office reînvie o întrebare veche: Poate un film de animație să fie un succes dacă nu este realizat de Disney? , Los Angeles Times  (22 noiembrie 1994). Arhivat din original pe 26 decembrie 2013. Preluat la 31 ianuarie 2019.
5. ↑ Welkos R. . Weekend Box Office: Appealing to All 'Generations' , Los Angeles Times  (22 noiembrie 1994). Arhivat din original pe 26 decembrie 2013. Preluat la 31 ianuarie 2019.

Literatură

• Armstrong RB, Enciclopedia Armstrong MW de teme, setări și serii de film . — Jefferson; Londra: McFarland & Company . — 237p.
• Beck J. Ghidul filmelor animate . Chicago: Chicago Review Press, 2005. - 386 p. — ISBN 1-55652-591-5 .

Link -uri

• Site-ul fanilor pentru The Swan Princess
• Desene animat prințesă lebădă . Ru (rusă)
• The Swan Princess  - site-ul oficial al fanilor din Ucraina

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Rosii stricate