Copil gol

„ The Empty Child ” este un episod din serialul britanic de televiziune SF Doctor Who , care a avut premiera pe 21 mai 2005 . Acesta este primul episod dintr-o serie de două episoade. Pe 28 mai a fost difuzat al doilea episod din „The Doctor Dances ”. Povestea în două părți a câștigat în 2006 premiul Hugo pentru cea mai bună regie, Small Form .  

Acest episod marchează prima apariție a lui John Barrowman în rolul căpitanului Jack Harkness .

Rezumat

Doctorul și Rose Tyler din TARDIS urmăresc un cilindru metalic marcat „periculos” prin Vortexul Timpului. Cilindrul iese din Vortex iar Doctorul aterizează TARDIS la Londra în timpul raidurilor aeriene „ The Blitz ” al celui de-al Doilea Război Mondial . O tânără, Nancy, îl avertizează pe Doctor să nu răspundă dacă sună telefonul în TARDIS. Încă ridică telefonul, aude vocea unui băiețel care își caută mama. Doctorul o urmărește pe Nancy într-o casă înstărită, unde împarte cu mai mulți copii fără adăpost o cină lăsată pe masă de chiriașii care intraseră într-un adăpost anti-bombă în timpul raidului. Un băiat cu mască de gaz bate la ușa din față, Nancy îi cere Doctorului să nu-l lase să intre sau să-l atingă, altfel va deveni la fel cu băiatul, „gol”. Ea dezvăluie că a început să aibă grijă de copiii fără adăpost după ce și-a pierdut fratele Jamie în timpul unui raid. În opinia ei, înfățișarea băiatului este oarecum legată de un obiect care a căzut recent lângă stația Limehouse, care acum se află sub pază înarmată.

Doctorul explorează un spital din apropierea locului accidentului și îl întâlnește pe Dr. Konstantin acolo. Konstantin îi arată doctorului pacienți îmbrăcați cu măști de gaze, aparent integrale pe fețele lor. Constantin relatează că primul astfel de pacient a fost fratele lui Nancy. Brusc, el se transformă în aceeași creatură cu o mască de gaz în loc de față.

Între timp, Rose observă același băiat pe acoperiș și încearcă să se cațere pe frânghie, dar se dovedește că frânghia este atașată de balon. Balonul decolează, Rose atârnă de o frânghie la mare altitudine. Ea este salvată de Jack Harkness , un pilot independent al unei nave spațiale, agent de timp, care se dă drept căpitan al RAF . Jack o confundă pe Rose cu un agent temporal, deoarece vine din viitor. Folosind nanogene vindecătoare, el vindecă arsurile de frânghie de pe mâinile ei, după care începe negocierile pentru un obiect pe care vrea să-l vândă. Aceasta este nava de război a lui Chula, care va fi distrusă două ore mai târziu într-un raid aerian. Rosa blufează și spune că, pentru a negocia, este necesar să-și găsească partenerul, Doctorul.

Rose și Jack îl găsesc pe Doctor și scapă împreună de pacienții mascați cu gaze. Jack încearcă din nou să vândă nava de război Doctorului, dar Doctorul nu se lasă păcălit. Jack admite că obiectul, cilindrul, este de fapt o navă medicală și neagă că are vreo legătură cu izbucnirea unei boli ciudate. Toți trei sunt prinși în capcană, asediați de pacienți, în timp ce Nancy, întorcându-se în casă pentru a strânge mâncare, este încolțită și de fratele lui Jamie - același băiat.

Informații suplimentare

• Acest episod marchează prima apariție a lui Jack Harkness , interpretat de John Barrowman . De asemenea, apare în romanele New Series Adventures și în propria sa serie Torchwood . A reapărut în ultimele trei episoade ale sezonului 3 care alcătuiesc o singură poveste (" Utopia ", " Drumroll ", "The Last Time Lord"), în ultimele două episoade ale sezonului 4, care alcătuiesc și o singură poveste (" The Stolen Earth ”, „ The End travel ”) și în numărul special „ The End of Time ”.
• Doctorul a fost surprins să audă telefonul cutiei de poliție de pe TARDIS. În episodul web animat „Scream of Shalka”, doctorul al nouălea neoficial folosește un telefon mobil deconectat de la camera de telefon cu apariția lui TARDIS. La sfârșitul episodului „ Al treilea război mondial ”, Doctorul folosește un telefon fix în camera de control TARDIS.
• Potrivit unui ofițer de poliție din episodul „Totul se schimbă” din Torchwood, căpitanul Jack Harkness a dispărut pe 21 ianuarie 1941. Acest lucru sugerează că evenimentele din serialul „Empty Child” au loc în ianuarie 1941.
• Un episod ulterior al seriei Torchwood , „Captain Jack Harkness” este plasat cu puțin timp înainte de acest episod.
• Nu există nicio referire directă la „lupul rău” în acest episod, el apare în episodul următor „The Doctor Dances ”. În plus, site-ul UNIT a schimbat parola din „bivol” în „lupul rău”.
• Spitalul Albion este în realitate Spitalul Regal Cardiff care apare și în serialul Aliens in London .
• Copilul gol/The Doctor Dances , Midnight și Silence in the Library /Forest of the Dead sunt episoade rare ale Doctor Who, în care povestea este strâns legată de extratereștrii care nu sunt afișați.
• The Doctor Who: Seria confidențială pentru acest episod îl descrie pe Jack ca un fost agent temporal din mileniul 6. În seria Claws of Weng-Chang , răufăcătorul Magnus Greel este un călător în timp din mileniul al VI-lea care se teme să fie urmărit de agenții timpului. Agenții timpului apar în The Wasp Eater și Lance Parkin’s Futures Trading de Trevor Baxendale, iar originile lor după războaiele mileniului al VI-lea sunt descrise în Emotional Chemistry a lui Simon A. Forward.
• Doctorul folosește pseudonimul „John Smith” (sau „Dr. John Smith”) începând cu Wheel in Space și de mai multe ori de-a lungul seriei, mai ales în timpul contactului celui de-al treilea doctor cu UNIT.