Străbători de mituri

Buster este un manechin de testare a accidentelor folosit în testarea miturilor periculoase. În primele episoade, el a fost numit Dude în traducere, dar 1 dată a fost numit Buster. Din episodul 5 din sezonul 1, numele lui era Buster. La începutul sezonului 2, a fost numit periodic Distrugătorul și de câteva ori a fost numit Chump. Ca urmare a testării miturilor, Buster a fost reparat și refăcut în mod repetat, până când în cele din urmă, pe parcursul a aproape un întreg episod, a fost complet refăcut. Buster 2.0 are membre cu unghiuri de mișcare mai realiste, precum și „oase” din lemn ușor de înlocuit care se sparg sub aceeași forță ca oasele umane. În plus, noua lui carne a fost făcută din „Piele de dragon”, un silicon special rezistent la foc . Uneori, Buster a fost echipat cu echipamente speciale pentru a-i oferi noi „puteri”: la testarea mitului „ Cadere de pe pod cu un ciocan ”, a fost echipat cu un accelerometru , iar în Ediția Specială 8. Jaws (Sezonul 2), Buster a primit un dispozitiv pentru a lovi rechinii cu pumnii. Deși neînsuflețit, Buster este considerat parte din echipă, iar gazdele apelează adesea la el cu cereri în glumă să „ai un pic de răbdare”, „tu faci parte din echipă, avem nevoie de tine” și așa mai departe în aceeași ordine de idei. Ultima, a patra versiune a lui Buster ( ing.  Buster 4.0 ), a fost prezentată spectatorilor în numărul 185. Driving in heels (Sezonul 12) .

Uneori sunt emise manechine Simulaids suplimentare pentru a ajuta Buster: Jane, Suzy Simuloid și Rescue Randy (Jane, Simulaide Suzy, Rescue Randy). Ei au apărut pentru prima dată când au testat dacă poziția recomandată pasagerilor într-un accident de avion ar putea salva o viață („ Killer in an airplane crash pose ”).

În unele cazuri, Buster este înlocuit cu păpuși gonflabile în mărime naturală - de exemplu, în episodul cu rezervarea unei mașini cu agende telefonice, ei erau cei care stăteau înăuntru (dacă erau răniți, ar fi trebuit să fie aruncați în aer).

În al patrulea sezon, The Busters l-a prezentat pe Ted ("Ted", un joc de cuvinte: "Busted" - "bus-Ted"). Acesta este un manechin balistic cu gel creat special pentru mitul Seven Kilometer Fall (Sezonul 4) . Tad a fost un „cadou” pentru Jamie și Adam din echipă. Principala problemă cu Thad a fost că a început să se topească la soare înainte ca pregătirile pentru testarea mitului să fie finalizate. Totuși, a „supraviețuit”, deși a devenit plat ca o clătită la o adâncime de 150 de metri.

Lista episoadelor

Nu există un sistem consistent de atribuire a episoadelor MythBusters sezoanelor. Emisiunea nu are un calendar anume pentru perioadele de difuzare. Pe site-ul oficial MythBusters, episoadele sunt împărțite pe an calendaristic. Pe de altă parte, Discovery lansează DVD-uri care uneori urmează anul calendaristic și alteori nu. În plus, Discovery vinde „colecții” care distribuie episoade în mod diferit - fiecare colecție conține 10 până la 12 episoade din diferite sezoane. În această listă, episoadele sunt organizate pe an calendaristic, la fel ca în ghidul oficial.

Scorul final al miturilor testate

La sfârșitul fiecărei transmisii, miturile testate primesc un rating de „refutat”, „plauzibil” („confirmat parțial”) sau „confirmat”.

Ocazional, unui mit i se acordă mai mult de o evaluare. Testând mitul dacă un glonț tras în sus ar putea cădea și ucide trăgătorul sau un trecător, prezentatorii i-au acordat toate cele trei evaluări - „refutat”, „plauzibil” și „confirmat”. „Refutat” – pentru că glonțul tras în sus cade la pământ cu o viteză insuficientă pentru a ucide; „plauzibil” - pentru că trăgătorul încă nu trage absolut vertical, ci sub un unghi ușor, în acest caz glonțul zboară de-a lungul unei traiectorii balistice și poate fi periculos; „confirmat” - pentru că au existat rapoarte ale martorilor oculari conform cărora gloanțe care cădeau au ucis oameni. De fapt, din acest motiv, multe autorități locale interzic în mod expres tragerea în sus.

Mitul „Jet Taxi” susținea că o mașină care trecea în spatele unei nave cu reacție ar putea fi răsturnată de impactul exploziei sale atunci când motorul navei era pornit la putere maximă. Din cauza dificultăților logistice, termenii mitului nu au putut fi reproduși în totalitate, iar mitului i s-a acordat un rating de „confirmat parțial”, în ciuda faptului că astfel de cazuri au fost înregistrate la știrile de televiziune [16] .

Dacă s-a primit feedback de la forumul site-ului fanilor și de la alte surse care susțin că experimentele au fost efectuate incorect sau incomplet, facilitatorii pot revizui miturile din trecut și le pot verifica din nou. În iulie 2012, existau zece episoade ale programului dedicate în întregime reverificărilor. Verificările sunt efectuate cu noi metode de testare sau date noi despre legenda care este verificată. Până în prezent[ când? ] Evaluările a patru mituri au fost modificate. Mitul „Pistol de pui” din „refutat” a devenit „plauzibil”, mitul „Cine se va uda mai mult?” din „refutat” s-a „confirmat”, mitul „Jet taxi” din „aproape plauzibil” s-a „confirmat” și, în cele din urmă, s-a „confirmat” mitul „Zburând pe artificii” din „refutat”. Statusurile tuturor celorlalte mituri au rămas aceleași.

În mitul „Antigravitație”, Tory a remarcat că nu puteau infirma antigravitația , ci doar dispozitivul său antigravitațional, ceea ce l-a determinat pe Carey să spună că ar putea să revizuiască mitul și să-i acorde un scor „refutat (până în prezent)”. Pentru astazi[ când? ] , acesta este singurul mit cu o astfel de evaluare.

Articole utilizate frecvent

• Un gel balistic folosit de multe organizații pentru a testa performanța muniției pentru arme de foc ca simulant al unora dintre proprietățile fizice ale țesutului muscular uman. Această transmisie folosește, de asemenea, geluri de diferite compoziții pentru a imita diferite proprietăți ale cărnii umane, cum ar fi conductivitatea electrică sau rezistența la forța contondită.
• Mașini  - adesea luate dintr-un depozit de vechituri, dar uneori cumpărate în stare de funcționare (și uneori sunt donate de fanii programului).
• Armele de foc și explozivii  sunt folosite pentru a testa miturile asociate cu utilizarea lor. De obicei este invitat un specialist în arme de foc sau explozivi. Astfel de verificări se termină de obicei cu distrugerea completă a obiectului de studiu.
• Camerele ultra-rapide sunt foarte des folosite pentru a înregistra mișcarea obiectelor care se mișcă rapid și, de asemenea, împreună cu o riglă de măsurare, pentru a măsura viteza obiectelor.
• Carcasele de porc sau organele lor individuale - utilizate de obicei în cazurile în care mitul este asociat cu deteriorarea corpului uman și este nevoie de analogul său, în timp ce Buster nu poate fi utilizat. Au fost folosite pentru a testa mituri legate de descompunere, împușcare și posibilă dezmembrare.
• Foi de policarbonat  - utilizate pe scară largă în multe serii de transmisii ca scuturi de protecție în experimente potențial explozive sau riscante. Fiabilitatea scuturilor în sine a fost obiectul unuia dintre experimente și, ca urmare, a fost pusă sub semnul întrebării (unul dintre aceste scuturi a fost străpuns de un pui în complotul „ Chicken Cannon (Sezonul 1) ”).
• Arcuri (zăvoare) - adesea folosite în experimente care implică căderi sau dispozitive sub presiune. Încuietoarele de teatru sunt adesea folosite și ca cele cu deschidere rapidă.
• Bandă adezivă întărită - utilizată pe scară largă în multe serii de transmisii ca material de construcție.

Accidente și vătămări

Datorită naturii testelor, precum și a metodelor utilizate, la transmisie s-au produs accidente, răni și urgențe în diferite momente. Iată câteva dintre ele:

• Buza inferioară a lui Adam a fost aspirată într-un motor al aspiratorului în funcțiune și zgâriată. Adam „testa” un motor conceput pentru a face un aeroglisor ( mitul „ Mașină pentru levitare ” ). Mai târziu, într-un număr special din 6. În culise , și-a explicat actul spunând că se întreabă dacă aspiratorul va atrage o buză, dar nu s-a gândit la rotorul care se rotește rapid din interiorul dispozitivului.
• Sprânceana dreaptă a lui Adam a fost complet arsă și părul i-a fost ușor ars în explozie în timp ce testa mitul „ Telefonul mobil ca cauză a exploziei ”, despre care și-a spus „sloganul”: „Mi-am... mi-am pierdut sprânceana?” („Îmi lipsește... o sprânceană?”). Această frază a fost apoi afișată adesea în videoclipul de deschidere al programului.
• Jamie aproape că a leșinat în timp ce testa mitul „ Smelly Car ”. O mașină închisă ermetic cu două carcase de porc înăuntru, după ce a petrecut două luni în această stare, a acumulat amoniac într-o concentrație atât de mare încât Jamie aproape că a leșinat când a intrat înăuntru pentru a scoate frânele mașinii .
• În procesul de testare dacă un ban scăpat dintr-o clădire înaltă ar putea ucide o persoană pe pământ ( Penny Falling ), Jamie a modificat un pistol cu ​​clemă pentru a trage bănuți la viteză maximă. Pistolul a tras accidental când a fost răsturnat și a lovit una dintre luminile fluorescente ale atelierului. Toți au fost evacuați de urgență din cauza pericolului de intoxicație cu vapori de mercur .
• În timp ce testa mitul podului și soldații care mărșăluiau pe el , Adam, în timp ce asambla podul, și-a tăiat adânc mâna dreaptă cu elementele structurale ale podului.
• Adam și Cristina au suferit arsuri minore în timp ce testau mitul „ Acadelele care explodează ”. Christie a ars și mai mult când umplutura fierbinte și lichidă a bomboanelor i-a împroșcat fața și gâtul. Adam a spus mai târziu că bomboana lichidă la 120°C „... arată ca napalm ”.
• Tori s-a răsturnat pe bicicletă când a încercat să sară peste cărucior în timpul testului de mit al săriturii arborelui de transmisie (sezonul 2) , chiar dacă ciclismul nu făcea parte din programul de testare a mitului.
• Tori a căzut, de asemenea, odată cu leagănul când lanțurile li s-au rupt în timpul testului de mituri 360° pe leagăn (Sezonul 2) .
• La testarea mitului „ Exploding Hair Gel (Sezonul 2) ”, explozia cu jet comprimat a modelului a explodat la o secundă după ce Adam a trecut pe lângă.
• În timp ce testau mitul „ Confederate Rocket (Sezonul 3) ”, Jamie și Adam au subestimat puterea rachetei pe care au făcut-o , hotărând să o testeze în interior. Drept urmare, Jamie aproape a lovit centrul exploziei și multe obiecte, inclusiv aeroglisorul lui Adam, s-au aprins. Aproape toate zonele atelierelor au fost umplute cu fum gros și tot personalul a fost evacuat temporar.
• Când a testat mitul bateriei de la Bagdad (Sezonul 2) , echipa de juniori a conectat un generator de gard electric la două figurine de îngeri placate cu aur. Drept urmare, Adam, după ce i-a atins, a primit un șoc electric puternic. Inițiatorul „farsei” a fost Carey.
• În numărul 86. Superhero Hour (Sezonul 5), Jamie și-a tăiat nasul când a tăiat cablul troliului cu un cuțit.
• Când a testat mitul energiei magice a piramidelor (Sezonul 2) , Tori și-a tăiat fața în timp ce încerca să se bărbierească cu un aparat de ras cu o lamă tocită.
• În timp ce testa mitul cascadorii „ Hollywood ” „Holding on to the ledge” (Sezonul 9) , Tori a alunecat și și-a rănit tibia.
• Când a testat Knockdown Bullet Myth (Sezonul 2) , Tori a atârnat de un cuier. Când Scotty l-a împins, a căzut și s-a lovit în cap cu o carabină.
• În timp ce încerca să creeze un motor de praf de pușcă (Sezonul 4) , Tori le-a jucat un truc lui Grant și Carey adăugând mai multă praf de pușcă. După explozie, toată lumea aproape că a surzit.

Incident Esparto

Pe 20 martie 2009, în timp ce filma un episod din Sock Kick (Sezonul 9) , orașul Esparto, California , a fost zguduit de o explozie puternică de 225 de kilograme de ANFO . Explozia a avut loc într-o carieră abandonată din apropierea orașului; în urma exploziei, în multe case au fost sparte ferestre [17] . În aceeași zi, reprezentanții programului au înlocuit ferestrele unora dintre casele afectate. Detaliile acestui episod au fost acoperite în special 15. Locuri preferate (Sezonul 11) . Potrivit prezentatorilor, cauza acestui nefericit a fost eroarea experților în explozivi, care au estimat incorect puterea încărcăturii.

Incident de ghiulea

Pe 6 decembrie 2011, la Alameda County Sheriff's Range , echipa MythBusters , care desfășoară un experiment pentru a determina eficiența diferitelor proiectile atunci când sunt trase dintr-un tun (episodul Cannonball Chemistry , difuzat aproape un an mai târziu - 11 noiembrie 2012) , accidental a ratat ținta intenționată din butoaie de apă și a tras o ghiulă de tun către orașul Dublin, California . Chipul de tun a zburat peste 600 de metri, a străpuns o clădire de locuințe, lăsând în ea o gaură cu diametrul de 25 de centimetri, a ricoșat pe acoperișul altei case și și-a încheiat zborul în cabina unui monovolum parcat . Nimeni nu a fost rănit în incident [18] [19] .

Realizatorul programului i-a vizitat pe proprietarii casei afectate pentru a le cere personal scuze [20] . Puțin mai târziu, Adam Savage și Jamie Hyneman și-au cerut scuze; în același timp, Adam Savage a asigurat audiența că incidentul care a avut loc nu va duce la oprirea sau interzicerea transferului [21] .

Influență și popularitate

• Hyneman și Savage au apărut în Good Morning America pe 8 noiembrie 2006.
• Un episod al emisiunii de gătit TV din 2005, Good Eats, numit Myth Smashers ,  în stilul MythBusters, a testat mituri legate de gătit, deși niciunul dintre MythBusters nu a fost în emisiune.
• Emisiunea TV X-Play pe G4 a învins și „legend busting”: episodul, care a apărut pe 22 august 2005, se numea „Mythcrackers” ( ing.  MythCrackers ). În această parodie, două persoane au încercat să testeze unele mituri din jocurile pe calculator . De exemplu, se va mișca mai repede o mașină care trece dacă săgețile sunt plasate pe pământ, este posibil să crească un gigant de dimensiunea potrivită dacă există ciuperci, butoaiele explodează din cauza loviturilor și ce se va întâmpla dacă scoateți un card de memorie? în timpul economisirii.
• În martie 2006, Hyneman și Savage au vorbit la întâlnirea anuală a Asociației Naționale a  Profesorilor de Științe , care i-a făcut membri de onoare pe viață în octombrie 2006.
• În 2006, Hyneman și Savage au apărut în emisiunea săptămânală australiană The Logie Awards, unde au încercat să testeze mitul potrivit căruia presiunea barometrică ar putea crește de fapt dimensiunea invitaților emisiunii. Filmările din Silicone Breasts (Sezonul 1) au fost folosite cu o narațiune nouă, introducere și final.
• Jamie și Adam apar uneori la universitățile din SUA pentru a vorbi despre cum este să fii un „mithbuster”.
• Figurile Lego ale lui Jamie și Adam au apărut în benzile desenate online Irregular Webcomic!, în care au testat tot felul de mituri ciudate. De exemplu, au confirmat că „Moartea nu așteaptă pe nimeni” [22] .
• Numărul 157 „Assignment to the President” (Sezonul 8) l-a jucat pe Barack Obama . El îi instruiește personal pe Savage și Hyneman să verifice legenda antică despre modul în care savantul antic Arhimede a ars flota romană cu ajutorul luminii soarelui care trecea printr-un sistem de oglinzi. [23] [24] Acest mit a fost distrus.
• Adam și Jamie au jucat în episodul CSI: Crime Scene Investigation, care investighează cămașa unui suspect a luat foc de la un taser. Mai târziu, episodul MythBusters Fiery Shocker (Sezonul 9) a fost dedicat și acestuia .
• În cel de-al 13-lea episod al sezonului 23 al serialului animat „ The Simpsons ” au apărut ca MythBusters. Serialul animat a arătat adevărate mituri din program.

Radiodifuziune internațională

Spectacolul este filmat în principal pentru SUA. Vocea off în engleză este povestită de Robert Lee . În afara SUA, MythBusters a fost difuzat în multe țări, în special în versiunile naționale ale Discovery Channel . În unele cazuri, transmisia a fost subtitrată , unitățile de măsură tradiționale din SUA au fost convertite în sistemul metric , iar vocea off era uneori complet dublată . În iulie 2006, pe postul britanic BBC Two a apărut o versiune editată de 30 de minute (spre deosebire de cea obișnuită de 50 de minute ) a emisiunii . În Rusia, Mythbusters , cu excepția Discovery, au fost difuzate pe canalele: TV3 , Rambler , Friday , Che, 2x2.

Emisiuni TV similare

• Penn & Teller: Adevăr și minciuni ! ” ( English  Penn & Teller: Bullshit! ) este un alt program bazat pe scepticismul științific , dar mai axat pe discuția publică.
• " Science from Hollywood " ( ing.  Hollywood Science ) - un transfer al unui focus similar, a precedat MythBusters , creat de Open University pentru BBC , prezentat de Robert Llewellyn (Robert Llewellyn) și savantul Jonathan Hee (Jonathan Hare).
• Brainiac: Science Abuse ( ing.  Brainiac: Science Abuse , titlul a fost tradus anterior și ca „ Brainbreakers”) este o emisiune de televiziune britanică care testează, de asemenea, mituri și zvonuri populare, dar este mai distractiv decât MythBusters . Versiunea sa în rusă a fost difuzată pe Discovery Channel și REN-TV cu gazda Vasily Strelnikov .

Opțiuni de traducere pentru titlul emisiunii

Inițial, în Rusia, programul a apărut pe versiunea în limba rusă a canalului Discovery , iar numele „MythBusters” a fost tradus ca „Mythbusters” (numerele 1-5), mai târziu - „Mythbusters” . Pe Rambler , emisiunea a fost difuzată inițial ca „Mythbusters”, dar mai târziu titlul a fost tradus ca „Iron Proof”. Pe postul TV3, programul a fost lansat sub numele „Mythbusters”.

În Germania , programul este difuzat sub denumirea „ MythBusters - Die Wissensjäger ” ( germană  Wissensjäger  – „Knowledge Hunters”), prin analogie cu Ghostbusters  - Ghostbusters.

Pe postul de televiziune ucrainean „ New Channel ”, programul a fost difuzat sub numele „Ruin_vniki mifiv”, adică „Mythburters”. Acum este difuzat pe canalul TV ucrainean " Mega " sub același nume.

Parodii

• Adam și Jamie sunt adesea parodiați în reclame pentru ferestrele din plastic BFK.
• În serialul animat The Simpsons , episodul 13 din sezonul 23 se bazează pe o parodie a The MythBusters. Tot în cadre se vede chiar parodia transferului.
• În februarie 2009, Robot Chicken a încărcat o parodie a The MythBusters pe YouTube.
• În octombrie 2013, episodul 240 al emisiunii pe internet The Nostalgic Critic (Doug Walker), a prezentat o parodie a The MythBusters, care a prezentat și un coleg recenzent de internet Cinema Snob (Brad Jones).
• În noiembrie 2014, în primul episod al celui de-al 4-lea sezon al emisiunii pe internet „Epic Rap Battles of History”, a fost realizată o parodie a bătăliei rap dintre personajele lui Adam și Jamie împotriva personajelor filmului „Ghostbusters”. [unu]

Vezi și

• inventează viitorul

Note

1. ↑ Knight v Beyond Properties  . - Chancery Division, 2007 EWHC 1251. Consultat la 26 februarie 2008. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2008.
2. ↑ Transcrierea lucrării lui Jamie și Adam. 10, 2004, Chat online, pg. 1 Arhivat la 1 octombrie 2012 la Wayback Machine 
3. ↑ Interviu cu Adam Savage pe The Sneeze Arhivat 12 noiembrie 2020 la Wayback Machine . 23 august 2005 _ (Engleză)
4. ↑ Leopold, Todd MythBusters pierde câțiva obișnuiți . CNN . Preluat la 23 august 2014. Arhivat din original la 23 august 2014. (nedefinit)
5. ↑ Harnick, Chris MythBusters Starurile Kari Byron, Tory Belleci și Grant Imahara părăsesc spectacolul . E Online. Preluat la 23 august 2014. Arhivat din original la 18 februarie 2021. (nedefinit)
6. ↑ De exemplu, în acest Aftershow , arhivat pe 10 iulie 2012 pe Wayback Machine , echipa  explică că nu poate folosi nume de mărci reale pentru a evita conflictele de interese.
7. ↑ engleză.  MythBusters: Adevărul exploziv din spatele a 30 dintre cele mai perplexe legende urbane din toate timpurile ISBN 1-4169-0929-X 
8. ↑ Web Exclusives Arhivat 6 august 2012 la Wayback Machine pe site-ul oficial Discovery Channel .
9. ↑ Outtakes Arhivat 7 august 2012 la Wayback Machine pe site-ul oficial Discovery Channel .
10. ↑ Videoclipuri de mare viteză arhivate 28 februarie 2013 la Wayback Machine pe site-ul oficial Discovery Channel .
11. ↑ Materiile prime Arhivat 24 septembrie 2012 la Wayback Machine pe site-ul oficial Discovery Channel .
12. ↑ Interviuri arhivate 21 august 2012 la Wayback Machine pe site-ul oficial Discovery Channel .
13. ↑ În culise Arhivat 17 noiembrie 2012 la Wayback Machine pe site-ul oficial Discovery Channel .
14. ↑ Combustion Chamber Arhivat 18 iunie 2012 la Wayback Machine pe site-ul oficial Discovery Channel .
15. ↑ Lateshia Beachum, Michael Brice-Saddler. „Cea mai rapidă femeie pe patru roți” moare într-un accident în timp ce încerca să bată recordul  (engleză) . Washington Post (28 august 2019). Preluat la 29 august 2019. Arhivat din original la 28 august 2019.
16. ↑ Mitul a fost reprodus de engleza BBC Two pe Top Gear la o scară mult mai mare, folosind un motor Boeing 747 CF6 și mașini Ford Mondeo și Citroen 2CV .
17. ↑ Mythbusters 'Big Bang' Shatters Windows Arhivat 10 aprilie 2012.  - Big Bang -ul lui MythBusters sparge ferestrele 
18. ↑ Rachetul „MythBusters” trimite ghiulea prin cartier Arhivat 20 iulie 2012 la Wayback Machine  - MythBusters i-au greșit pe vecini din greșeală 
19. ↑ Casdoria MythBusters trimite ghiulea zburând prin Bay Area acasă Arhivată din original pe 15 ianuarie 2012.  - Experimente cu distrugătoare trimite ghiulea peste  golf
20. ↑ Misfire „MythBusters”: Cannonball se prăbușește printr-o casă într-un accident de emisiune TV Arhivat 19 decembrie 2011 la Wayback Machine  - MythBusters Mishap: O ghiulea de tun se prăbușește printr-o casă în timp ce filmează o  emisiune
21. ↑ În „MythBusters” Starurile Adam Savage, Jamie Hyneman Se scuză pentru accidentul Cannonball Arhivat la 11 decembrie 2011. -  Gazdele Mythbusters își cer scuze pentru incidentul cu ghiulele 
22. ↑ Lista de falsificări de benzi desenate MythBusters în Webcomic neregulat! Arhivat pe 12 decembrie 2006 la Wayback Machine 
23. ↑ Președintele SUA trimite o provocare pentru „MythBusters” . Consultat la 4 aprilie 2011. Arhivat din original pe 22 octombrie 2010. (nedefinit)
24. ↑ Barack Obama a jucat în The Mythbusters on Discovery . Consultat la 4 aprilie 2011. Arhivat din original pe 8 martie 2011. (nedefinit)

Link -uri

• Site-ul oficial