Povestea proprietarului casei | |
---|---|
japoneză 長屋紳士録 ( Nagaya shinshiroku ) engleză Înregistrarea unui gentleman de locuit | |
Gen | dramă |
Producător | Yasujiro Ozu |
Producător | Mitsujo Kubo |
scenarist _ |
Yasujiro Ozu Tadao Ikeda |
cu _ |
Choko Iida Hohi Aoki |
Operator | Yuharu Atsuta |
Compozitor | Ichiro Saito |
Companie de film | " Shotiku " |
Distribuitor | Shochiku |
Durată | 72 min. |
Țară | Japonia |
Limba | japonez |
An | 1947 |
IMDb | ID 0039651 |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
The Landlord's Tale (長屋紳士録nagaya shinshiroku , The Record of a Tenement Gentleman ) este un film din 1947 regizat de Yasujirō Ozu .
Într-o zi, muncitorul Tashiro aduce acasă un băiat pe nume Kouhei, pierdut în oraș și își invită vecinii să aibă grijă de el. La început, apelează la Tamekiti, dar refuză categoric. Nici văduva de vârstă mijlocie Otane nu este dornică să-și asume o astfel de povară, dar totuși acceptă să adăpostească copilul pentru noapte. A doua zi, ea pleacă din oraș în căutarea tatălui băiatului și află că acesta lucrează ca tâmplar și de curând a decis să se mute cu toate bunurile sale în oraș, așa că nimeni nu știe unde să-l găsească. Otane începe să bănuiască că bietul tâmplar, incapabil să-și hrănească fiul, pur și simplu l-a abandonat.
Băiatul, spre nemulțumirea femeii, rămâne să locuiască cu ea, ceea ce duce la certuri constante: Otane îl certa pe copil cu severitate fie pentru că mănâncă fructe, fie pentru salteaua înmuiată noaptea. După una dintre aceste lupte, Kouhei pleacă de acasă. În loc să se simtă ușurată, Otane își dă seama că s-a atașat de copil; ea îl caută pe străzile orașului, dar fără rezultat. Seara, Tashiro îl găsește pe Kohei în același loc ca prima dată și îl aduce din nou acasă. Ușurată, Otane începe să aibă grijă de copil ca și cum ar fi propriul ei fiu; viețile lor par să fie din ce în ce mai bune. Așa că trece o săptămână, după care tatăl lui Kohei vine acasă la Otane. A căutat peste tot băiatul și îi este sincer recunoscător unei femei complet necunoscute pentru bunătatea și grija ei. Când pleacă, luându-și fiul cu el, Otane se simte vinovată că nu a crezut înainte în bunele intenții ale tâmplarului. Acum decide să adopte unul dintre numeroșii copii străzii din Japonia postbelică.
Cel de-al 40-lea film al lui Yasujiro Ozu a fost filmat în martie-mai 1947. Filmul anterior al regizorului, „The Was a Father ”, a fost lansat în 1942, după care Ozu a primit un ordin de la comandamentul armatei de a crea un documentar patriotic despre război. A fost scris un scenariu pentru My Parents' Faraway Country ( Haruka nari fubo no kuni ), dar filmările nu au început niciodată. În iunie 1943, pentru a-și continua munca, Ozu a călătorit în Singapore ocupată de japonezi , unde, în propriile sale cuvinte, a „vizionat mai multe filme străine decât în orice alt moment al vieții sale”. După sfârșitul războiului, regizorul s-a întors în patria sa și s-a stabilit cu mama sa în orașul Noda . Aproximativ un an mai târziu, Ozu a făcut echipă cu Tadao Ikeda și în două săptămâni a creat scenariul pentru filmul „Povestea proprietarului casei”. Acțiunea are loc într-o zonă săracă din Tokyo ( shitamachi ), cu care regizorul era familiarizat chiar înainte de război și care de fapt a încetat să mai existe: zona a fost distrusă în timpul raidurilor de la sfârșitul războiului, așa că filmul a fost filmat aproape în întregime în studio. Acest fapt adaugă și întărește sentimentul de pierdere pe care îl simt personajele (Otane și-a pierdut soțul, Kouhei și-a pierdut tatăl). [1] [2]