Simpsons (sezonul 30)

Țară

STATELE UNITE ALE AMERICII

Episoade

Spectacol

Net

Vulpe

Difuzare

30 septembrie 2018 - 12 mai 2019

Cronologia anotimpurilor

← Sezonul precedent 29

Următorul →
Sezonul 31

Al treizecilea sezon din The Simpsons a fost difuzat pe Fox în perioada 30 septembrie 2018 - 12 mai 2019. Serialul a primit o comandă pentru al 30-lea sezon pe 4 noiembrie 2016 [1] .

Pentru scena de canapea din episodul „ My Way or the Highway to Heaven ”, personajele din „ Bob’s Diner ” s-au împreunat cu Simpsonii [2] [3] .

Sezonul a prezentat spectacole ale invitaților lui Gal Gadot (" Bart's Not Dead "), RuPaul (" Werking Mom "), Billy Eichner (" Krusty the Clown "), Patty LuPone (" The Girl on the Bus ") și alții . patru]

De asemenea:

a existat o satira la emisiunea „ The Amazing Race ”, unde Marge și Homer sunt câțiva participanți care luptă din greu pentru victorie, dar pierd imediat („ Heartbreak Hotel ”) [5] ;
Al Jean a scris episodul „ Daddicus Finch ” în care Lisa se uită la To Kill a Mockingbird și începe să vadă ceva din Gregory Peck în Homer și îl admiră cu adevărat [6] ;
a fost prezentată o poveste de fundal a bunicului lui Simpson, unde își dă seama că a fost un model pentru soldații de jucărie (" Mad About the Toy ") [6] ;
Lisa și-a găsit o nouă cea mai bună prietenă și a încercat să trăiască o viață dublă, împărțindu-și timpul între familia ei și o familie nouă, mai cultă (" The Girl on the Bus ") și, de asemenea, s-a îndrăgostit de Canada , exprimându-și în același timp dragostea pentru Statele Unite în toate modurile posibile într-un climat politic anormal (" D'oh Canada ") [7]
Homer a vizionat un serial de tip Stranger Things pe care l-a împărtășit cu Marge fără soția sa, ceea ce a enervat-o și a tensionat relația (" I'm Dancing as Fat as I Can ") [8] ;
în episodul „ 101 Mitigations ”, un dealer de benzi desenate l-a dat în judecată pe Homer pentru că i-a furat mașina ca să o conducă, Guillermo Del Toro fiind invitat în rolul său [9] [10] .

În februarie 2019, scenaristul Stephanie Gillies a primit premiul de animație Writers Guild of America 2018 pentru episodul de premieră a sezonului „ Bart’s Not Dead ” [11] .

Al treizecilea sezon a câștigat un premiu Emmy . Seria Mad About the Toy a câștigat cel mai bun serial animat în 2019 [12] . Aceasta marchează prima câștigare Emmy pentru serialul animat în ultimii 11 ani de la seria Eternal Moonshine of the Simpson Mind . În plus, Hank Azaria a fost nominalizat pentru „ Cea mai bună voce a unui personaj ” în „ From Russia Without Love ”, dar a pierdut în fața lui Seth MacFarlane pentru interpretarea din „Con Heiress” a lui Family Guy [ 13] [14] .

Lista episoadelor

Nu în serie	Nu în sezon	Nume	Producător	compus de	data premierei	Prod. Codul	spectatori din SUA (milioane)
640	unu	„ Bart nu e mort ”	Bob Anderson	Stephanie Gillis	30 septembrie 2018	XABF19	3,24 [15]
Bart ajunge la spital și are o comoție cerebrală. Pentru a se acoperi pe sine și pe Homer , el pretinde că a fost în Paradis și l-a întâlnit pe Isus . Producătorii de film creștini se oferă să realizeze un film bazat pe povestea băiatului, la care Homer este de acord. Cu toate acestea, Bart nu poate face față vinovăției și îi spune adevărul lui Marge după ce filmările se termină. Vedete invitate: Dave Attell ca Luke, Pete Holmes ca Matthew, Gal Gadot și Emily Deschanel ca ei înșiși, Jonathan Groff ca Bart în Bart Isn’t Dead
641	2	" Hotel Heartbreak " " Hotel Heartbreak "	Stephen Dean Moore	Matt Salman și Rene Ridgeley [16]	7 octombrie 2018	XABF15 [17]	4,60 [18]
Căsătoria lui Marge și Homer este testată atunci când merg pe o insulă tropicală pentru a concura pentru un milion de dolari în reality show-ul preferat al lui Marge. Vedete invitate: Rhys Darby ca Teg Tuckerberg, George Segal ca Nick, Rene Ridgeley ca Honey
642	3	„ Drumul meu sau autostrada către cer ”	Rob Oliver	Deb Lacusta, Dan Castellaneta și Vince Waldron	14 octombrie 2018	XABF17	2,52 [19]
Dumnezeu și Sfântul Petru contemplă cine merită exact să meargă în rai, în timp ce oamenii din Springfield vorbesc despre diviziunile religioase ale creștinilor, ateilor și budiștilor ... Vedete invitate: Harry John Benjamin, Dan Mintz , Evgeny Mirman , John Roberts și Kristen Schaal în rolul lui Bob, Tina, Gene, Linda și respectiv Louise Belcher (scenă de canapea) ; Jon Lovitz și Tracey Morgan ca ei înșiși
643	patru	„ Casa în copac a groazei XXIX ” „Casa în copac a groazei XXIX ”	Matei Fonan	Joel H. Coen	21 octombrie 2018	XABF16	2,95 [20]
„Intrusion of the Pod-Y Switchers” - Springfield este invadat de plante de furt de cadavre din cauza locuitorilor fiind „hipnotizați” de telefoanele lor... „Multiplisa-ty” - Lisa are o tulburare de identitate disociativă și vrea să-l omoare pe Bart . „Geriartric Park” (din engleză – „Retirement Park”) – Domnul Burns deschide un azil de bătrâni cu câteva actualizări din Jurassic , inclusiv introducerea ADN-ului dinozaurului tuturor pensionarilor. Vedete invitate: Kevin Michael Richardson ca Cthulhu
644	5	„ Iubire, nu poți conduce mașina mea ”	Timothy Bailey	Rob Lazebnik	4 noiembrie 2018	XABF18	5.08 [21]
O startup de mașini care se conduce singur vine la Springfield. Această companie îl recrutează pe Homer, concediat de la centrala nucleară Springfield , urmat de toți lucrătorii centralei cu atmosfera lor distractivă, dar cel mai bun mediu de lucru... Vedete invitate: Tracey Morgan în rolul șoferului de camion
645	6	„ Din Rusia fără dragoste ” „Din Rusia fără dragoste”	Matthew Nastuk	Michael Ferris	11 noiembrie 2018	XABF20	2,35 [22]
Într-o farsă crudă, Bart, Nelson și Milhouse ii fac lui Moe o mireasă rusă comandată de pe dark web. Vedete invitate : Jon Lovitz în rolul Hoe virtual și Otter Annoyed, Ksenia Solo în rolul Anastasia Alekova
646	7	" Mama muncitoare "	Michael Polcino	Carolyn Omine și Robin Sayers	18 noiembrie 2018	XABF21	4,34 [23]
Marge a început fără succes să vândă recipiente din plastic pentru depozitarea alimentelor. Prietenul ei Julio îi dă machiaj pentru a-i spori încrederea și pentru a câștiga mai mulți bani. Ea devine de succes fără să-și dea seama că toată lumea crede că este o drag queen . Între timp, Lisa, în rolul lui Amelie , face lucruri mărunte pentru a-i face pe oameni fericiți. Vedete invitate: Scott Thompson ca Grady, RuPaul ca Regina Shanti, Raja ca el insusi
647	opt	„ Clownul Krusty ”	Matei Fonan	Ryan Koch	25 noiembrie 2018	XABF22	2.11 [24]
Homer își găsește destinul ca scriitor de televiziune, dar absolvirea sa dură provoacă o ceartă cu Krusty . Acesta din urmă, după ce aproape l-a ucis pe Homer, se ascunde într-un circ adevărat și devine un adevărat clovn de circ. Chiar dacă publicul îl urăște pentru că îi urăște pe clovnii de la TV, Krusty își găsește fericirea. Între timp, Lisa se întâlnește cu noul editor al cotidianului de clasa a patra, Billy. Vedete invitate: Billy Eichner ca Billy, Peter Serafinowicz ca CEO al Google - Disney Corporation
648	9	„ Daddicus Finch ” „Pappicus Finch”	Stephen Dean Moore	Al Jean	2 decembrie 2018	YABF01	4,33 [25]
Lisa se uită la filmul To Kill a Mockingbird și începe să vadă ceva din Gregory Peck în Homer și îl admiră cu adevărat. Legătura lor se adâncește atunci când încep să petreacă timp împreună într-un mod util, ceea ce îl face pe Bart gelos și să se simtă neglijat. Din această cauză, Marge încearcă să-l ajute pe Homer să-și echilibreze atenția între copii. Vedete invitate: JK Simmons ca Dr. Jessup; Jon Lovitz ca Llewellyn Sinclair și rabinul; Gregory Peck , Mary Badham , Phillip Alford și John Meghna în rolul lui Atticus, Jean Louise, Jim Finch și, respectiv , Dill Harris (filme de arhivă)
649	zece	„ Este al 30-lea sezon ” „Acesta este al treizecilea sezon”	Lance Kramer	Povestea : Jeff Westbrook Teleplay : Joel H. Cohen, John Frink	9 decembrie 2018	YABF02	7,53 [26]
După o plină de cumpărături de Vinerea Neagră , Marge este hotărâtă să sărbătorească Crăciunul . Cu toate acestea, Homer și copiii o surprind cu o vacanță într-o stațiune din Florida . Vedete invitate: Jane Lynch ca Jeanie
650	unsprezece	„ Nebun de jucărie ”	Rob Oliver	Michael Price	6 ianuarie 2019	YABF03	2,33 [27]
Marge și Homer îl lasă pe bunicul Simpson să aibă grijă de copii. După ce Bart găsește soldați de jucărie în subsol , bunicul dezvoltă PTSD . Afundându-se în trecut, începe să-și amintească fotografiile făcute cu el în anii 1940, când era model postbelic pentru acești soldați. Când Abe realizează că i-ar putea distruge viața fotografului Philip Hefflin după ce și-a pierdut din greșeală slujba, Abe și familia lui îl vizitează. Vedete invitate: Brian Bott ca Philip, Lawrence O'Donnell și Bill De Blasio ca ei înșiși
651	12	„ Fata din autobuz ” „Fata din autobuz”	Chris Clements	Joel H. Coen	13 ianuarie 2019	YABF04	8.20 [28]
Când Lisa îl vede pe noul ei cel mai bun prieten, Sam, de la fereastra autobuzului, își dă o idee despre cum ar putea fi viața într-o familie diferită, mai cultă. Lisa începe să încerce să trăiască o viață dublă, împărțind timpul între familia ei și familia prietenului ei... Vedete invitate: Patty LuPone ca Cheryl Monroe, mama lui Sam; Terri Gross ca ea însăși
652	13	" Dansez cat pot de gras " " Dansez cat pot de gras "	Matthew Nastuk	Jane Becker	10 februarie 2019	YABF06	1,75 [29]
Homer încearcă să nu se uite la emisiunea pe care o împărtășește cu Marge, dar este interesat pentru că soția sa se uită la emisiuni când este plecat. Homer a vizionat un serial pe care l-a împărtășit cu Marge (cum ar fi Stranger Things ), care a enervat-o și a tensionat relația. Pentru a se reforma, Homer trebuie să stăpânească arta dansului ... Între timp, Bart se pregătește să concureze în Călcarea festivă a lui Krusty pentru un coș plin cu marfa lui Krusty. Vedete invitate: Thad Sarandos ca el însuși
653	paisprezece	„ Clownul rămâne în imagine ”	Timothy Bailey	Matt Salman	17 februarie 2019	YABF05	2,75 [30]
Krusty dezvăluie povestea nespusă a trecutului său în filmul său Space Sands. Bart și Lisa află despre primii ani ai relației cu părinții lor, când lucrau ca asistenți de film. Vedete invitate: Marc Maron ca el însuși
654	cincisprezece	" 101 atenuări " " 101 atenuări"	Mark Kirkland	Povestea : Rob Lazebnik Teleplay : Brian Kelly, Dan Webber	3 martie 2019	YABF07	2,25 [31]
Un dealer de benzi desenate îl dă în judecată pe Homer pentru că i-a furat mașina pentru a o conduce. Acesta din urmă trebuie fie să-și demonstreze nevinovăția în instanță cu un videoclip atenuant, fie să se împace cu tocilarul păcălit. Vedete invitate: Guillermo Del Toro ca el însuși
655	16	" Te vreau (E atât de grea) " "Te vreau (E atât de grea)"	Stephen Dean Moore	Jeff Westbrook	10 martie 2019	YABF08	2,21 [32]
Când o noapte romantică se termină cu răni, Marge își revine prin kitesurfing , iar Homer se leagă de o hernie halucinată ... Lisa încearcă să-și repare relația tensionată a părinților ei. Vedete invitate: Wallace Shawn ca Wallace Hernia
656	17	" E sporturile mele " " Sporturile mele electronice "	Rob Oliver	Rob Lazebnik	17 martie 2019	YABF09	2,08 [34]
După ce Homer primește fiului său un nou computer pentru jocuri , Bart începe să exceleze în competițiile eSports . Când echipa lui Bart are șansa de a câștiga într-un turneu de jocuri din Seul , Homer descoperă o pasiune pentru antrenamentul său. Lisa încearcă să-l aducă pe Homer înapoi la realitate, dar planul provoacă haos... Vedete invitate: Natasha Lyonne în rolul Sophie, Ken Jeong în rolul călugărilor coreeni , David Turley în rolul crainicului competiției [33]
657	optsprezece	Bart vs. Mâncărimi și zgârieturi » «Bart vs. Mâncărimi și zgârieturi»	Chris Clements	Megan Amram	24 martie 2019	YABF10	1,99 [35]
Krusty lansează o repornire exclusiv feminină a spectacolului The Itchy & Scratchy , atât de mult încât Bart și echipa lui, formată din toți prietenii băieți, decid să boicoteze spectacolul. După ce prietenii lui încep să râdă de repornire, Bart se alătură unui grup de elevi de clasa a șasea care comit crime împotriva patriarhatului . Vedete invitate: Aquafina ca Carmen, Nicole Bayer ca Erica, Chelsea Peretti ca Piper
658	19	" Girl's in the Band " " Girl's in the Band "	Jennifer Moeller	Nancy Cartwright	31 martie 2019	YABF11	2,07 [36]
Lisa este căutată de directorul Filarmonicii Metropolitane, Viktor Kleskov, spre disperarea profesorului grupului ei. Homer lucrează în schimburi suplimentare la gară, astfel încât fata să se poată juca, ceea ce stresează familia. Vedete invitate: JK Simmons ca Victor, Dave Matthews ca Lloyd
659	douăzeci	„ Sunt doar o fată care nu poate spune D’ oh ”	Michael Polcino	Jeff și Jenna Martin	7 aprilie 2019	YABF12	1,61 [37]
Când distribuția și echipajul sunt nemulțumiți, îl îndepărtează pe Llewellyn Sinclair de la regia Oklahoma! Marge devine directorul teatrului local din Springfield. Este înarmată cu scenariul Lisei despre Jebidai Springfield, care amintește de „ Hamilton ”. Între timp, Homer se alătură clasei lui Maggie Daddy and Me , unde îi place supraveghetorul lui Chloe... Vedete invitate: Jon Lovitz ca Llewellyn Sinclair, Josh Groban ca vocea profesorului Frink , John Lithgow ca el însuși, Okilly Dokilly - interpreti de la final
660	21	" D'oh Canada " " La naiba Canada "	Matthew Nastuk	Tim Long și Miranda Thompson	28 aprilie 2019	YABF14	1,93 [38]
În timpul unei vacanțe de familie la Cascada Niagara , Lisa cade accidental pe partea canadiană a cascadei. O fată i se acordă din greșeală azil politic în Canada. Când Marge merge s-o salveze pe Lisa, ei sunt forțați să-și reconsidere dragostea pentru SUA într-un climat politic anormal, în timp ce navighează în peisajul politicos canadian... Vedete invitate: Lucas Meyer ca Justin Trudeau , Aquafina ca Dr. Cheng, Judy Bloom ca ea insasi
661	22	— Woo-hoo Dunnit? " Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu detective	Stephen Dean Moore	Brian Kelly	5 mai 2019	YABF15	1,79 [39]
Când Marge lasă sub chiuvetă o grămadă secretă de bani – așa-numitele economii ale Lisei la facultate – ea dispare. Seria de documente despre crime Dateline: Springfield se aprofundează în rezolvarea cazului, fără a lăsa piatra neîntoarsă... Vedete invitate: Will Forte în rolul Regelui Tut, Jackie Mason în rolul Hyman Krastowski , Lev Schreiber în rolul crainicului, Ken Burns în rolul el însuși
662	23	„ Persuasiunea cu părul albastru de cristal ”	Matei Fonan	Megan Amram	12 mai 2019	YABF16	1,50 [40]
După ce beneficiile pentru sănătatea copilului lui Homer sunt reduse la locul de muncă, Marge trece la cumpărarea de cristale vindecătoare ca o soluție de supliment mai ieftină pentru Bart. Băiatul începe să exceleze la școală, determinând-o pe Marge să-și înființeze propriul imperiu de cristal și să le vândă mamelor naive de la școală. Vedete invitate: Werner Herzog ca Walter Hotenhoffer, Illeana Douglas ca Casierul FAO Quartz, Jenny Slate ca Piper Paisley