Sitchin, Zaharia

Zecharia Sitchin
Zecharia Sitchin
Numele la naștere Zecharia Sitchin
Data nașterii 11 iulie 1920( 11.07.1920 )
Locul nașterii Baku , RSS Azerbaidjan
Data mortii 9 octombrie 2010 (90 de ani)( 09.10.2010 )
Un loc al morții New York , SUA
Cetățenie  URSS Israel , SUA  
Ocupaţie
Ani de creativitate 1976-2010
Direcţie
Gen jurnalism
Limba lucrărilor
Debut The 12th Planet ( New York : Harper, 1976, ISBN 0-380-39362-X )
sitchin.com

Zecharia Sitchin ( 11 iulie 1920 , Baku , RSS Azerbaidjan , - 9 octombrie 2010 [1] , New York , SUA ) este o scriitoare americană de origine sovietică. A fost educat la London School of Economics and Political Science și la Universitatea din Londra . Un adept și popularizator al teoriei paleocontactului și originii extraterestre a omului , care este recunoscută ca pseudoștiințifică .

Sitchin a atribuit crearea vechii culturi sumeriene Anunnaki , despre care spunea că sunt o rasă de extratereștri simțitori de pe o planetă pe care a numit-o Nibiru . În cărțile sale, Sitchin susține că textele antice sumeriene descriu planeta ipotetică Nibiru, care ocupă o orbită eliptică foarte alungită și face o revoluție completă în jurul Soarelui în 3600 de ani. Cărțile lui Sitchin s-au vândut în milioane de exemplare în întreaga lume și au fost traduse în peste 25 de limbi.

Ipotezele și teoriile lui Sitchin au fost respinse de comunitatea științifică. Academicienii, istoricii (inclusiv sumerologi, orientaliști și asiriologi) și antropologii s-au referit la munca sa drept pseudoștiințific și pseudoistoric . Scrierile sale au fost criticate pentru metodologia eronată, ignorarea dovezilor arheologice și istorice general acceptate, precum și traducerea inexactă a textelor antice și concluziile astronomice incorecte aferente [2] .

Biografie

Zecharia Sitchin s-a născut la Baku , dar a crescut în Palestina , unde a dobândit cunoștințe în ebraica modernă și veche , precum și în alte limbi semitice și europene, Vechiul Testament , istoria și arheologia Orientului Mijlociu .

A absolvit Universitatea din Londra cu o diplomă în economie și a lucrat mulți ani ca editor și jurnalist în Israel, înainte de a se muta la New York în 1952. În timp ce lucra ca șef al unei companii de transport maritim, a studiat independent scrierea cuneiformă persană antică și a vizitat mai multe situri arheologice [3] .

Concepte istorice și astronomice

Nibiru

Nibiru , care a fost un concept cosmogonic al mitologiei sumero-akkadiene  , este elementul principal al teoriei lui Sitchin. El a susținut că în cosmologia sumeriană, Nibiru era al 12-lea obiect al sistemului solar (dacă numărați 10 planete plus Soarele și Luna în sistem). Conform ipotezei sale, Nibiru este o planetă X cu o orbită eliptică foarte alungită, care traversează sistemul solar la periheliu între Marte și Jupiter aproximativ la fiecare 3.600 de ani. El a mai susținut că extratereștrii au zburat pe Pământ de acolo, cunoscuți printre sumerieni ca „ Anunnaki ” și în Biblie ca „ Nephilim ” sau „giganți” și au intrat în istoria lumii ca zei ai diferitelor culturi antice.

Tiamat

Tiamat , descrisă în Enuma Elish , este o zeiță . În Sitchin, însă, este o planetă care a existat în antichitate, dar după o coliziune cu unul dintre sateliții planetei Marduk (Nibiru), a fost împărțită în două părți.

Conform ipotezei lui Sitchin, în timpul formării sistemului solar, planeta Nibiru, sau satelitul său, s-a ciocnit cu o protoplanetă situată între Marte și Jupiter, în urma căreia Nibiru a căpătat o orbită eliptică, planeta Pământ , Luna, un s-a format centura de asteroizi si comete . Sitchin a considerat zeitatea sumeriană Tiamat ca fiind personificarea unei pro-planete situate în locul centurii de asteroizi. Deși această teorie este similară cu ipoteza existenței unei planete în locul centurii de asteroizi și cu teoria impactului gigant al formării Lunii, astronomii nu împărtășesc opiniile autorului.

În ciuda faptului că oamenii de știință sunt convinși că un astfel de scenariu este imposibil, susținătorii lui Sitchin sunt siguri că asta explică motivul separării continentelor și natura straturilor din rocile sedimentare.

Concepte teologico-istorice

Potrivit lui Sitchin, pe planeta Nibiru trăiesc ființe inteligente foarte dezvoltate , descrise în mitologia mesopotamiană ca zeități ale Anunnaki , cărora le atribuie creația culturii sumeriene și le identifică cu Nephilim (giganții) din Biblia de mai târziu . Planeta Nibiru are o atmosferă subțire, ceea ce face ca suprafața să se răcească. Pentru a crea un scut artificial împotriva răcirii, a fost necesar să se pulverizeze mici particule de aur în atmosferă [4] . De dragul exploatării aurului, Anunnaki au colonizat Pământul în urmă cu 450 de mii de ani, iar când Nibiru s-a apropiat, la fiecare 3600 de ani, zburau să ridice aurul extras.

Rolul Anunnaki

În cartea din 1976 The Twelfth Planet, Sitchin scrie că Annunaki erau de fapt o specie umanoidă extraterestră avansată de pe planeta Nibiru , ai cărei reprezentanți au sosit pe Pământ în urmă cu aproximativ 500 de mii de ani și au construit pe ea o bază de exploatare a aurului, deoarece planeta era bogată și prețioasă. metale [5] [6] [7] . La început ei înșiși au extras minereu, dar în urmă cu 300 de mii de ani a apărut o revoltă printre ei din cauza suprasolicitarii din mine. Cei trei Anunnaki supremi au rezolvat această problemă: zeul Enlil s-a oferit să-i distrugă pe rebeli, zeul Anu i s-a făcut milă de Anunnaki, iar zeul Enki s-a oferit să creeze asistenți pentru ei, în urma cărora au creat „muncitori primitivi” - homo . oamenii sapiens care folosesc inginerie genetică , încrucișând gene extraterestre cu genele homo erectus [4] [5] [6] [7] . În plus, Anunnaki înșiși pot trăi câteva sute de mii de ani cu ajutorul unor biotehnologii, pentru care folosesc și aurul. Mai mult, autorul sugerează că Anunnakii au fost forțați să părăsească temporar suprafața Pământului și să intre pe orbita planetei în momentul în care ghețarii antarctici au început să se topească, provocând Potopul [7] , care a distrus și bazele Anunnaki de pe Pământul [7] . Ei trebuiau reconstruiți, iar anunnakii, care aveau nevoie de mai mulți oameni, au fost nevoiți să învețe omenirea despre agricultură [7] .

Critica

În scrierile sale, Sitchin ignoră faptele științifice și face greșeli; ideile sale nu rezistă criticilor profesionale. În ciuda acestui fapt, ele sunt populare printre iubitorii de teorii care sunt departe de cunoștințele științifice [8] .

Mulți adepți ai ideilor lui Sitchin au prezis că sfârșitul lumii în 2012 ar fi trebuit să aibă loc datorită influenței gravitaționale a lui Nibiru, care ar fi trebuit să zboare pe lângă Pământ în acest an [9] .

Teoriile lui Sitchin sunt criticate din cauza calității slabe a traducerilor și interpretărilor textelor antice, ca fiind în contradicție cu datele astronomice și alte date științifice. Deosebit de criticată este interpretarea sa literală a miturilor, pe care le consideră a fi o descriere documentară a evenimentelor [8] .

Istoricul american Ronald Fritz, cunoscut pentru critica sa la adresa ideilor pseudoarheologice, scrie că, potrivit lui Sitchin, „Annunaki au construit piramidele și alte structuri monumentale ale lumii antice, a căror construcție susținătorii teoriei paleocontactului o consideră imposibilă fără utilizarea tehnologiilor foarte dezvoltate” [5] . Sitchin a dezvoltat aceste idei în cărțile sale ulterioare (inclusiv The Stairway to Heaven (1980) și The Wars of Gods and Men (1985)) [7] . În The End of Days: Armageddon and the Prophecy of the Return (2007), Sitchin afirmă că Annunakii se vor întoarce pe Pământ, posibil încă din 2012 , ceea ce corespunde sfârșitului calendarului lung mezoamerican relatări [6] [7 ]. ] . Scrierile lui Sitchin au fost universal respinse de cei mai importanți istorici ai lumii, care au clasificat cărțile sale drept pseudo -istorice [7] . Savanții susțin că Sitchin denaturează în mod intenționat textele sumeriene citându-le în afara contextului, scurtează citatele și traduce greșit cuvintele sumeriene pentru a le da semnificații complet diferite față de cele general acceptate [7] .

Traducerea și interpretarea textelor antice

Michael S. Heizer, un savant al limbilor antice, a găsit multe erori în traducerile lui Sitchin [10] , indicând faptul că el a scos cuvintele din context și le-a distorsionat semnificativ sensul [11] . Roger W. Wescott, profesor de antropologie și lingvistică la Universitatea Drew , New Jersey, în recenzia sa asupra cărții lui Sitchin The Twelfth Planet, notează nivelul amator al cunoștințelor sale despre limba sumeriană:

Cunoștințele lui Sitchin despre lingvistică sunt cel puțin la fel de amatoare ca cele despre antropologie, biologie și astronomie. De exemplu, la p. 370, el afirmă că „toate limbile antice... inclusiv chineza timpurie... se întorc la o sursă principală, limba sumeriană”. Cu toate acestea, desigur, sumeriana este de fapt un arhetip a ceea ce lingviștii sistematici numesc limbi izolate , adică nu se încadrează în niciuna dintre familiile de limbi cunoscute și nu prezintă o rudenie clară cu niciuna dintre limbile cunoscute. Chiar dacă presupunem că Sitchin nu înseamnă limba vorbită, ci doar scris, este foarte puțin probabil ca chiar și o astfel de presupunere să poată fi dovedită în mod convingător, întrucât scrierile culturilor azil și tertariane din Europa au precedat ideogramele sumeriene, precum și diferite tipuri de scriere în teritoriile dintre râurile Nil și Indus.

Sitchin își argumentează concluziile cu ajutorul propriilor traduceri ale textelor pre-nubiene și sumeriene și a tabletei VA 243 , susținând că aceste civilizații antice cunoșteau 12 planete, în timp ce doar 5 planete erau cunoscute conform datelor științifice la acea vreme [12] . Sute de tăblițe și calendare astronomice sumeriene au fost descifrate și notate, iar numărul total de planete de pe fiecare tabletă a fost de 5. Tableta VA 243 are 12 puncte, pe care Sitchin le explică drept planete. Poartă inscripția „Tu ești slujitorul lui”, care poate fi un mesaj de la un nobil către un slujitor. Potrivit semitologului Michael S. Heizer, „soarele” lui Sitchin nu este un simbol sumerian, ci o stea, ca și alte puncte [12] [13] . Simbolul soarelui de pe această tabletă nu are nimic de-a face cu sutele de simboluri ale soarelui sumerien din alte documente.

Incoerențe astronomice și științifice

Impactul planetar al lui Sitchin este prezentat superficial și este similar cu teoria unui impact gigant și a formării Lunii în urmă cu aproximativ 4,5 miliarde de ani de către un corp care interacționează cu Pământul nou format. Cu toate acestea, teoriile propuse de Sitchin despre coliziunile planetare diferă în ceea ce privește sincronizarea și alte detalii. La fel ca Immanuel Velikovsky în Worlds Collide (1950), Sitchin susține că a găsit dovezi ale cunoștințelor umane antice despre mișcările astronomice neobișnuite în diferite mituri. În cazul lui Velikovsky, aceste ciocniri interplanetare au fost înainte de apariția omenirii, în timp ce în Sitchin au avut loc în timpul formării planetare timpurii și aceste evenimente au devenit cunoscute oamenilor datorită rasei extraterestre din Nibiru.

În timp ce scenariul lui Sitchin cu privire la originea sistemului solar este greu de reconciliat cu dimensiunile mici ale excentricității Pământului (0,0167), susținătorii lui Sitchin atribuie acest lucru structurii particulare a planetei din cauza unei scindări în timpul unei coliziuni interplanetare, adică locația celor mai mari continente pe o emisferă și un ocean imens pe cealaltă.

Scenariul lui Sitchin, în care Nibiru revine în sistemul solar interior la fiecare 3600 de ani, implică o orbită cu o semi-axă majoră de 235 de unități astronomice , de 12 ori distanță de centura de asteroizi, dincolo de orbita lui Pluto . Metoda elementară a parametrilor mici înseamnă că în condițiile cele mai favorabile pentru evitarea coliziunilor apropiate cu alte planete, niciun corp cu o orbită atât de excentrică nu ar menține aceeași perioadă timp de 2 rotații. Sub influența a 12 orbite, obiectul va fi forțat pe o orbită mai mică. Astfel, teoria existenței unei planete dincolo de orbita lui Pluto, care a fost căutată de Tom van Flandern și Sitchin, cu ajutorul Observatorului Naval al SUA, nu are o justificare solidă [14] [15] .

Sitchin afirmă că de la bun început, Nephilim au existat pe Nibiru încă de la 45 de milioane de ani înainte de începerea formării Pământului cu o climă potențial mai favorabilă. Acest lucru este cu greu posibil și se poate spune fără exagerare că este puțin probabil ca Nibiru să fi fost 99% din timpul său dincolo de orbita lui Pluto. Explicația lui Sitchin conform căreia căldura de la degradarea radioactivă și o atmosferă slabă l-au ținut pe Nibiru cald este absurdă și nu are legătură cu problema întunericului din spațiul profund . Însăși posibilitatea existenței vieții în centura Kuiper și în norul Oort este absurdă , unde nu există lumină solară și căldură, iar temperatura obiectelor spațiale se apropie de -270 ° C. De asemenea, rămâne neexplicat cum au sosit nefilim și au aflat ce s-a întâmplat când au apărut pentru prima dată în sistemul solar [14] .

Sitchin, în „Adam’s Alien Genes” [16] , afirmă că cele 223 de gene unice descoperite de Consorțiul Internațional de Secvențiere a Genomului Uman nu au predecesori evolutivi. Ulterior, această concluzie a Consorțiului a fost pusă sub semnul întrebării din cauza insuficienței bazei de date a genelor pentru comparație. Analizele lui Steven Salzberg au descoperit 40 de gene potențiale care au migrat în genom din organisme procariote. Salzberg susține că pierderea genelor, împreună cu efectul mărimii eșantionului și al fluctuațiilor ratei de evoluție, oferă o altă explicație, mai plauzibilă din punct de vedere biologic [17] .

Interpretarea miturilor

Peter James l-a criticat atât pentru că este fixat doar de Mesopotamia , cât și pentru că a interpretat greșit literatura babiloniană:

El îl folosește pe Enuma Elish ca rațiune pentru cosmogonia sa, vede în tânărul zeu Marduk (detronarea zeilor bătrâni și crearea Pământului) o a 12-a planetă necunoscută. Pentru a face acest lucru, el prezintă teogonia babiloniană ca o descriere faptică a nașterii celorlalte 11 planete. Numele babiloniene ale planetelor sunt stabilite fără umbră de îndoială: Ishtar - zeița lui Venus, Nergal - Marte, Marduk - Jupiter - acest lucru este confirmat de sute de tăblițe de lut astronomice și astrologice, manuale și papirusuri din epoca antică. Sitchin este complet ignorant de acest lucru și asociază zeitățile planetare cu zeii babilonieni. De exemplu, Abzu , zeul apelor primitive, devine, gândiți-vă, Soarele! Enki (Ea) - conform lui Sitchin și Neptun și un zeu al cărnii și sângelui. Iar identificarea lui Ishtar cu Venus, figura centrală în religia Mesopotamiei, nu este menționată nicăieri în carte - Sitchin, dimpotrivă, asociază în mod arbitrar Venus cu o altă zeitate din Enuma Elish și îl numește pe Ishtar zeiță a cărnii și sânge. [optsprezece]

William Irwin Thompson îl critică și pe Sitchin „pentru literalismul său” [19] .

Michael S. Heizer a remarcat nivelul amator de cunoștințe al lui Sitchin atât a sumerologiei , cât și a altor științe legate de teoria sa [20] . De asemenea, se remarcă faptul că în sursele sumeriene nu există nici numele lui Nibiru ca planetă, nici vreo legătură cu Anunnaki.

„Farfurioară zburătoare” în Sinai

Una dintre cele mai faimoase afirmații ale lui Sitchin a fost făcută în noiembrie 1977, când a închiriat un avion din Israel și a zburat în Peninsula Sinai pentru a studia presupusa rută a lui Moise din Egipt până în Palestina, căutarea Muntelui Sinai și a Peșterii lui Moise. Ajuns la Sinai, Sitchin a făcut mai multe fotografii unuia dintre vârfurile sale, Gebel el-Bruk, iar după ce s-a întors la New York și a tipărit fotografiile, a descoperit o pată circulară albă pe fundalul unui peisaj maro-gri. Fotografiile au dat naștere teoriei că fotografia înfățișa o aeronavă a unei civilizații extraterestre, ai cărei reprezentanți ar fi vizitat Pământul în epoca lui Moise. Încercările lui Sitchin de a explora el-Bruk au eșuat ulterior, deoarece Sinaiul a intrat sub controlul Egiptului, iar autoritățile egiptene i-au refuzat lui Sitchin, ca cetățean israelian, cercetări suplimentare: în primăvara anului 1994, Sitchin a făcut o altă încercare, zburând până la munte și descoperirea unui obiect ciudat, dar aparatul putea fi văzut în detaliu nu a putut [21] .

Teoria paleocontactului din Sinai a fost foarte populară printre cercetătorii OZN și susținătorii teoriei până în 2006, când expediția rusă a ufologului Vadim Chernobrov a vizitat Egiptul, care a inclus pilot-cosmonaut Georgy Grechko [22] . Expediția a fost complicată de faptul că ruta de zbor și coordonatele lui Sitchin au fost criptate cu atenție de către el și au fost făcute mai multe erori grosolane în traducerea în limba rusă a lucrărilor sale care au condus expediția lui Grechko în rătăcire și noile fotografii făcute cu vârfurile indicate ale dorite. obiectul alb în formă de disc nu conținea [21] . Cu toate acestea, expediția a atins totuși vârful El-Bruk indicat de Sitchin, a cărui lățime, conform oamenilor de știință, era de cel puțin 24 de metri [22] . Aeronava s-a dovedit a fi mai multe „clătite” rotunjite, care s-au format ca urmare a intemperiilor rocilor stratificate, iar alabastrul alb le-a dat o culoare albă [21] [22] . Cernobrov credea că Sitchin, retușând fotografia pentru a crește contrastul conform cerințelor tipăririi, ar putea induce publicul în eroare și ar putea adăuga detalii inexistente raportului său [21] , iar Grechko și-a exprimat chiar îndoielile că Sichtin ar fi un cercetător responsabil [23]. ] .

Cărțile lui Sitchin

  1. Sitchin Z. „The Twelfth Planet” = The 12th Planet . - M . : Editura Eksmo, 2005. - S. 432. - ISBN 5-699-11090-9 . (1976)
  2. Sitchin Z. „Stairway to Heaven. În căutarea nemuririi” = The Stairway to Heaven . - M . : Editura Eksmo, 2005. - S. 448. - ISBN 5-699-10691-X . (1980)
  3. Sitchin Z. „The Wars of Gods and Men” = The Wars of Gods and Men . - Planetă nouă, 2000. - S. 384. - ISBN 5-89776-005-5 . (1985)
  4. Sitchin Z. „Lost Realms” = The Lost Realms . - M . : Editura Eksmo, 2004. - S. 416. - ISBN 5-699-07895-9 . (1990)
  5. Sitchin Z. Înapoi în viitor = Geneza revizuită: știința modernă ajunge la urmă cu cunoștințele antice?  - M . : Editura Eksmo, 2004. - S. 416. - ISBN 5-699-06717-5 . (1991)
  6. Sitchin Z. „Armagedonul este întârziat” = When Time Began . - M . : Editura Eksmo, 2004. - S. 448. - ISBN 5-699-06996-8 . (1993)
  7. Sitchin Z. „Deity of the 12th Planet” = Divine Encounters: A Guide to Visions, Angels and Other Emissaries . - M . : Editura Eksmo, 2007. - S. 400. - ISBN 978-5-699-18584-9 . (1995)
  8. Sitchin Z. «Codul spațiului. Ingineria genetică a zeilor” = The Cosmic Code . - M . : Editura Eksmo, 2005. - S. 320. - ISBN 5-699-10740-1 . (1998)
  9. Sitchin Z. Cradles of Civilizations = Jorneys to the Mythical Past . - M . : Editura Eksmo, 2008. - S. 316. - ISBN 978-5-699-18258-9 . (2004)
  10. Sitchin Z. „Zeii Armaghedonului” = The End of Days . - M . : Editura Eksmo, 2009. - S. 352. - ISBN 978-5-699-34899-2 . (2007)
  11. Sitchin Z. Cartea pierdută a lui Enki: Memorii și profeții ale unui zeu extraterestru . - M .: AST, Astrel, 2010. - S. 352. - ISBN 978-5-17-067155-7 , 978-5-271-27874-7. (2010)

Vezi și

Note

  1. Site-ul oficial al lui Zecharia Sitchin . Sitchin.com. Preluat la 23 aprilie 2011. Arhivat din original la 10 septembrie 2019.
  2. Carroll, Robert T. Zecharia Sitchin și Cronicile Pământului . Dicționarul scepticului . John Wiley & Sons (1994–2009). Consultat la 29 octombrie 2010. Arhivat din original la 20 septembrie 2019.
  3. Kilgannon, Corey . Originea speciei, dintr-o viziune extraterestră , New York Times  (8 ianuarie 2010). Arhivat 12 noiembrie 2020. Recuperat la 20 februarie 2022.  „Mr. Sitchin a mai fost numit prost înainte - de către oamenii de știință, istorici și arheologi care resping ipotezele sale ca pseudoștiință și greșesc fundamentele lor: traducerile sale ale textelor antice și înțelegerea sa a fizicii".
  4. 1 2 Gross D. V. Sitchin: „Aurul a atras extratereștrii pe Pământ” // Umanitatea: ieri, azi, mâine. - M. : Terra-Book Club, 2009.
  5. 1 2 3 Fritze, 2016 .
  6. 123 Robertson , 2016 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fritze, 2009 .
  8. 1 2 Zecharia Sitchin și Cronicile Pământului  . Dicționarul scepticului (7 noiembrie 2015). Preluat la 23 mai 2020. Arhivat din original la 2 iulie 2016.
  9. http://www.ng.ru/science/2008-07-23/15_planet.html Arhivat 25 mai 2014 la Wayback Machine , http://www.itogi.ru/paradox/2008/35/43420. html Arhivat pe 25 mai 2014 la Wayback Machine
  10. Copie  arhivată . Data accesului: 5 ianuarie 2013. Arhivat din original la 17 noiembrie 2007. Zechariah Sitchin, Mark Pilkington, Fortean Times , august 2003.
  11. Zechariah Sitchin Arhivat 17 noiembrie 2007. , Mark Pilkington, Fortean Times , august 2003.
  12. 1 2 http://www.michaelsheiser.com/va_243%20page.htm Arhivat la 6 august 2010 la Wayback Machine Mitul unei cele 12-a planete în astronomia sumero-mesopotamiană: un studiu al cilindrului VA 243 de Dr. Michael S. Heiser
  13. http://www.michaelsheiser.com/VA243seal.pdf Arhivat 27 decembrie 2008 la Wayback Machine The Myth of a 12th Planet: A Brief Analysis of Cylinder Seal VA 243 de Michael S. Heiser
  14. 1 2 Ellenberger, C. Leroy 1981. Marduk Unmasked. Frontierele științei , mai-iunie, pp. 3-4.
  15. Tom Van Flandern în programul de radio Coast to Coast am, 25 iunie 2008, ca răspuns la întrebarea gazdei George Noory
  16. cazul genelor extraterestre ale lui Adam . Preluat la 4 august 2010. Arhivat din original la 8 august 2010.
  17. Salzberg, Steven L., Owen White și colab. „Genele microbiene în genomul uman: transfer lateral sau pierdere de gene?”. Science 292.5523 (2001): 1903-3
  18. James, Peter Atelierul SIS nr. 7, voi. 2, nr. 2 (nov. 1979), retipărită din Fortean Times nr. 27 (noiembrie 1978)
  19. Thompson, William Irwin Coming into being: artefacte and texts in the evolution of consciousness pp.75-76 [1] Arhivat la 15 aprilie 2015 la Wayback Machine
  20. Michael S. Heizer . Mitul unei planete a 12-a sumeriene: „Nibiru” conform surselor cuneiforme  (engleză) . Preluat la 19 septembrie 2021. Arhivat din original la 20 noiembrie 2008.
  21. 1 2 3 4 Vadim Cernobrov. Muntele care nu s-a dus la Moise  // Tehnica pentru tineret. - 2006. - Nr. 8-9 . Arhivat din original la 30 noiembrie 2021.
  22. 1 2 3 Vladimir Gubarev. Cosmonautul Georgy Grechko: „farfuriile mele zburătoare”  // Știință și viață. - 2006. - Nr 7 . Arhivat din original pe 8 iunie 2021.
  23. Georgy Grechko vorbește despre expediția sa în Sinai . Preluat la 30 noiembrie 2021. Arhivat din original la 30 noiembrie 2021.

Literatură

Link -uri