Turkvision-2015

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 14 iunie 2015; verificările necesită 260 de editări .
Turkvision-2015
Datele
Finala 19 decembrie 2015 [1]
Deținere
Locație  Turcia ,Istanbul, „Centrul Cultural. Yahya Kemal Beyatli" [2]
Conducere Watan Shashmaz
Oilum Talu

Supervizor executiv		 Ismet Zaatov [3]
Radiodifuzor principal TMB
Interval-act Burak Kut
Zhanar Dugalova
Tursynkhan Yerkin
Aidin Nurdinov
Membrii
Total de participanți 21
Debutează  Sanjak Siria
 
întors  Belarus Kosovo Cipru de Nord

 
Refuzat Bashkortostan Kabardino-Balkaria și Karachay-Cerkesia Crimeea Moscova Tatarstan Turkmenistan Tyva Khakassia Yakutia


 
 
 
 
 
 
Harta țărilor participante Harta color a țărilor participante la Turkvision 2015      Țările care au selectat concurentul și/sau melodia     Țări care au confirmat participarea     Țări care au participat mai devreme
rezultate
Sistem de vot Fiecare membru al juriului din fiecare regiune participantă evaluează toate melodiile pe o scară de 10 puncte [4] [5]
Zero puncte Nu
cântec de victorie "Kim bilet" ( Kirghizstan )
Turkvision
← 2014  • 2015 •  2019 →

Concursul de cântec al lumii turcești Turkvision 2015 ( turneu. Türkvizyon Türk Dünyası Şarkı Yarışması 2015 , Turkm. Türkwizion Türk Dünýäsy Aýdym Bäsleşi 2015 ) este a treia competiție anuală , care a fost planificată inițial în capitala culturală a Turciei215. , dar mai târziu, în Turkmenistan(Mary orașul Istanbul ( Turcia ) [2] . Finala competiției a avut loc pe 19 decembrie 2015 pe scena căminului cultural. Yahya Kemal Beyatli din Istanbul . La competiție au participat peste 20 de țări și regiuni cu o populație predominant turcă sau în care limbile turcești sunt vorbite pe scară largă . Zhiydesh Idirisova din Kârgâzstan a câștigat competiția cu piesa „Kim bilet”, în timp ce Kazahstanul și Turcia au ocupat locurile secunde, respectiv trei.

Un total de 21 de țări au participat la competiție. După o pauză de un an, Belarus , Kosovo și Ciprul de Nord s-au alăturat . Serbia și Siria au decis să se alăture competiției . Cu mai puțin de o lună înainte de competiție, toate regiunile rusești care și-au confirmat anterior participarea au refuzat să participe. Motivul refuzului a fost încetarea comunității Ministerului Culturii al Federației Ruse cu organizația TURKSOY din cauza situației politice dintre Rusia și Turcia . De asemenea, cu trei zile înainte de finală, Turkmenistanul a refuzat să participe.

Locul de desfășurare

Turkvision 2015 va avea loc la Istanbul , cel mai mare oraș din Turcia . Anterior, s-a planificat organizarea unei competiții în „capitala lumii turcești” aleasă - orașul Maria [1] și în orașul Ashgabat , capitala Turkmenistanului . Radiodifuzorul național turc TMB a anunțat pe 27 octombrie 2015 că Concursul de cântec Turkvision 2015 va avea loc pe 17 și 19 octombrie la Centrul Cultural. Yahya Kemal Beyatli , care are 10.000 de locuri [6] .

Alegerea locului de desfășurare

Conform regulilor menționate, numai capitala lumii turcești , care este determinată anual de Organizația Internațională a Culturii Turci (TURKSOY), poate fi orașul gazdă al concursului de cântece. Pe 12 noiembrie la Kazan, în cadrul finalei „Turkvision-2014”, s-a anunțat că competiția de anul viitor va avea loc în orașul Mary [1] . Cu toate acestea, pe 21 februarie 2015, postul de televiziune turc TMB (unul dintre organizatorii concursului) a anunțat că concursul din 2015 se va desfășura în capitala Turkmenistanului - Ashgabat [2] . Drept urmare, regulile competiției au fost schimbate și locul a fost mutat, dar nu a fost anunțat. Poate că motivul a fost lipsa finanțelor necesare organizării arenei competiției, care nu este disponibilă în acest oraș cu un public suficient. Complexul de sporturi de iarnă din Ashgabat, cu o capacitate de 10.000 de persoane, ar putea deveni arena (pentru comparație, arena din Kazan avea o capacitate de 5.000 de persoane) [2] . Cu toate acestea, la sfârșitul lunii august 2015, locația a fost schimbată din nou. S-a anunțat că competiția se va desfășura în marele oraș al Turciei, Istanbul [7] .

Format

Competiția constă de obicei dintr-o semifinală și o finală. La semifinalele competiției din 2014 au participat 25 de regiuni, dintre care doar cincisprezece au ajuns în finală [8] . Spre deosebire de formatul Eurovision , concursul de anul viitor poate să nu aibă loc în țara câștigătoare. Un format similar este folosit în Junior Eurovision . Orașul care găzduiește competiția a fost stabilit la întâlnirea țărilor participante ale TURKSOY din 21 noiembrie 2014 la Kazan [9] ; au declarat cetatea turkmenă a Mariei [1] . Fiecare regiune participantă a primit puncte din fiecare altă regiune, datorită cărora 15 din 25 s-au calificat în finală; în competiția din 2013 au fost anunțați doar 12 finaliști fără punctaj [10] .

Membrii

Interpreți care au mai participat la Turkvision înainte

Interpretat ca interpreți cu drepturi depline
  • Albania: Joana Beiko (Turkvision 2014  - nu s-a calificat în finală)
  •  Bulgaria : Ismail Matev (Turkvision 2014 - avansat în finală, unde a ocupat locul 10)
  •  Macedonia de Nord : Kaan Mazhar (Turkvision 2014 - avansat în finală, unde a ocupat locul 14)
  •  Cipru de Nord : Ipek Amber (Turkvision 2014 - nu a putut participa din motive politice și juridice, din cauza cărora țara nu este recunoscută ca stat suveran de către Rusia.)

Membri confirmați

Țara [11] Limba [12] Artist [13] Cântec [13] Traducere Ochelari [14] Locație [14]
Azerbaidjan Azerbaidjan Mehman Tigiev [15] „Istanbul” [16] "Istanbul" 155 7
Albania turc Joana Beiko și Vizar Rekepi [17] „Adi Hasret” „Dorința comună” 154 opt
 Bielorusia Azerbaidjan Alexandra Kasimova "Azadlıq" "Libertate" 126 douăzeci
 Bulgaria turc Grupul „Viața Marelui Star” „Istanbuldayız” „Suntem la Istanbul” 162 6
 Bosnia si Hertegovina Bosniac Adis Skaljo [18] "Paste" "Astfel încât" 153 12
 Găgăuzia turc Valentin Ormanji "Sev beni sev" "Iubeste-ma iubire" 154 zece
 Germania turc Derya Kaptan „Sessiz Çığlık” "Tipat silentios" 153 unsprezece
 Georgia Azerbaidjan Anar Askerov "Tenha yürek" "Inima solitara" 138 16
Turkmenii irakieni turc Oguz Sirmali [19] "Serenat" "Serenadă" 137 17
 Iranul Azerbaidjan Reza Esbilani [20] „Mənim Arzum” "Visul meu" 131 19
 Kazahstan kazah Grupul „Hoarda” [21] „Olay emes” [21] "Nu este adevarat" 185 2
Kârgâzstan Kârgâz Zhyydesh Idirisova "Biletul Kim" "Cine ştie" 194 unu
 Macedonia de Nord turc Kaan Mazhar [22] „Boyle OlmamalIydI” „Nu ar fi trebuit să fie așa” 165 patru
 Republica Kosovo turc Tolga Kazas — Sevmek Gunah Midir? „Dragostea este un păcat?” 141 paisprezece
 România turc Edwin Eddy „Seviyorum, Anlasana” "Te iubesc, intelegi" 134 optsprezece
 Cipru de Nord turc Ipek Amber [23] „Sessiz Gidis” „Mercând în liniște” 154 9
 sanjak sârb Almedin Varosyanin „İz” "Urmări" 140 cincisprezece
 Siria turc Adil Shan "Gelis" "Sosire" 162 5
 Curcan turc Gorkem Durmaz „Hırçın Sular” „Ape militante” 175 3
 Uzbekistan uzbec KaaPlya și Khurdona "Ozodlık" "Libertate" 119 21
 Ucraina Gagauz Anna Mitioglo [24] "Baasla bana" "Imi pare rau!" 148 13

Alte țări și regiuni

Refuz

După incidentul cu distrugerea Su-24 rusească în Siria, ministrul Culturii al Federației Ruse Vladimir Medinsky a trimis o telegramă către o serie de regiuni turcești, în care era scris următoarele:

„Vă aduc la cunoștință poziția Ministerului rus al Culturii cu privire la necesitatea de a opri imediat toate contactele entităților constitutive ale Federației Ruse cu organizația internațională Turksoy.Vladimir Medinsky

Ca răspuns la această declarație, 12 regiuni ale Federației Ruse au refuzat să participe la competiție. Apropo, organizatorii competiției nu au primit nicio explicație de la guvernul rus de ce regiunile au fost scoase din competiție. De asemenea , Ufa , capitala Bashkortostanului, urma să devină capitala culturală a lumii turcești în 2016 și să găzduiască competiția anul viitor. Dar în loc de Ufa, în scurt timp, de urgență, orașul azer Sheki a fost ales ca capitală culturală a lumii turcești pentru anul următor .

Regiunile ruse care au renunțat sunt enumerate mai jos:

Debut ratat

  •  Ungaria  - anterior existau informații neconfirmate că Ungaria dorea să participe la competiție, dar țara nu se afla pe lista finală a participanților [25] .
  •  Kalmykia  - o delegație din această țară este una dintre câteva care au participat la ceremonia de deschidere a transferului statutului de „Capitală culturală a lumii turcești-2015” către orașulMaria. Potrivit sursei, Kalmykia ar putea deveni o regiune debutantă la concursul din 2015. Majoritatea populației din Kalmykia profesează budismul, din care aproximativ 5% aparțin populației turcești. Eurovoix.com a contactat postul oficial deradio și TV al republicii, dar încă nu a primit niciun răspuns [26] .

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 Anthony Granger. Turkvizyon'15: Mary va găzdui  concursul . Eurovoix (22 noiembrie 2014). Consultat la 23 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  2. ↑ 1 2 3 4 Anthony Granger. Turkvizyon'15: Concursul va avea loc la Ashgabat?  (engleză) . Eurovoix (21 februarie 2015). Consultat la 22 februarie 2015. Arhivat din original pe 21 februarie 2015.
  3. ↑ Concursul de cântece Türkvizyon are loc pentru prima dată  (în engleză)  (downlink) . QHA (24 decembrie 2013). Data accesului: 4 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2014.
  4. ↑ Anthony Granger. Turkvizyon'14: Cum  funcționează votul . Eurovoix (19 noiembrie 2014). Consultat la 20 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 21 noiembrie 2014.
  5. ↑ Anthony Granger. Turkvizyon'14:  Votul . Eurovoix (21 noiembrie 2014). Consultat la 22 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  6. ↑ Ykb Gösteri Merkezi (link indisponibil) . Data accesului: 6 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 18 noiembrie 2015. 
  7. ↑ Anthony Granger. Turkvizyon'15: Concursul s-a mutat la Istanbul? . eurovoix-world.com . Preluat la 27 august 2015. Arhivat din original la 27 august 2015.
  8. ↑ Fidan, Mustafa Turkvizyon 2014: 15 înscrieri calificate în finală  (  link inaccesibil) . Eurovoix (20 noiembrie 2014). Consultat la 21 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2014.
  9. ↑ Sharafutdinova, Gulnaz Bugetul Turc Eurovision de la Kazan va depăși 3 milioane de dolari (link inaccesibil) . RBC (18 iulie 2014). Preluat la 24 iulie 2014. Arhivat din original la 12 august 2014. 
  10. ↑ Anthony Granger. Turkvizyon'14: Finaliștii sunt anunțați  (engleză) . Eurovoix (19 noiembrie 2014). Consultat la 20 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 23 noiembrie 2014.
  11. ↑ Anthony Granger. Türkvizyon 2015: Aceștia sunt participanții (linkul nu este disponibil) . eurovoix-world.com . Preluat la 11 septembrie 2015. Arhivat din original la 20 februarie 2016. 
  12. ↑ Conform regulamentului concursului, limba melodiei trebuie să fie în limba națională
  13. ↑ 12 Anthony Granger . TURKVIZYON'15: TOȚI CÂNÂNTĂTORII ȘI CÂNTELE ACUM CUNOSCUTE . eurovoix-world.com . Data accesului: 17 decembrie 2015. Arhivat din original la 22 decembrie 2015.
  14. ↑ 12 Anthony Granger . Kârgâzstanul a câștigat al treilea concurs de cântece Turkvizyon . Eurovoix . eurovoix-world.com (19 decembrie 2015). Data accesului: 19 decembrie 2015. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015.
  15. ↑ Anthony Granger. Azerbaidjan: Mehman Tagiyev To Turkvizyon 2015 . Eurovoix World.com . Consultat la 1 octombrie 2015. Arhivat din original la 1 octombrie 2015.
  16. ↑ Anthony Granger. Azerbaidjan: „Istanbul” va fi cântat la Turkvizyon 2015 . Eurovoix World.com . Consultat la 12 octombrie 2015. Arhivat din original pe 9 octombrie 2015.
  17. ↑ Anthony Granger. Albania: va participa la Turkvizyon 2015 . eurovoix-world.com . Eurovoix-world (14 octombrie 2015). Consultat la 14 octombrie 2015. Arhivat din original la 17 noiembrie 2015.
  18. ↑ Anthony Granger. Bosnia și Herțegovina: Adis Škaljo To Turkvizyon . Eurovoix World.com . Data accesului: 19 octombrie 2015. Arhivat din original la 18 noiembrie 2015.
  19. ↑ Facebook
  20. ↑ Anthony Granger. Iran: Reza Esbilani To Turkvizyon 2015 . Eurovoix World.com . Data accesului: 13 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2015.
  21. ↑ 12 Anthony Granger . Kazahstan: Group Orda To Turkvizyon 2015 . Eurovoix World.com . Data accesului: 6 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2015.
  22. ↑ Sursa . Consultat la 11 noiembrie 2015. Arhivat din original la 13 februarie 2019.
  23. ↑ Anthony Granger. Cipru de Nord: İpek Amber To Turkvizyon 2015 (link indisponibil) . Eurovoix World.com . Consultat la 14 septembrie 2015. Arhivat din original la 15 septembrie 2015. 
  24. ↑ Anthony Granger. Ucraina: Anna Mitioglo To Turkvizyon 2015 . Eurovoix World.com . Consultat la 14 septembrie 2015. Arhivat din original pe 27 septembrie 2015.
  25. ↑ Anthony Granger. Ungaria: va debuta la Turkvizyon 2015? . eurovoix.com . Eurovoix (13 februarie 2015). Consultat la 13 februarie 2015. Arhivat din original pe 26 februarie 2015.
  26. ↑ Anthony Granger. Kalmykia: Turkvizyon debutează în 2015?  (engleză) . Eurovoix (8 februarie 2015). Consultat la 10 februarie 2015. Arhivat din original pe 8 februarie 2015.

Link -uri

 Turkvision
Țări și regiuni
Participarea
Nu participă
Încercări eșuate
Alți neparticipanți
NotăConcursurile planificate sunt marcate cu caractere cursive ; Din considerente politice și administrative, regiunile participante la concurs sunt denumite după cum urmează: * Moldova - Găgăuzia , ** Irak ; *** Regiunea Kemerovo ; **** Siria ;***** Daghestan ; ****** Teritoriul Stavropol ; ****** Serbia ; ******** China       
  • Concursuri