Frank, Iosif

Joseph Frank (în publicațiile în rusă există o ortografie Frank ; engleză  Joseph Frank , nume de naștere - Joseph Nathaniel Glassman ; 6 octombrie 1918 , New York  - 27 februarie 2013 , Palo Alto ) - rusist american , critic literar , biograf major occidental F. M. Dostoievski . Autor de lucrări teoretice despre literatura comparată .

Din 1989 este profesor onorific de studii slave la Universitatea Stanford [1] .

Biografie

Născut în partea de est a Manhattanului , într - o familie de emigranţi evrei din Rusia . Tatăl său a murit când Iosif avea cinci ani; tatăl vitreg (William Frank), care l-a adoptat pe el și pe fratele său mai mic Walter, a murit când viitorul savant în literatură era adolescent, iar mama lui Jennifer Garlick a murit la scurt timp după aceea, după care el și fratele său s-au mutat de la Brooklyn Manhattan Beach în Lower East Side. să locuiască cu bunica lor, care vorbea doar idiș [2] [3] . După ce a absolvit liceul Erasmus Hall, a intrat la Universitatea din New York .

Din 1942 până în 1950, Frank a fost angajat în publicarea unui ziar. Apoi a petrecut doi ani studiind la Paris cu o bursă de la programul educațional Fulbright . După ce s-a întors în Statele Unite, și-a continuat studiile la Universitatea din Chicago , unde a obținut o diplomă. Mai târziu a predat la universitățile din Chicago , Minnesota , Rutgers și Harvard . În 1966, a devenit profesor de literatură comparată la Universitatea Princeton , unde a primit calitatea de profesor onorific în 1983. În anii următori, a fost membru al Societății Centrului Umanistic al Universității Stanford și mai târziu s-a mutat în Golful San Francisco .

În 1971, Joseph Frank a devenit unul dintre membrii fondatori ai Societății Internaționale Dostoievski [4] .

În 1985, Frank a început să predea studii literare la Universitatea Stanford.

Contribuții științifice

Joseph Frank a devenit autorul celui mai voluminos studiu al biografiei și operei lui F. M. Dostoievski. Lucrarea constă din 5 monografii, a căror lucrare a durat din 1976 până în 2002. Volumul final 6, Dostoievski: A Writer in His Time , este o versiune condensată a unei lucrări în cinci volume de 2.500 de pagini. Viața și opera lui Dostoievski ca autor de opere de artă, publicist și gânditor este considerată de Frank din punct de vedere istoric - prin prisma erei Rusiei țariste din secolul al XIX-lea.

Frank era îndrăgostit de Dostoievski în anii săi de școală. A ajuns la un studiu mai profund al contradicțiilor ideologice și metafizice ale scriitorului rus printr-un interes pentru Camus și existențialismul francez , care a apărut ca urmare a șederii sale la Paris. Prin urmare, nu este de mirare că prima prelegere a lui Frank, susținută la Universitatea Princeton în 1955, s-a intitulat „Existențialismul și Dostoievski”. În 1960, la Universitatea din Chicago, Frank și-a susținut teza de doctorat despre Dostoievski și nihilismul rus ca context pentru note din subteran ( Dostoievski și nihilismul rusesc: un context pentru note din subteran ). Primul volum al biografiei lui Dostoievski a fost rezultatul predării lui Frank de literatură comparată la Universitatea Princeton timp de 20 de ani. Cu toate acestea, când a fost lansat, autorul nu se aștepta ca studiul să-l surprindă mulți ani și să devină principala opera a vieții sale.

Opusul magnum al lui Joseph Frank include (anul primei ediții este dat):

• Dostoievski : Semințele revoltei (1821-1849 ), volumul 1 - 1976
• Dostoievski: anii încercărilor ( Dostoievski: The Years of Ordeal, 1850-1859 ), volumul 2 - 1983
• Dostoievski: agitația eliberării ( Dostoievski: The Stir of Liberation, 1860-1865 ), volumul 3 - 1986
• Dostoievski: The Miraculous Years ( Dostoievsky: The Miraculous Years, 1865-1871 ), volumul 4 - 1995
• Dostoievski: mantaua profetului ( Dostoievski: Mantaua profetului, 1871-1881 ), volumul 5 - 2002
• Dostoievski: A Writer in His Time ( Dostoievski: A Writer in His Time ), rezumat din 5 volume - 2009

Toate cele cinci volume au fost traduse în spaniolă și portugheză , rezumatul în turcă .

Pe lângă studiile sale despre studiile slave, Frank este cunoscut drept autorul conceptului literar de „formă spațială” ( forma spațială ). Primul său eseu pe acest subiect a apărut tipărit în 1945, stârnind o dezbatere de decenii. Era vorba despre problemele percepției cititorului asupra conceptelor de „spațiu” și „timp” în modernism. Ca răspuns la criticile aduse ideii sale, în 1991 Frank a publicat o colecție de eseuri, The Idea of ​​​​Spatial Form .

Frank este cunoscut și pentru lucrările teoretice despre opera lui Flaubert , Proust și Pound , scriitori sovietici și contemporani ruși.

Premii

Monografiile lui Frank au primit de două ori prestigiosul premiu James Russell Lowell al Asociației Limbii Moderne :

• în 1976 Dostoievski: Semințele revoltei, 1821-1849 ( Princeton University Press , 1976) și
• în 1986 Dostoievski: The Stir of Liberation, 1860-1865 ( Princeton University Press , 1986) [5] .

Câștigător al Premiului Internațional Efim Etkind în 2006 la nominalizarea „Pentru cea mai bună carte a unui cercetător occidental despre literatura și cultura rusă” pentru cartea „Dostoievski, Mantaua Profetului, 1871-1881” (Princeton University Press, 2002) .

În 2008, pentru munca sa în literatura comparată, Frank a primit cel mai înalt premiu onorific fondat în 1948 de către Asociația Americană pentru Studii Slave, Est-Europene și Eurasiatice (ASEEES ).

Publicații

În limba originală :

• Frank, Iosif. Nivelatorii. O istorie a scrierilor a trei social-democrați din secolul al XVII-lea: John Lilburne, Richard Overton, William Walwyn. - Boston: Harvard University Press , 1955, 1969. - 345 p.
• Frank, Iosif. Dostoievski și nihilismul rusesc: un context pentru „Însemnări din subteran”. - Chicago: University of Chicago Press , 1960. - 402 p.
• Frank, Iosif. Începuturile ziarului englez: 1620-1660 . - Boston: Harvard University Press , 1961. - 394 p.
• Frank, Iosif. Dostoievski: Semințele revoltei, 1821-1849. - Princeton: Princeton University Press , 1979. - Vol. 1. - 401 p. — ISBN 0691013551 .
• Frank, Iosif. Dostoievski: Anii calvariei, 1850-1859. — retipărire. - Princeton: Princeton University Press , 1983. - Vol. 2. - 320 p. — ISBN 0691014221 .
• Frank, Iosif; Goldstein, David I. Scrisori alese ale lui Fiodor Dostoievski. - Rutgers University Press , 1987. - 543 p.
• Frank, Iosif. Dostoievski: Mijlocul eliberării, 1860-1865. — retipărire. - Princeton: Princeton University Press , 1988. - Vol. 3. - 395 p. — ISBN 0691014523 .
• Frank, Iosif. Prin prisma rusă: eseuri despre literatură și cultură . - Princeton: Princeton University Press , 1990. - 237 p. — ISBN 0691014566 .
• Frank, Iosif. Ideea formei spațiale. - Rutgers University Press , 1991. - 196 p. — ISBN 0813516439 .
• Frank, Iosif. Dostoievski: Anii miraculoși, 1865-1871. — retipărire, revizuită. - Princeton: Princeton University Press , 1996. - Vol. 4. - 523 p. — ISBN 0691015872 .
• Frank, Iosif. Dostoievski: Mantaua profetului, 1871-1881. - Princeton: Princeton University Press , 2003. - Vol. 5. - 800 p. — ISBN 0691115699 .
• Frank, Iosif. Dostoievski: Un scriitor în vremea lui. — prescurtat, revizuit. - Princeton: Princeton University Press , 2009. - 984 p. — ISBN 1400833418 .
• Frank, Iosif. Între religie și raționalitate: eseuri în literatura și cultura rusă. — retipărire. - Princeton: Princeton University Press , 2010. - 312 p. — ISBN 9780691145662 .
• Frank, Iosif. Răspunsuri la modernitate: Eseuri în politica culturii. — retipărire. New York: Fordham University Press, 2012.

Traduceri în portugheză :

• Frank, Iosif. Pelo prisma russo: ensaios sobre literatura e cultura. - EDUSP, 1992. - 259 p. — ISBN 8531400554 .
• Frank, Iosif. Dostoievski: os Anos de Provação (1850-1859). - EDUSP, 1999, 2008. - 432 p. — ISBN 8531405297 .
• Frank, Iosif. Dostoievski: os Efeitos da Libertação 1860-1865. - EDUSP, 2002. - 521 p. — ISBN 8531407206 .
• Frank, Iosif. Dostoievski: os Anos Milagrosos (1865-1871). - EDUSP, 2003. - 660 p. — ISBN 853140763X .
• Frank, Iosif. Dostoievski: O Manto do Profeta, 1871-1881. - EDUSP, 2007. - 947 p. — ISBN 8531410053 .

Note

1. ↑ Gardner, Darci. Joseph Frank, apreciatul biograf al lui Dostoievski, a murit la 94 de ani . Universitatea Stanford (7 martie 2013). Preluat la 2 iunie 2015. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (nedefinit)
2. ↑ A Critic, His Life, His Age: A Tribute to Joseph Frank (1918-2013) . Consultat la 3 iunie 2015. Arhivat din original pe 3 iunie 2015. (nedefinit)
3. ↑ Necrolog în The New York Times . Consultat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original pe 3 iunie 2015. (nedefinit)
4. ↑ Stief, Carl. Al V-lea Simpozion Internațional Dostoievski  . Societatea Internațională Dostoievski. Data accesului: 21 martie 2016. Arhivat din original pe 3 aprilie 2016.
5. ↑ Câștigătorii premiului James Russell Lowell . Asociația Limbii Moderne. Preluat la 2 iunie 2015. Arhivat din original la 5 septembrie 2015. (nedefinit)

Link -uri

• Joseph Frank
• InoSMI.ru. Necrolog al biografului lui Dostoievski, Joseph Frank . Elena Vinogradova. Data accesului: 14 aprilie 2016. (nedefinit)

	În cataloagele bibliografice BNE : XX932641 BNF : 121779634 CONOR : 232344419 GND : 119087944 ICCU : SBLV292107 ISNI : 0000 0001 2144 7248 J9U : 987007261094905171 LCCN : n83209489 NKC : jx20060712002 NTA : 068860935 NUKAT : n93080929 PTBNP : 1718506 SUDOC : 030345197 VIAF : 97822466 WorldCat VIAF : 97822466