| Chip and Dale ( în engleză) Chip 'n' Dale | |
|---|---|
| Chip (stânga) și Dale (dreapta). | |
| Univers | Compania Walt Disney |
| Prima apariție |
Prototip : „ Privat Pluto ” (1943) Oficial : „ Chip and Dale ” (1947) |
| Creator |
Bill Justice Jack Hanna Bill Pete Clyde Geronimi Walt Disney |
| Vocat |
Chip : Jimmy McDonald (1943–1960) Billy Bletcher (1949) Ann Lloyd (1950) [1] Helen Silbert (1956) Gloria Wood, Robie Lester sau Teri York (1972) [1] Tress MacNeill (1989 – prezent) John Mulaney (" Chip and Dale Rescue Rangers ", 2022) Dale: Dessie (Flynn) Miller (1943–1960) Billy Bletcher (1949) Ann Lloyd (1950) [1] Gloria Wood, Robie Lester sau Teri York (1972) [ 1] Corey Burton (1989-prezent) Tress MacNeille (1999-2002) Andy Samberg (" Chip 'n' Dale Rescue Rangers ", 2022) |
| informație | |
| Poreclă | Lone Chipmunks, Rescue Rangers |
| Vedere | Chipmunks |
| Podea | masculin |
| Ocupaţie | detectivii |
| Partenerul de viaţă |
Clarice Nut Cheie Foxglove |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Chip 'n' Dale este un duo de personaje de desene animate create de The Walt Disney Company în 1943. Fiind frați antropomorfi chipmunk [2] , Chip și Dale au fost numiți după Thomas Chippendale , un ebanisfer și designer de mobilier din secolul al XVIII-lea. Acest joc de cuvinte a fost inventat de Bill "Tex" Henson, artistul de poveste al studioului.
În majoritatea desenelor lor, ei se opun lui Pluto , Mickey Mouse și, mai ales, Donald Duck . În anii 1950, au primit propriile serii, dar doar trei desene animate au apărut sub titlul său: „ Fancy Chicken ” (1951), „Two Chipmunks and One Miss” (1952) și „The Lonely Chipmunks” (1954). Duo-ul a fost nominalizat de trei ori la Premiul Oscar pentru cel mai bun scurtmetraj de animație : în 1946 pentru „ Drepturile invadatorului ilegal ”, în 1947 pentru „ Chip and Dale ”, și în 1949 pentru „ Toy Lovers ”. În anii 1980, ei au devenit personajele principale din serialul animat Chip 'n' Dale Rescue Rangers, unde au acționat ca cei doi fondatori ai agenției de detectivi Rescue Rangers.
Chip și Dale au apărut pentru prima dată în desenul animat din 1943 Private Pluto al regizorului Clyde Geronimi , dar nu aveau caracteristici distinctive . Trei ani mai târziu, regizorul Jack Hanna a decis să le folosească ca personaje în scurtmetrajele Donald Duck :
Jerry Geronimi a prezentat doi chipmunk răutăcioși care doar scârțâiau și vorbeau cu ajutorul unei coloane sonore accelerate, fără semne de vorbire. Le-a pus în contrast cu Pluto... Am vrut să le contrastez cu Dak, dar în același timp am vrut să le dau mai multă individualitate. Prin urmare, am decis să le dăm capacitatea de a vorbi grăbindu-și cuvintele, astfel încât să poată fi înțelese cu greu... Le-am dat amândurora aceeași personalitate, dar ceva lipsea. Bill Peet a sugerat să-l facă pe unul dintre ei puțin prost, arătând astfel doi indivizi diferiți. Am văzut imediat potențialul acestei idei și am acceptat oferta” [3] .Dintre cei doi chipmunks, Chip este prezentat ca fiind cel mai precaut, concentrat și capabil de gândire logică. Dale, pe de altă parte, este portretizat ca fiind mai frivol, rustic și impulsiv, precum și având un simț al umorului dezvoltat. Inițial, chipmunks nu diferă unul de celălalt, dar mai târziu aspectul lor a reflectat trăsături caracteristice: Chip are un nas mic negru și un dinte care iese în mijloc, în timp ce Dale are un nas mare roșu închis și un decalaj vizibil între doi dinți proeminenti. . Chip este, de asemenea, înfățișat cu părul neted în vârful capului, în timp ce părul lui Dale este ciufulit.
Începând cu 2001, au fost lansate 23 de desene animate cu Chip și Dale.
| # | Titlu (engleză) | Data premierei (SUA) |
|---|---|---|
| unu | „Private Pluto” / Private Pluto | 2 aprilie 1943 |
| 2 | „Dreptul lui Squatter” / Drepturile intrusului | 7 iunie 1946 |
| 3 | „Chip și Dale” / Chip și Dale | 28 noiembrie 1947 |
| patru | „Trei pentru micul dejun” / Mic dejun pentru trei | 5 noiembrie 1948 |
| 5 | Depozitare de iarnă _ | 3 iunie 1949 |
| 6 | „Totul într-o coajă de nucă ” | 2 septembrie 1949 |
| 7 | „Toy Tinkers” / Iubitorii de jucării | 16 decembrie 1949 |
| opt | Nebun de Daisy | 25 martie 1950 |
| 9 | „Trailer Horn” / Vacanță răsfățată | 28 aprilie 1950 |
| zece | „Mâncare pentru feudin ” | 11 august 1950 |
| unsprezece | „Afara pe un mădular” / Călare pe o ramură | 15 decembrie 1950 |
| 12 | „Pui în stare brută ” | 19 ianuarie 1951 |
| 13 | «Chips de porumb» / Corn flakes | 23 martie 1951 |
| paisprezece | „Test Pilot Donald” / Donald, pilot de test | 8 iunie 1951 |
| cincisprezece | „În scară” / Este greșit! | 2 noiembrie 1951 |
| 16 | „Donald Applecore” / Donald Applecore | 8 ianuarie 1952 |
| 17 | „Două chipsuri și o domnișoară” / Two Chipmunks and One Miss | 21 martie 1952 |
| optsprezece | Pomul de Crăciun al lui Pluto | 21 noiembrie 1952 |
| 19 | „Working for Peanuts” / Working for Peanuts | 11 noiembrie 1953 |
| douăzeci | Chipmunks singuratici | 19 aprilie 1954 |
| 21 | „Dragon Around” / Dragon Fight | 16 iulie 1954 |
| 22 | „Sus un copac ” | 23 septembrie 1955 |
| 23 | „Chips Ahoy” / Chipmunks on a Ship | 24 februarie 1956 |
La sfârșitul anilor 1980, la Disney a apărut întrebarea despre crearea unui nou serial animat . Inițial, a fost planificat să preia personaje din filmul Disney din 1977 The Rescuers . Cu toate acestea, în acel moment era deja filmată o continuare - „ Salvatorii în Australia ”, așa că s-a decis să refuze folosirea personajelor acestui desen animat. Inițial, noul proiect a fost numit „Miami Mice”, redenumit ulterior „Rescue Rangers”, iar personajul principal - liderul echipei de salvare trebuia să fie șoarecele Kit Colby ( ing. Kit Colby ). Deși producătorii au fost interesați de noul proiect, nu le-a plăcut personajul principal și atunci s-a decis să se folosească vechile personaje - Chip și Dale, care au apărut pentru prima dată în 1943 [4] .
Spre deosebire de primele desene cu participarea lor, Chip și Dale au avut un discurs semnificativ: Chip a fost exprimat de Tress MacNeill , iar Dale a fost exprimat de Corey Burton [5] . Procesarea sunetului a fost folosită pentru a grăbi vocile actorilor și pentru a da un ton mai înalt, în special celor de la Chip [6] . Personajele au fost reproiectate semnificativ: de exemplu, au acum haine (Chip are o pălărie din fetru și o jachetă de piele „de zbor” cu blană, Dale are o cămașă roșie „hawaiană” cu modele galbene). Pentru a crea personajele, artiștii s-au inspirat din imaginile lui Indiana Jones (Chip) și Detective Magnum (Dale) populare la începutul și mijlocul anilor optzeci [7] [8] . Personajele eroilor au fost oarecum schimbate, noi eroi au fost adăugați în echipa Rescue și acțiunea serialului animat a fost mutată la New York . Au fost filmate în total 65 de episoade [9] . Premiera SUA a avut loc pe 15 octombrie 1989 [10] .
Chip și Dale apar în mod regulat în serialul animat „ All About Mickey Mouse ”, unde devin din nou inamicii lui Donald Duck. În scurtmetrajul „Mickey’s Mixed Nuts”, Chipmunks se luptă cu Mickey Mouse pentru ultimul sac de nuci din supermarket.
În serialul animat House of Mouse , Chip și Dale fac apariții ocazionale pentru Mickey Mouse. În episodul „Chip and Dale”, dedicat Chipmunks, fură pungi cu nuci de la oaspeți și se confruntă și cu Donald. În „Night of the Lady”, ei sunt angajați de Minnie pentru a cânta în rolul „Chip 'n' Dale Dancers”, o parodie a trupei americane de dansuri de striptease Chippendales. În episodul „Ask Von Drake”, Chipmunks sunt prezentate în timpul numărării tuturor personajelor Disney, iar în episodul „Turkish House”, Donald se plânge că nu le poate înțelege discursul, totuși Daisy Duck notează și neinteligibilitatea lui Donald.
Chip și Dale apar în mod regulat în serialul animat animat pe computer The Mickey Mouse Clubhouse (The Animated Series) ca prietenii lui Mickey Mouse. Aici nu sunt dușmani ai lui Donald Duck și Pluto. În cea mai mare parte, Chipmunks joacă un rol minor, cu excepția episodului „Coco the Goofy Monkey”, unde sunt responsabili pentru dispariția misterioasă a nucilor de cocos din junglă. În cele din urmă, îi aduc înapoi, crezând că sunt nuci uriașe. De asemenea, în episodul „Goofy’s Thinking Hat”, Mickey, Donald și Goofy le cer Chipmunks să primească 12 nuci.
În serialul animat Mickey Mouse din 2013 , Chip și Dale își fac prima apariție în episodul „Space Walks” unde, în timp ce călătoresc în spațiul cosmic, Mickey și Pluto descoperă o navă spațială în miniatură care seamănă cu un disc Frisbee. Se dovedește a fi nava lui Chip și Dale, care se confruntă cu Mickey și Pluto. În episodul „Birthday Song”, Chip și Dale participă la petrecerea de naștere a lui Mickey. În New Shoes, ei apar împreună cu unii dintre ceilalți adversari ai lui Donald. Ei fac, de asemenea, o apariție cameo în episodul „Visele noastre plutitoare” care are loc în Thailanda .
Chip și Dale apar ca personaje minore în seria animată Mickey Mouse: World of Adventures ca membri ai echipajului în garajul lui Mickey [11] .
Chip și Dale, bazat pe designul lor de la Chip 'n Dale Rescue Rangers, apare în DuckTales Sezonul 3 2017 [12] Inițial, ei sunt cobai în laboratorul lui V.A.O.N. , unde sunt expuși la dezvoltarea lor care îi face mai inteligenți. Făcând echipă cu Gadget , Roquefort și Zipper, îi ajută pe Zigzag McCrack și Dewey să evadeze din închisoare [13] . Ei fac și o apariție cameo în episodul final „Ultima aventură!”.
Pe 28 iulie 2021, serialul animat franco-american Chip and Dale [14] [15] dezvoltat de The Walt Disney Company France în colaborare cu Xilam a avut premiera pe Disney+ . Spre deosebire de alte proiecte de personaje, serialul este non-verbal ca și alte emisiuni produse de Xilam [16] .
Pe 31 ianuarie 2014, a devenit cunoscut faptul că The Walt Disney Company dezvolta un lungmetraj Chip 'n Dale Rescue Rangers bazat pe seria animată CGI cu același nume , similar cu seria de filme Alvin și Chipmunks . Robert Rugan a fost atașat să regizeze și să scrie . [17] În noiembrie 2020, a fost anunțat că Corey Burton își va relua rolul din serialul original ca voce a lui Zipper. Deși unele surse au susținut că Burton va relua și vocea personajului Dale, a fost dezvăluit în decembrie 2020 că Andy Samberg a fost ales în rol . În aceeași zi, a fost anunțat că John Mulaney va da vocea lui Chip [18] . Filmul este o continuare a seriei animate [19] .
Chip și Dale au apărut în #517, #581 și #636 din Four Color Comics de Dell Comics, după care a fost publicat în #4–30 (1955–62) ca Chip 'n' Dale [21] . Gold Key Comics a publicat benzile desenate de la #1 la #64 (1967–80), urmată de Whitman de la #65 la #83 (1980–84) [22] .
Un benzi desenat lunar bazat pe Chip 'n' Dale Rescue Rangers a fost publicat de Disney Comics în 1990 și a rulat pentru 19 numere [23] . Benzi desenate ulterioare au fost tipărite în Disney Adventures din 1990 până în 1995, precum și în cartea de benzi desenate Disney Afternoon, publicată de Marvel Comics .
Din septembrie 2010, editorul de benzi desenate Boom! Studiourile au anunțat crearea unei benzi desenate lunare Chip 'n Dale Rescue Rangers , care urma să înceapă publicarea în decembrie a acelui an. Compania a luat decizia de a lansa benzile desenate în urma succesului înregistrat de Black Cape, o altă proprietate Disney Afternoon pe care BOOM! reînviat anterior în 2010. Seria a fost scrisă de scriitorul Jan Brill și artistul Leonel Castellani [24] [25] [26] . Au fost scrise 2 povești din 8 numere, fiecare dintre ele publicată separat, în format cartonat și broșat. Seria s-a încheiat în mai 2011. În octombrie 2018, Boom! Studios a fost relansat în Disney's Afternoon Giant de către IDW Publishing [27] .
| Personaje de desene animate Walt Disney | |
|---|---|
| Principal | |
| Minor | |
| Chip și Dale Rescue Rangers | |
|---|---|
| Serial animat |
|
| benzi desenate |
|
| Jocuri pe calculator |
|
| Alte |
|