Ambler (Pennsylvania)

Boro
Ambler
Engleză  Ambler
40°09′18″ s. SH. 75°13′12″ V e.
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Capitol Jeanne Sorg [d] [1]
Istorie și geografie
Fondat 1859
Pătrat
Înălțimea centrului 67,1 m
Fus orar UTC−5
Populația
Populația
ID-uri digitale
Cod de telefon +1  215
Cod poștal 19002
GNIS 1215463 și 1168252
ambler.pa.us
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ambler  este un cartier din Pennsylvania , Statele Unite ale Americii .

Istorie

Delaware

Teritoriul istoric tribal Delaware se afla în Valea râului Delaware , o zonă care se extinde de la Capul Henlopen în Delaware spre nord, spre valea inferioară Hudson, în sudul New York -ului . Zona din sud, inclusiv ceea ce este acum Philadelphia și zona Ambler, a fost locuită de comunitatea Delaware vorbitoare de unami . Conform istoriei tradiționale, în anii 1680 Delaware a încheiat un tratat de pace cu Quakerul William Penn [5] .

Familia Harmer

William și George Harmer se numără printre quakerii care au emigrat în Pennsylvania în 1682 [6] . În 1716, William și George Harmer au cumpărat o proprietate de 408 acri de la William Penn, care includea o mare parte din ceea ce este astăzi Ambler Borough . Harmers sunt considerați primii proprietari de pământ care locuiesc efectiv în zonă [8] . William Harmer a construit o moară pe Wissahickon Creek, „prima întreprindere comercială din zona Ambler” [9] . El a construit, de asemenea, o casă de piatră cu ferestre cu batoane și sticlă de plumb în formă de diamant lângă ceea ce este acum intersecția dintre Butler Pike și Morris Road. După moartea lui William Harmer în 1731, casa, moara și proprietatea au fost vândute lui Morris Morris și soției sale Susanna Heath Morris [9] .

Satul Wissahickon

Locuitorii au cerut Coroanei Britanice permisiunea de a construi drumuri. Primul drum construit în Ambler, cunoscut acum sub numele de Mount Pleasant Avenue, a fost aprobat în 1730. A mers de la Harmers Mill până la North Wales Road (acum Bethlehem Pike ) . Butler Pike a apărut în 1739 și a trecut prin așezarea, cunoscută atunci sub numele de satul Wissahickon, după numele pârâului Wissahickon [10] :7 .

Centrul satului era situat aproximativ la intersecția dintre Butler Pike și Bethlehem Pike. A fost cunoscut pentru prima dată sub numele de Gilkey's Corner , după un han construit în jurul anului 1778 și deținut de Andrew Gilkinson (sau Gilkeson) .  După 1878 zona a devenit cunoscută drept „Valea Trandafirilor” :32 .

În 1790, Jonathan Thomas a cumpărat o jumătate de acru de teren de la Gilkinson și a înființat o tăbăcărie [11] pe proprietate, câștigând pârâului din apropiere porecla „Leather Creek” [7] . În 1810, fiul său, David Thomas, a vândut atelierul lui Joseph Rutter [11] . Este denumită tăbăcăria Rose Valley ca fiind cea mai veche tăbăcărie din zonă [12] . Mai târziu, Alvin Faust și AD Faust Sons [11] [12] au devenit proprietarul atelierului .

Din 1750 până în 1850, industria locală s-a dezvoltat într-un ritm accelerat, folosind surse locale de apă pentru energie și eliminarea deșeurilor. Nouă mori și fabrici funcționau în regiune, producând făină, lemn, hârtie și pânză [10] :7 . Dr. Mary Hough include Plumly Mill (deținută inițial de William Harmer), Fulling Mill (deținută de Andrew și Mary Ambler), Thomson's Mill, Reiff Mill, Wertsner Mill, Hague Mill, Burk Mill, Silk Mill și Clover și Chopping and Saw Mill :9–32 . Totuși, când energia cu abur a înlocuit energia fluvială în anii 1870, aceste întreprinderi nu au suportat concurența și au fost abandonate [11] :27 .

Mary Johnson Ambler

În 1855, stația Wissahickon a fost deschisă pe linia de cale ferată Northern Pennsylvania [10] :7 . La 17 iulie 1856, două trenuri s-au ciocnit în apropierea orașului : trenul de agrement Shakamaxon care călătorește spre nord s-a prăbușit în Aramingo care mergea cu trenul obișnuit, în urma căruia cel puțin 59 de persoane au murit pe loc, cel puțin 86 de persoane au fost rănite. Mary Johnson Ambler, un quaker local, a mers trei kilometri până la locul accidentului pentru a livra materiale medicale și pentru a organiza eforturile de salvare [13] [14] . Casa ei de pe Tennis Avenue și Main Street a fost transformată într-un spital improvizat pentru supraviețuitori [13] [15] . Treisprezece ani mai târziu, în 1869, compania de căi ferate a redenumit gara după ea. Oficiul poștal a urmat exemplul căii ferate, iar când așezarea a fost înregistrată oficial la 16 iunie 1888 [16] , a fost numită și Ambler în onoarea lui Mary Johnson Ambler [10] :7 .

Keesby și Mattison

În 1881, Keasbey and Mattison Company (K&M) s-a mutat la Ambler din Philadelphia, a cărei activitate includea producția de azbest. Amplasarea lui Ambler lângă linia de cale ferată a fost un factor major de selecție, deoarece azbestul brut putea fi transportat cu ușurință pe calea ferată din Quebec , iar produsul finit era expediat către piețe. O altă considerație a fost prezența carbonatului de magneziu în minele locale de dolomit [17] . Prima fabrică K&M a fost construită în 1883 [18] .

La momentul construirii uzinei în oraș erau „70 de case, 250 de locuitori, o farmacie, un magazin și câteva mici afaceri” [19] . K&M a investit masiv în dezvoltarea orașului, angajând zidari italieni pentru a construi 400 de case pentru muncitori și manageri, precum și birouri, o operă, Biserica Episcopală Memorială Sfânta Treime [20] [21] și proprietatea personală a lui Mattison - Castelul Lindenwold [ 22] [ 23] . Mulți italieni au rămas în Ambler, jucând un rol în modelarea identității culturale a orașului. Mai târziu , Maida din Calabria italiană a devenit orașul soră al lui Ambler [24] . De asemenea, compania a angajat afro-americani din Virginia de Vest pentru a lucra în zonele mai dificile de lucru cu azbest umed. Ei, de regulă, s-au stabilit în vestul și sudul Ambler [7] [17] .

Până la izbucnirea primului război mondial, Ambler era cunoscută drept „capitala mondială a azbestului” [25] . Cu toate acestea, Marea Depresiune a dus la vânzarea fabricii în 1934 către concernul englez Turner & Newall (T&N) [22] . Cu toate acestea, fabrica și-a păstrat denumirea anterioară.

În 1924, medicii englezi au raportat primul caz de azbestoză , o boală cronică cauzată de inhalarea particulelor de azbest [26] . În anii 1950, dovezile care legau azbest de cancer erau în creștere. Richard Doll, epidemiolog la T&N, a raportat (în ciuda presiunii companiei) că persoanele expuse la azbest timp de 20 de ani sau mai mult au un risc de 10 ori mai mare de a dezvolta cancer pulmonar decât populația generală. În plus, un cancer anterior rar și aproape întotdeauna fatal, mezoteliom, a fost raportat în proporții epidemice în apropierea minelor de azbest din Africa de Sud . În anii 1960, British Journal of Industrial Medicine a indicat că simpla locuire în apropierea unei fabrici de azbest sau într-o clădire cu izolație cu azbest crește riscul de mezoteliom [22] .

T&N a operat fabrica până când s-a închis în 1962 și apoi a vândut proprietatea către CertainTeed Corporation și Nicolet Industries [27] . Până în 1973, Agenția pentru Protecția Mediului (EPA) a început să restricționeze utilizarea azbestului, interzicând vânzarea pastei de azbest izolatoare în 1973 și a materialelor izolante în 1975 [22] . În 1974, Nicolet Industries a organizat un concurs oferind un premiu de 20.000 USD pentru a propune o „aplicare comercială fezabilă” a haldelor lor de cretă [28] . În 1987, firma lui Nicolet a dat faliment [25] . Până în 1989, majoritatea produselor rămase ale fabricii au fost interzise în temeiul regulii de interzicere a azbestului și eliminare treptată din 1989. Deși interdicția a fost ridicată în 1991, puține produse pe bază de azbest au rămas pe piața internă [22] .

Federal-Mogul, un furnizor de mașini american, a achiziționat activele rămase ale T&N în 1998 [29] . Pe măsură ce pericolele pentru sănătate ale azbestului au devenit cunoscute pe scară largă, compania a depus, de asemenea, faliment la capitolul 11 ​​din cauza răspunderii legale asociate cu azbest [30] .

Moștenirea azbestului

Un studiu din 2011 al Departamentului de Sănătate din Pennsylvania a analizat datele din 1992 până în 2008 și a concluzionat că rezidenții Ambler aveau șanse de 3,1 ori mai mari să fie diagnosticați cu mezoteliom decât rezidenții din alte zone din Pennsylvania. Rate mai mari au fost legate de expunerea la azbest în anii precedenți [22] .

În Ambler, peste 1,1 milioane m³ de deșeuri de azbest sunt depozitate într-o zonă de 10 hectare cunoscută sub numele de „Munții Albi” [22] . Poluarea cu azbest este încă o problemă în oraș [32] . Din 1973 până în 1993, EPA a supravegheat restaurarea unui depozit de azbest [33] cunoscut sub numele de „Ambler Asbestos Heaps” [22] . Această zonă a fost adăugată oficial pe lista națională a zonelor pentru eliberare și restaurare prioritară la 10 iunie 1986. Începând cu 30 august 1993, lucrările de curățare au fost finalizate, iar la 27 decembrie 1996 a fost scoasă de pe lista de priorități [34] . Teritoriul este reinspectat de către Agenția pentru Protecția Mediului la fiecare cinci ani [22] .

Autoritățile locale au declarat ca prioritate reabilitarea siturilor contaminate. În 2005, sub presiunea publicului, a fost retrasă propunerea de construire a unui turn de condominiu cu 17 etaje , una dintre probleme fiind deșeurile de azbest pe viitorul șantier. În 2009, EPA a desemnat locul amenajării propuse ca parte a unui al doilea loc de curățare a azbestului [22] . Pe acest teritoriu se află un cimitir de azbest, un iaz cu o suprafață de 4,5 hectare și un fost parc [33] . Agenția a estimat că faza inițială de curățare ar fi trebuit să fie finalizată până în 2015 [22] .

În 2013, Heckendorn Shiles Architects și Summit Realty Advisers au transformat cu succes o fabrică K&M dezafectată într-o clădire de birouri cu mai multe unități Ambler Boiler House. Proiectul a primit certificarea LEED Platinum . Proiectul a primit sprijin din partea programului Agenția pentru Protecția Mediului și a programului EnergyWorks. Renovarea a costat 16 milioane de dolari, rezultând o clădire cu amenajare extinsă, echipată cu un sistem de tratare a apelor uzate, o centrală geotermală, panouri solare, un acoperiș cu oglindă și geamuri de înaltă performanță [22] [35] .

Clădiri istorice

Dawsfield În 1991, Casa Dawsfield a fost adăugată la Registrul Național al Locurilor Istorice [36] . În timpul Războiului de Revoluție, casa a fost deținută de James Morris. Generalul George Washington l-a folosit ca cartier general între 21 octombrie și 20 noiembrie 1777 [37] . James Morris deținea și una dintre fabricile din zona Ambler.

Casele Keesby-Mattheson prezintă interes în parte din cauza diferențelor de clasă care au apărut în construcția de case pentru muncitori, meșteri și administratori [38] , ca să nu mai vorbim de Castelul Lindenwold, casa lui Mattison însuși [39] .

Alte clădiri notabile, dintre care unele nu au supraviețuit, includ Opera, Oficiul Poștal, Biserica Episcopală Memorială Sfânta Treime, Biserica Presbiteriană Ambler First.

Geografie

Potrivit Biroului de Recensământ , cartierul acoperă o suprafață de 2,1 km².

Demografie

La recensământul din 2010, Ambler era 76,5% alb, 12,8% afro-american, 0,2% nativ american, 3,8% asiatic, 0,3% hawaian și 3,4% rasă mixtă. 7,9% erau de origine hispanica, de aproape patru ori mai mult decât în ​​recensământul din 2000 [40] .

Conform recensământului din 2000 [41] , Ambler avea o populație de 6.426, cuprinzând 2.510 gospodării și 1.598 familii. Densitatea populației  - 2953,7 persoane/km².

În 2510 gospodării, 29,9% aveau copii sub 18 ani, 45,7% erau deținute de cupluri căsătorite care trăiau împreună, 13,9% erau femei fără soț și 36,3% nu aveau relații de familie. 30,2% din toate gospodăriile erau deținute de persoane singure, 11,2% erau ocupate de persoane singure cu vârsta de 65 de ani și peste. Mărimea medie a gospodăriei este de 2,45 persoane, iar dimensiunea medie a familiei este de 3,08 persoane.

În ansamblu, 23,5% din populație avea vârsta sub 18 ani, 7,0% între 18 și 24 de ani, 32,5% între 25 și 44 de ani, 19,7% între 45 și 64 de ani și 17,4% au 65 de ani și mai mult. . Vârsta medie a fost de 37 de ani. La fiecare 100 de femei, erau 86,5 bărbați. Pentru fiecare 100 de femei cu vârsta de 18 ani și peste, au fost 81,8 bărbați.

Venitul mediu pentru o gospodărie în Ambler a fost de 47.014 USD, iar venitul mediu pentru o familie era de 51.235 USD. Venitul mediu pentru bărbați a fost de 40.305 USD față de 30.735 USD pentru femei. Venitul pe cap de locuitor pentru cartier a fost de 21.688 USD. Aproximativ 2,4% din familii și 5,5% din populație erau sub pragul sărăciei, inclusiv 6,8% dintre cei cu vârsta sub 18 ani și 4,9% dintre cei cu vârsta de 65 și peste.

Politică și administrație

Ambler este condus de un primar și un consiliu municipal format din nouă membri. Din septembrie 2016, primarul era Jeanne Zorg [42] . Borough se află în al patrulea district congresual al Camerei Reprezentanților Statelor Unite , reprezentat de Madeleine Dean din 2019; districtul 148 congresual al Camerei Reprezentanților de Stat, reprezentat de Mary Jo Daly din 2013 [43] ; Sectorul 12 congresual al Senatului de Stat, reprezentat din 2019 de Maria Collette .

Educație

Borough Ambler este deservit de districtul școlar Wissahickon. În 2004, a oferit educație școlară la 4.535 de elevi - elevi ai șase școli: patru elementare, una gimnazială și una liceală [44] .

Maple Glen găzduiește școala primară catolică Our Lady of Mercy. A fost înființată în 2012 ca urmare a fuziunii școlilor Sf. Anton și Sf. Joseph din Ambler, Sf. Alphonse din Maple Glen și Sf. Catherine de Siena din Horsham [45] .

Universitatea Temple , al cărei campus principal se află în zona urbană din apropiere a Philadelphiei , are un campus suburban numit Ambler [46] . Are o adresă în Ambler [47] dar se află de fapt în afara cartierului, în orașul Upper Dublin [48] . Filiala Ambler a fost fondată în 1910 ca Școala de Horticultură pentru Femei din Pennsylvania [47] . În prezent, predau programe de licență, absolvenți și fără credite în diverse specialități [49] .

Artă și cultură

Actul II Playhouse

Act II Playhouse este un teatru profesionist cu 130 de locuri, fondat în 1998. Nominalizat la 31 de premii Barrymore, a câștigat 6 premii [50] .

Orchestra Simfonică Ambler

Orchestra Simfonică Ambler a fost fondată în 1951. În prezent dă câteva concerte pe an. Directorul muzical este Jack Moore, director de programe pentru postul de radio WRTI [51] .

Cinema "Ambler"

Deschis inițial în 1927 ca studio cinematografic Warner Brothers . Recent restaurat și transformat într-un cinematograf public necomercial, care prezintă filme independente , de artă și ediție limitată [52] .

Oficiu poștal

Oficiile poștale din SUA sunt decorate cu picturi murale comandate între 1934 și 1943 de Secția de Pictură și Sculptură a Departamentului Trezoreriei . Picturile murale au fost menite să ridice moralul americanilor după Marea Depresiune și au reprezentat scene de afirmare a vieții [53] . Pictura a fost finanțată în limita bugetului alocat pentru construcție sau reparație [54] . În 1939, artistul Harry Sternberg a finalizat pictura murală pentru familie, industrie și agricultură pentru oficiul poștal Ambler. Artistul și familia sa sunt principalele figuri ale picturii.

Transport

Butler Avenue servește drept strada principală a lui Ambler și este cunoscută în afara cartierului ca Butler Pike. Drumul merge spre sud-vest până la Plymouth Meeting și spre nord-est până la Horsham. Bethlehem Pike trece de-a lungul graniței de est a Ambler și se îndreaptă spre nord spre Montgomeryville și spre sud către Philadelphia . PA 309 trece la est de Ambler pe autostrada Fort Washington. Interstae 276 are un schimb cu PA 309 la sud de mbler la Fort Washington [55] .

Note

  1. https://www.thereporteronline.com/2013/11/06/jeanne-sorg-elected-first-female-ambler-mayor/
  2. Statele Unite ale Americii. Bureau of the Census 2010 US Gazetteer Files  // 2010 US Gazetteer Files - Washington, DC : US Census Bureau , 2010.
  3. Recensământul SUA din 2020 / ed. Biroul de recensământ al SUA
  4. Introducere la Lenni Lenape, sau indienii Delaware . Muzeul Tratatului Penn . Preluat la 24 septembrie 2015. Arhivat din original la 17 aprilie 2021.
  5. Newman. Tratatul de la Shackamaxon . Enciclopedia din Greater Philadelphia . Universitatea Rutgers (2013). Preluat la 24 septembrie 2015. Arhivat din original la 28 ianuarie 2022.
  6. Myers, Albert Cook. sosiri de quakeri la Philadelphia, 1682-1750; fiind o listă cu certificatele de îndepărtare primite la întâlnirea lunară a prietenilor din Philadelphia, . - Philadelphia: Ferris & Leach, 1902. - P. 5-6.
  7. 1 2 3 4 Plan de spațiu deschis Ambler . Comitatul Montgomery, PA . Ambler Borough. Preluat la 24 septembrie 2015. Arhivat din original la 22 decembrie 2015.
  8. Bean, Theodore Weber. Istoria comitatului Montgomery, Pennsylvania . - Philadelphia: Everts & Peck, 1884. - P. 1092-1093.
  9. 1 2 Istoria casei Harmer-Morris-Detwiler-Zabriskie . Preluat la 24 septembrie 2015. Arhivat din original la 28 ianuarie 2022.
  10. 1 2 3 4 Quattrone, Frank D. Ambler . — Portsmouth, NH: Arcadia, 2004. — ISBN 978-0738534831 . Arhivat pe 28 ianuarie 2022 la Wayback Machine
  11. 1 2 3 4 Hough, Mary Paul Hallowell. Istoria timpurie a lui Ambler, 1682-1888 . — Ambler, PA: Harry Hellar Kelly, 1936. Arhivat 13 mai 2021 la Wayback Machine
  12. 1 2 Wiley, Samuel T. Ciclopedia biografică și portret din comitatul Montgomery, Pennsylvania: care conține schițe biografice ale cetățenilor proeminenți și reprezentativi ai comitatului, împreună cu o schiță istorică introductivă . - Philadelphia : Biographical Publishing Company, 1895. - P.  571 .
  13. 1 2 Mary Ambler și marele accident de tren . Cartierul Ambler . Consultat la 25 septembrie 2015. Arhivat din original la 25 septembrie 2015.
  14. Mary Johnson Ambler . Găsiți un mormânt . Preluat: 25 septembrie 2015.
  15. Mary Ambler: Eroina marii epave a trenurilor . Valea istorică Wissahickon . Consultat la 25 septembrie 2015. Arhivat din original la 28 ianuarie 2022.
  16. Dougherty . Scrisoare: La mulți ani de 125 de ani, Ambler! , Gazeta Ambler  (25 iunie 2013). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 28 septembrie 2015.
  17. 12 Kennedy . _ Cum un medic a cunoscut un farmacist și a găsit o avere în Ambler Richard V. Mattison și Henry G. Keasbey au transformat Tiny Burg într-un oraș înfloritor al companiei , Philly.com  (5 septembrie 1999). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 5 august 2015.
  18. O'Hara, LM Orașul pe care azbestul a construit: The industrialization of Ambler, Pennsylvania (Teză de onoare). — University Park, PA: Universitatea de Stat din Pennsylvania, 2001.
  19. Toll, Jean Barth. Comitatul Montgomery, a doua sută de ani / Jean Barth Toll, Michael J. Schwager. — 1-a. - Norristown, PA: Montgomery County Federation of Historical Societies, 1983. - ISBN 9780961241827 .
  20. A History of Trinity Episcopal Church, Ambler: Prima sută de ani, 1898-1998 . Trinity Ambler . Preluat la 28 septembrie 2015. Arhivat din original la 29 septembrie 2015.
  21. Conroy . Fire Destroys Upper Dublin Church , The Philadelphia Inquirer  (17 iunie 1986). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 28 septembrie 2015.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Reiny, Samson (2015). „Locuirea în orașul construit cu azbest” . Revista Distilații . 1 (2): 26-35. Arhivat din original pe 28.01.2022 . Preluat la 22 martie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  23. Ciccarelli . When Man's Home Really Was His Castle , Philly.com  (23 august 1987). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 5 august 2015.
  24. Ambler formează gemeni cu Maida, Italia . Data accesului: 30 decembrie 2012. Arhivat din original pe 3 martie 2016.
  25. 12 Burke . _ O moștenire amară lăsată de Nicolet Asbestos Waste Stays In Ambler , The Philadelphia Inquirer  (27 iulie 1987). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 7 august 2015.
  26. Cooke WE (26.07.1924). „Fibroza plămânilor din cauza inhalării prafului de azbest”. Fr. Med J. 2 (3317): 140-2, 147. DOI : 10.1136/bmj.2.3317.147 . PMID20771679  . _
  27. „Planul național de urgență pentru poluarea cu petrol și substanțe periculoase; Lista priorităților naționale” (PDF) . registrul federal . Imprimeria Guvernului SUA. 61 (173). 5 septembrie 1996. Arhivat (PDF) din original pe 2017-08-27 . Preluat 2022-01-28 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  28. „Elefantul alb”. Revista Distilații . 1 (3). 2015.
  29. Federal-Mogul Completes T&N Acquisition , PR Newswire  (6 martie 1998). Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 25 septembrie 2015.
  30. Federal-Mogul Corporation depune voluntar capitolul 11 ​​și petiții ale administrației pentru a rezolva cererile de azbest , comunicat de presă federal mogul  (1 octombrie 2001). Arhivat din original pe 17 noiembrie 2018. Preluat la 25 septembrie 2015.
  31. Patnode. Transformarea unui sit de deșeuri de azbest într-un refugiu pentru viața sălbatică . www.fws.gov . Serviciul de pește și natură sălbatică din SUA. Preluat la 18 ianuarie 2021. Arhivat din original la 28 ianuarie 2022.
  32. REACH Ambler: De la fabrică la viitor în Ambler, Pennsylvania . REACH Ambler . Institutul de Istorie a Științei . Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 2 martie 2021.
  33. 1 2 Situl de azbest BoRit . Agenția Statelor Unite pentru Protecția Mediului . Consultat la 28 septembrie 2015. Arhivat din original pe 8 septembrie 2015.
  34. Ambler Asbestos Piles . Agenția Statelor Unite pentru Protecția Mediului . Consultat la 29 septembrie 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  35. Mercier . Generating New Life At The Ambler Boiler House , Hidden City Philadelphia  (29 martie 2013). Arhivat din original pe 28 ianuarie 2022. Preluat la 28 septembrie 2015.
  36. Serviciul Parcurilor Naționale . Sistemul Informaţional Registrul Naţional  . Registrul național al locurilor istorice . Serviciul Parcurilor Naționale (9 iulie 2010).
  37. Moon, Robert C. Familia Morris din Philadelphia; descendenții lui Anthony Morris, născut în 1654-1721 au murit . - Philadelphia: R. C. Moon, 1908. - Vol. 4. - P. 156-157. Arhivat pe 28 ianuarie 2022 la Wayback Machine
  38. Kenna . Moștenirea firmei Ambler este bijuteriile victoriane ale orașului , The Philadelphia Inquirer  (7 martie 1991). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2016. Preluat la 25 septembrie 2015.
  39. Finarelli . Castelul Lindenwold anticipat piesa centrală a dezvoltării , Ambler Gazette  (28 aprilie 2015). Preluat la 25 septembrie 2015.
  40. USA Today  . Preluat la 28 ianuarie 2022. Arhivat din original la 11 mai 2020.
  41. Site-ul web al recensământului din SUA . Biroul de recensământ al Statelor Unite . Consultat la 31 ianuarie 2008. Arhivat din original la 9 iulie 2021.
  42. ^ Ambler Borough Council . Cartierul Ambler . Data accesului: 25 septembrie 2015. Arhivat din original pe 26 septembrie 2015.
  43. Mary Jo Daley . Camera Reprezentanților din Pennsylvania . Consultat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 29 ianuarie 2022.
  44. Contextul districtului . Districtul școlar Wissahickon . Consultat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 14 octombrie 2015.
  45. 2012 Consolidări/închideri de școli generale catolice . Catholicphilly.com (15 iulie 2012). Preluat la 22 aprilie 2020. Arhivat din original la 3 august 2020.
  46. Ambler Campus . universitatea templului . Consultat la 5 august 2015. Arhivat din original la 1 februarie 2014.
  47. 1 2 Istorie Campusul istoric Ambler . universitatea templului . Preluat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 17 august 2014.
  48. Sokil . Campusul Temple Ambler se închide , The Reporter News  (9 iulie 2010). Arhivat din original pe 6 mai 2017. Preluat la 26 septembrie 2015.
  49. Programe de studii . Ambler Campus . Universitatea din templu. Consultat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 26 septembrie 2015.
  50. Misiunea noastră . Actul II Playhouse . Consultat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 26 septembrie 2015.
  51. Despre . Orchestra Simfonică Ambler . Preluat la 26 septembrie 2015. Arhivat din original la 27 martie 2022.
  52. Istorie Din 1928 . Teatrul Ambler, Inc. . Consultat la 25 septembrie 2015. Arhivat din original pe 11 septembrie 2015.
  53. Redescoperirea artei poporului: murale New Deal în oficiile poștale din Pennsylvania ”.
  54. Universitatea din Central Arkansas.
  55. Comitatul Montgomery, Pennsylvania (Hartă) (ed. a 18-a). 1"=2000'. Harta ADC . 2006. ISBN  0-87530-775-2 .

Link -uri