Heller (moneda)

Heller ( germană  Heller , a existat și o variantă Haller , din lat.  denarius hallenses - „Hallian denarius”, „haller”) – o unitate monetară învechită care se afla în circulație într-o serie de țări din Europa Centrală . Hellers au fost inițial pfennigs , bătuți în jurul anului 1200 în orașul Schwäbisch Hall . Până la sfârșitul secolului al XIII-lea, hellerii deveniseră o unitate monetară independentă dintr-unul dintre numeroasele tipuri de pfennig. S-au răspândit pe larg în ţinuturile sudice ale Sfântului Imperiu Roman . Ultimele monede cu denumiri în hellers din Germania au fost bătute în 1866 în Hesse-Kassel . După colonizarea teritoriilor moderne din Tanzania, Burundi și Rwanda de către Imperiul German , acestea au devenit o monedă de schimb pentru rupia germană din Africa de Est .

În Imperiul Austro-Ungar, acestea au fost o monedă de schimb a coroanei austro-ungare (1892-1918). După prăbușirea sa, hellerii au devenit moneda Cehoslovaciei, apoi Cehia și Slovacia. În Republica Cehă, ultimii hellers au fost eliberați în 2009. De la 1 septembrie 2009, acestea au fost demonetizate și au pierdut statutul de mijloc legal. Prețurile cu indicarea hellers ( 1 ⁄ 100 parte din coroană) sunt supuse rotunjirii în calcul. În Slovacia, ultimele hellers au fost emise în 2008, deoarece în 2009 statul a intrat în zona euro , ceea ce a inclus abandonarea monedei naționale. Coroanele slovace au fost schimbate cu euro până la sfârșitul anului 2013.

Statele germane

Primii hellers au fost pfennigs , bătuți în jurul anului 1200 în orașul Hall (moderna Schwäbisch Hall ). O imagine a unei mâini deschise a fost pusă pe o parte, iar o cruce pe cealaltă [1] . Cei mai timpurii helleri cântăreau 0,55 g cu un conținut de 0,3771 g argint pur și conțineau inscripția „HALLA - FRISA” („Fridericus rex imperator semper Augustus”, rus Eternaly sacred [2] [3] regele și împăratul Friedrich ). De la mijlocul secolului al XIII-lea, helerii au început să emită ca „ mută ”, adică o monedă care nu conținea nicio inscripție [1] [4] .

Până la sfârșitul secolului al XIII-lea, hellerii dintr-unul dintre numeroasele tipuri de pfennig au devenit o unitate monetară independentă. O serie de factori au contribuit la aceasta. În timpul Evului Mediu înalt (secolele XI-XIV), producția de monede s-a caracterizat printr-o re-montare constantă. Reemiterea unei monede noi dintr-una veche a fost însoțită de o scădere ușoară, dar constantă, a fineței și greutății. Tehnologia de a face bani a fost simplificată treptat. Greutatea denarului medieval , care în statele germane era numit „ pfennig[5] , era în continuă scădere, în timp ce diametrul rămânea neschimbat. Cercul monedei a devenit atât de subțire încât imaginile aversului și reversului au apărut pe părți opuse, distorsionându-se astfel una pe cealaltă. Astfel de monede sunt numite semibracteate sau „pfennig ușor” [6] .

Lăcomia și lăcomia a numeroși signori de monede au cauzat daune constante monedelor , adică o scădere neoficială a greutății monedelor și/sau a conținutului de metal prețios din acestea, menținând în același timp valoarea nominală [7] . Acest lucru a avut un efect negativ asupra comerțului. Bancnotele au fost schimbate cu bunuri pe baza nu pe valoarea nominală, ci pe greutatea lor [8] . Acest lucru a condus la faptul că pentru schimb au început să folosească nu monede, ci lingouri de argint [8] .

Hellers, spre deosebire de alți Pfennig, au scăpat de corupție în secolul al XIII-lea. Datorită costului redus, acestea nu au fost supuse unor renovări ruinătoare pentru locuitori (schimb de monede vechi cu altele noi la un ritm mai mic) și topirii. Constanța aspectului și puritatea argintului le-au sporit, de asemenea, atractivitatea. Curând, hellerii au început să scoată din circulație pfennig-ii mai puțin atractivi. Deci, de exemplu, Ludwig al II-lea cel Strict a decis în 1290 să stabilească taxe din posesiunile sale din Lauingen și Donauwörth exclusiv în hellers [1] .

Inconvenientul folosirii pfennig-urilor în comerț este dovedit de cursurile de schimb dintre aceștia și helleri din secolul al XIII-lea. 1 pfennig din Aachen este egal cu 3 hellers, Speyer  - 2 hellers, pfennig vechi din Germania de Sud - 1½ heller și 3 pfennig din Konstanz au fost egali cu 4 heller [9] [4] [10] .

La 20 ianuarie 1356, împăratul Sfântului Imperiu Roman , Carol al IV-lea , a emis un decret conform căruia 376 de helleri urmau să fie bătuți dintr-o singură marcă cu o greutate de 238,384 g de argint 5 1 ⁄ 3 - lot . 1 heller, respectiv, trebuia să cântărească 0,634 g și să conțină 0,211 g argint pur [11] . Decretul prevedea și prezența obligatorie a semnelor care permit identificarea locului de proveniență al monedei. Acest lucru a dus la apariția multor tipuri de monede de heller. Prezența unui semn care vă permite să identificați monetăria pe care a fost emisă o anumită copie a hellerului nu a împiedicat deteriorarea acestora [11] . Deci, până în 1376, hellerii cântăreau în medie 0,441 g cu un conținut de 0,146 g argint pur, în 1385 - 0,401 g (0,134 g argint pur), în 1396 - 0,355 g (0,118 g argint pur), în 1437 - 0,324 g ( 0,081 g argint pur) [12] .

Deteriorarea treptată și constantă a monedelor a dus la faptul că, în loc de argint de calitate scăzută, cuprul a fost folosit pentru baterea hellers. Heller a devenit prima monedă germană de cupru [4] . În secolul al XVI-lea, a fost stabilit un raport clar 1 heller = ½ pfennig [12] . Heller sa răspândit în Köln și Aachen . Monedele de la Aachen cu denumirea de 4 helleri se numeau bausche [13] [14] , Rinul inferior 8 și 10 hellers - fetmenchen [15] .

În secolul al XIX-lea, hellerele au continuat să fie produse în mai multe state germane. Regatul Bavariei avea un sistem în care 1 gulden era împărțit în 60 de kreuzers , 1 kreuzer în 4 pfennigs și 1 pfennig în 2 hellers. Ultimii helleri bavarezi au fost bătuți în 1856 [16] [17] . În Hesse-Kassel , până în 1838, principala unitate monetară taler a fost împărțită în 24 grosz în valoare de 12 pfennig sau 16 heller. După semnarea Convenției Monetare de la Dresda în 1838, 1 taler a fost împărțit în 30 groszy, în valoare de 12 helleri fiecare. Raportul „360 EINEN THALER” (partea 360 a unui taler) a fost indicat pe monedele Heller până în 1866, când statul a fost anexat Prusiei [18] [19] . În Hesse-Darmstadt, guldenul a fost împărțit în 60 de kreuzeri, iar kreuzerul în 4 heller. Spre deosebire de Bavaria, Heller și Pfennig se potriveau ca valoare [20] . În Principatul Lippe , până în 1838, talerul corespundea la 36 mariengros, în valoare de 8 pfennigs sau 16 hellers. După semnarea Convenției Monetare de la Dresda în 1838, a început să fie utilizat raportul 1 taler = 30 silvergrosches = 360 pfennigs = 720 hellers [21] . Până în 1865 au fost produse la Frankfurt milioane de exemplare de heller egale cu 1 ⁄ 4 kreuzers [22] . Mici tiraje de helleri au fost bătute la Nassau [21] , Reuss-Greuz [23] , Reuss -Ger [24] , Saxa-Coburg-Saalfeld [25] , Saxa-Hildburghausen [26] , Saxa-Meiningen [27] .

Gelleri ai statelor germane din secolul al XIX-lea
Avers Verso Descrierea aversului Descriere inversă Ani de batere Mentă Circulaţie
Electoratul Bavariei (până în 1806)
1 gulden = 60 kreuzers = 240 pfennigs = 480 hellers
Romb cu stema mică a Bavariei și anul emiterii Romb cu o inscripție în trei rânduri 1 / HEL / LER 1799-1805 Munchen N / A
Regatul Bavariei (după 1806)
1 gulden = 60 kreuzers = 240 pfennigs = 480 hellers
Romb cu stema Bavariei Romb cu litere pe trei rânduri 1 / HELLER / an fabricație 1806-1825 Munchen N / A
Romb cu stema Bavariei (puțin diferită de cea anterioară) Romb cu litere pe trei rânduri 1 / HELLER / an fabricație 1829-1835 Munchen N / A
Romb cu stema Bavariei într-o coroană de ramuri de stejar Romb cu litere pe trei rânduri 1 / HELLER / an fabricație 1839-1848 Munchen N / A
Stema Bavariei (oarecum diferită de cea anterioară) într-o coroană de ramuri de stejar Inscripție pe trei rânduri 1 / HELLER / an fabricație 1849-1856 Munchen N / A
Marele Ducat al Frankfurtului
1 gulden = 60 kreuzers = 240 hellers
Stemă mică într-un scut cu coroană. Inscripția circulară „GROSH. FRANKF. SCHEIDE MÜNZ” * I * / HELLER / an fabricație / B * H 1810, 1812 Frankfurt pe Main N / A
Orașul liber Frankfurt
1 gulden = 60 kreuzers = 240 hellers
Vultur într-o coroană cu aripile coborâte * I * / HELLER / 1814 / * 1814 Frankfurt pe Main 331 768
Vultur într-o coroană. De jos „G(F)B” * I * / HELLER / anul emiterii / * 1814-1822, 1824, 1825 Frankfurt pe Main 1815 - 331 768 , pentru alți ani n/a
Vultur într-o coroană. De jos „S(F)T” * I * / HELLER / anul emiterii / * 1836, 1837 Frankfurt pe Main 1836 - 120.000 , 1837 - 144.000
Vultur într-o coroană. Inscripția circulară „F. STADT FRANKFURT” 1 / HELLER / an fabricație 1838 Frankfurt pe Main N / A
Vultur într-o coroană. Inscripția circulară „F. STADT FRANKFURT” 1 / HELLER / an fabricație 1841-1847, 1849-1852 Frankfurt pe Main Total [Circulații 1]3.162.960
Vultur într-o coroană. Inscripția circulară „FREIE STADT FRANKFURT” 1 / HELLER / an fabricație 1853-1858 Frankfurt pe Main Total [Circulații 2]2.694.840
Vultur într-o coroană. Inscripția circulară „SCHEIDEMÜNZE D. FR. ST. FRANKFURT” 1 / HELLER / an fabricație / arabescuri 1859-1865 Frankfurt pe Main Total [Circulații 3] - 2.643.592
Hesse-Kassel
Înainte de 1838 - 1 taler = 24 groschen = 288 pfennigs = 384 helleri
După 1838 - 1 taler = 30 silvergroschen = 360 helleri
Monograma electorului William I , coroana * 4 * / HELLER / an fabricație / priză 1815-1821 Kassel N / A
Monograma electorului William I , coroana * 2 * / HELLER / an fabricație / priză 1814 Kassel N / A
Monograma electorului William I , coroana * 2 * / HELLER / an fabricație / priză 1815, 1818, 1820 Kassel N / A
Monograma electorului William I , coroana * 1 * / HELLER / an fabricație / priză 1803, 1805, 1806, 1814 Kassel N / A
Monograma electorului William I , coroana * 1 * / HELLER / an fabricație / priză 1817, 1818, 1819, 1820 Kassel N / A
Monograma electorului Wilhelm al II-lea , coroana * 4 * / HELLER / an fabricație / priză 1821, 1822, 1824, 1826-1831 Kassel N / A
Monograma electorului Wilhelm al II-lea , coroana * 2 * / HELLER / an fabricație / priză 1831, 1833 Kassel N / A
Monograma electorului Wilhelm al II-lea , coroana * 1 * / HELLER / an fabricație / priză 1822-1825, 1827-1829, 1831 Kassel N / A
Stema încoronată, inscripția circulară „kurhessen” 1 / HELLER / an emitere. Inscripția circulară „360 EINEN THALER SCHEIDE MÜNZE” 1842 Kassel 37 440
Stema încoronată, inscripție circulară „360 EINEN THALER” 1 / HELLER / an emitere. Inscripția circulară „KURHESSISCHE SCHEIDE MÜNZE” 1843, 1845, 1847, 1849, 1852, 1854, 1856, 1858-1866 Kassel N / A
Stema încoronată, inscripție circulară „180 EINEN THALER” 2 / HELLER / an emitere. Inscripția circulară „KURHESSISCHE SCHEIDE MÜNZE” 1843 Kassel N / A
Stema încoronată, inscripție circulară „120 EINEN THALER” 3 / HELLER / an emitere. Inscripția circulară „KURHESSISCHE SCHEIDE MÜNZE” 1843-1846, 1848-1854, 1856, 1858-1866 Kassel N / A
Hesse-Darmstadt
1 Guilder = 60 Kreuzers = 248 Pfennigs = 240 Hellers (Pfennigs și Hellers au aceeași valoare)
Stema încoronată, inscripția circulară „GHKM” * 1 * / HELLER / an fabricație 1824, 1837, 1840-1847 Darmstadt 1842 - 103 200 , 1843 - 175 200 , 1844 - 241 460 , circulație în alți ani n/a
Stema (puțin diferită de cea anterioară) acoperită cu o coroană, inscripție circulară „GHKM” * 1 * / HELLER / an fabricație 1847-1855 Darmstadt N / A
Lippe
1 Thaler = 36 Mariengros = 288 Pfennigs = 576 Hellers
Trandafir I (intre doua prize) / HELLER / an fabricatie / priza 1802, 1809, 1812, 1814, 1816 Detmold și Lemgo 1802 - 166 369 , 1809 - 108 288 , circulație în alți ani n/a
Trandafir I (intre doua prize) / HELLER / an fabricatie / priza 1821, 1822, 1825, 1826, 1828, 1833, 1835, 1836, 1840 Blomberg N / A
Reuss Greutz
1 Thaler = 36 Groschen = 288 Pfennigs = 576 Hellers
Stema triunghiulară încoronată I / HELLER / FRP / GREIZER / LM / an 1806, 1808, 1810, 1812-1816 Saalfeld N / A
Stema ovală încoronată I / HELLER / FRP / GREIZER / LM / an 1812, 1815, 1817, 1819 Saalfeld N / A
Regatul Saxonia
1 taler = 24 groszy = 288 pfennigs = 576 helleri
Stema încoronată I / HELLER / anul emiterii / semnul monedei "H" 1813 Dresda 561 600
Saxa-Weimar-Eisenach
1 Thaler = 24 Groschen = 288 Pfennigs = 576 Hellers
Scut heraldic. Deasupra literelor „SW u E”. I / HELLER / an fabricație / — 1813 Eisenach N / A
Saxa-Coburg-Saalfeld
1 taler = 24 groszy = 288 pfennigs = 576 hellers (pentru Saalfeld)
Litera încoronată „E” este monograma ducelui Ernst I / HELLER / - / anul emiterii. Litere „H. S. CSSM” în jurul de sus 1809 Saalfeld N / A
Stema încoronată I / HELLER / - / anul emiterii. Litere „H. S. CSSM” în jurul de sus 1809, 1810, 1814, 1815, 1817-1819, 1824 Saalfeld 1809 - 139660 , 1810 - 88000 , 1815 - 62160 , pentru alți ani n/a
Saxa-Hildburghausen
1 gulden = 60 kreuzers = 240 pfennigs = 480 hellers
Stema * I * / HH / HELLER / an fabricație / * 1806 Hildburghausen N / A
Stema * I * / HELLER / an fabricatie 1808-1812, 1816-1818 Hildburghausen N / A
Monograma încoronată a domnului Friedrich * I * / HELLER / — / an fabricație 1820-1825 Hildburghausen N / A
Saxa-Meiningen
1 gulden = 60 kreuzers = 240 pfennigs = 480 hellers
Scut heraldic acoperit cu o coroană. Inscripție circulară „HSC MEININGEN” sau „HERZ. SC MEININGEN” 1 / HELLER / an fabricație / priză 1814 Eisenach N / A

Africa de Est germană

La momentul colonizării, în Africa de Est germană circulau talerul Maria Tereza și rupia indiană . Un taler corespundea cu două rupii. Primele monede pe care Germania a început să le bată pentru colonia sa în 1890, deși conțineau imaginea împăratului Wilhelm al II-lea , nu au circulat pe teritoriul metropolei. Statul nu a garantat stabilitatea cursului de schimb și schimbul pentru bani imperiali. De fapt, monedele din Africa de Est germană au fost bătute în mod privat de către Societatea Germană a Africii de Est . În consecință, pe reversul monedelor de argint ale coloniei, nu era reprezentată emblema imperiului, ci emblema societății [28]

Conform unui acord cu Imperiul German din 15 noiembrie 1902, societatea a refuzat să bată propriile monede. În 1904, au fost emise monede noi. Rupia a devenit zecimală, corespunzând la 100 de helleri (anterior era egală cu 64 de pesos ). S-a stabilit și un curs fix - 10 mărci de aur = 7,5 rupii [28] . Toate monedele au fost emise în metropola de la monetăriile din Berlin și Hamburg . Originea acestui sau aceluia heller este evidențiată de marca monetăriei  - o literă mică „A” ( Monetăria Berlinului ) sau „J” ( Monetăria Hamburg ) [29] .

Numeroase colonii ale Imperiului German odată cu declanșarea Primului Război Mondial au fost ocupate de trupele Antantei. În Africa de Est germană, acțiunile de succes ale colonelului Lettov-Vorbeck au făcut posibilă legarea unor forțe semnificative ale Antantei (până la 300 de mii de soldați) într-un teatru de operațiuni militare secundar Germaniei. Cu toate acestea, comunicațiile maritime regulate și comerțul cu țara mamă au devenit aproape imposibile. Hellers, care fusese bătută anterior la Berlin și Hamburg, nu putea intra pe pământurile africane. Pentru a menține circulația monetară, germanii au organizat o monetărie în Tabor , unde, până la ocuparea orașului în 1916 de către britanici, au fost bătute monede în cupii de 5 și 20 de helleri. Monedele erau de slabă calitate a bateriei. Au fost trase din obuze de metal. Pe unele dintre Hellers-urile acestor versiuni, puteți vedea urme de la găurile de amorsare și marginea de calibrare [30] [29] .

După înfrângerea Imperiului German, toate coloniile sale au intrat sub controlul britanicilor și francezilor. În consecință, monedele ei au încetat să mai aibă curs legal. În 1920, rupia est-africană a fost demonetizată și a fost introdus florinul est-african [31] .

Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [32]
½ infern 17.6 2.49 1.3 neted Bronz 1904-1906 Total [Circulații 4]  — 18 392 410
1 heller 20.2 4.05 1,65 neted Bronz 1904-1913 Total [Circulații 5]  - 91 549 027
5 iaci 37 douăzeci N / A neted Bronz 1908-1909 Total [Circulații 6]  — 1.566.106
5 iaci 21 3.125 N / A neted Cupru Nichel 1913-1914 Total [Circulații 7]  - 3.000.000
10 iaci 26 5,84 1,55 neted Cupru Nichel 1908-1911, 1914 Total [Circulații 8]  — 3.200.526

Elveția

Din ținuturile sudice ale Germaniei, helerii au pătruns în ținuturile învecinate din nordul Elveției. Particularitatea circulației monetare în Elveția a constat în prezența mai multor centre de emisie de bani. Fiecare dintre cantoane își putea bate propriile monede. Uniformitatea a lipsit nu numai în aspect, ci și în tipurile de unități monetare. Unele cantoane bateau franci, altele - ducați , altele - taleri , etc., între care nu existau cote fixe [33] [34] .

Hellers au fost batute până în secolul al XIX-lea în cantonul Zurich [35] . Aici a fost egal cu 1 ⁄ 3 rappen [36] .

Austria

Sistemul monetar al Austriei între 1753 și 1857
Geller Pfennig Kreuzer gulden Taler
960 480 120 2 unu
480 240 60 unu
opt patru unu
2 unu

Circulația banilor în țările din sudul Germaniei a avut un impact și asupra Austriei vecine. Sunt cunoscute emisiuni de monede cu denumirea de 4 helleri de la începutul secolului al XVII-lea [37] . În 1753, în vederea unificării sistemelor monetare ale Austriei și ale electoratului Bavariei , a fost semnată o convenție monetară [38] . S-a stabilit un sistem monetar, incluzând helleri, pfennigs, kreuzers, guldeni și taleri [39] . Astfel, hellerul a devenit cea mai mică unitate monetară din Austria. Sunt cunoscute probleme neregulate ale hellerilor de cupru, datate în anii 1760 și 1770 [40] . Acest sistem a durat până în 1857, când a fost semnată Convenția Monetară de la Viena . Austria a trecut la un sistem monetar zecimal , în care kreuzerul a devenit o monedă de schimb.

În 1892, o nouă unitate monetară a fost introdusă în Austro-Ungaria - coroana austro-ungară . S-a bazat pe monometalismul aurului , adică supus schimbului liber pentru aur [41] . O caracteristică a circulației monetare în Imperiul Austro-Ungar a fost circulația simultană a două tipuri de monede pe teritoriul său - austriacă și maghiară. Unitatea de schimb din Cisleithania (ținuturile coroanei austriece) se numea hellera, iar în Transleithania (ținuturile coroanei maghiare) - fillera [42] . Baterea monedelor pe bază de gulden a fost întreruptă, dar acestea au rămas în circulație până în 1899. Monedele vechi au fost echivalate la cursul celor noi în următorul raport: 1 gulden = 2 coroane; 1 kreuzer = 2 hellers [41] .

Din 1892 până în 1918, în Imperiul Austro-Ungar au fost bătute mai multe tipuri de monede în valori de 1, 2, 10 și 20 de helleri. Acest lucru se datorează unui număr de factori. În 1915, stema statului a fost modificată și modificările corespunzătoare au fost afișate pe monedele din 1916. De asemenea, după izbucnirea primului război mondial, Austria a abandonat baterea monedelor din nichel, înlocuindu-l cu metale mai puțin rare și mai puțin necesare în industria militară. După încheierea războiului și prăbușirea ulterioară a imperiului, Austria s-a confruntat cu o serie de dificultăți economice. Acest lucru a contribuit la apariția unui deficit acut de numerar în circulație, adică la demonetizarea economiei . Argintul și aurul au dispărut rapid din circulație. În curând populația a început să se acumuleze și să schimbe monede din cupru. Întrucât banca centrală nu a putut continua monedarea în masă, municipalităților li s-a permis să emită propriii bani de urgență ( germană:  Notgeld ). Din 1919 până în 1921, o serie de regiuni, pe fondul absenței monedei de schimb, au emis bancnote în hellers [43] [44] .

Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [45] [46]
1 heller 17 1,67 0,9 neted Bronz 1892-1903, 1910-1916 Total [Circulații 9]  - mai mult de 360 ​​de milioane
1 heller 17 1,67 0,9 neted Bronz 1916 Circulația totală a 1 heller în 1916 (acest tip de monedă și anterioare ) 12 milioane 484 mii
2 iaci 19 3.35 1.5 neted Bronz 1892-1915 Total [Circulații 10]  - 765 milioane 822 mii
2 iaci 17 2.7 1.5 neted Fier 1916-1918 Total [Circulații 11]  - aproximativ 209,5 milioane
10 iaci 18.9 3 1.25 cu nervuri Nichel 1892-1895; 1907-1911 Total [Circulații 12]  — nu mai puțin de 219 milioane 694 mii
10 iaci 19 3 1.5 cu nervuri Nichel-argint 1915-1916 Total [Circulație 13]  - 45 milioane 853 mii
10 iaci 19 3 1.5 cu nervuri Nichel-argint 1916 14 milioane 804 mii
20 de helleri 21 patru 1.4 cu nervuri Nichel 1892-1914 intermitent Total [Circulații 14]  - 170 milioane 713 mii
20 de helleri 21 3.5 1.25 cu nervuri Fier 1916-1918 Total [Circulații 15]  - 307 milioane 175 mii

Republica Cehă și Slovacia

Cehoslovacia

După prăbușirea Imperiului Austro-Ungar în 1918, pe teritoriul său au apărut o serie de țări. La începutul existenței Cehoslovaciei, circulația sa monetară a continuat să fie asigurată de coroanele austro-ungare marcate cu autocolante speciale. Primele monede cu denumiri în heller au fost emise în 1921 la Monetăria Kremnica .

În 1938, Cehoslovacia a pierdut Sudeții . În 1939, a fost ocupat de trupele celui de-al Treilea Reich. Țara a fost împărțită în Republica Slovacă și Protectoratul Boemiei și Moraviei , administrat de persoane numite de germani [47] . Coroana cehoslovacă a încetat temporar să mai existe. În schimb, au fost introduse coroana slovacă și coroana Boemiei și Moraviei . Unitatea lor de schimbare a fost infernul. Kremnica cu monetăria aflată în ea a ajuns pe teritoriul Slovaciei. Pentru ținuturile cehe, la o fabrică de mobilă din orașul Lisa nad Labem au fost produse hellere tehnice din zinc [48] .

După restaurarea Cehoslovaciei în 1945, a început baterea unei noi serii de monede. Restabilirea circulației monetare în Cehoslovacia postbelică nu a fost fără probleme. Pe teritoriul statului au circulat concomitent helleri și coroane de probleme ale Cehoslovaciei înainte și după război, Republicii Slovace și protectoratul Boemiei și Moraviei. Acest lucru a dus la necesitatea reformei monetare.

În 1953, toate bancnotele care se aflau în circulație pe teritoriul Cehoslovaciei din 1922 au fost supuse schimbului cu altele noi. Au fost bătute noi tipuri de monede de heller. În 1960, țara și-a schimbat numele oficial din „Republica Cehoslovacă” în „Republica Socialistă Cehoslovacă” [47] . Următoarea schimbare a venit în 1990. Sa întâmplat în decembrie 1989, așa-numitul. „ Revoluția de catifea ” a dus la ieșirea statului din blocul socialist. Țara a fost numită „Republica Federală Cehă și Slovacă”. În 1993, s-a împărțit în două părți - Cehia și Slovacia. Fiecare modificare a structurii statului a fost însoțită de baterea unor noi serii de bancnote, care afișau numele și stema actuală a statului la acea vreme.

Gellers din Prima Republică Cehoslovacă (1921-1938) [coment. unu]
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [49]
2 iaci 17 2 1.6 neted Zinc 1923-1925 Total [Circulații 16]  - 22.000.000
5 iaci 16 1.44 unu neted Bronz 1923-1932, 1938 Total [Circulații 17]  - 108 048 010
10 iaci optsprezece 1,96 unu neted Bronz 1922-1938 Total [Circulații 18]  - 195.970.000
20 de helleri douăzeci 3.3 1.4 neted Cupru Nichel 1921, 1922, 1924-1931, 1933, 1937, 1938 Total [Circulații 19]  — nu mai puțin de 151.095.000
25 de hellers 21 patru 1.5 tăietură grosieră Cupru Nichel 1932
1933
n/
a 22.711.000
50 de iaci 22 5 1.8 cu nervuri Cupru Nichel 1921, 1922, 1924-1927, 1931 Total [Circulații 20]  - 61.000.000
Hellers ai Protectoratului Boemiei și Moraviei 1940-1944 [coment. 2]
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g margine Metal Ani de batere Circulație [50]
10 iaci 17 1,88 neted Zinc 1940-1944 82 114 000
20 de helleri douăzeci 2,63 neted Zinc 1940-1944 106 526 000
50 de iaci 22 3.7 neted Zinc 1940-1944 53 270 000
Gellers din Republica Slovacă (1939-1945)
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [51]
5 iaci paisprezece 0,94 1.1 neted Zinc 1942 1.000.000
10 iaci 16 1,66 1.1 neted Alamă 1939
1942
15.000.000
7.000.000
20 de helleri optsprezece 2.5 1.1 neted Bronz 1940
1941
1942
10.972.000
4.028.000
6.474.000 [com. 3]
20 de helleri optsprezece 0,65 1.2 neted Aluminiu 1942
1943
6.474.000 [Circulațiile 21]
15.000.000
50 de iaci douăzeci 3.33 1.6 neted Cupru Nichel 1940
1941
n/
a 8.000.000
50 de iaci douăzeci unu 1.5 cu nervuri Aluminiu 1943
1944
4.400.000 2.621.000
Gellers din a treia Republică Cehoslovacă înainte de 1950
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [52]
20 de helleri optsprezece 2 unu neted Alamă 1947-1950 Total [Circulații 22]  — nu mai puțin de 61.132.000
50 de iaci douăzeci 3 1.4 neted Alamă 1947-1950 Total [Circulații 23]  - 100 130 000


Gellers din a treia Republică Cehoslovacă după 1950
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [53]
20 de helleri 16 0,53 1.2 neted Aluminiu 1951-1952 Total [Circulații 24]  - 127.140.000
50 de iaci optsprezece 0,6 1.2 neted Aluminiu 1951-1953 Total [Circulații 25]  - 154.920.000
Gellers din Republica Socialistă Cehoslovacă
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [54]
1 heller 16 0,52 1.26 neted Aluminiu 1962, 1963, 1986 Total [Circulații 26]  - 23.416.000
3 iaci optsprezece 0,64 unu neted Aluminiu 1962, 1963 Total  — 5 130 000
5 iaci douăzeci 0,8 unu neted Aluminiu 1962, 1963, 1966, 1967, 1970, 1972-1976 Total [Circulații 27]  - 147.810.000
5 iaci 16.2 0,75 1.6 neted Aluminiu 1977-1990 Total [Circulații 28]  - 193 140 354
10 iaci 22 1.2 1.2 cu nervuri Aluminiu 1961-1971 Total [Circulații 29]  - 559.200.000
10 iaci 18.2 0,92 1.6 neted Aluminiu 1974-1990 Total [Circulații 30]  - 1.052.706.754
20 de helleri 19.5 2.6 1.5 cu nervuri Melchior 1972-1990 Total [Circulații 31]  - 603 410 754
25 de hellers 24 1.43 1.2 cu nervuri Aluminiu 1962-1964 69 880 000
50 de iaci 21.5 3 1.35 cu nervuri Bronz 1963-1965, 1969-1971 Total [Circulații 32]  - 142.772.000
50 de iaci 20.8 3.2 1.2 cu nervuri Cupru Nichel 1977-1990 Total [Circulații 33]  - 214 838 599
Hellers din Republica Federală Cehă și Slovacă
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [55]
1 heller 16 0,79 1.2 neted Aluminiu 1991
1992
55.000
49.500
5 iaci 16.2 0,75 1.6 neted Aluminiu 1991
1992
10.055.000
50.000
10 iaci 18.2 0,9 1.6 neted Aluminiu 1991
1992
40 055 000
45 049 500
20 de helleri 19.5 2.6 1.5 cu nervuri bronz aluminiu 1991
1992
41 105 000
35 049 510
50 de iaci 20.8 3.2 1.4 cu nervuri Cupru Nichel 1991
1992
24 463 000
15 061 500

Republica Cehă

După prăbușirea Cehoslovaciei, hellerul a devenit o monedă de schimb în Republica Cehă , egală cu 1⁄ 100 de coroane . Din 1993 până în 2009, monedele au fost bătute cu valori de 10, 20 și 50 de helleri. Din moment ce monetăria Cehoslovaciei a rămas pe teritoriul Slovaciei, primii helleri cehi au fost bătuți la Hamburg și Viena . În 1993, monetăria cehă a început să funcționeze și în orașul Jablonec nad Nisou . Locul emiterii unei anumite monede este indicat de semnul monetării  - un mic simbol situat sub laba unui leu pe avers. Pentru Monetăria Hamburg, acesta este un castel, Viena - un cerc rupt, Jablonec nad Nisou - litera „b” cu o coroană în partea de sus și în dreapta [56] [57] .

Ultimul număr al revistei Hellers este datat 2009. Demonetizarea lor a avut loc în două etape. Din 31 octombrie 2003 a fost interzisă plata și acceptarea în plată a monedelor în cupii de 10 și 20 helleri [58] , la 31 august 2008 - 50 helleri [59] . Prin decizia Băncii Naționale Cehe , hellers a încetat să mai fie un mijloc de plată. Cea mai mică schimbare a fost 1 coroană. Prețurile stabilite în helleri erau supuse rotunjirii la coroane întregi [60] .

Gellers din Republica Cehă (1993-2003) [coment. patru]
Avers Verso Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [56] [61]
10 iaci 15.5 0,6 1.7 neted Aluminiu 99%, mangan 1% 1993-2003 Total [Circulații 34]  - 689 477 661
20 de helleri 17 0,74 1.7 cu nervuri Aluminiu 99%, mangan 1% 1993-2003 Total [Circulații 35]  - 542 583 468
50 de iaci 19 0,9 1.7 cu nervuri intermitent Aluminiu 99%, mangan 1% 1993-2009 Total [Circulații 36]  - 453 039 141

Slovacia

La 1 ianuarie 1993, Cehoslovacia a fost împărțită în Republica Cehă și Republica Slovacă. În statul nou creat, coroana a devenit moneda națională, care a fost împărțită în 100 de helleri. Au fost emise monede slovace de 10, 20 și 50 de helleri. Monedele de 10 și 20 heller au fost retrase din circulație la 31 decembrie 2003 [62] . Coroana slovacă a durat până în 2009, când Slovacia a intrat în zona euro , iar moneda locală a fost înlocuită cu euro . La 17 ianuarie 2009, coroana a încetat să mai fie mijloc legal de plată pe teritoriul republicii. Schimbul monedelor necheltuite s-a efectuat până la 2 ianuarie 2014 la cursul de 30,1260 coroane slovace pentru 1 euro [63] [64] .

Gellers din Republica Slovacă (1993-2008) [coment. 5]
Verso Avers Denumire Diametru, mm Greutate, g Grosimea, mm margine Metal Ani de batere Circulație [65] [66]
10 iaci 17 0,72 1.5 neted Aluminiu 1993-2003 Total [Circulații 37]  - 337.212.000
20 de helleri 19.5 0,95 1.5 cu nervuri Aluminiu 1993-2003 Total [Circulații 38]  - 296.742.000
50 de iaci 22 1.2 1.5 neted Aluminiu 1993
1994
1995
54.160.000
19.900
12.000
50 de iaci 18.75 2.8 1.6 cu nervuri intermitent Cupru placat cu oțel 1996-2008 Total [Circulații 39]  - 170 085 100

Note

  1. 1 2 3 Schrötter, 1970 , S. 259.
  2. Fengler, 1993 , „ August ”.
  3. Fengler, 1993 , „ Împăratul ”.
  4. 1 2 3 Fengler, 1993 , „ Geller ”.
  5. Fengler, 1993 , „ Denar ”.
  6. Mahun, 2014 , p. 57.
  7. Zvarich, 1980 , „ Coin damage ”.
  8. 1 2 Jungk, 1875 , S. 4.
  9. Schrötter, 1970 , S. 259-260.
  10. Zvarich, 1980 , „ Geller ”.
  11. 1 2 Schrötter, 1970 , S. 260.
  12. 1 2 Schrötter, 1970 , S. 259-261.
  13. Schrötter, 1970 , S. 64.
  14. Fengler 1993 , „ Bausche ”.
  15. Fengler 1993 , „ Fetmenchen ”.
  16. AKS, 2007 , S. 42-43.
  17. AKS, 2007 , S. 75.
  18. AKS, 2007 , S. 170.
  19. AKS, 2007 , S. 183.
  20. AKS, 2007 , S. 184.
  21. 1 2 AKS, 2007 , S. 219-222.
  22. AKS, 2007 , S. 122-123.
  23. AKS, 2007 , S. 308.
  24. AKS, 2007 , S. 313.
  25. AKS, 2007 , S. 400.
  26. AKS, 2007 , S. 403.
  27. AKS, 2007 , S. 407.
  28. 1 2 Reichert G. Africa de Est germană. Numismatică „terra incognita”  // Unicum. - 2002. - Nr. 3-7 .
  29. 1 2 AKS, 2007 , S. 618-622.
  30. Jaeger, 2001 , p. 706-711.
  31. Mauri A. L'EAST AFRICAN CURRENCY BOARD E LA GENESI DELL'ATTIVITA' BANCARIA NELL'AFRICA ORIENTALE BRITANNICA  (italiană) . — Documentul de lucru de economie, afaceri și statistică al Universității din Milano, 2007. — P. 12 .
  32. AKS, 2007 , S. 621-622.
  33. Krause 1601-1700, 2008 , p. 1355-1386.
  34. Krause 1701-1800, 2010 , p. 1239-1276.
  35. Krause 1801-1900, 2009 , p. 1155.
  36. Kahnt, 2005 , S. 181.
  37. Krause 1601-1700, 2008 , p. 32.
  38. Fengler, 1993 , „ Convention Thaler ”.
  39. Krause 1701-1800, 2010 , p. 37.
  40. Krause 1701-1800, 2010 , p. 54.
  41. 1 2 Zvarych, 1980 , „ Moneda coroanei de aur ”.
  42. Zvarych, 1980 , „ Filer ”.
  43. Cuhaj Paper Money, 2013 , p. 124-128.
  44. Coffing CL Introducere // World Notgeld 1914-1947 and other Local Issue Emergency Money . — ediția a II-a. - Krause Publications, 2000. - P. 4-12. — 398 p. Copie arhivată (link indisponibil) . Consultat la 6 octombrie 2016. Arhivat din original la 6 aprilie 2015. 
  45. Krause 1801-1900, 2009 , p. 93.
  46. Krause 1901-2000, 2014 , p. 139.
  47. 1 2 Cehoslovacia // TSB . - M. , 1978. - T. 29.
  48. Graichen G. Die Geldzeichen der Tschechoslowakei. - Berlin: Transpress, 1983. - S. 23. - 331 p.
  49. Krause 1901-2000, 2014 , p. 679.
  50. Krause 1901-2000, 2014 , p. 244.
  51. Krause 1901-2000, 2014 , p. 1966.
  52. Krause 1901-2000, 2014 , p. 680.
  53. Krause 1901-2000, 2014 , p. 681-682.
  54. Krause 1901-2000, 2014 , p. 682-683.
  55. Krause 1901-2000, 2014 , p. 690.
  56. 1 2 Krause 1901-2000, 2014 , p. 674.
  57. MARCI DE MONETARIE  CEHĂ . monetă cehă. Consultat la 9 septembrie 2016. Arhivat din original pe 21 septembrie 2016.
  58. Retragerea monedelor de 10 și 20 de heller  (engleză)  (downlink) . site -ul Băncii Naționale Cehe . Preluat la 9 septembrie 2016. Arhivat din original la 13 iunie 2016.
  59. Încetarea valabilității monedelor de 50 heller  (engleză)  (downlink) . site -ul Băncii Naționale Cehe . Preluat la 9 septembrie 2016. Arhivat din original la 13 iunie 2016.
  60. CNB decide că monedele de 50 de heller nu vor mai avea curs legal  (ing.)  (link inaccesibil) . site -ul web al Băncii Naționale Cehe (2 august 2007). Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 14 aprilie 2008.
  61. Krause 2001—Date, 2014 , p. 381.
  62. Obehové mince  (slovacă) . site -ul Băncii Naționale a Slovaciei . Preluat la 9 septembrie 2016. Arhivat din original la 17 octombrie 2016.
  63. Slovacia (din 1 ianuarie 2009  ) . Banca Centrală Europeană. Preluat la 28 august 2016. Arhivat din original la 8 septembrie 2016.
  64. ↑ Schimb de bancnote slovace și monede slovace  . site -ul Băncii Naționale a Slovaciei . Consultat la 8 octombrie 2016. Arhivat din original pe 9 octombrie 2016.
  65. Krause 1901-2000, 2014 , p. 1967.
  66. Krause 2001—Date, 2014 , p. 990.

Comentarii

Comentarii
  1. Sunt indicați anii monetării heller, și nu existența primei Republici Cehoslovace.
  2. Sunt indicați anii monedării helilor, și nu existența protectoratului Boemiei și Moraviei.
  3. Împreună cu emisiunea din 1942 a 20 de heller de tipul următor de monede.
  4. Sunt indicați ani de batere heller, nu existența Republicii Cehe.
  5. Sunt indicați anii baterii hellers, nu existența Republicii Slovace.
Circulațiile monedelor pe ani
  1. Circulații după an: 1841 - 172 800 , 1842 - 327 600 , 1843 - 38 400 , 1844 - 162 000 , 1845 - 169 440 , 1846 - 204 960 , 1847 - 452 880 , 1849 - 396 000 , 1850 - 668 640 1851 - 274 800 , 1852 - 325 440
  2. Circulația pe ani: 1853 - 410.880 , 1854 - 271.200 , 1855 - 429.600 , 1856 - 483.600 , 1857 - 722.680 , 1857.680 -803
  3. Circulație pe ani: 1859 - 376.880 , 1860 - 352.952 , 1861 - 378.000 , 1862 - 391.400 , 1863 - 369.940 , 1864 - 369.940 , 1864 - 378.000 , 1862 - 391.400
  4. Circulația a ½ heller pe an și monetărie: 1904 A - 1.200.000 , 1905A - 7.192.410 , 1905J - 4.000.000 , 1906J - 6.000.000 .
  5. Circulația lui 1 Heller de an și mentă: 1904 A - 10 255 763 , 1904J - 2 500 000 , 1905a - 3 759 519 , 1905J - 7 556 000 , 1906a - 3 003 694 , 1906J - 07. 790.000 , 1908J - 12.205,366 , 1909J - 1.698.000 , 1910J - 5.096.439 , 1911J - 6.420.000 , 1912J - 7.022.789 , 1913A - 6.000.000 .
  6. Circulația a 5 helleri pe an și monetărie: 1908J - 600.000 , 1909J - 966.106 .
  7. Circulația a 5 helleri pe an și monetărie: 1913A - 1.000.000 , 1913J - 1.000.000 , 1914A - 1.000.000 .
  8. Tirarea a 10 helleri pe an și monetărie: 1908J - 12.000 , 1909J - 1.988.526 , 1910J - 500.000 , 1911A - 500.000 , 1914J - 000,0 - 000 .
  9. Circulația unui heller pe an: 1892 - n/a, 1893 - 29 milioane, 1894 - 30 milioane 100 mii, 1895 - 49 milioane 500 mii, 1896 - 15 milioane 600 mii, 1897 - 12 milioane - 680 mii 614 milioane 780 mii, 1899 - 1 milion 901 mii, 1900 - 26 milioane 981 mii, 1901 - 52 milioane 96 mii, 1902 - 20 milioane 553 mii, 1903 - 13 milioane 779 mii, 1909 - 12000000 216 milioane 216 milioane 941 mii, 1911 - 18 milioane 387 mii, 1912 - 27 milioane 53 mii, 1913 - 8 milioane 782 mii, 1914 - 9 milioane 906 mii, 1915 - 5 milioane 673 mii, 1916 - 12 milioane circulatie 481 mii (total 481 mii) .
  10. Circulația a 2 helleri pe ani: 1892-260 mii, 1893 - 41 milioane 507 mii, 1894 - 78 milioane 36 mii, 1895 - 25 milioane 610 mii, 1896 - 43 milioane 80 mii, 1897 - 1898 milioane, 1897 - 1098 milioane 720 mii, 1899 - 42 milioane 734 mii, 1900 - 7 milioane 942 mii, 1901 - 12 milioane 157 mii, 1902 - 18 milioane 760 mii, 1903 - 26 milioane 983 mii, 1904 - 12 milioane - 61903000 61900000 mii , 1906 - 20 milioane 104 mii, 1907 - 23 milioane 804 mii, 1908 - 21 milioane 984 mii, 1909 - 25 milioane 975 mii, 1910 - 28 milioane 406 mii, 1911 - 50 milioane - 71900000 719120000 mii , 1913 - 27 milioane 432 mii, 1914 - 60 milioane 674 mii, 1915 - 7 milioane 871 mii.
  11. Circulația a 2 helleri pe ani: 1916 - 61 milioane 909 mii, 1917 - 81 milioane 186 mii, 1918 - 66 milioane 352 mii 999.
  12. Circulația a 10 helleri pe an: 1892 - n/a, 1893 - 43 milioane 524 mii, 1894 - 45 milioane 558 mii, 1895 - 79 milioane 918 mii, 1907 - 8 milioane 662 mii, 19079000000, 191792000 - 20 milioane 462 mii, 1910 - 10 milioane 164 mii, 1911 - 3 milioane 634 mii.
  13. Circulația a 10 helleri pe ani: 1915 - 18 milioane 366 mii, 1916 - 27 milioane 487 mii.
  14. Circulația a 20 de helleri pe an: 1892 - 1 milion 500 mii, 1893 - 41 milioane 457 mii, 1894 - 50 milioane 116 mii, 1895 - 32 milioane 927 mii, 1907 - 7 milioane 6508 mii - 9,7 mii 1909 - 7 milioane 592 mii, 1911 - 19 milioane 560 mii, 1914 - 2 milioane 342 mii.
  15. Circulația a 20 de helleri pe ani: 1916-130 milioane 770 mii, 1917-127 milioane 420 mii, 1918 - 48 milioane 985 mii.
  16. Circulația a 2 helleri pe ani: 1923 - 2.700.000, 1924 - 17.300.000, 1925 - 2.000.000.
  17. Circulation of 5 hellers by year: 1923 - 37,800,000 , 1924 - 10, 1925 - 12,000,000 , 1926 - 1,084,000 , 1927 - 8,916,000 , 1928 - 5,320,000 , 190,60 , 120,60 000,000 , 1931 - 7,448,000 , 1932 - 3,556,000 , 1938 - 14.244.000 .
  18. Circulația a 10 Geller de an: 1922 - 6.000.000 , 1923 - 24.000.000 , 1924 - 5 320 000 , 1925 - 24 680 000 , 1926 - 10.000.000 , 1927 - 10.000.000 , 1928 - 14 290 000 , 1929 - 5 710 000 , 1930 - 6 980 000 , 1931 - 6 740 000 , 1932 - 11.280.000 , 1933 - 4 190 000 , 1934 - 13.200.000 , 1935 - 3 420 000 , 1936 - 8 560 000 , 1937 - 20 - 20 200.000 , 1938 - 21.400.000 .
  19. Circulația a 20 Geller de an: 1921 - 40.000.000 , 1922 - 9.100.000 , 1924 - 20 931 000 , 1925 - 4 244 000 , 1926 - 14 825 000 , 1927 - 11 757 000 , 1928 - 14 018 000 , 1929 - 4.225.000 1930 - n/a, 1931 și 1933 - 5.000.000 , 1937 - 8.208.000 , 1938 - 18.787.000 .
  20. Circulația a 50 de helleri pe ani: 1921 - 3.000.000 , 1922 - 37.000.000 , 1924 - 10.000.000 , 1925 - 1.415.000 , 1926 - 01.500.000 , 01.000.000 , 1926 - 1926 .
  21. Împărtășită cu baterea heller din 1942 20 a tipului de monedă anterior.
  22. Circulația a 20 de helleri pe an: 1947 - n/a, 1948 - 24.340.000 , 1949 - 25.660.000 , 1950 - 11.132.000 .
  23. Circulația a 50 de helleri pe an: 1947 - 50.000.000 , 1948 - 20.000.000 , 1949 - 12.715.000 , 1950 - 17.415.000 .
  24. Circulația a 20 de helleri pe an: 1951 - 46.800.000 , 1952 - 80.340.000 .
  25. Circulația a 50 de helleri pe an: 1951 - 60.000.000 , 1952 - 60.000.000 , 1953 - 34.920.000 .
  26. Circulația unui heller pe an: 1962 și 1963 - 20.056.000 , 1986 - 3.360.000 .
  27. 5 circulație geller pe ani: 1962, 1963 și 1966 - 55 150 000 , 1967 - 20 770 000 , 1970 - 5 090 000 , 1972 - 10 090 000 , 1972 - 10 090 000 , 10 090 5 0 5 1 0 5 1 0 7 0 5 - 15 - 15 - 15 510.000 , 1976 - 15.550.000 .
  28. Circulația a 5 Hellers pe an: 1977 - 26.710.000 , 1978 - 51.110.000 , 1979 - 72.380.000 , 6.00- 1983 -7,53.847, 1982 -66.160, 1981 -50.6001980 - 39.791 , 1986 - 20.020.000 , 1987 - 520.000 , 19888 - 8.029.000 , 1989 - 110.000 , 1990 - 13.950.000 .
  29. Circulația a 10 helleri pe an: 1961-1966 - 314.480.000 , 1967 - 46.990.000 , 1968 - 37.275.000 , 1969 - 8.000.000 , 500.000 - 5.000.000 - 5.000.000 - 7.275.000
  30. Circulația a 10 Geller după anul _ _ _ _ _ _ _ _ _ 43 616 160 , 1982 - 74 568 847 , 1983 - 50 560 000 , 1984 - 40 369 957 , 1985 - 92 929 791 , 1986 - 87 260 000 , 1987 - 30 030 000 , 1988 - 47 479 999 , 1989 - 50 - 50 300.000 , 1990 - 25.220.000 .
  31. tiraj de 20 de geller pe an: 1972 - 25 820 000 , 1973 - 39 095 000 , 1974 - 24 795 000 , 1975 - 30 025 000 , 1976 - 50 000 000 , 1976 - 50 500 500 500 5000000 500000000000000003 1979, 1979, 1979 - 12 120 000 , 1980 - 52 301 000 , 1981 - 35 126 160 , 1982 - 41 238 847 , 1983 - 50 160 000 , 1984 - 33 684 957 , 1985 - 40 454 791 , 1986 - 37 055 000 , 1987 - 26 - 26 - 26 975.000 , 1988 - 18.259.999 , 1989 - 29.980.000 , 1990 - 15.030.000 .
  32. Circulația a 50 de helleri pe ani: 1963-1965 - 80.560.000 , 1969 - 9.876.000 , 1970 - 31.536.000 , 1971 - 20.800.000 .
  33. Aruncarea a 50 de gelori pe an: 1977 - 5, 1978 - 40 480 000 , 1979 - 76 116 000 , 1900 - 51 000 , 1981 - 66 000 , 1981 - 66 000 , 181 480 000 , 181 480 600 , 181 600 600 , 181 600 600 600 , 1985 - 10.467.791 , 1986 - 10.020.000 , 1987 - 5.138.000 , 1988 - 5.089.999 , 1989 - 13.030.000 , 0,094 , 0,094
  34. Circulația a 10 helleri pe an: 1993 ( Monetăria Hamburg ) - 100.000.000 , 1993 ( Monetăria Jablonec nad Nisou ) - 94.902.000 , 1994 ( Monetăria Hamburg ) - 2500 , Niblonec nad 1994000 2 (Niblonec nad Nisou ) monetărie Jablonec nad Nisou ) dovadă -  2000 ,  1994 ( monetărie austriacă ) dovadă  - 27 500 , 1995 - 106 918 596 , 1996 - 61 498 678 , 1908 - 1908 - 1908 - 15 27 0 4 90 90 90 90 90 90 498 678 - 52 497 440 , 2001 - 40 525 000 , 2002 - 81 496 000 , 2003 - 3 022 350 .
  35. Circulația a 20 de helleri pe an: 1993 ( Monetăria Hamburg ) - 80.000.000 , 1993 ( Monetăria Jablonec nad Nisou ) - 30.558.000 , 1994 ( Monetăria Hamburg ) - 9.310.000 491.000.000 ( Jablonec nad Nisou Mint) (1991) Jablonec nad Nisou ) dovadă  - 20 000 , 1995 ( monetă Hamburg ) - 450 000 , 1995 (montărire  Jablonec nad Nisou ) - 80 960 374 , 1996 - 61 086 1492 , 31 086 142 , 31 086 142 , 31 086 142 , 91 591 91 591 904 , 1999 - 20 820 612 , 2000 - 31 466 085 , 2001 - 44 425 000 , 2002 - 20.000 , 2003 - 22 200 0 , dovada  - 2003 .
  36. Circulația a 50 de Hellers by Year: 1993 ( Hamburg Mint ) - 70.003.000 , 1993 ( Jablonec Nad Nisou Mint ) - 30.474.000 , 1994 - 21.109.425 , 1994 Dovadă  - 30.000 , 1994 - 30,95 1996 - 35 904 000 , 1997 - 25 713 443 , 1997 Pruf  - 1500 , 1998 - 25.000 , 1998 Pruf  - 2600 , 1999 - 21 024 800 , 1999 Pruf  - 2000 , 2000 - 15 753 440 , 2001 - 21 425 000 000 000 2002 - 26 246 298 , 2002 Pruf  - 3490 , 2003 - 41 548 000 , 2003 PRUF  - 3000 , 2004 - 931 145 , 2004 PRUF  - 4000 , 2005 - 36 814 000 , 2005 PRUF  - 3000 , 2006 - 40 030 500 , 2006, 2006, 2005, 2005, 2005 2006 Dovadă  - 2500 , 2007 - 35 020 500 , 2007 dovada  - 2500 , 2008 - 17 000 , 2008 dovada  - 2500 , 2009 dovada  - 2500 .
  37. Circulația a 10 Geller by Year: 1993 - 80 320.000 , 1994 - 65.000.000 , 1995 - 12.000 , 1996 - 31 540 000 , 1997 - 10.000.000 , 1998 - 30 260 000 , 1999 - 31 431 500 , 2000 - 2000 - 2000 - 2000 30.600.000 și 2.900 dovada de calitate baterie , 2001 - 20.000.000 și 12.500 dovada de calitate de batere , 2002 - 38.000.000 și 16.100 dovada de calitate de batere , 2003 dovada de calitate de batere 0 .
  38. Circulația a 20 Geller by Year: 1993 - 80 830 000 , 1994 - 59 990 000 , 1995 - 12.000 , 1996 - 19 800 000 , 1997 - 10.000.000 , 1998 - 21.000.000 , 1999 - 15 721 500 , 2000 - 2000 - 2000 31.120.000 și 2.900 dovada calității bateriei , 2001 - 21.920.000 și 12.500 dovada calității bateriilor , 2002 - 36.300.000 și 16.100 dovada calității bateriilor , 2003 - 17.000 dovada calității bateriilor .
  39. Circulația a 50 de Hellers by Year: 1996 - 39.640.000 , 1997 - 11.500 , 1998 - 15.000.000 , 1999 - 11.500 , 2000 - 20.212.000 și 12.500 Minting Caly Proof , 20 0 40 și 10 0 2001 Proef de calitate , 2002 - 11.000.000 și 16 100 100 100 100 baterie de calitate PRUF , 2003 - 11.000.000 , 2004 - 1 650 000 , 2005 - 17.000.000 , 2006 - 22 050 000 , 2007 - 22 000 050 , 0 0 0 0 0 0 2

Literatură