Douăsprezece regate

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 5 martie 2020; verificările necesită 10 modificări .
Cele Douăsprezece Regate

Coperta primei ediții DVD
十二国記
(Ju: ni kokuki
The Twelve Kingdoms
Twelve Kingdoms (off. Rusă))
Gen/subiectaventură , fantezie , dramă
nuvela usoara
Autor Fuyumi Ohno
Ilustrator Akihiro Yamada
Editor Kodansha
Etichetă de editură X Bunko Inimă Albă
Publicare 1991 - 2009
Tomov 12 (14)
Seria anime
Producător Tsuneo Kobayashi
Studio Studio Pierrot
Licențiat animeworks
Rețeaua TV TV Tokyo , NHK , Animax 2x2
Premieră 9 aprilie 2002 - 30 august 2003
Durată 25 min.
Serie 45

Cele douăsprezece regate (十二国記 ju:ni kokuki , Juuni Kokki , „Cronicile celor douăsprezece regate”)  este o serie de romane ale scriitorului japonez Fuyumi Ono cu ilustrații de Akihiro Yamada . Primul roman din serie (Shadow of the Moon, Sea of ​​Shadow) a fost publicat în Japonia în 1991 , iar ultimul în 2009 . Au fost publicate în total 7 romane, o colecție de povestiri, inclusiv cinci povestiri și 2 povestiri publicate separat.

O adaptare anime de 45 de episoade a fost lansată în 2002 de Studio Pierrot . A fost difuzat la TV Tokyo din 9 aprilie 2002 până în 30 august 2003.

Plot

Cele Douăsprezece Regate este o lume paralelă care există la marginea realității noastre. În această lume, un amestec bizar de mitologie chineză, ideile lui Confucius și Lao Tzu , copiii se nasc din fructele copacilor sacri, demonii yoma târâie în întunericul nopții , iar puterea conducătorului este de neclintit, pentru că este sfințit de cer, iar în sensul literal al acestei expresii - cel asupra căruia cade alegerea fiarei sacre kirin , dobândește putere divină și viață veșnică. Zei, monștri, vrăjitori, oameni-fiară, demoni fiare sunt obișnuiți aici, iar Voința Cerului (precum și Pedeapsa Cerească) este evidentă și inevitabilă. În această lume ciudată, apar din când în când extratereștri care nu cunosc limba și legile - kaikyaku (care a venit din mare) și sankyaku (care a venit din munți). Kaikyaku -i numesc patria lor Japonia, iar sankyaku o numesc  China. Unul dintre acești extratereștri a trebuit, fără tragere de inimă, să devină Yoko Nakajima, un liceu japonez obișnuit (la prima vedere), unul dintre personajele principale din această poveste.

Universul celor Douăsprezece Regate

Terminologie

Geografie

În ciuda numelui său, lumea celor Douăsprezece Regate este formată dintr-un total de treisprezece țări și este un continent în formă de diamant . În centrul lumii se află Kokai (Marea Galbenă) și Gozan  , un sistem de mai multe vârfuri muntoase care nu aparțin niciunui regat.

Kokai, în ciuda numelui, nu este deloc o mare și este o zonă de păduri, mlaștini, pustii de piatră și deșerturi, în centrul cărora se află cinci vârfuri muntoase, numite Gozan (Cinci Munți sau Pyatigore). Această zonă (Cinci Munți și Marea Galbenă) este practic nelocuită (cu excepția vecinătății Muntelui Ho), și, de fapt, este o insulă înconjurată pe toate părțile de patru mări interioare ale celor Douăsprezece Regate: Marea Neagră (la nord). ), Marea Albastră (est), Marea Roșie (sud), Marea Albă (vest). Opt dintre cele douăsprezece regate se învecinează cu cel puțin una dintre aceste mări, fiind părțile și colțurile continentului diamant. Celelalte patru regate nu fac parte din continent și sunt patru insule izolate din Kyokai (Marea de Jos) care înconjoară cele douăsprezece regate pe toate părțile.

Conform intrigii romanului, undeva în estul Mării Vidității se află Hourai - un pământ necunoscut de unde vin extratereștrii kaikyaku.

Personaje

Yoko Nakajima (中 嶋 陽子 Nakajima Yoko )  este o școală japoneză de șaisprezece ani care duce o viață foarte obișnuită. Singurul lucru care, la prima vedere, o deosebește de semenii ei este părul castaniu, care este rar pentru japonezi, care se estompează la soare într-o nuanță roșiatică și vise ciudate, inexplicabil recurente, despre animale monstruoase care o urmăresc. Într-o zi, un bărbat ciudat pe nume Keiki apare la școala ei, îngenunchează în fața lui Youko, îi jură loialitate și îi oferă protecție. În același moment, o pasăre monstruoasă atacă școala. Ținta ei este în mod clar Youko și, vrând-nevrând, trebuie să depună jurământul lui Keiki. Keiki îi dă lui Youko o sabie ornamentată și o duce peste Marea de Jos în lumea celor Douăsprezece Regate, unde ajunge în regatul Kou. După sosirea și dispariția misterioasă a protectorului - Keiki, Yoko se trezește singură într-o țară străină și de neînțeles. Aspectul ei suferă o metamorfoză ciudată - trăsăturile feței, culoarea pielii și chiar vocea ei se schimbă de nerecunoscut, ochii ei devin verzi, iar părul ei, anterior doar maro-roșcat, capătă o nuanță roșu închis sângeros. În plus, Youko vorbește fluent limba locală, deși este conștientă că cuvintele pe care le aude nu sunt japoneze, iar localnicii sunt fluenți și în vorbirea ei. Rătăcind în căutarea lui Keiki, singura care îi poate explica de ce a adus-o pe această lume, ea a trebuit să lupte cu monștrii yoma , să îndure grosolănia și umilința din partea locuitorilor regatului Ko, care nu erau deosebit de entuziasmați de ciudatul. străin. Nu o dată înșelată de cei în care a avut naiv încredere, Yoko se retrage în ea însăși și doar o întâlnire cu hanju Rakusyun (jumătate om-jumătate fiară) o ajută să învețe să-i trateze pe ceilalți fără bănuieli excesive. Youko și Rakushun călătoresc împreună în regatul En, unde Youko află în sfârșit pentru ce este în lumea celor Douăsprezece Regate. Youko este conducătorul ales ceresc al Regatului Kei. Reticent la început, Yoko își asumă responsabilitatea pentru noua sa țară și pentru locuitorii săi, încearcă să descopere singur ordinea mondială a celor Douăsprezece Regate, luptă împotriva oficialilor guvernamentali corupți care au preluat toată puterea în regat în timpul domniei predecesorilor lui Yoko. În calitate de conducător al lui Kei, Youko primește numele de tron ​​Sekishi (赤子 copil roșu ) din cauza culorii părului ei și pentru că a fost tratată ca un copil neinteligent de către oficialii guvernamentali. De teamă să greșească și să rănească pe cineva, Yoko a încercat la început să se îndepărteze de stăpânirea reală, dar mai târziu, după ce a aflat despre nevoile locuitorilor regatului, Yoko devine un conducător adevărat, reușind să crească ea însăși și forțând oficialii să respect și frică de ea însăși.

Exprimat de : Aya Hisakawa

Aozaru (蒼猿, Maimuța Albastră) este  manifestarea fizică a unui spirit simțitor care trăiește în teaca Suiguto (水禺 刀 , Suigu:to:, Sword of Water and Monkey) . Această sabie este o relicvă a regatului Kei și a fost creată de unul dintre conducătorii trecutului din puternicul youma pe care l-a învins  - un demon de apă și un demon care există sub forma unei maimuțe. Doar adevăratul conducător al lui Kei poate mânui sabia, o poate scoate din teacă și o poate folosi ca armă. O bijuterie magică atârnată de o teacă este capabilă să vindece rănile și să restabilească puterea celui care o poartă. Sabia magică este capabilă nu numai să omoare demoni și să treacă prin orice obstacole, ci și să arate trecutul, viitorul și locurile aflate la mare distanță. Sabia și teaca trebuie să fie mereu împreună, echilibrând puterile reciproce, altfel scapă de sub controlul proprietarului lor. Când Yoko își pierde teaca, spiritul lor, care a luat forma unei maimuțe ciudate de culoare verzuie-albastru, începe să o urmărească, luându-i voința de a lupta cu ridicolul ei, apoi incită-o să se sinucidă, apoi incită-o să o omoare. singurul prieten - Rakusyun, susținând că vrea să o trădeze. În același timp, sabia îi arată viziuni despre un trecut pe care nu vrea să-și amintească și un prezent în care părinții ei de acasă o suspectează că a fugit de acasă, iar colegii ei defăimează numele ei răspândind bârfe josnice. În cele din urmă, Yoko, depășind îndoielile, o ucide pe Aozara și se transformă din nou într-o teacă de sabie, deja lipsită de orice putere. După moartea lui Aozaru, oricine poate scoate sabia din teacă, dar numai Youko o mai poate folosi ca armă.

Exprimat de: Kyosuke Okano

Keiki (景麒)  sunt kirin și saiho din regatul Kei . Ca toți kirin, Keiki nu tolerează violența și preferă să caute soluții pașnice la probleme. În exterior, arată întotdeauna calm și chiar indiferent, dar este capabil de înțelegere și simpatie, așa cum se poate vedea din ajutorul său către kirin Taiki. Sincer devotat conducătorului său Sekishi (Yoko Nakajima). Înainte de a-l întâlni pe Yohko, Keiki căuta de multă vreme un conducător pentru Regatul Kei, în cele din urmă alegând o femeie pe nume Jōkaku (舒 覚) , care a devenit predecesorul imediat al lui Yohko. Cu toate acestea, ea s-a dovedit a fi un conducător rău - Jokaku s-a îndrăgostit de Keiki și, tulburat de dragoste și gelozie, a expulzat mai întâi toate femeile din palatul ei, apoi a încercat să expulzeze toate femeile din afara regatului. Ca urmare a acțiunilor ei, care erau în mod clar contrare Voinței Cerului, Keiki s-a îmbolnăvit de boala kirin - shitsudo (失道, Pierderea căii) . După ce a aflat acest lucru, Jokaku a făcut singurul lucru care ar putea salva Keiki - ea a renunțat la tron ​​și a murit ca urmare. După aceea, ea a devenit cunoscută ca Yo-o ( Jap. 予王 Yo-o:, Fostul conducător) . Domnia ei a durat doar șase ani. După ce și-a revenit din shitsudō , Keiki a pornit imediat să caute un nou conducător pentru Kei. În cele din urmă o găsește pe Youko și o transportă aproape cu forța în lumea celor Douăsprezece Regate. După sosirea lui Keiki, el este separat de Youko fiind capturat de Korin, kirinul regatului Kou. Vrăjit de Korin, el a fost forțat să fie lângă Joei (舒栄) , sora mai mică a lui Jōkaku , care uzurpase tronul lui Kei în timpul absenței sale. Obligată de o vrajă, lipsită de capacitatea de a vorbi și de a lua o formă umană, Keiki a fost forțată să se supună lui Joei, confirmând astfel legitimitatea stăpânirii ei pe Kei. După ce Yohko, cu ajutorul conducătorului regatului En, îl răstoarnă pe impostorul Joei și îl eliberează pe Keiki, acesta devine unul dintre cei mai apropiați consilieri ai ei, precum și guvernatorul provinciei E (Kirin devine guvernatorul provinciei în care se află Palatul Imperial).

Exprimat de: Takehito Koyasu

Rakusyun ( Jap. 楽俊)  - Hanju . Vârsta lui este de 22 de ani, forma lui bestială este un șoarece uriaș (aproape atinge înălțimea umerilor lui Yoko), care se mișcă pe picioarele din spate. Rakushun afirmă că se mândrește că este Hanju și este mult mai confortabil în forma sa animală, pe lângă faptul că este șoarece, nu trebuie să poarte haine. Din acest motiv, lui Youko i-a luat mult timp să afle că Rakushun, la fel ca toți ceilalți Beastmen, este capabil să capete o formă umană, transformându-se într-un tânăr destul de frumos. Inițial, Youko este foarte neîncrezătoare în el, dar cu timpul, Rakushun devine prima ei prietenă în cele Douăsprezece Regate. Prin compania sa, Youko a reușit să dobândească cunoștințe de bază despre geografia, obiceiurile și politica lumii în care s-a aflat. În timpul călătoriei lor împreună către Regatul En, unde Rakushun spera să-și continue educația, el este primul care ghiceste, pe baza circumstanțelor neobișnuite ale apariției ei în cele Douăsprezece Regate, că Youko este conducătorul ales de Ceri al Regatului Kei. Când Youko este învinsă de frică și îndoială că poate deveni un conducător bun, Rakushun găsește cuvinte de aprobare pentru ea și spune că vrea să vadă ce fel de regat va construi ea. După ce Youko preia tronul lui Kei, Rakushun rămâne în En și intră la universitate. Nemaifiind implicat în evenimentele majore ale celor Douăsprezece Regate, Rakushun exercită totuși o influență semnificativă asupra lor, inclusiv întâlnirea sa cu fosta prințesă Shokei a Regatului Ho și călătoria lor împreună a predeterminat într-o mare măsură rezultatul rebeliunii din Wa, una dintre provinciile regatului Kei, precum și soarta ulterioară a lui Shokei și Yoko.

Exprimat de: Kenichi Suzumura

Shoryu (尚隆Sho:ryu:, cunoscut și sub numele japonez Naotaka Saburo Komatsu ( 小松三郎尚隆Komatsu Saburo: Naotaka ) )  este conducătorul Regatului En. El a fost inițial șeful clanului Komatsu din Japonia feudală. După ce clanul său a fost distrus într-un război civil, a fost găsit de kirin Enki și i s-a oferit să devină conducătorul unuia dintre cele douăsprezece regate - Regatul lui En. Ca conducător, a devenit cunoscut sub numele de tron ​​Shoryu (lectura chineză a kanji -ului din numele lui Naotaka). En era într-o stare groaznică, dar după cinci sute de ani de conducere a lui Shoryu, a ajuns la un grad ridicat de stabilitate și prosperitate. În ciuda vârstei sale „avansate”, arată ca un bărbat de treizeci de ani, încă predispus la aventuri, precum și la vizitarea bordelurilor. Îi plac glumele nepoliticoase, precum și să le ofere subordonaților săi (inclusiv consilierilor și miniștrilor) diverse porecle batjocoritoare. Când îi întâlnești pentru prima dată pe Yoko și Rakushun, el se prezintă ca Fukang (風漢Fu:kan ) , ascunzând că el este conducătorul lui En. Mai târziu, după ce i-a oferit lui Youko ajutorul și protecția în calitate de conducător al lui Kei, Seriya îi oferă armata lui pentru a-l salva pe captivul Keiki și a elibera regatul de armata impostorului Joei.

Exprimat de: Masaki Aizawa

Enki (延麒, cunoscut și sub numele de Rokuta (六太) )  este un kirin și saiho din regatul En . Născut în timpul războiului civil din Japonia, a fost părăsit de părinți, după care, murind deja de foame, a fost găsit de un nyokai (garda de corp kirin yoma). Spre deosebire de alți kirin, el arată ca un băiețel de zece ani. El și Shoryu, conducătorul lui En, mențin o relație ocazională, prietenoasă.

Din cauza evenimentelor din trecutul său, Enki are un dezgust puternic față de orice conducător, crezând că aceștia nu aduc oamenilor decât necazuri și suferință. Din această cauză, Enki a fost inițial reticent să aleagă un nou conducător pentru En. Întors în Japonia, Enki îl întâlnește pe Naotaka Komatsu, tânărul lider al unui clan de pirați de mare. Fără să vrea, dar incapabil să reziste Voinței Cerului, Enki depune un jurământ de credință față de el și îl transferă în lumea celor Douăsprezece Regate. Naotaka Komatsu urcă pe tronul Regatului En sub numele de Shoryu. Treptat, încrederea lor unul în celălalt este întărită, mai ales după ce Shoryu a fost forțat să înăbușe rebeliunea unuia dintre guvernatorii provinciali.

Când Lordul En vine să o ajute pe Youko Nakajima pentru a-l salva pe kirin Keiki și a elibera regatul Kei de sub domnitorul impostor, Enki și Rakushun călătoresc prin provinciile Kei pentru a-i convinge pe guvernatori să nu sprijine armata Joei. Vizitând Japonia din când în când, Enki caută și un kirin din regatul Tai, care a dispărut în mod ciudat.

Exprimat de: Kappei Yamaguchi

Prințesa Shokei ( Jap. 祥瓊 Sho: kei )  este fiica conducătorului regatului Ho. Când viitorul conducător Ho a fost ales kirin, Shokei avea doar 13 ani și pentru toți cei 30 de ani ai domniei sale ea a trăit în palat sub masca unei fete de treisprezece ani, practic fără a părăsi zidurile. Tatăl lui Shokei a fost obsedat de ideea de a crea un stat ideal în care oamenii să fie fericiți, cinstiți și muncitori - în acest scop, a înăsprit legile și a introdus pedeapsa cu moartea pentru cele mai nesemnificative infracțiuni, în timpul domniei sale 600 de mii de oameni au fost executați. . Când a izbucnit rebeliunea, conducătorul, soția sa și kirinul regatului Ho au fost uciși, liderul rebelilor, Gekkei, doar Shokei i-a salvat viața - a fost lipsită de statutul ei de nemuritor și trimisă în district  - un sat. adăpost pentru orfani și bătrâni, unde fosta prințesă a petrecut trei ani lungi muncind pentru o bucată de pâine. Acolo a auzit despre Sekishi, noul conducător al regatului Kei. Lovită de vestea că vârsta ei a devenit conducătoare (la acea vreme fosta prințesă nemuritoare avea șaisprezece ani), Shokei a fost plină de invidie în jumătate de ură pentru o fată pe care nu o văzuse niciodată. Când a fost dezvăluită incognito-ul ei (Gekkei a plasat-o în district sub un alt nume, temându-se că sătenii ar avea de-a face cu fiica conducătorului urât), Shokei părăsește regatul Ho. Rătăcind prin lume, ea se îndreaptă către Kei - vine cu un plan nebun de a se încuraja cu tânărul conducător și de a „fura tot ce mi-a furat”, crezând că Sekishi a obținut cu ușurință ceea ce îi aparținea de drept lui Shokei ca prințesă. Dar întâlnirea cu Rakushun și călătoria prin regatul decadent al lui Ryu îi deschide ochii lui Shokei asupra ei - o fată răsfățată care a trăit treizeci de ani, bucurându-se de luxul palatului, deloc interesată de ceea ce se întâmpla în spatele zidurilor sale, în timp ce tatăl ei a exterminat. al lui.oameni cu mii şi zeci de mii. Odată ajuns în Kei, Shokei, întâmplător, se alătură revoltei împotriva crudului guvernator al provinciei Wa, care jefuiește fără milă oamenii. Acolo devine prietenă apropiată cu un kaikyaku pe nume Suzu și Yoshi, o fată cu păr roșu ciudat. Abia mai târziu află cu uimire că Yoshi este nimeni altul decât Yoko Nakajima, cunoscută și sub numele de Sekishi, conducătorul lui Kei. Așa că fosta prințesă a regatului Ho devine unul dintre asociații domnitorului Kei și intră în serviciul ei.

Exprimat de: Hoko Kuwashima

Suzu Oki ( jap. 大木 鈴 O: ki Suzu )  este un kaikyaku . Suzu s-a născut în Japonia Meiji Restoration într-o familie de țărani săraci. Părinții ei au vândut-o pentru a-și plăti datoriile, dar nu era destinată să devină proprietatea unui om bogat sau să intre în bordelul Suzu - în drum spre oraș, a căzut de pe o stâncă în mare, a fost capturată de shoku și dus în lumea celor Douăsprezece Regate. Neștiind limba, Suzu a călătorit mult timp cu o trupă de artiști ambulanți până când a întâlnit un înțelept nemuritor pe nume Riyo (梨耀) , prima persoană din această lume care a înțeles japoneză . Riyo este de acord să o accepte pe Suzu în serviciu și îi acordă statutul de sennin - acum Suzu poate înțelege și vorbi limba celor Douăsprezece Regate și, de asemenea, poate trăi pentru totdeauna fără a îmbătrâni. Cu toate acestea, fericirea s-a dovedit a fi de scurtă durată - noua doamnă Suzu s-a dovedit a fi o nebună crudă, iar munca - o serie de îndatoriri obositoare și umilitoare. Fata nu a avut suficientă putere să o părăsească pe Riyo, care și-a suprimat complet voința, amenințănd că o va priva de nemurire și de capacitatea de a vorbi cu oricine. Suzu a petrecut mai mult de o sută de ani în această poziție de semi-sclav. Într-o zi, Suzu aude zvonuri că o fată tânără, un kaikyaku ca ea, a devenit noul conducător al lui Kei. După o altă sarcină nebunească de la Riyo, în urma căreia Suzu aproape că moare, fata fuge din palatul ei și își găsește adăpost la conducătorul regatului Sai. În cele din urmă, Suzu decide să meargă la Kei, sperând să găsească înțelegere și prietenie în persoana domnitorului Sekishi. Cu toate acestea, un lucru groaznic se întâmplă în Kei - Shoko, unul dintre cei mai înalți oficiali guvernamentali din provincia Wa, de dragul distracției, îl ucide pe colegul de călătorie al lui Suzu, un băiat orb pe nume Seichu. Șocat de crimă cu impunitate, Suzu se alătură unui grup de rebeli care intenționează să declanșeze o revoltă în provincie pentru a opri atrocitățile unui oficial crud. Suzu plănuiește chiar să-l omoare pe conducătorul din Sekishi, care, în opinia ei, nu a făcut nimic pentru a-l opri pe asasin, dar nu o găsește în capitală. Printre rebeli, ea întâlnește două fete - Yoshi și Shokei, care îi devin prieteni apropiați. După începutul rebeliunii și apariția gărzii personale a conducătorului în Wa, Suzu află că una dintre prietenele ei este fosta prințesă Ho, iar cealaltă este conducătorul lui Kei, Sekishi, cunoscut și sub numele de kaikyaku Yoko Nakajima, și că noul ei prieten și coleg de luptător, s-a dovedit a fi un sennin nemuritor și un extraterestru dintr-una dintre epocile anterioare ale Japoniei. Suzu devine unul dintre asistenții lui Youko și primește un post în palatul ei.

Exprimat de: Naomi Wakabayashi

Yuka Sugimoto (杉本 優香 Sugimoto Yu:ka )  este colega de clasă a lui Yohko la o școală japoneză care a fost transportată împreună cu Yohko și Ikuya Asano în lumea celor Douăsprezece Regate. La școală, Yuka a fost ridiculizată de colegii ei pentru dependența ei de literatura fantastică și, odată ajunsă într-un loc care amintește de lumi de basm din cărți, ea începe să perceapă ceea ce se întâmplă în cadrul unui complot literar stereotip despre un școlar japonez obișnuit. care a căzut în lumea „sabiei și magiei” și este „ales” cu un scop. Cu toate acestea, Yuka va fi în curând dezamăgită. Colega ei de clasă, Yoko, își schimbă brusc aspectul drastic, înțelege fluent limba locală și mânuiește cu măiestrie o sabie, pe care numai ea o poate scoate din teacă. Astfel, Yuka realizează că Yoko Nakajima este „aleasa”, iar ea este, în cel mai bun caz, doar o „însoțitoare a protagonistului”. Lord Kou folosește frustrarea și furia lui Yuuki pentru a o pune împotriva lui Youko. Mai târziu, Yuka, exilată de conducător într-un sat îndepărtat, își dă seama că a fost înșelată. Fata ia totuși de partea colegului ei de clasă și o ajută să-l salveze pe vrăjita Keiki. Yoko, cu ajutorul lui Keiki, o aduce înapoi în Japonia, unde Yuka se întâlnește cu tatăl și mama lui Yoko și le spune că fiica lor a fost dusă în larg în timpul unei furtuni.

Yuka Sugimoto este unul dintre personajele introduse în acțiunea principală de către scriitorii seriei anime. În romanul Umbra Lunii, Marea Umbrelor, Yuka este menționată doar ca unul dintre colegii lui Youko.

Ikuya Asano (浅野 郁也Asano Ikuya )  este colega de clasă și prietena din copilărie a lui Yoko Nakajima și obiectul primei ei îndrăgostiți de adolescentă . Împreună cu Yoko, el intră în lumea celor Douăsprezece Regate. În timpul luptei dintre Yoko și Yuki, Sugimoto, trimis de conducătorul Ko să-l omoare pe Yoko, cade de pe o stâncă într-un râu și dispare din poveste pentru o lungă perioadă de timp. În povestea „A Thousand Miles of Wind, Dawn in the Sky”, se dezvăluie că Asano a supraviețuit unei căderi într-un râu și, după ce s-a alăturat unei trupe de actori ambulanți, și-a folosit cunoștințele de matematică pentru a deveni trezorierul lor. O ședere lungă într-o lume de neînțeles, printre oameni cu vorbire de neînțeles, a avut un efect negativ asupra minții lui. Într-un magazin care vinde tot felul de gunoaie, printre lucruri aruncate de mare, găsește un obiect al cărui scop habar n-avea comerciantul - un revolver ruginit cu cartușe în tambur și îl pune în ordine.

Călătorind cu trupa, o întâlnește pe Suzu Oki și află de la ea că regatul Kei are un nou conducător, Yoko Nakajima. Împreună cu Suzu și tovarășul ei, Seichu, Asano merge la Kei, dar după moartea lui Seichu în provincia Wa, se pierd unul pe celălalt. Lăsat din nou singur, Asano își pierde din ce în ce mai mult mințile, neînțelegând ce se întâmplă și, cel mai important, de ce a ajuns în cele Douăsprezece Regate, de ce a fost rupt de acasă și suferă de singurătate și privațiuni. Shoko, unul dintre oficialii de top ai provinciei, încearcă să folosească kaikyaku pe jumătate nebun și arma lui ciudată pentru propriile sale scopuri. În cele din urmă, întâlnindu-se din nou pe Yoko și povestindu-i despre aventurile sale, el se trezește printre rebeli, percepând aceasta ca ultima șansă de a găsi sensul existenței. Într-unul dintre episoade, Asano este chemat în rolul unui mesager pentru a aduce ajutor orașului asediat, dar dă peste soldații guvernatorului provinciei și, rănit de moarte, moare în brațele Prințesei Shokei. La patul lui, Youko Nakajima își dă seama cu groază că a văzut deja această scenă reflectată în lama sabiei magice a lui Suiguto, dar expresia lui Asano, pe care a luat-o pentru seninătate, era liniștea morții. Ea pune un revolver pe mormântul lui, care nu a jucat niciun rol semnificativ în această poveste. Ikuya Asano este unul dintre personajele introduse în acțiunea principală de către scriitorii seriei anime. Este absent din roman, fie doar pentru că Yoko frecventează o școală segregată doar pentru fete.

Exprimat de: Yuuji Ueda

Au publicat volume de roman ușor

Seria Cronicile celor douăsprezece regate include șase romane și o colecție de povestiri:

nume rusesc Titlu japoneză (engleză). Data publicării ISBN
Shadow of the Moon, Sea of ​​Shadow (cartea întâi) 月の影影の海（上）, Tsuki no Kage, Kage no Umi (Umbra Lunii, Marea Umbrei (cartea 1)) iunie 1992 ISBN 978-4-06-255071-0
Shadow of the Moon, Sea of ​​Shadow (cartea a doua) 月の影影の海（下）,Tsuki no Kage, Kage no Umi (Umbra Lunii, Marea Umbrei (cartea 2)) iulie 1992 ISBN 978-4-06-255072-7
Marea Vântului, Coasta Labirintului (cartea întâi) 風の海 迷宮の岸（上）, Kaze no Umi, Meikyū no Kishi (Marea vântului, malul labirintului (cartea 1)) martie 1993 ISBN 978-4-06-255114-4
Marea Vântului, Coasta Labirintului (cartea a doua) 風の海 迷宮の岸（下）, Kaze no Umi, Meikyū no Kishi (Marea vântului, țărmul labirintului (cartea 2)) aprilie 1993 ISBN 978-4-06-255120-5
Zeul Mării în Est, Marea Nemărginită în Vest 東の海神 西の滄海, Higashi no Watatsumi, Nishi no Sōkai (Zeul Mării în Est, Marea Vastă în Vest) iunie 1994 ISBN 978-4-06-255168-7
A Thousand Miles of Wind, Dawn in the Sky (cartea întâi) 風の万里 黎明の空（上）, Kaze no Banri, Reimei no Sora (A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn (cartea 1)) iulie 1994 ISBN 978-4-06-255175-5
O mie de mile de vânt, zori pe cer (Cartea a doua) 風の万里 黎明の空（下）, Kaze no Banri, Reimei no Sora (A Thousand Leagues of Wind, The Sky at Dawn (cartea 2)) septembrie 1994 ISBN 978-4-06-255178-6
Aripi ridicate 図南の翼, Tonan no Tsubasa (Aripile aspirate) februarie 1996 ISBN 978-4-06-255229-5
Shore at Dusk, Sky at Dawn (cartea întâi) 黄昏の岸 暁の天（上）, Tasogare no Kishi, Akatsuki no Sora (The Shore in Twilight, The Sky at Daybreak (cartea 1)) mai 2001 ISBN 978-4-06-255546-3
Malul la amurg, cerul în zori (cartea a doua) 黄昏の岸 暁の天（下）, Tasogare no Kishi, Akatsuki no Sora (The Shore in Twilight, The Sky at Daybreak (cartea 2)) mai 2001 ISBN 978-4-06-255550-0
Vis la Paradis 華胥の幽夢, Kasho no Yume (Visul Paradisului) septembrie 2001 ISBN 978-4-06-255573-9

Adaptare anime

Seria animată, lansată în 2002, după publicarea ultimei cărți din serie, urmărește în general conținutul romanelor. Cu toate acestea, autorii seriei au făcut mai multe modificări semnificative ale intrigii - pentru a menține integritatea imaginii, Yoko Nakajima, care este personajul principal a doar două dintre cele șapte cărți, a devenit personajul central. Ea apare chiar și în poveștile care au avut loc înainte de apariția ei în cele douăsprezece regate, ca ascultătoare a evenimentelor descrise. În plus, pentru a dezvălui mai pe deplin lumea interioară a personajului principal, au fost introduse două noi: Yuka Sugimoto, menționată în primul roman doar ca unul dintre colegii de clasă ai lui Yoko, și Ikuya Asano, colegul de clasă și prietenul din copilărie al lui Yoko (nu în roman).

Lista de episoade anime

Acompaniament muzical

tema de deschidere

Tema de închidere

Note

  1. ↑ Versuri Anime dot Com - Getsumei Fuuei - Illusion of a Shadowed Moon - Juuni Kokki; 12 Kokki - Anime . Consultat la 4 decembrie 2010. Arhivat din original la 19 martie 2012.

Link -uri

Principal În baze de date
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Site-uri tematice