Copac pe deal

The Tree on the Hill este o  nuvelă a scriitorului american Howard Phillips Lovecraft , scrisă în colaborare cu Dwayne Welden Riemel. Povestea a fost scrisă în 1934 și publicată în 1940 în revista Polaris.

Plot

Povestea este scrisă la persoana întâi. În 1938, doi tineri aventurieri, Single și prietenul său Theunis, vizitează un oraș din județul Hampden , unde turiștii sunt atrași de zvonuri despre fantome. În apropiere se află râul Salmon și Hell 's Acres Hill , unde o flacără uriașă a distrus toată vegetația. Legendele indienilor ne-persani vorbesc despre fantome de pe un deal care servește drept arenă pentru spiritele uriașe care vin din afară. Tenius rămâne să lucreze la disertație în sală. Single urcă dealul singur și urmărește Munții Bitterroot , situat la 300 de mile de Hampden - ceea ce pare imposibil din punct de vedere al geografiei. La urma urmei, ele nu ar trebui să fie vizibile de aici. Single găsește acest copac special, ca și cum ar fi pictat pe pânză de un artist necunoscut. Simte o slăbiciune ascuțită și se culcă sub un copac. În visele sale, se găsește într-o țară cu trei sori roșii, iar umbre vagi îl conduc la un templu, unde trei ochi în flăcări îl privesc din întuneric.    

Am văzut un templu imens pe malul unei mări vâscoase, acoperită cu alge; trei sori străluceau deasupra lui pe un cer roz pal. Templul semăna cu un mormânt antic și avea un fel de culoare nenaturală, aproape de albastru-liliac. Fiare uriașe s-au înălțat în nori, mi s-a părut că aud bătăiala aripilor lor membranoase. Pe măsură ce mă apropiam de masa de piatră, în fața mea a apărut un uriaș eșec negru al intrării. Umbrele se profilau înăuntru; pâlpâind și tachinând, păreau că vor să mă ademenească în această criptă monstruoasă. Strălucirea prădătoare a trei ochi uriași mi s-a părut în întunericul agitator al ușii și mi-am dat seama că în adâncul structurii gigantice se află ceva care promite moarte și distrugere a tot ceea ce există. Era iadul care se ridica din abis, mai groaznic decât moartea însăși. Uriașa gaură căscată a intrării părea să aspire un nor negru învolburat. Nu avea niciun capăt sau margine în ea, era un Nimic monstruos, un abis, întuneric, la fel de fantomatic ca întunericul care ascunde misteriosul Shambhala .

Mai târziu, Single se trezește în altă parte, purtând haine rupte și murdare și observă că copacul a dispărut. Cu toate acestea, a reușit să facă o fotografie, pe care i-a arătat-o ​​lui Tenius la întoarcere. Imaginea arată trei umbre aruncate de un copac, ca și cum ar fi cauzate de trei sori - ca într-un vis. Același copac teribil arată ca un tentacul dezgustător, instabil și fantomatic . Theunis scoate o traducere în engleză veche a Cronicii  lui Nath de Rudolf Yergler , un  alchimist german . Rudolf a împrumutat o parte din informații de la Hermes Trismegistus , un vrăjitor egiptean antic . Tomul descrie așa-numitul an al Caprei Negre, care era chiar acum conform calendarului. Potrivit legendei, Ka-Nefer ( ing. Ka-Nefer ), Marele Preot al Egiptului , în anul Caprei Negre, cu ajutorul unei pietre de chihlimbar, a respins amenințarea unei umbre sau a unei puteri întunecate din vise. Umbra a dispărut odată cu Phrenes , iar apoi un geamăt mare a apărut în Nath . Umbra, saturată, a părăsit Pământul și nu va fi foame până când ciclul nu se va termina din nou și va veni anul Caprei Negre. Puteți vedea acest fenomen în adevărata sa formă doar cu ajutorul unei lentile speciale - Gemma , care este depozitată în Muzeul Croydon . Theunis merge după obiectiv și examinează imaginile cu ajutorul unei camere speciale întunecate, dar leșină de ceea ce vede. Revenindu-se, Theunis repetă:    

Am văzut-o pe „Ea” și am auzit vocea „Lui”, răgușită și nefirească. Când am făcut un experiment cu fotografii, am întors „Ea” de unde vine ea. Acel copac nu va mai apărea niciodată pe deal până în anul următor al Caprei Negre.

Theunis îi ordonă lui Single să ardă fotografii care arată o labă hidoasă, cu tentacule și cu gheare, întinzându-se spre un copac de pe dealul unde dormea ​​Single.

Personaje

Single ( ing.  Single ) - un călător, iubea să exploreze munții și făcea excursii în locuri pitorești. Găsindu-se într-un vis în lumea cealaltă, a fost foarte speriat, dar a dat dovadă de ingeniozitate științifică și a capturat un copac fantomatic într-o fotografie. Cunoaștere cu mituri antice. Era o luptă constantă în el între o dorință nebună de a reveni la misteriosul copac al iluziilor și o teamă la fel de nebună de acest fenomen de neînțeles.

Theunis ( ing.  Theunis ) - profesor de istorie la Londra , a studiat științele oculte , dă dovadă de o conștientizare excepțională în unele cercetări de cel mai ciudat gen. Nu a mers la Muntele Satanei pentru că a plecat să lucreze la disertația sa despre mitologia egipteană . Face o călătorie secretă într-o mașină și se întoarce sub cel mai mare secret. Deși slab și neputincios după experiment, Theunis încearcă să-i spună prietenului său la telefon că știe despre teribila creatură din fotografie. Single nu a încetat să fie surprins de schimbările pe care trăsăturile lui Theunis le-au suferit într-un timp atât de scurt ca urmare a neliniștii și a tensiunii nervoase.

Shadow ( ing.  Shadow ) - un monstru uriaș din lumea celor trei sori.

Deasupra copacului, era vizibilă o labă ticăloasă, fără formă, ale cărei degete sau tentacule se întindeau dezgustător înainte, de parcă ar încerca să găsească ceva care se afla pe pământ sub ele. Peticul de iarbă de sub acele degete grase și noduroase era turtit ca și cum un bărbat ar fi stat întins pe el.

Inspirație

Lovecraft folosește cuvântul Phrenes  , un cuvânt grecesc antic pentru sediul gândirii sau al contemplației. Lovecraft îl menționează pe Shambhala în lucrare . Cartea „Cronicile orașului Naf” este fictivă, la fel ca și autorul ei Rudolf Järgler. Acesta este probabil un oraș din Lumea Cealaltă. Numele Naf este similar cu Nazaret sau Bath .

Theunis menționează că această poveste are loc în anul Caprei Negre, o referire la cultele antice și ritualurile magice ale sectanților, care sunt patronați de zeitatea inventată de Lovecraft, Shub-Niggurath . Un personaj pe nume Theunis apare într-o altă nuvelă a lui Duane W. Rymel, „Bijuteriile lui Charlotte” („ Povestiri neobișnuite ”, mai-iunie 1935), care poate fi reproșată și de Lovecraft.

Alte lumi precum „Fairy World” și „Godland” sunt adesea descrise în literatura engleză .

Relația cu alte lucrări

Povestea „ Tabloul din casă ” din cartea din secolul al XVI-lea „Regnum Congo” menționează un copac cu aripi în loc de frunze (probabil un palmier).

Nuvela „ Treasure of the Sorcerer Beast ” descrie o entitate non-umană cu trei ochi.

În povestea „ Mlaștina Lunii ”, pe ruinele templului apar fantomele cultului zeiței Dimetra .

În povestea „ Îngropată cu faraonii ” sub Marea Piramidă , zeița Nefren-Ka cheamă spiritele vampirilor.

Povestea „În afara timpului ” menționează orașul Nath.

În povestea „ Templul ”, un marinar a văzut o anumită zeitate strălucitoare pe fundul oceanului și l-a numit „OH”.

Lovecraft descrie teme de falsificare a istoriei , care până atunci se regăseau doar în poveștile „ Mlaștina Lunii ” și „ Îngropați cu faraonii ”.

Umbre din cealaltă dimensiune sunt menționate în lucrările: „ Din adâncurile universului ”, „ Nyarlathotep ”, „ Hypnos ”, „ Mărturia lui Randolph Carter ” și altele.

Surse

ST Joshi și David E. Schultz. O Enciclopedie HP Lovecraft . Westport, CT: Greenwood Press, 2001, p. 227