The Long Goodbye (film, 1973)

The Long Goodbye este un  film american post - noir din 1973 regizat de Robert Altman și bazat pe romanul cu același nume din 1953 al lui Raymond Chandler .

Melodia de jazz cu același nume, care apare în diferite aranjamente de-a lungul filmului, a fost scrisă de John Williams și Johnny Mercer .

Plot

Detectivul privat din Los Angeles , Philip Marlowe , se trezește în miezul nopții în apartamentul său de burlac, sub acoperișul unui bloc de apartamente, și merge la cumpărături pentru mâncare pentru pisici. Pe drum, se întâlnește cu un vechi prieten, Terry Lennox, care, pentru o recompensă bună, cere o plimbare până la granița cu Mexicul . Întorcându-se dimineața dintr-o călătorie la casa lui, Marlowe este arestat sub acuzația de implicare în uciderea soției lui Lennox. Trei zile mai târziu este eliberat: Lennox s-a sinucis în Mexic și cazul uciderii soției sale a fost închis. Cunoscându-l bine pe Terry, detectivul refuză să creadă sinuciderea prietenului său.

Distribuie

Arnold Schwarzenegger apare în cadru ca unul dintre slujitorii lui Augustin , el nu este enumerat în credite.

Se lucrează la film

Inițial, la crearea filmului, producătorii au luat ca model adaptarea clasică a romanului lui Chandler „ Deep Sleep ” cu Humphrey Bogart în rol principal, montată în 1946 de Howard Hawks și scrisă de Leigh Brackett . Ea a fost însărcinată să scrie scenariul pentru The Long Goodbye, cu condiția ca acțiunea să fie plasată în America contemporană. Pe scaunul de regizor, producătorii l-au văzut pe Hawks, iar în rolul principal - veteranii Lee Marvin sau Robert Mitcham .

Când Hawkes a refuzat să regizeze, producătorii i-au trimis scenariul lui Peter Bogdanovich la modă de atunci , care i-a transmis lui Robert Altman. El a acceptat să preia producția cu condiția ca Marlowe să joace pe Elliott Gould, cu care au lucrat împreună la comedia de cult Military Field Hospital (1971). Cu toate acestea, acest actor, după o criză de nervi și divorț de Barbra Streisand , nu a mai fost filmat nicăieri de doi ani. A fost aprobat pentru rolul principal numai după ce a fost examinat de un psihiatru [2] .

Rolul lui Terry Lennox a fost luat de celebrul jucător de baseball Jim Boughton. Rolul Eileen a fost interpretat de cântăreața daneză din duo-ul Nina & Frederik .

Sterling Hayden, cunoscut pentru rolurile principale din filmele negre clasice „The Asphalt Jungle ” și „ The Homicide ”, urma să-l interpreteze pe scriitorul Roger Wade; din cauza dependenței sale de alcool și droguri, Sterling nu și-a putut învăța rolul. A făcut multă improvizație pe platou, iar vocea a fost adăugată mai târziu în studio. În cele din urmă, Altman a fost destul de mulțumit de munca de actorie a lui Hayden.

Scenariu

Când a scris scenariul, Leigh Brackett a decis să refacă acele pasaje din roman pe care le-a simțit stereotipe. Rezultatul este foarte departe de sursa literară, iar acțiunea este transferată din anii patruzeci în anii șaptezeci. În loc de figura socrului lui Lennox, în film a apărut o poveste legată de excentricul gangster Augustine. Finalul cu crima, decis de Altman ca un omagiu adus „Al treilea om ” [3] , este complet absent din carte [4] . Sinuciderea scriitorului și incidentul cu sticla de Coca-Cola (făcând referire la o scenă similară din „ Căldură intensă ” de Fritz Lang ) au fost inventate chiar de regizor [5] .

Altman a vrut să-l arate pe Marlowe ca pe un underdog care întruchipează valorile unei epoci trecute. El l-a numit pe protagonist „ Rip van Marlow ”: de parcă eroul filmelor din anii patruzeci s-ar fi trezit dintr-un somn lung în California modernă, unde nimeni nu poartă cravate și costume de croială „ Bogart ” [6] pentru o lungă perioadă de timp , nimeni nu se plimbă toată ziua cu o țigară în gură, nimeni nu circulă cu mașina în decapotabile de epocă, unde toată lumea este preocupată de fitness și de un stil de viață sănătos [7] . În acest sens, seamănă cu un portar care își petrece toată ziua usurându-se vedetele anilor patruzeci [8] , deși, cu excepția lui Marlowe, puțini oameni înțeleg cine exact.

Analiză

The Long Goodbye aparține gamei de filme naturaliste ale lui Altman de la începutul anilor 1970, în care el revede bazele genurilor clasice de la Hollywood. În acest caz, filmul noir a devenit obiectul atenției critice a regizorului . Figura mitică a invincibilului detectiv privat Marlow, care a inspirat odinioară americanilor încredere în inevitabila victorie a legii asupra criminalității, a fost cufundată în condițiile depresive din anii 1970 ( războiul din Vietnam , scandaluri politice ) până la un nivel descurajat. vestigiu al unei ere care s-a scufundat în trecut [9] :

Acest detectiv privat este atât de privat încât pare să vorbească cu el însuși tot timpul, comentând constant acțiunile sale, de parcă ar încerca să se convingă de propria sa existență - în ciuda indiferenței aproape complete a lumii exterioare față de tot ceea ce spune și face. .

Realizatorii de film subliniază fragilitatea a tot ceea ce până de curând părea de neclintit, inclusiv prietenia și căsătoria [9] . Marlow păstrează nobilimea inerentă cărților sale, dar nu este solicitată în condițiile moderne [10] . „Imaginea” suculentă și colorată creată de cameramanul Zsigmond contrastează și se ceartă în mod conștient cu cinematografia sumbră a filmului noir clasic. Ca și în cazul altor filme Altman timpurii, camera îngheață adesea pe suprafețele în oglindă pentru perioade lungi de timp. Scena explicației scriitorului cu soția sa este dată prin reflexia din sticlă, unde este vizibilă și mișcarea lui Marlowe de-a lungul plajei. Acest lucru dă efectul descris de incertitudine instabilă [3] .

Închiriere și recenzii

Cu o lansare limitată în Los Angeles și în alte câteva orașe mari din SUA, The Long Goodbye a fost întâmpinat cu ostilitate de către presă [11] . Revista TIME a scris că aceasta este o palmă în față pentru toți iubitorii lui Philip Marlowe și ai genului „negru”: „este curios să vezi cum glumește Altman la nivelul de îndemânare la care încă trebuie să crească și să crească” [ 12] . Robin Wood a considerat că Altman seamănă mai mult cu filmele lui Antonioni decât cu filmele lui Hawkes [3] . Premiera filmului la New York a fost anulată în ultimul moment. După o revizuire a strategiei de promovare, filmul a revenit în cinematografe și a fost primit mai pozitiv. Vincent Canby în The New York Times a remarcat originalitatea conceptului și nivelul înalt de cameramanship [13] . Rezultatele box office-ului au fost însă mai mult decât modeste.

Roger Ebert a inclus ulterior The Long Goodbye în lista sa cu marile filme ale secolului XX [14] , iar ghidul de film Time Out l- a clasat printre cele mai bune filme ale anilor 1970 [10] . Dintre recenziile colectate pe site-ul Rotten Tomatoes , 94% sunt pozitive [15] . În opinia lui Dave Kehr , acest film ingenios, plin de umor, care pune sub semnul întrebării eroismul detectivului Marlowe, este solid pus cap la cap, iar această arhitectură a scenariului îl deosebește de celelalte lucrări ale lui Altman [16] .

În 2021, filmul a fost declarat Tezaur național al Statelor Unite, după ce a intrat în Registrul Național de Film al Bibliotecii Congresului [17] .

Vezi și

• " Cartierul Chinezesc "
• „ Mișcări de noapte ”

Note

1. ↑ http://www.sinemalar.com/film/26811/uzun-veda
2. ↑ Elliott Gould: „Nu am avut o problemă cu drogurile. Am avut o problemă cu  (engleză) . The Independent (21 iulie 2012). Consultat la 30 noiembrie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2018.
3. ↑ 1 2 3 Robin Wood . Hollywood from Vietnam to Reagan / Columbia University Press , 1986. Paginile 35-37.
4. ↑ Uciderea lui Lennox a fost tăiată din versiunile de televiziune ale filmului.
5. ↑ McGilligan, Patrick. Robert Altman: Sărind de pe stâncă / New York: St. Martin's Press, 1989. Pagina 364.
6. ↑ CitizenK - Continuarea investigației Copie de arhivă din 21 iunie 2012 la Wayback Machine // Kommersant
7. ↑ Thompson, David . Altman pe Altman . Londra: Faber și Faber. 2005. Pagina 76.
8. ↑ William Luhr. Film Negru . John Wiley & Sons, 2012. Paginile 156-7.
9. ↑ 1 2 3 Revizuirea lui Altman „The Long Goodbye” // The New York Times
10. ↑ 1 2 The Long Goodbye Review. Recenzii de filme - Film - Time Out London . Consultat la 9 martie 2012. Arhivat din original pe 3 martie 2012. (nedefinit)
11. ↑ Gene D. Phillips. Creatures of Darkness: Raymond Chandler, Detective Fiction și Film Noir . University Press of Kentucky, 2003. Ed. a 2-a. p. 158.
12. ↑ Cinema: A Curious Spectacle - TIME (link în jos) . Consultat la 9 martie 2012. Arhivat din original pe 14 martie 2012. (nedefinit) 
13. ↑ Film Review - The Long Goodbye // NYTimes.com
14. ↑ The Long Goodbye Arhivat 30 martie 2013 la Wayback Machine // rogerebert.com :: Reviews
15. ↑ The Long Goodbye Arhivat 15 aprilie 2012 la Wayback Machine - Rotten Tomatoes
16. ↑ The Long Goodbye Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine | Chicago Reader
17. ↑ Lista completă a Registrului Național de Film | Registrul filmelor | Consiliul Național pentru Conservarea Filmelor | Programe | Biblioteca Congresului . Biblioteca Congresului, Washington, DC 20540 SUA . Consultat la 15 decembrie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2016. (nedefinit)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)