Jurnalul Ierusalimului

Jurnalul Ierusalimului
Nume prescurtat
( ISO 4 )		 „IZH”
Specializare literare şi artistice
Periodicitate trimestrial
Limba Rusă
Adresa editorială Jerusalem Review, p. 0. Box 32297, Ierusalim 91322, Israel
Editor sef Byalsky, Igor Aronovici
Țară  Israel
Editor Asociația de creație „Antologie din Ierusalim”
Data fondarii 1999
Volum p. 288-320
ISSN al versiunii tipărite 1565-1347
site web www.antho.net/jr/

Jerusalem Journal  este un jurnal de literatură israeliană modernă în limba rusă. Publicat din mai 1999 .

Istorie

În numele revistei, fondatorii acesteia au dorit nu numai să indice locația redacției, ci și să indice nivelul publicațiilor din publicație, al cărei nume este asociat cu capitala statului reînviat și, în același timp, cu unul dintre cele mai importante simboluri ale civilizației umane în ansamblu.

Cea mai mare parte a revistei este ocupată de lucrări ale scriitorilor israelieni, cu toate acestea, în aproape fiecare număr sunt publicate și autori străini.

Elena Axelrod , Eli Bar-Yaalom , Naum Basovsky , Efrem Bauch , Gennady Bezzubov , Ilya Bokshtein , Izyaslav Vinterman , Zeev Geizel , Semyon Grinberg , Igor Guberman , Ion Degen , Lorina Dymova , Mark Zaichiv Journal au fost publicate în Jurnalul Ierusalimului , Mark Zaichiv , , Elena Ignatova , Boris Kamyanov , Felix Kandel , Grigory Kandel , Arnold Kashtanov , Yuli Kim , Igor Kogan , Zoya Kopelman , Felix Krivin , Leonid Levinson , Eli Luxembourg , Elena Makarova , David Markish , Pyotr Mezhuritsky , It Marina Melamed Merakasys , It Marina Minin , Renata Mukha , Dina Rubina , Zinaida Palvanova , Maurice Simashko , Alex Tarn , Irina Tverskaya , Roman Timenchik , Vladimir Fromer , Vladimir Khazan , Svetlana Shenbrunn , Yakov Shekhter , Rafael Shusterovich și alți scriitori israelieni de limbă rusă care au câștigat recunoașterea țară și străinătate, precum și prozatori, poeți, critici literari și publiciști cunoscuți din Rusia și SUA, Germania și Canada, Marea Britanie și Elveția, Ungaria și alte țări. Aceștia sunt Stepan Balakin , Tatyana Beck , Vladimir Bolotin , Alexander Gorodnitsky , Andrey Gritsman , Vladimir Druk , Viktor Korkia , Vladimir Kornilov , Alexander Laiko , Vadim Levin , Shimon Markish , Alexander Revich , Dmitri Sukharev , Alexander Fainberg , Oleg Chukhontse , Shcherba Asar Eppel și alții.

IZH acordă o mare atenție traducerilor din limba ebraică . Acestea sunt noi transcripții și studii literare ale textelor din Tanakh (secțiunea „Orașul lui David”) și ale operelor clasicilor israelieni din secolul al XX-lea - Shai Agnon , Yehuda Amichai , Hanoch Levin , Benyamin Tammuz . Jurnalul, tradus în limba rusă, publică și proza ​​și poezia contemporanilor noștri - Yehudit Katzir , Edgar Keret , Einat Yakir și alții.

Multe numere ale revistei (secțiunea „Strada Bezalel”) prezintă lucrări grafice ale foștilor artiști ruși și acum israelieni. În 2001, a fost publicat un număr special al „Jurnalului Ierusalim” (în rusă, ebraică și engleză), care prezintă nu numai grafică, ci și picturi ale a 27 de artiști repatriați israelieni contemporani.

Prezentările noilor numere ale IZH, care au avut loc în primii ani de lansare a revistei în municipiul capitalei, au loc în prezent la Casa Patrimoniului Uri Zvi Grinberg. Serile festive ale „Jurnalului Ierusalim”, cu participarea autorilor săi și a membrilor comitetului editorial, au loc în mod regulat nu numai în Israel, ci și în Rusia; gazdele permanente ale acestor seri sunt Igor Guberman , Yuli Kim , Dina Rubina , Dmitry Sukharev .

Editorial

Redactor-șef - Igor Byalsky .

Membrii comitetului editorial:

Secretar executiv: Yevgeny Minin (începând cu nr. 27; nr. 1-26 - Leonid Levinzon)

Artista: Susanna Chernobrova


Circulație

Link -uri