Hovhannes Draskhanakertsi

Hovhannes Draskhanakertsi
Հովհաննես Դրասխանակերտցի

Hovhannes Draskhanakertsi. Pictură de un artist contemporan
Data nașterii între 845 și 850
Locul nașterii Satul Draskhanakert, Airarat
Data mortii pe la 929
Un loc al morții Vaspurakan (?)
Sfera științifică istoric
Alma Mater
Cunoscut ca autor al lucrării „Istoria Armeniei”

Hovhannes Draskhanakertsi , Hovhannes V sau VI , Ioan al VI-lea Catholicos [ 1] , ( Arm  .

Biografie

Născut în orașul Draskhanakert din provincia Ayrarat între 845-850 de ani [2] . El a primit educația de bază în Sevanavank de la Catholicos Mashtots I Yeghivardetsi , care i-a fost și rudă [2] . A urcat pe tronul patriarhal al Armeniei aproximativ în 897 [2] și a rămas Catholicos timp de aproximativ 30 de ani. Înainte de aceasta, a fost „episcopul curții”, adică al doilea duhovnic din țară după Catholicos [2] . Activitățile lui Draskhanakertsi s-au desfășurat într-o perioadă de relații politice complexe. În timpul invaziei arabe în Armenia, domnitorul arab Yusuf l-a luat în custodie pe Catholicos din Draskhanakertsi, iar apoi l-a luat în campanie, în speranța că prezența Catholicos-ului va slăbi rezistența armenilor [3] . Draskhanakertsi a fugit în Georgia , ulterior s-a întors și s-a stabilit în Taron [3] . Din cauza invaziilor necontenite ale arabilor, a fost nevoit să apeleze la Bizanț pentru ajutor, după care, împreună cu regele Ashot al II -lea , a fost invitat la Constantinopol . În schimb, a mers de la Taron la Derjan, apoi s-a ascuns în Mania. Un an mai târziu s-a întors din nou la Dvin [3] . Informațiile biografice suplimentare sunt destul de rare. După ce a scăpat de guvernatorul arab Nesr, Draskhanakertsi s-a izolat mai întâi în cetatea Gegha, apoi pe insula Sevan, de unde s-a mutat la Byurakan , în speranța de a se stabili din nou la Dvin. După un alt atac arab, a fost forțat să se mute la Bagaran . La cererea regelui Gagik Artsruni, a plecat în Vaspurakan , hotărând să se întoarcă la reședința patriarhală din Dvin [4] . Cu toate acestea, orașul fusese deja capturat de arabii Vostikan Nesr.

Data exactă a morții nu este cunoscută, el a murit în jurul anului 929 [2] . Potrivit tradiției, el a fost înmormântat în provincia Vaspurakan sau pe insula Akhtamar .

Proceedings

Hovhannes Draskhanakertsi este cunoscut în principal ca istoric. Au supraviețuit două lucrări ale lui Draskhanakertsi: o mică listă a catolicoșilor armeni , - „Ordinul catolicoșilor armeni” cu scurte note biografice despre fiecare dintre ei [4] . Lucrarea sa principală „Istoria Armeniei” este una dintre cele mai valoroase lucrări ale istoriografiei armene .

„Istoria Armeniei”

„Istoria Armeniei” scrisă de el acoperă perioada din cele mai vechi timpuri până în 924 [4] [6] , când raidurile devastatoare ale arabilor au atins limitele lor extreme, iar prinții Bagratuni au întemeiat o dinastie independentă în regiunea Shirak , capitala a carei curand a devenit orasul Ani . Lucrarea are o scurtă prefață, în care autorul introduce cititorul în conținutul cărții într-o manieră programatică. Se presupune că lucrarea a fost scrisă la cererea lui Ashot II și Gagik Artsruni [4] .

„Istoria” Draskhanakertsi este împărțită în mod tradițional în două părți: prima include perioada de la potopul global până la sfârșitul secolului al IX-lea, a doua este dedicată evenimentelor din primul sfert al secolului al X-lea [4] . Dacă prima parte a cărții a fost scrisă pe baza lucrărilor istoricilor armeni anteriori ( Koryun , Yeghishe , etc.), atunci a doua parte are o valoare exclusiv cognitivă, deoarece a fost scrisă pe baza impresiei directe și analiza autorului, un martor ocular și participant la evenimente [7] [6] . Tocmai această lucrare conține prima descriere cea mai completă și detaliată a istoriei Armeniei la începutul secolului al X-lea [8] . „Istoria” Draskhanakertsi este o sursă primară importantă pentru studierea istoriei relațiilor dintre arabi și Armenia [7] , pentru istoria Iranului [9] precum și a întregii Transcaucazie - Georgia și Albania [8] . „Istoria” conține date prețioase despre viața socio-economică, condițiile geografice și topografice, are un material faptic bogat.

În calitate de apolog pentru Bagratizi , Hovhannes Draskhanakertsi a fost un susținător al unui guvern centralizat puternic.

Prima ediție tipărită a operei lui Draskhanakertsi a fost realizată în 1841 în traducere franceză [10] . În același an, a fost publicat pentru prima dată în armeană antică la Ierusalim. „Istoria” a fost, de asemenea, tradusă în georgiană și publicată în 1965 de E. Tsagareishvili cu un text critic în armeană antică paralelă. Traducerea în rusă a fost făcută în 1984 de Margarita Darbinyan-Melikyan .

Traduceri în rusă

Link -uri

Note

  1. ↑ Ioan al VI-lea Catholicos // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 P. Antabyan. Hovhannes Draskhanakertsi // Personaje proeminente ale culturii armene (secolele V-XVIII). — Er. , 1982. - S. 117 .
  3. ↑ 1 2 3 P. Antabyan. Hovhannes Draskhanakertsi // Personaje proeminente ale culturii armene (secolele V-XVIII). — Er. , 1982. - S. 118 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 P. Antabyan. Hovhannes Draskhanakertsi // Personaje proeminente ale culturii armene (secolele V-XVIII). — Er. , 1982. - S. 119 .
  5. ↑ Robert W. Thomson. Conceptul de „istorie” în istoricii armeni medievali // Abordări orientale ale Bizanțului: lucrări din Simpozionul de primăvară al treizeci și treilea de studii bizantine / editat de Antony Eastmond. - Ashgate/Variorum, 2001. - P. 93.
  6. ↑ 1 2 Bagratide - articol din Encyclopædia Iranica . C. Toumanoff
  7. ↑ 1 2 Literatură armeană - articol din Encyclopædia BritannicaText original  (engleză)[ arataascunde] Istoria Armeniei de către catholicos (patriarhul) Ioan al VI-lea Draskhanakertzi este de mare valoare pentru relatarea relațiilor arabe cu Armenia, deoarece autorul a fost el însuși un participant important la evenimentele de mai târziu pe care le descrie.
  8. ↑ 1 2 P. Antabyan. Hovhannes Draskhanakertsi // Personaje proeminente ale culturii armene (secolele V-XVIII). — Er. , 1982. - S. 121 .
  9. ↑ Armenia și Iran. v. Conturi despre Iran în surse armene - articol din Encyclopædia Iranica . M. Van EsbroeckText original  (engleză)[ arataascunde] Această listă de zece istorici armeni nu este, evident, exhaustivă. Alți scriitori importanți includ Yovhannēs Drasxanakertecʿi (d. 931), care a lăsat o Istorie a Armeniei argumentând legitimitatea bisericească din punct de vedere anti-calcedonian. El singur povestește despre marele templu al focului ridicat la Duin sub Yazdegerd II înainte de mutarea episcopiei armene în acest oraș în anii 460. Asemenea istorici ca Ṭʿouma Arcruni în secolul al X-lea, Stepʿanos Asołik în al XI-lea, Aristakēs Lastivertcʿi între 989 și 1071 și Matṭʿeos Urhayecʿi între 952 și 1136, reproducând ocazional unii istorici care încă mai extrag date vechi. În general, doar din cauza acestei tendințe sunt de interes în legătură cu materialul iranian. Istoriile lui Stepʿanos Orbelian și Stepʿanos Siwnecʿi, scrise între 1307 și 1322, conțin numeroase date semi-legendare despre originile lui Siwnikʿ. Ele sunt un ultim ecou al unei metode istorice al cărei prim imbold fusese dat de Movsēs Xorenacʿi și Agathangelos.
  10. ↑ Histoire d'Arménie, par le patriarche Jean VI, dit Jean Catholicos" Arhivat la 9 martie 2016 la Wayback Machine , traduite de l'armenien en français par MJ Saint-Martin. Paris, 1841

Vezi și

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  • Brockhaus și Efron