| Zona istorica | |
| Icheri Sheher | |
|---|---|
| azeri İçərişəhər | |
| Turnul Fecioarei , Poarta, Piața Pieței, Strada Veche, Divankhane , Moscheea Mohammed , Palatul Shirvanshahs | |
| 40°21′54″ s. SH. 49°50′10″ E e. | |
| Țară | Azerbaidjan |
| Oraș | Baku |
| Prima mențiune | Secolul al V-lea [1] [2] |
| Data fondarii | secolul al XII-lea |
| Clădire | |
| Palatul Shirvanshahs • Turnul Fecioarei • Moscheea Mohammed • Moscheea Palatului • Moscheea Juma • Băile Shirvanshahs • Baia lui Haji Gaib | |
| stare | Rezervație istorică și arhitecturală de stat - Patrimoniul Mondial UNESCO |
| Site-ul web | icherisheher.gov.az |
|
Planul orașului „vechi” Icheri Sheher |
|
| patrimoniul mondial | |
|
Orașul Baku cu ziduri, cu Palatul Shirvanshah și Turnul Fecioarei |
|
| Legătură | Nr. 958 pe lista Patrimoniului Mondial ( en ) |
| Criterii | iv |
| Regiune | Europa și America de Nord |
| Includere | 2000 ( a 24-a sesiune ) |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Icheri-sheher ( azerbaidjan İçərişəhər - Orașul interior ), colocvial - Cetatea [3] ( Azerb. Qala ), sau orașul „vechi” [4] - un cartier rezidențial antic - o rezervație istorică și arhitecturală din capitala Azerbaidjanului , orașul Baku . Înconjurat de fortificații bine conservate , este cea mai veche parte [5] și un reper al orașului. Peste 1.300 de familii locuiesc pe o suprafață de 221 mii m² , care este ocupată de rezervație [6] .
Teritoriul rezervației a fost locuit în epoca bronzului [6] . În urma săpăturilor arheologice s-a înființat o așezare densă din secolele VIII - XI , aici s-a dezvoltat meșteșugurile și comerțul [7] . În secolul al XV-lea, Shirvanshah și-a mutat reședința de la Shamakhi la Baku, ceea ce a contribuit la „cristalizarea” lui Icheri Sheher [4] . Din 1747 până în 1806 Baku, centrat în principal în Icheri Sheher, a fost capitala Hanatului Baku . După ce orașul a fost ocupat de ruși în 1806 și mai ales după boom-ul petrolului (mijlocul secolului al XIX-lea - începutul secolului al XX-lea), Baku a început să crească rapid și a trecut dincolo de zidurile cetății Icheri Sheher.
Cele mai semnificative monumente de arhitectură din Icheri Sheher sunt Turnul Fecioarei și complexul Palatului Shirvanshahs [8] . În plus, pe teritoriul rezervației se află zeci de monumente istorice - moschei, caravanserais, băi, clădiri rezidențiale, mai multe muzee, ambasade, hoteluri, magazine, cafenele și restaurante.
În 1977, Icheri Sheher a fost declarat rezervație istorică și arhitecturală [6] , iar în 2000, împreună cu Palatul Shirvanshahs și Turnul Fecioarei, a fost inclus în Lista Patrimoniului Mondial UNESCO . Icheri Sheher a devenit primul obiect din Azerbaidjan inclus pe Lista Patrimoniului Mondial.
Rezervația istorică și arhitecturală „Icheri Sheher” este situată pe teritoriul districtului Sabail al orașului Baku , pe un deal jos, lângă Marea Caspică . Icheri Sheher este înconjurat de ziduri de cetate, a căror înălțime ajunge la 8-10 metri, iar lățimea este de 3,5 metri.
Icheri Sheher este situat pe partea de sud-est a străzii Istiglaliyyat și pe partea de nord-vest a Bulevarului Neftchilar , la est de stația de metrou cu același nume . De la est , strada Aziz Aliyev se învecinează cu rezervația , în partea de sud-vest există un parc numit după Vakhid .
Baku este unul dintre orașele care au apărut din așezările antice înconjurate de un zid de cetate și un șanț. Problema timpului apariției Baku ca așezare și oraș nu a fost încă clarificată din cauza cunoștințelor sale arheologice slabe. Se crede că oamenii au fost atrași de aceste locuri de prezența petrolului, a sării în subsolul Baku și de o locație favorabilă pe coasta mării, cu un port natural excelent. Descoperiri precum un ulcior secolele III - I. î.Hr e. , găsite în timpul săpăturilor arheologice în curtea palatului Shirvanshahs , fragmente de vase ceramice din secolele IV - I. î.Hr e. iar eu secole. n. e. și un vârf de săgeată de fier găsit pe teritoriul moscheii lui Mohammed , o figurină feminină de lut din epoca fierului, bazele antice de coloane de la Icheri Sheher ne permit să datam vechea cetate Baku ca un oraș al perioadei antice . În secolul I , Baku era deja un mic oraș-port [9] .
Chiar și sub sasanizi , Absheron, cu centrul său în Baku, era o unitate administrativă separată care făcea parte din regiunea Shirvan, o provincie separată a statului sasanid. După cucerirea teritoriului de către arabi, Shirvanshah -ii au fost conducătorii regiunii Shirvan (pe lângă Baku, includea Shamakhi , Derbent și alte orașe) . Al-Balazuri , Al-Masudi și alți autori arabi raportează că Khosrow Anushirvan a ales și a numit regi, dându-le fiecăruia șah. Printre ei este numit regele Shirvan, numit Shirvan-shah. Despre evenimentele de la Baku din perioada secolelor VII-X. sunt disponibile doar informații fragmentare. Se știe că orașul a fost supus raidurilor din nord de către turci și ruși . Așadar, în 914, Rusii au atacat coasta Baku. Potrivit lui Masudi, rusul a ajuns pe coasta petrolului din regatul Shirvanshah , cunoscut sub numele de Baku. Shirvanshah Ali ibn Haytham , care nu avea o flotă pe Marea Caspică, și-a trimis armata împotriva lor pe șlepuri și nave comerciale. Rusii au atacat armata Shirvanshah și, potrivit lui Masudi, mii de musulmani au fost uciși și înecați. Raiduri asupra Baku și Absheron au fost repetate mai târziu [9] .
Al-Muqaddasi scrie despre Baku în secolul al X-lea ca un oraș „pe mare, singurul port al regiunii”. Dar, se știe că în secolele al VIII-lea - începutul secolelor al IX-lea Baku nu era un port maritim semnificativ și nu era listat printre principalele centre comerciale ale țării. Relațiile comerciale ale lui Baku cu alte orașe sunt evidențiate de monedele găsite pe teritoriul orașului, datând atât din perioada stăpânirii sasanide (secolele V-VII), cât și bătute sub abbazidi și Shirvanshahs. Autorii arabi au început să marcheze orașul ca port semnificativ abia la sfârșitul secolului al X-lea . Orașul, situat pe un deal, era înconjurat de un zid puternic de cetate. Stratul orașului medieval, dezvăluit lângă fațada de sud-est a palatului Shirvanshahs, datează din secolul al VIII-lea . Iar depresiunile cu cupe găsite în diferite părți ale Icheri Sheher mărturisesc o așezare anterioară secolului al VIII-lea. Nu există monumente arhitecturale la sol legate de perioada timpurie a orașului [9] .
În legătură cu prăbușirea Califatului Arab în secolele X-XI, conducătorii mai multor regiuni, inclusiv Shirvanshahs , au început să conducă independent. Baku și Shamakhi erau orașe bogate la acea vreme și au fost supuse invaziei străinilor. Așadar, în 1030 lângă orașul Baku a avut loc o bătălie între Rus și armata Shirvanshah Minuchihr I ibn Yazid. Victoria Rusilor le-a permis să se deplaseze mai departe de-a lungul râului Araks și să ia stăpânire pe Baylakan . Un an mai târziu, rușii l-au atacat din nou pe Shirvan prin Baku, dar conducătorul Arranului din dinastia Shaddadid , Musa ibn Fadl , după ce a luptat cu ei, ia forțat să plece din țară.
În anii 40 ai secolului al XI-lea, Shirvanshahs au început să construiască fortificații în jurul orașelor, temându-se de invazia turcilor Oghuz . Totodată, sursele raportează pentru prima dată infiltrarea lor. La începutul secolului al XI-lea , selgiucizii , una dintre ramurile Oghuzului, au format un imperiu puternic și au început să amenințe țările din Asia Mică. În 1066, oguzeii, conduși de Kara-Tekin, au atacat Shirvan și Baku. După Kara-Tekin, alți lideri selgiucizi, precum Kaimas și Alp-Arslan , au făcut campanii în Shirvan . Cu toate acestea, Shirvanshah-ii au condus în continuare ca conducători independenți. Abia după ce Sau-Tegin , conducătorul Irakului – arab și persan, a venit la putere, Shirvanshah Faribuz a devenit vasal selgiucizi. În al doilea sfert al secolului al XII-lea, Ildegiz a capturat întregul Shirvan, inclusiv Baku. La sfârșitul secolului al XII-lea, Shirvanshah-ii devin nominal independenți, dar sunt de fapt sub conducerea ildegizizilor .
Se crede că, după ce Shamakhi a fost grav distrus de un cutremur în 1191 , Shirvanshah Akhsitan I și-a mutat reședința la Baku. Shirvanshah-ii au decorat orașul cu o serie de clădiri și l-au fortificat. În prima jumătate a secolului al XII-lea au fost ridicate zidurile cetății orașului și au fost efectuate o serie de lucrări de fortificație. Sistemul de structuri defensive a inclus și Turnul Fecioarei . Se știe că în lupta împotriva selgiucizilor, Shirvanshah-ii s-au aliat cu conducătorii georgieni. Cronica georgiană relatează că în 1222 regele georgian George al IV-lea Lasha , fiul Tamara , sosește la Baku pentru a participa la sărbătoarea de nuntă . Importanța orașului ca unul dintre orașele bogate din Shirvan și un port important la Marea Caspică în acest moment crește. Poetul persan Khagani Shirvani în qasida sa, lăudându-l pe Shirvanshah Ahsitan ibn Minuchihr, vorbește despre Baku ca despre o fortăreață inexpugnabilă și un oraș semnificativ din est, comparându-l cu Bestam, un oraș puternic fortificat al Khorasanului [9] .
În 1220, mongolii au invadat Shirvan. După ce i-au capturat pe Serab și Bailakan , l-au învins pe Shemakha și au plecat prin pasajul Derbent. A doua invazie mongolă a avut loc în 1231. Orașe atât de mari precum Ganja, Barda, Baylakan, Shabran nu și-au putut reveni mult timp după invazia devastatoare a mongolilor. Geograful arab din secolul al XV-lea, Abd al-Rashid al-Bakuvi , relatează că mongolii nu au putut lua o lungă perioadă de timp cetatea puternic fortificată de lângă mare - Baku, ai cărui locuitori s-au încăpățânat să le reziste. Abia după cucerirea întregii țări orașul a fost obligat să se supună.
În 1258, nepotul lui Genghis Khan , Hulagu Khan , a luat Bagdadul , punând capăt Califatului Abbasid și întemeind dinastia Khulaghid . Ilkhanii au pus mâna pe Transcaucazia și, din moment ce nu le-au recunoscut drepturile jochidelor asupra acestor pământuri, au avut loc ciocniri între statul ilkhanilor și Hoarda de Aur timp de aproximativ o sută de ani. De-a lungul anilor, granița dintre state a trecut fie lângă Derbent, fie lângă Baku. Shirvanshah-ii la acea vreme conduceau în posesiunile lor ca vasali ai mongolilor, au participat la campaniile suveranilor Ilkhan. Sub Ilkhans, Baku a fost un loc de iarnă pentru suveranii mongoli. În 1297, Ghazan Khan a ajuns la Baku cu intenția de a petrece iarna . Odoriko Pordenone scrie despre han în felul următor: „Aici (în Sultaniyya) hanul își petrece viața vara, iarna se mută într-un alt oraș numit Bacuc” [9] .
După prăbușirea statului mongol la începutul secolului al XIV-lea, Shirvanshah-ii au luptat împotriva chobanizilor formați pe teritoriul statului Ilkhan și apoi a Jalairidelor . Monedele din 1360 cu numele sultanului Sheikh Uveys găsite în oraș vorbesc despre cucerirea Baku . Șirvan a fost invadat și de Tokhtamysh și Timur , a căror ședere este raportată de monedele bătute pe numele său la sfârșitul secolului al XIV-lea . Shirvanshah Sheikh Ibrahim a luat parte la războiul împotriva sultanului otoman Bayezid de partea lui Timur, l-a însoțit, venind la Alep când Timur a intrat în Siria în 1400 . După moartea lui Timur, Shirvan câștigă independența. Chiar și după cucerirea țării Kara-Yusuf , Shirvanshah Ibrahim a fost doar formal un vasal al conducătorilor statului Kara-Koyunlu și a fost conducătorul suveran al lui Shirvan de la Sheki la Derbent.
La începutul secolului al XV-lea, Shirvan a fost eliberat de jugul străin și până la începutul secolului al XVI-lea , timp de o sută de ani, țara a fost un stat independent. Fiul lui Ibrahim Khalill Ullah I, care a condus țara până în 1465 , a rămas independent și i-a sprijinit pe timurizi, care au luptat împotriva suveranilor Kara-Koyunlu. Când Khalill Ullah a ajuns la sediul lui Shah Rukh din Karabakh , acesta din urmă a dorit să se căsătorească cu el și l-a logodit cu strănepoata lui Timur. Khalill Ullah a dezvoltat o mare activitate de construcții în orașele Shirvan, și mai ales în Baku, care la acea vreme a devenit capitala statului. Sub el, a început construcția ansamblului palatului , caravanseraiurilor și podurilor Shirvanshahs [9] .
Turnul Fecioarei (Kyz-Kalasy, Azerbaidjan Qız Qalası ) este situat în partea de sud-est a orașului Icheri-Sheher [10] . Construit sub forma unui uriaș cilindru de piatră pe o margine a unei stânci de coastă, cufundat abrupt spre mare, atinge o înălțime de 28 de metri [11] . Pereții săi au o grosime de 5 metri la bază și 4 metri la nivelul etajului 8 [11] . În grosimea pereților până la nivelul etajului 3 există un pasaj către puț [12] .
Scopul acestui monument până în prezent rămâne neclar. Pe latura sa de sud-vest, aproximativ la nivelul de 14 metri, se află o inscripție „turnul lui Mas’ud, fiul lui Davud” [13] . N. V. Khanykov credea că persoana menționată - Mas'ud, aparținea selgiucizilor irakieni , dar nu există indicii directe despre el în sursele istorice [13] . În inscripție nu există o dată de construcție, dar întrucât este realizată într-o formă tipică de scriere cufică a secolului al XII-lea, această inscripție poate fi considerată a fi fost realizată în secolul al XII-lea [13] . Până în 1907, Turnul Fecioarei a funcționat ca un far [14] .
În timpul unor mici săpături efectuate în 1924 în apropierea turnului, în jurul acestei structuri au fost descoperite o serie de încăperi subterane acoperite cu boltă de lancet [15] . S. Ashurbeyli crede că acestea erau clădirile unuia dintre blocurile din vechiul Baku [15] . În timpul lucrărilor arheologice din 1962-1964, în jurul Turnului Fecioarei au fost găsite gropi menajere și fântâni, în care se aflau un număr mare de fragmente de sticlă, vase de lut, chirakhs (lampi), porțelan colorat, faianță și alte obiecte [15] .
În partea de nord a zidurilor cetății, între două turnuri flancate, există două porți - Poarta Shamakhi și Poarta Shah Abbas , cunoscută sub numele de „Porțile Cetății Pereche” ( azerb. Qoşa qala qapısı ). În trecut, Baku a fost înconjurat de mai multe rânduri de ziduri, iar aceste porți au fost construite în actualul, cel mai vechi zid, pe care V. M. Sysoev l-a atribuit secolului al XII-lea [16] . Al doilea zid de cetate (exterior) era situat în fața celui existent la o distanță de aproximativ 10 metri (după E. Kaempfer - 15 trepte, iar după I. Berezin și P. Butkov - 11 arshins) și era paralel cu ea [17] . Deasupra celei de-a doua porți era o inscripție pe care scria:
El a ordonat construirea acestei cetăți inexpugnabile și a unui zid de fortăreață solid în timpul domniei celui mai înalt sultan și a celui mai mare han, proprietarii ... popoarelor, sprijiniți de mila generosului rege (Allah), Shah Abbas al-Safavi. al-Husseini Bahadur Khan - fie ca Allah să-și perpetueze regatul, - stâlpul strălucitului regat al lui Zulfiqar Khan, în anul 177 (Hijri) (1608/9 d.Hr.) [18] .
Astfel, după cum reiese clar din inscripție, cele de-a doua porți și ziduri au fost construite în 1608/1609 din ordinul lui Zulfiqar Khan, în legătură cu care N. Rzayev le- a numit Porțile lui Zulfikar Khan [19] . În 1859, Baku a devenit oraș de provincie. Pe măsură ce s-a dezvoltat și populația creștea, orașul a început să se extindă dincolo de ziduri. În anii 1880, odată cu pierderea semnificației sale defensive, Cetatea Baku a fost transferată în jurisdicția Dumei orașului Baku [20] . În legătură cu demontarea celui de-al doilea zid (exterior), primarul din Baku în 1883 i-a cerut guvernatorului Baku să mute porțile lui Zulfikar Khan la primul zid (interior, actual) de lângă porțile Shemakha, pentru care a fost obținută permisiunea [ 20] .
Transferând porțile lui Zulfiqar Khan pe zidul interior, guvernul orașului a decis să construiască porți noi (Shah-Abbas) lângă porțile Shamakhi, făcându-le o copie a acestora din urmă [21] . O inscripție din fontă în rusă și persană , „Poarta lui Shah Abbas” [22] a fost atașată la noua poartă . În prezent, s-a păstrat doar jumătate din piatra cu data construcției și numele (Zulfiqar Khan) înscris deasupra porții, în timp ce inscripțiile arabe de pe partea dreaptă a porții sunt complet [20] . Înălțimea deschiderii porții Shah-Abbasov este de 9,63 metri, iar poarta Shamakhinsky este de 9,53 metri; lățimea porților Shah-Abbasov ajunge la 4,26 metri de latura orașului și 4,36 metri de latura cetății, iar porțile Shamakhi - 4,25 și respectiv 4,26 metri [23] .
Poarta a fost restaurată în 1956-1957.
În 2020, lucrările de restaurare și conservare au fost finalizate în Icherisheher, care au fost realizate cu sprijinul Fundației Heydar Aliyev . Restaurarea și consolidarea unei părți a porții Gosha Gala și a zidurilor cetății au fost efectuate în perioada 2018-2019 [24] .
Turnul patruunghiular din Icheri Sheher a fost construit în secolul al XIV-lea [25] pentru a păstra cetatea și zidurile cetății, precum și pentru a îmbunătăți sistemul defensiv. Potrivit surselor medievale, în partea de nord a cetății din orașul Baku existau 70 de semiturnuri și un turn patruunghiular. În Evul Mediu, aceste turnuri erau folosite și ca depozite pentru arme. În jurul donjonului principal al cetății, există o tehnică arhitecturală unică a scenariului zoomorf, care este utilizată pe scară largă în prelucrarea metalelor musulmane. Această tehnică ar putea fi obținută din manuscrise armenești [26] .
Hanii din Baku locuiau într-un palat situat pe teritoriul din stânga Porții Shamakhan . După capturarea Hanatului Baku de către Rusia în 1806, garnizoana militară rusă a fost amplasată în palat. Până de curând, aici se afla biroul comandantului militar. Odată pe acest teritoriu exista o grădină înflorită cu o piscină. Un portal și o mică moschee restaurată au fost păstrate din complexul palatului până în prezent. Baia este încă sub pământ. În perioada Evului Mediu târziu, în spatele zidurilor cetății din orașul Baku exista o grădină a hanului și un palat al hanului. În 1985-1986. Au fost efectuate săpături arheologice pe o parte a teritoriului palatului Hanilor și au fost dezvăluite un număr mare de mostre de cultură materială, aprovizionare cu apă și structuri arhitecturale subterane.
Palatul Shirvanshah-urilorComplexul medieval al palatului Shirvanshahs este situat pe unul dintre dealurile din Icheri Sheher. Palatul a fost fondat în secolul al XII-lea și finalizat în secolul al XV-lea . Palatul este situat în trei curți situate la diferite niveluri. Palatul însuși și mormântul lui Shirvanshah Farrukh Yasar , numit și Divankhane , sunt situate în curtea superioară. În curtea inferioară există o moschee a palatului și mormântul Shirvanshahs - o turbă . Mormântul a fost construit la ordinul lui Shirvanshah Khalilullah pentru fiul și mama lui. Și mai jos este situl, care adăpostește baia și o fântână acoperită - ovdan. Toate cele trei curți formează un singur complex înconjurat de un zid de cetate. Singurul monument din secolul al XVI-lea din complex este „Poarta Murad”, inscripția pe care scrie că a fost construită în 994 AH (1585-86), în cinstea sultanului Murad al III-lea .
Baia Haji Gaib a fost construită la sfârșitul secolului al XV-lea [25] de către arhitectul Gadzhi Bani, la comanda lui Gadzhi Gaib. Baia a fost amplasată pe traseul comerțului și caravanelor, a rămas mult timp în subteran și a fost dezvăluită doar în urma săpăturilor arheologice din 1964 [27] .
Băile ShirvanshahsBăile Shirvanshahs sunt situate la vest de Moscheea Palatului și mormântul Shirvanshahs [28] . Locația lor nu permite delimitarea teritoriului care a aparținut palatului. Se presupune că baia cu 26 de camere, construită în secolul al XV-lea [29] , a fost într-adevăr una de palat. Fiind acoperită cu pământ, peste care se afla grădina, baia a fost descoperită în timpul săpăturilor arheologice din 1947 și 1958-1962 [30] . A fost curățată de moloz, iar amenajarea interioară a băii a fost refăcută datorită conservării rândurilor inferioare de pereți de zidărie [31] .
Baia palatului, ca și marea majoritate a băilor din țările din Orient, era îngropată în pământ, din exterior erau vizibile doar portalul de intrare și cupolele sălilor mari, vârfurile cărora se terminau cu felinare perforate care serveau pt. ventilație [31] . Apa venea aici din ovdanul antic din apropiere [32] .
Baia Agha MikailaBaia Aga Mikayil a fost construită în secolul al XVIII-lea [25] în partea de sud-vest a cetății, pe una dintre străzile principale, Kichik Gala , de către un locuitor din Shamakhi , Haji Aga Mikayil. La oamenii de rând, teritoriul în care se află baia se numește sfertul însoțitorilor de baie. Intrarea la baie din partea străzii Kichik Gala. Vestimentul și baia au formă pătrată. Compoziția arhitecturală a băii este exprimată prin arcade de lancet și cupole împărțite în niveluri proporționale [27] .
Baia lui Kasum-bekBaia Kasum-bek este situată lângă porțile Salyan. La oamenii de rând, această baie se numea „Baie dulce” (acest lucru se datora faptului că aici dulciurile se serveau cu ceai). Baia este formată dintr-un vestibul, un vestiar, o cadă, o piscină și un focar. După lucrări de restaurare din 1970, în băi a fost deschisă „Farmacia Verde” [27] .
Baia lui Aga ZeynalBaia Agha Zeynal din secolul XIX, amenajată la ordinul lui Haji Agha Zeynal (bunicul milionarului Baku Ramazanov) chiar în zona rezidențială ( strada Saftar Guliyev , 5)
Caravanseraiul „Khan” a fost construit în secolul al XII-lea . În plan pătrat, caravanseraiul are o terasă patruunghiulară (cu colțuri tăiate) și este înconjurat de un balcon. Intrările de nord și de sud ale caravanseraiului au forma unui portal. Intrarea principală în Evul Mediu era de la mare. Dinspre sud, fațada caravanseraiului este cu două etaje și arată ca o structură defensivă. În Evul Mediu, caravanseraiul de pe marginea străzii comerciale era format din ghișee care nu aveau legătură directă cu curtea; chiar mai devreme, aici funcționa o madrasa [27] .
Multani CaravanseraiCaravanseraiul indian Multani din secolul al XV-lea [25] este situat vizavi de caravanseraiul Bukhara. Caravanseraiul era sediul închinătorilor focului din India , din orașul Multan . Având o formă pătrată și o curte interioară, caravanseraiul a fost construit pe clădiri relativ vechi. De-a lungul perimetrului curții se află balcoane, în spatele cărora se află camere separate – celule destinate locuințelor individuale [27] .
Caravanseraiul BukharaCaravanseraiul Bukhara a fost construit la sfârșitul secolului al XV-lea [25] pe ruta comercială care trecea prin Poarta Shamakhan. Caravanseraiul are forma unui pătrat cu portal convex și curte octogonală, balcoane și chilii. Lucrările de restaurare din 1964 au eliberat complet clădirea caravanseraiului de clădirile și extinderile efectuate înainte [27] .
Caravanseraiul lui Kasum-bekConstruit în secolul al XVII-lea , caravansearaiul a aparținut locuitorului Baku Kasum-bek și moștenitorilor săi. De formă pătrată, caravanseraiul are două intrări deschise situate de-a lungul aceleiași axe. Intrarea în caravanserai (în legătură cu comerțul maritim) este situată pe marginea străzii Sahil și se află parțial pe autostrada comercială. Spațiul interior este un octaedru. Curtea este înconjurată de balcoane, în spatele cărora sunt camere separate [27] .
În partea din față a curții inferioare a complexului Palatului Shirvanshah-urilor, există o clădire moschee cu un minaret . Moscheea este în plan dreptunghiular, are o sală mare, o mică capelă pentru femei și camere de serviciu. Portalul nordic este orientat spre mormântul Shirvanshah-urilor. Acest portal este mai solemn decât cel estic, care era destinat locuitorilor palatului, coborând printr-un pasaj semisubteran. Sala de rugăciune cu înălțime dublă este acoperită cu o cupolă pe pânze sferice [33] .
Un minaret se ridică deasupra colțului de nord-est al moscheii, care se termină într-o cornișă de stalactită care susține un balcon care avea o barieră de piatră. De asemenea, este de remarcat detaliile fin modelate ale stalactitelor sherefe . Inscripția înconjoară minaretul de sub cornișa de stalactită. Este în scriere naskh și conține următoarea inscripție [34] :
Laudă lui Allah cel mai înalt și atotputernic și rugăciune (binecuvântare) pentru alesul Muhammad. Și apoi cel mai mare sultan Khalilulah a ordonat să deschidă (deschidă) acest minaret. Fie ca Allah să mărească zilele domniei și domniei sale. Opt sute patruzeci și cinci. (845 kh. - 1441/2)
Inscripția vorbește despre construcția unui minaret, dar nu a unei moschei, care a fost construită mai devreme. Aceasta confirmă absența unui portal bogat decorat și a inscripțiilor artistice pe acesta [35] .
Este cel mai vechi monument datat (sec. XI) din cetate [36] . În rândul populației locale, este cunoscută ca moscheea „Synyk-Kala” [37] (adică turnul distrus). Acest nume a apărut după ce trupele rusești cu generalul M.A.Matyushkin , asediând Baku, au bombardat orașul în 1723, în urma căruia minaretul moscheii a fost ușor distrus [38] .
Pe peretele de nord al moscheii, pe partea stângă a portalului de intrare, se află o lespede de piatră pe care este sculptată o inscripție arabă în grafie kufică , care scrie: „În numele... Această clădire a moscheii a fost comandat (construit) de ustad, șeful Muhammad, fiul lui Abu Bekr. Anul unu șaptezeci și patru sute ” (471 AH, adică 1078/1079 din calendarul nostru) [37] . Data specificată corespunde domniei lui Shirvanshah Fariburz I [36] . Potrivit locuitorilor locali, sediul moscheii a fost folosit cândva ca „molla-khan” [37] .
Lângă moschee, la vest, se află un minaret înalt de 12 metri [39] . Până la o înălțime de 10 metri, diametrul corpului său este de 416 cm, iar apoi scade la 380 cm [40] . Sherefe (balconul pentru muezzin ), care susține o centură cu două niveluri de stalactite, este înconjurat de o inscripție cufică a conținutului coranic ( Sura 17 , versetele 81-82) [41] .
Este situat în partea de sud a cetății Baku, pe autostrada comercială care duce la porțile Salyan. A fost construită în 1415/1416 de Hajja Amir Shah în timpul domniei lui Shirvanshah Ibrahim I [42] . Deasupra ușii de intrare în moschee s-a păstrat un kitabe cu o inscripție arabă sculptată pe piatră. Data comenzii de construcție și numele constructorului sunt scrise pe kitab:
În timpul sultanului Sheikh Ibrahim, fiul sultanului, șeful onorific al Hajj Amir Shah ibn regretatul Hajj Haji Yagub în anul opt sute optsprezece (1415/16) a ordonat construirea acestei moschei [42] .
Există o altă inscripție în moschee, care indică faptul că în 1286 Hijri (adică în 1869) a fost reparată de Agha Gafar Haji Murad ogly din Baku [43] . Moscheea are 14 metri lungime și 10 metri lățime [44] .
Situat lângă Turnul Fecioarei, a fost construit la începutul anului 1899 pe locul vechii Moschei Juma [45] . Noua clădire a fost construită în stilul persan nou [46] .
Minaretul din secolul al XV-lea se alătură clădirii, la poalele căreia sunt construite mai multe inscripții în zid [46] [47] . Printre acestea se află o inscripție în piatră în persană , care a fost anterior situată pe latura de nord a vechii moschei Juma și este o etichetă a sultanului hulaguid Uljaytu [48] . Baza moscheii are o inscripție, care, potrivit lui B. Dorn , se afla pe latura de sud a vechii moschei Juma [47] . Această inscripție spune despre restaurarea clădirii:
Conducătorul emirilor și nobililor, emirul Sheref ad-Din Mahmud, fiul lui Fakhr ad-Din, a ordonat restaurarea acestei clădiri... să dureze posesiunea lui. La data (pe lună) de Rajab, anul nouă șapte sute (709 X. 5.XII-4.1.1309/10) [47] .
Pe minaret există o inscripție cu numele Khalil-Ullah 841 AH (adică 1437/1438) [46] .
Construit la începutul secolului al XVII-lea , se află pe vechiul traseu comercial și caravanelor. Este în plan pătrat, cu un centru bombat. Moscheea a fost construită pe cheltuiala lui Seyid Yahya Murtuz, care era akhundul moscheii. După moartea sa, a fost înmormântat în curtea moscheii. În prezent, mormântul său se află la intrarea în moschee [27] .
Rămășițele moscheii ( sec. IX ), descoperite în 1990-1993. în timpul săpăturilor arheologice de către arheologul F. Ibragimov la Turnul Fecioarei. În timpul unei scurte săpături din 1998, au fost descoperite două încăperi. Pe altarul moscheii se află o inscripție arabă scrisă de mână kufi, citită de epigrafistul M. Neymat, care spune: „Puterea îi aparține lui Allah ” . Arheologul F. Ibragimov sugerează că această moschee a aparținut unei figuri religioase proeminente și unui om de știință, bakuvianul Baba Kukhi Bakuvi [27] .
Moscheea din secolul al XIX-lea, situată la est de complexul Palatului Shirvanshahs, a fost construită în 1895 pe locul unei moschei mai vechi. Interiorul moscheii este format dintr-un vestibul, o sală de rugăciune și un altar căptușit decorativ. Arhitectura moscheii îmbină principiile constructive ale arhitecturii europene, orientale și locale [49] .
Este situat la nord de complexul Palatului Shirvanshahs. Potrivit unei mici inscripții epigrafice situate pe fațadă, moscheea a fost construită de arhitectul Haji Bani în secolul al XVI-lea . În plan - bombat în centru. Vizavi de intrare se află un altar mare căptușit, decorat cu o etajă de stalactită. Dintr-o altă inscripție se știe că moscheea a fost restaurată în 1320 AH ( 1902 ); s-a efectuat reconstrucția și s-au finalizat vestibulul și o secție specială pentru femei [27] .
Această moschee, situată pe strada Asaf Zeynalli, a fost construită în 1169 [25] de Najaf Ashur Ibrahim oglu din Shemakha cu banii săi câștigați de „HALAL” și prezentați comunității din Icherisheher. Acest lucru este dovedit de o piatră epigrafică memorială pe fațada laterală pe stradă. lor. A. Zeynalli. Și-a primit numele mai târziu după boom-ul petrolului din secolul al XIX-lea , când a existat un aflux mare de forță de muncă în Baku, inclusiv din Daghestan . Pentru ceremoniile religioase, această moschee a fost oferită muncitorilor din Lezghin . Din punct de vedere al volumului, moscheea are forma unui paralelipiped. Două ferestre mici au fost deschise ulterior pe fațada de sud. O mică intrare în formă de arc înscuțit, situată în partea de nord-est a moscheii, duce la o sală largă de rugăciune cu o singură cameră. În anul 1970, în timpul restaurării moscheii, au fost efectuate săpături arheologice, în urma cărora sub partea de sud a clădirii au fost descoperite două arcade semicirculare datând din perioada sasanidă [27] .
Această moschee și în același timp o mekteb - madrasa a fost construită în 1646 [25] . În timpul renovării străzii Asaf Zeynalli, celula madrasei s -a dovedit a fi pe cealaltă parte a drumului [27] .
O moschee cu două cupole cu zăbrele sculptate la ferestre, situată în partea superioară a cetății, a fost construită în 1309 [25] în două etape. Și-a primit numele de la cartierul în care locuiau oamenii din Gilan (negustori de mătase) [50] . În 2006, arabii, chiriași ai moscheii, au încercat să acopere sub un strat de ipsos inscripțiile secolului al XIV-lea, referitoare la direcția șiită a islamului. Indignarea locuitorilor din cartier și reacția rapidă a GIV Baku au oprit actul de vandalism. În mass-media a fost publicat articolul lui M. Mammadov „Un baros conform secolului XIV”, care a provocat o mare rezonanță și a contribuit la refacerea rapidă a inscripțiilor epigrafice citite și incluse în cartea lui M. Neymatova „Monumente epigrafice ale Azerbaidjanului”
Este situat la sud-vest de complexul Palatului Shirvanshahs. Inscripția de pe fațada de deasupra intrării spune că moscheea a fost reconstruită în 777 Hijri, adică în 1375 conform voinței imamului Osman ash-Shirvani. La oamenii de rând, moscheea se numește „Chin” - conform credinței, dorințele tuturor celor care au vizitat moscheea au fost îndeplinite [27] .
Moscheea Haji Heybat este situată într-un rând cu zone rezidențiale în nordul cetății. A fost construită în 1791 [25] de către arhitectul Haji Heybat Amirali ogly. Moscheea este în plan patruunghiular și constă dintr-un vestibul pătrat, spațiu de birouri și o sală de rugăciune cu nișe. Într-unul din colțurile sălii de rugăciune se află mormintele arhitectului și ale soției sale [49] .
A fost construită la începutul secolului al XIV-lea de către arhitectul Mahmud ibn Sad la ordinul lui Nasreddin Gushtasp bin Hassan Hadjibaba [51] . Același arhitect este autorul cetății Nardaran (1301) și al moscheii Bibi-Heybat (sfârșitul secolului al XIII-lea) [51] . Conform planului, moscheea este dreptunghiulară, de volum mic și cu o singură sală. Lungimea sa este de 9 metri, lățimea - 8 metri [44] .
Situat în același rând cu zone rezidențiale, construit în 1345 de Haji Mirza Ahmed. Are o formă patruunghiulară în plan și este alcătuită dintr-un vestibul pătrat, o cameră de serviciu și o sală de rugăciune cu nișe, cupole și arcade de lancet. În centrul ușii de la intrare se află o inscripție din Coran și numele constructorului [49] .
A fost construită în 1301 [25] pe o stradă cu diferență de înălțime, ceea ce a influențat stilul arhitectural și de planificare al moscheii. În 1988 au fost efectuate săpături arheologice la etajul inferior al bolții de piatră a moscheii, precum și lucrări de restaurare a portalului. S-a descoperit că moscheea a fost ridicată pe templul închinătorilor focului.
Mausoleul lui Seyid Yahya Bakuvi a fost construit în jurul anilor 1457-1463. Este situat în centrul curții din mijloc a complexului Palatului Shirvanshahs . Cunoscut popular ca mausoleul „dervișului” și numit după astrologul curții Seyid Yahya Bakuvi îngropat în el .
Piața Pieței , care este o colonadă cu arcade de lancet, a fost descoperită în timpul săpăturilor arheologice din 1964 la nord de Turnul Fecioarei. Din toate părțile, monumentul este înconjurat de balcoane și arcade cu coloane, care amintesc de Mecca . În urma cercetărilor arheologice, aici au fost descoperite 52 de morminte, în unele dintre ele s-au făcut înmormântări de două ori. Există pietre funerare sub forma unei statui de piatră a unui berbec, o stele, precum și pietre funerare cu sculpturi. În prezent, aici există un muzeu în aer liber.
Biserica Sf. Nicolae 1858
Capela Rusă a Apostolului Bartolomeu 1892
Cetatea avea propriile sale cartiere, ai căror locuitori erau uniți prin unele trăsături comune - agshalvarlylar (locuitorii purtau pantaloni albi ca descendenți ai marinarilor), gyamichilar („batrani”), arabachilar („căruși”), hamamchylar („însoțitorii de baie”). "), seidlyar (descendenții profetului Muhammad), juhud-zeynallilar (cartierul evreiesc), etc.
Străzile cetății nu erau drepte, fapt pentru care nu erau suflate prin vremea vântului.
Astăzi, ca și în Evul Mediu, Icheri Sheher are trei străzi principale - Cetatea Mare , Cetatea Mică (la omul de rând - strada Saray Yolu) și Asaf Zeynalli (la oamenii de rând - strada Minaryali sau Karvan Yolu) [54] .
Strada Bolshaya Krepostnaya provine din Piața Gala, la Porțile Shamakhansky (pereche). În Evul Mediu, pe această piață se țineau diverse festivități, evenimente de divertisment și târguri. Principala stradă comercială era drumul caravanelor de pe Drumul Mătăsii (actualele străzi Gull, Asaf Zeynalli și V. Mammadov). Strada îl împărțea pe Icheri Sheher în părți inferioare și superioare. Majoritatea clădirilor publice se aflau în partea inferioară. Această parte a orașului a fost întotdeauna aglomerată - aici s-a dezvoltat comerțul. Aici, aproape de mal, locuiau pescari, barcagii, precum si constructori de nave. În partea de sus, în jurul palatului Shirvanshahs (cartierul palatului), locuiau cetățeni bogați [54] .
Strada Cetății Malaya merge de la Poarta Shamakhan de-a lungul zidurilor cetății în direcția nord-vest până la Poarta Salyan (de Sud). După capturarea Bakului de către trupele rusești în 1806, de-a lungul străzii Kichik Gala, în direcția porților cetății de nord-vest, au fost construite cazărmi pentru soldații ruși. Apoi, localnicii s-au stabilit în aceste barăci, care au supraviețuit până în zilele noastre într-o formă reconstruită. Pe această stradă se află monumente precum donjonul patruunghiular, Ovdan (lac de acumulare), cartierul băilor, baia lui Aga Mikayil, un pasaj subteran de-a lungul zidurilor cetății, Moscheea Jin etc. [54] .
Strada Asaf Zeynalli trece nu departe de caravanseraiurile Multani și Bukhara, lângă Piața Bazarului și turnul Gyz-gala și duce la caravansearaiul Hanului. Această stradă a fost anterior gazda unui număr semnificativ de tarabe de cumpărături. De-a lungul acestei străzi puteți merge la Turnul Fecioarei, la piață, la situri arheologice, la caravanseraiul Multani, Bukhara, Kasum-bek și Khan, Moscheea Mekteb, Moscheea Lezgi, Moscheea Sheikh Ibrahim și alte monumente de arhitectură.
În plus, în Icheri Sheher s-au păstrat o mulțime de alei mici, întortocheate și înguste ( azerb. döngəsi ) și fundături, 3rd A. Zeynaly lane, 2nd Big fortress Lane, 3rd Big fortress Lane, 6th Big fortress banda, banda a 2-a Tower, banda V. Mammedov, banda 1 M. Magomaev, banda a 2-a M. Magomaev, banda a 3-a M. Magomaev, banda a 4-a M. Magomaev, banda a 7-a M. Magomaev, banda a 9-a M. Magomaev, banda 1 M. Mammedyarov, a 3-a Strada M. Mammedyarov, a 2-a Mică Cetate Lane, a 4-a Mica Cetate Lane, a 8-a Mica Cetate Lane, a 10-a Mica Cetate Lane, a 2-a Lane M. Mansur.
I. Berezin , care a vizitat Baku în anii 1840, a scris: „străzile sunt atât de înguste și atât de confuze încât, după ce am locuit în Baku de o lună, nu știam dacă o să-l părăsesc când intru pe vreo stradă”
În anii 1850, A.F. Pisemsky a vizitat Baku . Judecând după descrierile sale, orașul la acea vreme rămânea încă între zidurile orașului. Ceea ce a văzut l-a șocat: „Cine nu a fost în orașele asiatice nu-și poate imagina cum sunt străzile din Baku: colțurile murdare din spate ale curților noastre gustative nu pot da decât o idee vagă despre ele; am mers printre pereții fără ferestre, doi la rând, iar un al treilea nu s-a uitat cu noi; au văzut doar o fâșie de cer deasupra lor și bălegar sub picioarele lor.
———————————————————————————————————————————
| Marea Cetate ( Azerb. Böyük Qala küçəsi ) |
Cetate mică ( azerbă Kiçik Qala küçəsi ) |
Sf. Asefa Zeynally ( Azerb. Asəf Zeynallı küçəsi ) |
Strada Turnului ( Azerbaigian Qüllə küçəsi ) |
Strada militară ( Hərb küçəsi azeră ) |
Sf. Hagigat Rzayeva ( Azerb. Həqiqət Rzayeva küçəsi ) |
Bulevardul Neftchilar ( azer: Neftçilər prospekti ) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
——————————————————————————————————————————————————— ———————————————————
| Sf. Veli Mammadova ( Azerb. v. məmmədov kuçəsi ) |
Sf. Vagif Mustafazadeh ( Azer Vagif Mustafazadə küçəsi ) |
Sf. Aziza Aliyeva ( Aziz Əliyev küçəsi ) |
Sf. Qazi Muhammad ( azerbaidjan Qazı Məhəmməd küçəsi ) |
Sf. Muslim Magomayev ( azerbaiian Müslim Maqomayev küçəsi ) |
Sf. Mirza Mansur ( azerbaidjan Mirzə Mansur küçəsi ) |
Strada Castelului ( azerbaidjan Qəsr küçəsi ) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
——————————————————————————————————————————————————— ———————————————————
| Sf. Mirza Shafi ( azerbaidjan Mirzə Şəfi küçəsi ) |
Sf. Saftara Guliyeva ( azeră Səftər Quliyev küçəsi ) |
Sf. Telmana Bagirova ( Azerb. T. Bağırov küçəsi ) |
Sf. Sabir ( azerbaidiana Sabir küçəsi ) |
Sf. Firdovsi ( azer Firdovsi küçəsi ) |
Sf. Ilyas Efendiyeva _ _ _ | |
|---|---|---|---|---|---|---|
——————————————————————————————————————————————————— ———————————————————
Turnul Fecioarei funcționează ca muzeu din 1964 . În prezent, pe trei etaje ale turnului este expusă o expoziție de materiale arheologice găsite în fântâna turnului. Practic, acestea sunt preparate care datează din secolul al XII-lea, părțile pierdute au fost restaurate cu tencuială albă. Armele medievale cu lamă sunt expuse la etajul al patrulea. Aici puteți vedea un topor de oțel în formă de semilună, un scut, un pumnal, o suliță și armură. Toate articolele sunt manechine , originalele sunt păstrate în Muzeul de Istorie a Azerbaidjanului .
Complexul medieval acoperit de muzee al Palatului Shirvanshahs este situat pe unul dintre dealurile din Icheri Sheher. Palatul a fost fondat în secolul al XII-lea, construcția sa a fost finalizată în secolul al XV-lea. Clădirile palatului sunt situate în jurul a trei curți și la diferite niveluri. Cea mai înaltă poziție este ocupată de Palat și mormântul-Divankhana . Mai jos se află moscheea palatului și mormântul Shirvanshahs - „turbe”. Și mai jos este o baie și o fântână acoperită (ovdan). Complexul palatului păstrează „pietrele Bayil” - plăci de piatră cu inscripții în relief și imagini sculptate pe ele - din castelul Bayil , acum inexistent, din secolul al XIII-lea , care a servit drept fortăreață în timpul Shirvanshahs.
Muzeul de Arheologie și Etnografie păstrează monumente arheologice datând din perioadele anterioare erei noastre și Evul Mediu. Aici vă puteți familiariza cu diverse culturi, începând cu cultura Azykh. Expozițiile muzeului reflectă tradițiile și obiceiurile poporului azer. Muzeul ocupă casa comerciantului Haji Mammad Huseyn Mammadov, cunoscută și sub numele de „casa cu lanțuri”.
Muzeul privat al cărților în miniatură , fondat de Zarifa Salakhova, care a strâns peste 6.000 de cărți în miniatură în 27 de ani, a fost deschis pe 23 aprilie 2002. În prezent, muzeul expune 4.350 de cărți în miniatură publicate în 62 de țări din întreaga lume.
Casa -muzeu a compozitorului și pianistului de jazz Vagif Mustafazadeh (1940-1979), înființată în 1989 , conține peste 1200 de opere de artă, obiecte de uz casnic și bunuri personale ale compozitorului, fotografii, afișe, discuri și alte documente.
Casa-Muzeu a artistului popular Kamil Aliyev (1921-2005) este situată într-o clădire de piatră cu patru etaje. Aici artistul a trăit doar 11 luni și a murit la vârsta de 83 de ani. În casa-muzeu există 127 de covoare originale, unul dintre primii artiști azeri Aliyev a început să țese portrete ale unor oameni celebri pe covoare. Sunt și lucrări neterminate.
| Nume | Abordare | O fotografie |
|---|---|---|
| 1. Turnul Fecioarei | Prospect Neftchilar | |
| 2. Palatul Shirvanshah-urilor | Sf. Malaya Krepostnaya, 46/11 | |
| 3. Muzeul de Arheologie și Etnografie | Sf. Bolshaya Krepostnaya , 42 de ani | |
| 4. Muzeul cărții în miniatură | Sf. Castelul , 67 | |
| 5. Casa-Muzeu a lui Vagif Mustafazadeh | Sf. Vagif Mustafazade, 4 | |
| 6. Casa-Muzeu a lui Kamil Aliyev | Sf. Turnul, 18 | |
| 7. Casa Muzeul lui Tahir Salahov | Sf. Efendiyeva, 55 de ani |
| Nume | Abordare | O fotografie |
|---|---|---|
| 1. Ambasada Greciei | Sf. Malaya Krepostnaya , 86/88 | |
| 2. Ambasada Italiei | Sf. Cetatea Malaya, 44 | |
| 3. Ambasada Poloniei | Sf. Cetatea Malaya, 2 | |
| 4. Ambasada Elveției | Sf. Bolshaya Krepostnaia , 9 | |
| 5. Ambasada Ungariei | Sf. Mirza Mansour , 72 de ani | |
| 6. Ambasada Serbiei | Strada Castelului 1, 70 |
| Nume | Abordare | O fotografie |
|---|---|---|
| 1 Hanul Sultan | Sf. Velyka Krepostnaya, 20 de ani | |
| 2 Meridian | Sf. A. Zeynalli, 39 de ani | |
| 3 Hanul Muzeului | Sf. Kazi Mukhameda , 3 | |
| 4 Old City Inn | Sf. Aziza Aliyeva, 9 ani | |
| 5. Altstadt | Sf. Mamedyarova, 3/2 a | |
| 6. Atropat | Sf. M. Magomaeva, 11 | |
| 7 Arca lui Noe | Sf. I. Efendiyeva | |
| 8. Boutique Palace | Sf. Aziza Aliyeva, 9 ani | |
| 9. Gala Boyuk | Sf. Mirza Mansour, 68 de ani | |
| 10Giz Galasi | Sf. Mirza Mansur, 34 | |
| 11. Icheri Sheher | Sf. Mamedyarova 1/34 | |
| 12. Kichik Gala Boutique | Sf. Malaya Krepostnaya, 98 de ani | |
| 13. Palatul Regelui | Sf. Muslim Magomayev , 56/37 | |
| 14. Porțile Vechi | Sf. Cetatea Malaya, 8/1 | |
| 15. Orizontul | Sf. Mirza Mansour, 62 de ani |
| Nume | Abordare | O fotografie |
|---|---|---|
| 1. Kohnə Şəhər | Sf. Veli Mammadov, 24 de ani | |
| 2. Karvansaray | Sf. Velyka Krepostnaya, 11 | |
| 3. Mugam Klubu | Sf. H. Rzayeva , 9 | |
| 4.Ciocolata | Sf. Velyka Krepostnaya, 21 de ani | |
| 5. Ucide-l pe Bill | Sf. H. Rzayeva, 7 | |
| 6 Terasa Gradina | Sf. Velyka Krepostnaya, 20 de ani | |
| 7. Garaj Iskender | Sf. Saftar Guliyeva, 7 | |
| 8. Merci Baku | Sf. Azef Zeynaly, 16 ani | |
| 9. Zarif | Sf. Kichik Gala, 88 de ani | |
| 10. Sehrli Tendir | Sf. Gala Kichik, 19 ani |
În 2014, aici a fost filmat un videoclip pentru piesa „Until Dawn” de Sati Kazanova și Arsenium [55]
Unele dintre celebrele filme azere și sovietice au fost filmate în Icheri Sheher. Printre acestea se numără „ Mâna de diamant ” [56] , „ Omul amfibian ”, „ Aibolit-66 ”, „ Teheran-43 ”, „ Nu-ți fie frică, sunt cu tine ”, „ Ziua a trecut ”, etc. [57] .
Scenele din orașul străin de est ( Istanbul ) pentru filmul „Mâna de diamant” au fost filmate la Icheri Sheher prin decizia lui Leonid Gaidai [58] . În film, străzile din Orașul Vechi (Icheri Sheher), Palatul Shirvanshahs, cupolele și minaretele moscheilor și zidurile fortăreței.
Icheri Sheher este reprezentat în picturile multor artiști celebri Kempfer , Alexei Bogolyubov , Grigory Gagarin , Vasily Vereshchagin , Alexander Kuprin Azim Azimzade , Tahir Salakhov și alții.
Se crede că medicul și călătorul din Suedia, Engelbert Kaempfer, a fost primul care a descris Baku în 1630 . În imaginea lui, Baku are o formă oarecum alungită, cu multe case cu acoperiș plat, un zid puternic de fortăreață înconjoară orașul și intră parțial în mare. Reprezentantul Academiei Ruse de Științe, academicianul Gmelin, care a vizitat Baku în 1770 , a prezentat orașul sub forma unui triunghi geometric. După capturarea Bakului de către ruși în secolul al XIX-lea, interesul pentru oraș a crescut, inclusiv în rândul artiștilor. Planul lui Icheri Sheher este, de asemenea, descris pe reversul bancnotei de 10- manat .
Baku. G. Sergheev. 1796
Jean Pierre Monet. Baku. 1858
Piotr Vereshchagin . „Vedere la Baku de la mare”. 1872
Portul Baku și Capul Bailov. Gravura lui Taylor după o fotografie de M. Seydlitz. anii 1860. Arhivat pe 6 martie 2018 la Wayback Machine
Grigory Gagarin . Palatul Hanului din Baku. 1847
Alexey Bogolyubov . Baku. Stradă la prânz. 1861
Romanul lui Kurban Said „ Ali și Nino ”, publicat pentru prima dată în 1937 la Viena în limba germană, oferă o descriere detaliată a „orașului vechi” în care a locuit protagonistul romanului, Ali Khan Shirvanshir:
Am închis cartea și am părăsit camera. Am mers de-a lungul unei verande înguste, m-am urcat pe un acoperiș plat și am privit lumea care se răspândea la picioarele mele: puternicele ziduri de cetate ale lui Icheri Sheher, ruinele unui palat cu inscripții arabe păstrate pe pietre, străzi înguste pe care mergeau încet cămilele. Dar Turnul Fecioarei rotund și masiv se ridică. La poalele lui ghizii se agita. [59]
Text original (germană)[ arataascunde] Ich klappte die Bücher zu und verließ das Zimmer. Die schmale Glasveranda mit dem Blick auf den Hof führte zum flachen Dach des Hauses. IchIch ging hinauf. Von dort überblickte ich meine Welt, die dicke Festungsmauer der alten Stadt und die Ruinen des Palastes mit der arabischen Aufschrift am Eingang. Durch das Gewirr der Straßen schritten die Kamele mit so zarten Fesseln, daß man sie zu streicheln versucht war. Vor mir erhob sich der plumpe, runde Mädchenturm, um den Legenden und Fremdenführer kreisten.... Și pe această parte a zidurilor cetății, străzile erau înguste și strâmbe, ca un pumnal oriental. Dacă acolo, în spatele zidului cetății, turnurile câmpurilor petroliere ale lui Nobel străpungeau în cer, atunci aici - minaretele moscheilor urcau în nori pufoși. Aici, la zidul estic al Orașului Vechi, se înălța Turnul Fecioarei, pe care domnitorul din Baku, Muhammad Yusif Khan, a ordonat să-l ridice cu mult timp în urmă în onoarea fiicei sale, cu care voia să se căsătorească. Dar nunta nu era destinată să aibă loc. Fata s-a aruncat din turn în momentul în care tatăl urca scările spre camerele fiicei sale. Piatra pe care s-a prăbușit fata se numește „piatra virgină”, iar miresele îi aduc uneori flori înainte de nuntă.
S-a vărsat mult sânge pe străzile orașului nostru în ultimele secole.
Chiar în fața casei noastre sunt porțile prințului Tsitsianishvili. [59]
Text original (germană)[ arataascunde] Innerhalb der Mauer waren die Häuser eng und krumm wie die Klingen der orientalischen Degen. Gebettürme der Moscheen durchstachen den milden Mond und waren ganz anders als die Bohrtürme des Hauses Nobel. An der östlichen Mauer der alten Stadt erhob sich der Mädchenturm. Mehmed Jussuf Khan, Herrscher zu Baku, erbaute ihn zu Ehren seinerTochter, die er ehelichen wollte. Die ehe wurde nicht vollzogen. Die Tochter stürzte sich vom Turm, als der liebesgierige Vater die Treppe zu ihrem Gemach emporeilte. Der Stein, an der ihr Mädchenhaupt zerschellte, heißt der Stein der Jungfrau. Bräute bringen ihm vor der Hochzeit manchmal Blumen dar.
Viel Blut a alergat pe Gassen unserer Stadt - Menschenblut. Und dieses vergossene Blut macht uns stark und tapfer.
Dicht vor unserem Haus erhebt sich die Pforte des Fürsten Zizianaschwili, und auch hier floß einmal Blut, schönes, edles
Menschenblut.Monumentele orașului „vechi” sunt reflectate pe multe mărci poștale.
Partea antică din B. a fost păstrată - Icherisheher (așa-numita fortăreață sau orașul interior) ...
Aceste săpături au stabilit populația densă a teritoriului Icheri Sheher și dezvoltarea meșteșugurilor și comerțului în Baku în secolele VIII-XI.
Moscheea Gilek - din cartierul Gilyanilor, negustori de mătase; ...
| Icheri Sheher | ||
|---|---|---|
| Structuri defensive | ||
| palate | ||
| Moschei |
| |
| Biserici |
| |
| caravanserai | ||
| Băi |
| |
| Cladiri rezidentiale |
| |
| Muzee | ||
| Străzi | ||
| pătrate |
| |
| Rezervațiile istorice ale Azerbaidjanului | |||
|---|---|---|---|
| Rezervații istorice și arhitecturale |
| ||
| Rezervații istorice și culturale | |||
| Rezervație istorică și artistică | |||
| Rezervație istorică și etnografică | |||
| Patrimoniul Mondial UNESCO în Azerbaidjan | |||
|---|---|---|---|
|
Cetate veche din Baku cu Palatul Shirvanshahs și Turnul Fecioarei | |||
