Panorama cinematografică

Kinopanorama este un sistem cinematografic panoramic  sovietic care a folosit trei filme de 35 mm pentru filmarea și proiectarea imaginilor . Dezvoltat la Moscow Scientific Research Film and Photo Institute (NIKFI) pe baza sistemului american Cinerama sub conducerea lui Yevsey Goldovsky și pus în funcțiune în 1957 [1] [2] . Numele original „Panorama” a fost schimbat cu unul mai informativ un an mai târziu. În țările în care au fost difuzate filme sovietice filmate folosind acest sistem ( Cuba , Grecia , Norvegia și Suedia), se numea Cinerama sovietică . Marca Cinepanorama a fost folosită în timpul lansării în 1958 a filmelor „Cinepanorama” în New York City .

Spre deosebire de sistemele de cinema convenționale, imaginea Kinopanorama a umplut ecranul, ale cărui dimensiuni unghiulare depășeau câmpul vizual al unei persoane. La fotografiere, spațiul a fost acoperit nu numai în fața camerei, ci și pe părțile laterale ale camerei , oferind o vedere panoramică. Drept urmare, marginile cadrului au devenit aproape invizibile pentru public, sporind efectul de prezență.

Tehnologia de fotografiere

Principalii parametri tehnici au fost aleși aproape de sistemul american pentru posibilitatea schimbului internațional de filme [3] . Fotografierea a fost realizată cu trei obiective, fiecare dintre ele acoperind propria parte a spațiului. Pentru aceasta, au fost folosite trei modele diferite de camere cu film . Aparatul SKP-1 al uzinei Moskinap a fost considerat principalul, care a repetat structural prototipul american dezvoltat pentru sistemul Cinerama [4] . A constat din trei căi de bandă sincronizate pentru trei filme [5] [6] . Imaginile de pe filme au fost construite cu trei lentile cu o distanță focală de 27 mm , fiecare dintre acestea oferind un unghi de vedere orizontal de 50° [7] [8] . Unghiul dintre axele optice ale lentilelor camerei a fost de 48°, astfel încât imaginile rezultate să asigure o suprapunere reciprocă în 2° [9] . Canalele de film pentru filmele de film au fost aranjate în așa fel încât axele optice ale lentilelor să se intersecteze într-un punct din fața camerei. Drept urmare, filmul și obiectivul situat în stânga au fost întoarse la dreapta și au filmat partea dreaptă a imaginii de ansamblu. Partea stângă a imaginii panoramice a fost filmată pe filmul din dreapta, iar partea centrală a fost filmată pe cea din mijloc [10] [11] .

Sistemul a fost echipat cu un obturator comun situat în punctul de intersecție a axelor optice ale lentilelor în fața camerei. Acest lucru a asigurat expunerea simultană a tuturor celor trei filme [12] . Pentru o focalizare precisă, aparatul a fost echipat cu trei lupe, fiecare dintre acestea făcând posibilă vizualizarea imaginii oferite de una dintre lentile. Decuparea generală a fost efectuată cu o vizor telescopic atașat cu un unghi de acoperire orizontal de 150° [13] . Treapta cadrului de 6 perforații a fost de o ori și jumătate mai mare decât standardul [7] . Ca urmare, dimensiunea cadrului de pe fiecare dintre cele trei filme a fost de 25,4 mm lățime și 28,3 mm înălțime, ceea ce a dat o suprafață negativă totală uriașă de 2099,8 mm², depășind orice cadru cu ecran lat , cu excepția IMAX [14] . Imaginile din cele trei filme au fost suprapuse doar pe ecran, oferind un unghi de vizualizare orizontal de 146°, depășind câmpul vizual uman , inclusiv periferic [15] . Dezavantajul acestei camere, la fel ca prototipul său american, a fost imposibilitatea fotografierii în prim-planuri [16] .

Mai perfect a fost aparatul proiectat de N. Bernstein „PSO-1960” , a cărui producție a fost lansată de aceeași fabrică în 1959 [17] [18] [19] [20] . Primul film filmat a fost filmul „Michievous Turns ” al studioului de film „ Tallinfilm ”. Camera a fost proiectată nu pentru trei, ci pentru o peliculă specială de 105 mm lățime cu șase rânduri de perforații [17] . După prelucrarea în laborator, un astfel de film ar putea fi tăiat în trei filme obișnuite de 35 mm. Avantajul tehnologiei a fost posibilitatea dezvoltării simultane și imprimării prin contact a tuturor celor trei părți ale cadrului, care asigura densitate și redare a culorii identice [21] . Pentru aceasta, au fost dezvoltate o mașină specială de procesare și un copiator de film 23LTK-1 . În plus, montajul filmului a fost simplificat. De asemenea, a fost posibil să se folosească trei filme de 35 mm în cameră în loc de una de 105 mm [* 1] . Datorită dispunerii tuturor celor trei ferestre de cadru din aparatul PSO în același plan, axele optice ale lentilelor corespunzătoare din spațiul imaginii sunt paralele. Unghiurile necesare în spațiul obiectelor au fost asigurate de atașamente de prismă combinate cu lentile într-o unitate optică neseparabilă [22] .

Acest design a făcut posibilă utilizarea lentilelor cu distanțe focale diferite de cele standard de 27 mm, stabilind unghiurile adecvate între axele lor optice cu prisme de forma dorită. Posibilitatea de a filma cu unități optice interschimbabile cu dimensiuni diferite de plan a fost unică pentru cinematograful panoramic. Setul de blocuri al dispozitivului PSO a inclus distanțe focale de 27, 35, 50, 75 și 100 mm [2] . Fiecare bloc conținea, de asemenea, lentile de dispozitiv de ochire situate sub lentilele de fotografiere corespunzătoare din al doilea rând [23] . Câmpul vizual al lentilelor auxiliare a coincis cu câmpul vizual al celor de fotografiere, iar un sistem de oglinzi a direcționat lumina din ele în vizor . Datorită acestui fapt, s-a realizat încadrarea practic fără paralaxă , care nu este disponibilă în dispozitivele americane „Cinerama” [24] .

Un alt avantaj a fost capacitatea de focalizare, controlată pe geamul șlefuit al reticulului , în timp ce lentilele camerelor americane au fost fixate din fabrică la distanță hiperfocală [* 2] . Un obturator cu disc cu unghi variabil a fost poziționat în spatele lentilelor în așa fel încât marginea lamei sale să fie paralelă cu linia ferestrelor ramei, asigurând expunerea simultană. O altă tehnologie de filmare, care implică utilizarea a trei camere de film convenționale montate la unghiuri adecvate pe un cadru comun, a fost folosită ulterior în sistemul American Cinemaracle . Camerele de la capăt erau orientate spre interior și filmate prin oglinzi așezate la unghiuri adecvate [25] . În URSS, această tehnologie nu s-a răspândit, făcând loc dispozitivelor SKP-1 și apoi PSO. Indiferent de tehnologia de filmare, a fost folosită o metodă comună pentru a masca îmbinările a trei imagini pe ecranul cinematografului : pentru aceasta, pe copiile de film a fost imprimată o pană optică în zona de suprapunere a cadrelor adiacente [26] [27] . S-a dovedit a fi mai simplu și mai eficient decât pieptenii în mișcare în fereastra cadru a proiectoarelor de film Cinerama . Un compromis de succes a fost frecvența de filmare și proiecție de 25 de cadre pe secundă, ceea ce a făcut posibilă afișarea filmelor Kinopanorama în străinătate fără distorsiuni vizibile de mișcare în sălile Cinerama la o frecvență de proiecție de 26 de cadre pe secundă, precum și tipărirea standard de 70- Copii cu ecran lat de mm și cu ecran lat de 35 mm ale filmelor, concepute pentru o frecvență de 24 de cadre pe secundă. O ușoară modificare a vitezei proiecției într-o direcție sau alta a fost imperceptibilă pentru majoritatea telespectatorilor. Coloana sonoră a fost înregistrată pe o bandă magnetică separată de 35 mm și conținea nouă canale de sunet, dintre care patru erau spectaculoase [28] . Pe lângă cinci difuzoare off-screen, încă patru grupuri de sisteme acustice au fost amplasate în hol pe pereți și tavan [29] . Astfel, filmul finit a constat din trei filme și o bandă magnetică.

Proiecții de filme

Proiecția a avut loc cu ajutorul a trei proiectoare de film KPP-2 sau KPP-3 „Kiev”, amplasate în conformitate cu orientarea obiectivelor de fotografiere ale camerei [30] . În același timp, mijlocul proiectoarelor a umplut partea centrală a ecranului cilindric curbat cu o imagine și a fost instalat, ca în cinematografele obișnuite. Alte două proiectoare au fost amplasate în dreapta și în stânga celui central și axele lor optice au fost rotite cu 48° față de unitatea principală [31] . Drept urmare, proiectorul din stânga, întors spre dreapta, și-a proiectat partea din cadru pe partea dreaptă a ecranului, iar proiectorul din dreapta pe stânga [32] . Fluxurile de lumină ale tuturor celor trei proiectoare de film au fost combinate, oferind o luminozitate excelentă . O diferență importantă față de „Cinerama” a fost utilizarea a șase proiectoare de film în loc de trei, ceea ce a făcut posibilă demonstrarea a două postări fără a limita durata filmului [33] [2] . Sistemul american folosea role mari de copii de film lungi de 2.400–2.500 de metri, care erau afișate continuu. În același timp, arcul de carbon al fiecărui proiector de film a funcționat într-un mod economic, astfel încât electrozii săi să fie suficienți pentru întreaga durată a imaginii în 50-55 de minute [34] . În „Kinopanorama”, datorită muncii scurte a fiecărui stâlp, a fost folosit un mod de ardere forțată, oferind o putere de lumină puternică [33] . Sincronizarea a trei proiectoare de film și a unui fonograf de film „FFP-9M” cu o bandă magnetică a fost realizată prin alimentarea motoarelor electrice sincrone dintr-o rețea comună de curent alternativ . Pornirea lină a mecanismelor a fost asigurată de sistemul electric „Rotasin” [29] [35] .

Cinematografele au fost deschise la Moscova și Kiev pentru a demonstra filme folosind această tehnologie , a cărei construcție a fost finalizată în 1958 [36] . Cel mai cunoscut a fost cinematograful din Moscova „Mir” de pe Bulevardul Tsvetnoy, lângă celebrul circ [5] . La momentul deschiderii pe 28 februarie 1958, era cel mai mare din Europa , lungimea arcului ecranului era de 30,6 m [37] . Clădirea, ridicată în 1881 pentru a demonstra instalațiile panoramice, a fost reconstruită pentru a îndeplini cerințele tehnologice ale Kinopanorama [38] . Sala a găzduit 1220 de spectatori, iar ecranul său din scaunele din rândurile din față avea o dimensiune unghiulară vizibilă de 146° pe orizontală și 55° pe verticală [29] [39] [40] . Trei săli de control diferite au găzduit șase proiectoare de film pentru proiecția cu trei filme, iar două proiectoare convenționale au fost instalate suplimentar în cea centrală, oferind un afișaj cu un singur film. Gestionarea s-a realizat central de la telecomanda din hol. Un total de 120 de difuzoare au fost instalate în diferite locații în cinematograf pentru a reproduce sunetul surround [41] . La prima proiecție a fost proiectat filmul „ Țara mea este largă ”, filmat sub regia lui Roman Karmen pentru aniversarea a 40 de ani de la Revoluția din octombrie [1] [42] .

Ecranele primelor cinematografe panoramice sovietice erau asemănătoare cu ecranele „Cinerama” americane, iar marginile lor, pentru a preveni autoiluminarea, erau realizate din benzi verticale înguste de aproximativ 2 centimetri lățime [41] . Partea integrală a unor astfel de ecrane a ocupat o treime din arcul total. Cu toate acestea, mai târziu, pentru a simplifica designul și a reduce vizibilitatea structurii în dungi, părțile laterale componente au început să fie reduse, iar apoi au fost complet abandonate. Acest lucru a fost realizat prin îndreptarea ecranului, mărirea razei arcului său de 1,4 ori și eliminarea practic a autoiluminării [43] . Datorită acestui fapt, toate proiectoarele de film au început să fie amplasate în loc de trei camere de control separate într-o singură comună [29] .

Pe lângă Moscova, în alte câteva orașe ale URSS au fost construite cinematografe pentru proiecția filmului cu trei filme [44] . Cele mai mari, pe lângă Moscova, au fost considerate sălile din Leningrad pentru 1120 și din Kiev pentru 540 de locuri [41] [45] . În 1959, un cinematograf din Paris a fost echipat cu echipamente sovietice de proiecție și reproducere a sunetului , unde a fost proiectat timp de doi ani un film panoramic „Două ore în URSS” ( franceză:  Deux heures en URSS ) [46] [47] . După 1966, filmările cu camere cu trei filme au fost întrerupte din cauza complexității sale și a răspândirii cinematografiei de format mare . Filmele pentru cinematografe „Kinopanorama” au fost filmate pe un film de 70 mm și retipărite pe trei filme de copii de film panoramic . Aceasta a reflectat tendința mondială de îndepărtare a tehnologiilor panoramice în favoarea celor cu ecran lat, deoarece principalele dezavantaje ale filmelor cu trei filme - vizibilitatea îmbinărilor dintre imagini și limitările tehnologice - s-au dovedit a fi de nedemontat [48] . După încetarea funcționării sistemelor de cinematografe panoramice, toate cinematografele au fost transformate în ecran lat [38] . Ultima emisiune de film conform sistemului Kinopanorama a avut loc la 6 ianuarie 1966 în cinematograful Mir din Moscova [37] [49] .

Reînvierea „Kinopanorama”

După mulți ani de uitare, sistemul cinematografic sovietic a fost reînviat în 1993 de către compania australiană Fifth Continent Movie Classics din Australia , care, cu ajutorul specialiștilor NIKFI, a restaurat camera de film PSO-1960 și a filmat mai multe poze cu aceasta. Un film de testare, creat de o echipă de filmare ruso-australiană , a fost prezentat ulterior sub titlul Chastity, Truth and Kinopanorama, parodiând titlul dramei de film a lui Soderbergh Sex, Lies and Video . În 1995, scurtmetrajul The Bounty a fost filmat cu același echipament .  [50] [51] .

Filmografie

În timpul funcționării sistemului cinematografic, astfel de filme au fost filmate cu ajutorul acestuia ca [52] :

Mother Lode, care a început producția în Australia în 2003, nu a fost niciodată finalizată [53] . În primii ani ai funcționării sistemului sovietic de cinematograf în format larg , o parte din filmele filmate pe negativ de 70 mm au fost tipărite în versiuni cu trei filme pentru demonstrații în cinematografele panoramice, pentru a compensa lipsa de mari dimensiuni. instalații de film în format . Se știe că 9 filme au fost tipărite atât pe ecran lat, cât și pe panorame pozitive [52] [54] :

Filmele „Fortress Actress”, „On Underwater Scooters” și „Dolphins Come to People” au fost filmate folosind sistemul „ Kinopanorama-70 ”, care diferă de anamorfismul obișnuit cu ecran lat cu un factor de 1,25 ×, ca în formatul american „ Ultra Panavision 70" ( în engleză  Ultra Panavision 70 ). O imagine cu un raport de aspect de 2,75:1 a fost filmată pe un negativ de 70 mm și apoi împărțită în trei părți folosind imprimare optică pe trei folii de 35 mm [52] . Negativul lui „Kinopanorama-70” este similar cu sistemul „Ultra Cinerama” și filmele filmate în acest sistem ar putea fi tipărite pe un film de 70 mm cu pierderea unor părți ale imaginii din dreapta și din stânga [55] .

Vezi și

Note

  1. Fotografierea pe trei filme de 35 mm a fost folosită mai des, deoarece a permis să se descurce cu echipamente standard de dezvoltare și copiere a filmelor.
  2. Metoda de focalizare este similară cu cea utilizată în camerele reflex cu două lentile cu o interfață mecanică între obiectivele de vizionare și de fotografiere .

Surse

  1. 1 2 Fotokinotehnică, 1981 , p. 231.
  2. 1 2 3 Manualul cameramanului, 1979 , p. 40.
  3. Cinematografie panoramică, 1959 , p. 25.
  4. Noi sisteme cinematografice în URSS, 1962 , p. 34.
  5. 1 2 Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 456.
  6. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 44.
  7. 1 2 Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 439.
  8. Manualul cameramanului, 1979 , p. 43.
  9. Cinematografie panoramică, 1959 , p. zece.
  10. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 426.
  11. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 40.
  12. Cinematografie panoramică, 1959 , p. unsprezece.
  13. Sisteme cinematografice și sunet stereo, 1972 , p. 279.
  14. Manualul cameramanului, 1979 , p. 41.
  15. Proiecția de film în întrebări și răspunsuri, 1971 , p. 65.
  16. Conversia Cinerama  . Muzeul American WideScreen. Preluat la 13 mai 2012. Arhivat din original la 12 august 2012.
  17. 1 2 De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 45.
  18. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 444.
  19. Echipament profesional de filmare, 1990 , p. douăzeci.
  20. Cinerama  . _ Formate de film . Enciclopedia Cinematografelor. Data accesului: 17 februarie 2015. Arhivat din original la 9 ianuarie 2012.
  21. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 446.
  22. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 459.
  23. Industria opto-mecanică, 1960 , p. 38.
  24. John Steven Lasher. Camera  Kinopanorama . In 70 mm. Consultat la 17 februarie 2015. Arhivat din original pe 17 februarie 2015.
  25. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 46.
  26. Cinematografie panoramică, 1959 , p. douăzeci.
  27. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 54.
  28. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 451.
  29. 1 2 3 4 Tehnica proiecției filmului, 1966 , p. 106.
  30. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 462.
  31. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 48.
  32. Cinematografie panoramică, 1959 , p. cincisprezece.
  33. 1 2 Cinema panoramic, 1959 , p. 26.
  34. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 61.
  35. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 466.
  36. Cinematografie panoramică, 1959 , p. 28.
  37. 1 2 Nikolai Mayorov. Panorama cinematografică . Prima în cinema (22 decembrie 2016). Preluat la 4 martie 2018. Arhivat din original la 4 martie 2018.
  38. 1 2 Cinema panoramic . Cinema „Circular Cinema Panorama” (2006). Preluat la 12 mai 2012. Arhivat din original la 26 iunie 2012.
  39. Fundamentele tehnologiei filmului, 1965 , p. 445.
  40. Spherorama invită  // Știință și viață . - 1988. - Nr 4 . - S. 33-35 .
  41. 1 2 3 Cinema panoramic, 1959 , p. 29.
  42. The New York Times, 1959 .
  43. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 51.
  44. De la cinematografia mut la panoramic, 1961 , p. 13.
  45. Cinema, în care nimic nu distrage atenția de la cinema (link inaccesibil) . Despre cinema . Cinema "Kіnopanorama". Data accesului: 24 februarie 2015. Arhivat din original pe 24 februarie 2015. 
  46. World of film technology, 2012 , p. 44.
  47. Thomas Hauerslev. O vizită ilustrată la Kinopanorama din Paris  . In70mm (29 martie 2014). Consultat la 4 iulie 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  48. Tehnica proiecției filmului, 1966 , p. 107.
  49. World of film technology, 2012 , p. 46.
  50. Derrick Doherty-Pavlik. Un interviu cu John Steven Lasher la Kinopanorama  . Home Theatre High Fidelity (august 1999). Data accesului: 17 februarie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  51. Jeremy Sefton-Park. Castitate , Adevar si Kinopanorama  . In70mm (23 decembrie 2014). Consultat la 17 februarie 2015. Arhivat din original pe 17 februarie 2015.
  52. 1 2 3 Thomas Hauerslev. Kinopanorama  (engleză) . In 70 mm. Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  53. Jeremy Sefton-Park. Kinopanorama Muzică și  Viziune . in70mm (6 martie 2003). Preluat la 6 august 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  54. Sisteme cinematografice și sunet stereo, 1972 , p. 272.
  55. Manualul cameramanului, 1979 , p. 44.

Literatură

Link -uri