Regele Leu (coloana sonoră, 2019)

The Lion King :  Original Motion Picture Soundtrack estecoloana sonoră oficială a filmului de animație The Lion King din 2019Constă din cântece din desenul original scris de Elton John și Tim Rice și interpretate de distribuție, o nouă melodie „ Spirit ” interpretată de Beyoncé și muzică compusă de Hans Zimmer .

Origine

Pe 28 septembrie 2016, s-a anunțat că Jon Favreau va regiza un remake al filmului Disney The Lion King , care a fost anunțat că va conține cântece de Elton John și Tim Rice din filmul original [1] . La 1 noiembrie 2017, s-a anunțat că compozitorul filmului original, Hans Zimmer , care compusese muzică suplimentară pentru Iron Man [2] al lui Favreau , va reveni pentru a crea filmul [3] . Zimmer a ezitat inițial să se întoarcă pentru remake, susținând că „a muncit foarte mult pentru a nu încurca lucrurile cu un upgrade”, totuși a fost de acord să compună remake-ul după ce a interpretat în concert coloana sonoră a filmului original, spunând că „și-a dat seama brusc că el a aparținut în această nouă versiune a fost: să fac un experiment mare și să-mi implic grupul și orchestra, să mă întorc în Africa, să lucrez cu Lebo , corul și muzicieni remarcabili din întreaga lume și să fac cu adevărat această performanță ” [4] . Zimmer și-a tratat munca la remake în același mod în care a făcut-o în filmul original, declarând: „O face strict pentru oameni pentru care înseamnă ceva. Lucrează cu muzicienii săi până la oase pentru că vrea să realizeze această performanță. Voia să simtă mirosul de transpirație și sânge din studio.” [4] . Cu toate acestea, a avut și o abordare diferită a muzicii decât în ​​filmul original, încercând să „repeteze și să înregistreze muzica ca un concert live” [5] .

Pe 28 noiembrie 2017, a fost dezvăluit că Elton John s-a înscris în proiectul de a-și relua compozițiile muzicale din filmul original înainte de a se retrage [6] . A doua zi, a devenit cunoscut faptul că Beyoncé îl va ajuta pe John în reelaborarea coloanei sonore [7] . Pe 18 februarie 2018, a fost dezvăluit că filmul va include patru melodii din filmul original: „ Circle of Life ”, „ I Just Can’t Wait to Be King ”, „ Hakuna Matata ” și „ Can You Feel the Love” În această seară „ [8 ] , acesta din urmă va fi interpretat de Beyoncé, Donald Glover , Seth Rogen și Billy Eichner [9] . Pe 3 februarie 2019, a fost dezvăluit că „ Be Prepared ” va fi, de asemenea, prezentat în film [10] [11] . Favreau a descris experiența de „nu încercarea de a crea melodii noi, ci de a încerca să construiască ceea ce oamenii își amintesc și iubesc despre cele vechi” ca fiind ceva „cu adevărat distractiv și formativ” [4] . Partitura filmului și melodiile din remake au fost influențate de muzica prezentată în versiunea pe Broadway a The Lion King , deoarece Favreau a simțit că „Zimmer și John au explorat cu adevărat rădăcinile muzicii în spectacolul de la Broadway” [12] .

Dintre cele cinci melodii originale, soarta lui „ Be Prepared ” a fost cea mai controversată când a fost vorba de coloana sonoră a filmului. Favreau a simțit că secvența originală, pe care a comparat -o cu segmentul „ Noapte pe muntele chel ” al lui Fantasia , se va ciocni prea mult cu tonul remake-ului și cu personajul lui Scar . Favreau s-a gândit să taie cântecul complet și i-a cerut scenaristului Jeff Nathanson să creeze un monolog vorbit pentru a înlocui cântecul, dar a fost nemulțumit deoarece știa cât de importantă este cântecul răufăcătorului pentru filmul Disney. El l-a întrebat pe Zimmer dacă vreo versiune muzicală a cântecului ar mai putea face parte din film; Ulterior, Favreau l-a întrebat pe Tim Rice dacă ar putea actualiza versurile melodiei pentru a reflecta noua dinamică a hienelor a lui Scar. Rice a făcut exact asta, iar versiunea finală a cântecului este un amestec dintr-un monolog scris de Nathanson (de la „Mufasa a fost întotdeauna prea rezervat când era vorba de vânătoare” până la „având nevoie de un vis măreț”), cuvintele vechi și noi ale lui Rice. , și un scor nou creat de Zimmer. Favreau a crezut că, deși nu era piesa completă, ar da publicului impresia că încă mai văd secvența în remake și a citat ca imagine cheie ultima fotografie a lui Scar deasupra, cu o semilună în spate. trebuia să economisească pentru film. [13]

Pe 9 februarie 2018, John a anunțat că el, Rice și Beyoncé vor crea o nouă melodie pentru genericul final al filmului [14] . Cu toate acestea, colaborarea dintre John și Beyoncé nu a avut succes, deoarece cântecul lor nelansat nu a fost adăugat la coloana sonoră oficială [15] . John și Rice au scris o nouă melodie pentru genericul final, intitulată „ Never Too Late ” și interpretată de John [5] .

„ Spirit ”, o nouă melodie interpretată de Beyoncé și scrisă de Beyoncé, Ilya Salmanzade și Labrinth , a fost inițial destinată pentru genericul final [16] , dar Favreau a dezvăluit că melodia va fi prezentată în filmul însuși [17] . Favreau a spus că Beyoncé „a scris [piesa] în spiritul producției împreună cu munca cu Lebo M, care face parte din aceasta cu Hans Zimmer” și a simțit că „au fost încântați că au lucrat cu ea pentru a permite o nouă melodie. să se simtă organic ca făcând parte dintr-o nouă producție” [17] . Zimmer a spus mai târziu că a luat decizia de a muta „ Spiritul ” la baza filmului. [16] „ Spiritul ” a fost lansat ca single pe 10 iulie 2019 [18] .

Filmul include, de asemenea, coperta The Tokens pentru „ The Lion Sleeps Tonight ” interpretată de Rogen și Eichner [5] , precum și piesa „ He Lives in You ” din Rhythm of the Pride Lands și producția de Broadway interpretată de Lebo M [ 5] . Pharrell Williams a produs cinci melodii pentru film [5] . Coloana sonoră, care conține partitura lui Zimmer și diverse melodii existente și noi din film, a fost lansată digital pe 11 iulie 2019 și fizic pe 19 iulie 2019 [5] .

În octombrie 2019, John a criticat foarte mult coloana sonoră, declarând integral: „Noua versiune a The Lion King a fost o mare dezamăgire pentru mine, deoarece cred că au distrus muzica. Muzica a fost o parte integrantă a originalului, iar muzica din filmul actual nu a avut același impact. Magia și bucuria s-au pierdut. Coloana sonoră nu a avut același impact în topuri ca acum 25 de ani, când a fost cel mai bine vândut album al anului. Noua coloană sonoră a căzut din topuri atât de repede, în ciuda faptului că a fost un succes uriaș de box office. Mi-aș fi dorit să fi fost invitat mai mult la petrecere, dar de data aceasta viziunea creativă a filmului și muzica a fost diferită și nu am fost primită sau tratată cu același nivel de respect. Acest lucru mă întristează foarte tare. Sunt atât de fericit că spiritul potrivit al muzicii trăiește în muzical de scenă Regele Leu .

Lista de piese

Toată muzica compusă de Hans Zimmer ; toate melodiile scrise de Elton John și Tim Rice , cu excepția cazului în care este menționat [5] [20] .

Grafice

Note

1. ↑ Disney și Jon Favreau își unesc forțele pe „The Lion King” , The Walt Disney Company  (28 septembrie 2016). Arhivat din original pe 3 decembrie 2017. Preluat la 29 mai 2021.
2. ↑ Hans-Zimmer.com - Iron Man . www.hanszimmer.com . Preluat la 29 mai 2021. Arhivat din original la 25 septembrie 2020. (nedefinit)
3. ↑ Hood, Cooper Hans Zimmer se pregătește să realizeze filmul Disney The Lion King . Screen Rant (1 noiembrie 2017). Preluat la 3 februarie 2018. Arhivat din original la 4 ianuarie 2020. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 3 Snetiker, Marc Regele Leu: EW vizitează setul de fiare a unui remake de la Disney, care încalcă regulile . Entertainment Weekly (25 aprilie 2019). Preluat la 3 februarie 2018. Arhivat din original la 2 august 2019. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Chitwood, Adam „The Lion King” Detaliile coloana sonoră dezvăluite; Include noul cântec Elton John . Collider (24 iunie 2019). Preluat la 24 iunie 2019. Arhivat din original la 11 noiembrie 2020. (nedefinit)
6. ↑ Elton John va câștiga milioane cu remake-ul live-action din The Lion King , New York Daily News  (28 noiembrie 2017). Arhivat din original pe 28 noiembrie 2017. Preluat la 29 mai 2021.
7. ↑ Se pare că Beyoncé și Elton John lucrau la noi versiuni ale cântecelor The Lion King , NME  (29 noiembrie 2017). Arhivat din original pe 10 iulie 2019. Preluat la 29 mai 2021.
8. ↑ Cabin, Chris . The Lion King : Live-Action Remake va folosi doar patru melodii din coloana sonoră a originalului , Collider  (18 februarie 2018). Arhivat 27 mai 2021. Preluat la 29 mai 2021.
9. ↑ Gonzales, Erica Beyoncé cântă „Can You Feel the Love Tonight” în remake-ul Regele Leu . Harper Bazzar (24 ianuarie 2019). Preluat la 25 februarie 2019. Arhivat din original la 27 mai 2021. (nedefinit)
10. ↑ Wild, Stephanie „Fii pregătită” va fi prezentată în filmul de acțiune live THE LION KING . Broadway World (3 februarie 2019). Preluat la 3 februarie 2019. Arhivat din original la 8 noiembrie 2020. (nedefinit)
11. ↑ Snetiker, Marc Regele Leu Chiwetel Ejiofor despre psihologia diabolică a lui Scar . Entertainment Weekly (29 aprilie 2019). Preluat la 30 aprilie 2019. Arhivat din original la 28 ianuarie 2021. (nedefinit)
12. ↑ Deckelmeier, Remake-ul lui Joe Regele Leu s-a inspirat din piesa de pe Broadway . Screen Rant (31 mai 2019). Preluat la 6 iunie 2019. Arhivat din original la 27 mai 2021. (nedefinit)
13. ↑ Jon Favreau: Regele Leu , comentariu audio la versiunea Blu-ray a filmului
14. ↑ Sir Elton John confirmă noua colaborare cu Tim Rice pentru remake -ul Disney The Lion King , Digital Spy  (10 februarie 2018). Arhivat din original pe 12 februarie 2018. Preluat la 29 mai 2021.
15. ↑ Care a fost acel cântec de Elton John în timpul creditelor „The Lion King”? . Preluat la 29 mai 2021. Arhivat din original la 21 iulie 2019. (nedefinit)
16. ↑ 1 2 Iată cum a ajuns noul cântec al lui Beyoncé „Spirit” în „The Lion King  ” . HuffPost Canada (11 iulie 2019). Preluat la 13 iulie 2019. Arhivat din original la 12 iulie 2019.
17. ↑ 1 2 Mizoguchi, Karen Beyoncé „a scris și a interpretat” un cântec nou-nouț pentru coloana sonoră Regele Leu, confirmă Jon Favreau . Oameni (24 iunie 2018). Preluat la 9 iulie 2019. Arhivat din original la 25 iunie 2019. (nedefinit)
18. ↑ Strauss, Matthew Beyoncé lansează un nou cântec „Spirit” în această seară, albumul Curates Lion King . Pitchfork Media (9 iulie 2019). Preluat la 9 iulie 2019. Arhivat din original pe 4 decembrie 2019. (nedefinit)
19. ↑ Interviu cu Elton John: „Sunt îngrozit de ceea ce se întâmplă în Anglia” | GQ britanic | GQ britanic . Preluat la 29 mai 2021. Arhivat din original la 19 mai 2021. (nedefinit)
20. ↑ Regele leu (coloana sonoră originală a filmului) de către diverși artiști . Magazinul iTunes . Preluat la 11 iulie 2019. Arhivat din original la 7 noiembrie 2020. (nedefinit)
21. ↑ „ Colonă sonoră – Regele Leu %5B2019%5D   ” . Australiacharts.com. Hung Medien. Preluat la 27 iulie 2019.
22. ↑ „ Colonă sonoră – Regele Leu %5B2019%5D”  (germană) . Austriacharts.at. Hung Medien. Preluat la 1 august 2019.
23. ↑ „ Colonă sonoră - Regele Leu %5B2019%5D”  (nit.) . Ultratop.be. Hung Medien. Preluat la 26 iulie 2019.
24. ↑ „ Colonă sonoră – Regele Leu %5B2019%5D”  (franceză) . Ultratop.be. Hung Medien. Preluat la 9 august 2019.
25. ↑ Canadian Albums: 3 august 2019 , Billboard . Preluat la 30 iulie 2019.
26. ↑ „ Colonă sonoră - Regele Leu %5B2019%5D”  (nit.) . Dutchcharts.nl. Hung Medien. Preluat la 26 iulie 2019.
27. ↑ Le Top de la semaine : Top Albums Fusionnes - SNEP (Săptămâna 31, 2019)  (franceză)  ? . Syndicat National de l'Edition Phonographique. Preluat: 12 august 2019.  (nedefinit)  (link indisponibil)
28. ↑ " Offiziellecharts.de - Coloana sonoră - Regele Leu [2019 "]   (germană) . Offiziele Deutsche Charts . Preluat la 26 iulie 2019.
29. ↑ „Oricon Top 50 Albums” . Oricon . Preluat la 14 august 2019.
30. ↑ Top 40 de albume din NZ . Recorded Music NZ (29 iulie 2019). Preluat la 27 iulie 2019. Arhivat din original la 29 octombrie 2020. (nedefinit)
31. ↑ VG-lista - Topp 40 Album uke 30, 2019 , VG-lista . Preluat la 28 iulie 2019.
32. ↑ „ Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart”  (poloneză) . OLIS. Societatea Poloneză a Industriei Fonografice. Preluat la 1 august 2019.
33. ↑ Gaon Album Chart - Săptămâna 30, 2019  (coreeană) . Diagrama Gaon . Preluat la 1 august 2019. Arhivat din original la 1 august 2019.
34. ↑ Top 100 Albumes - Semana 30: del 19.07.2019 al 25.07.2019  (spaniola)  ? . Productores de Musica de España . Preluat la 31 iulie 2019. Arhivat din original la 25 noiembrie 2020.  (nedefinit)
35. ↑ „ Colonă sonoră – Regele Leu %5B2019%5D”  (germană) . Swisscharts.com. Hung Medien. Preluat la 24 iulie 2019.
36. ↑ Top 200 de albume: 3 august 2019 , Billboard . Preluat la 30 iulie 2019.
37. ↑ ARIA End of Year Albums Chart 2019 . Asociația australiană a industriei înregistrărilor. Preluat la 10 ianuarie 2020. Arhivat din original la 10 ianuarie 2019. (nedefinit)
38. ↑ Jaaroverzichten 2019 . Ultratop. Preluat la 20 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 februarie 2020. (nedefinit)
39. ↑ Coloane sonore - Sfârșit de an 2019 . Panou publicitar . Preluat la 23 iunie 2020. Arhivat din original la 5 decembrie 2019. (nedefinit)