Kyldysin ( Nord Udm. Kyldysin , South Udm. (Mu-) Kylchin ) este una dintre zeitățile supreme din credințele tradiționale ale udmurților , patronul agriculturii, fertilității și nou-născuților.
Anterior, Kyldysin a trăit pe pământ printre oameni. A apărut sub forma unui bătrân în haine albe și a mers de-a lungul granițelor, îndreptând spiculetele căzute. Mai târziu, oamenii au extins câmpurile atât de mult încât Kyldysin nu a avut încotro, în plus, oamenii au început să vopsească hainele, așa că Kyldysin nu mai apare pe pământ, deși oamenii au vrut să-l returneze înapoi.
După răspândirea creștinismului , imaginea lui Kyldysin a fuzionat cu Dumnezeu Tatăl . Au apărut analogi udmurti ai Maicii Domnului - Kyldes Mumyz ("Mama lui Dumnezeu"), Shundy Muma ("Mama Soarelui"), care până atunci aparent reprezenta o zeitate feminină, Zeița Mamă . Unii cercetători notează legătura dintre Kyldysin cu zeița Mansi Kaltas-Ekva și imaginea Strămoșului Mamei.
Datele etnografice mărturisesc legătura dintre Kyldysin și nașterea. Zakama Udmurts a numit „cămașa” în care se naște un copil, kylchin shortderem „caftanul lui Kylchin”, kylchin tachcha / talcha „ Șapca lui Kylchin ”. Au fost păstrate și folosite ca talisman. După nașterea unui copil, un berbec alb a fost sacrificat lui Kylchin - kylchin taka „Berbecul lui Kylchin”. Besermenii au numit postnașterea kəldəsin / kəldəsin sures „drumul kyldysin / kyldysin”, iar ritul înmormântării sale a fost kəldəsin vaton „înmormântarea lui kyldysin”.
Cuvântul „Kyldysin” a fost încercat în mod repetat să dea o etimologie. M. Myshkin a interpretat cuvântul ca fiind format din kyl + is + în „un cuvânt de la Dumnezeu” [1] . G. E. Vereshchagin a dat etimologia populară înregistrată de el kyl + desh + în „apariția din cer în formă umană” [2] , dar el însuși a permis formarea unui cuvânt din kyldem „soartă, soartă” și în „cer” [2] . M. Bukh a văzut într-o formă scurtă Kylchin o combinație de kyldas + în „creatorul cerului” [3] . Etnograful B. G. Gavrilov oferă traducerea Creatorului Udmurt Kyldysin „pe baza zicalului Votyak: Inmar kyldem ke - dacă Dumnezeu a judecat (a poruncit, a ordonat) și pe baza verbului kyldyny - a crea”. N. G. Pervukhin, bazându-se pe o traducere incorectă a udmurtei kyldyna (pretins „a lucra, ai grijă”), îi dă lui Kyldisin semnificațiile de „îngrijire de autoritate, domn-furnizor” [4] . M. I. Ilyin a sugerat că teonimul a apărut ca urmare a simplificării expresiei Kyldytӥs Inmar - litere. „creând, creând zeu” [5] . V. I. Lytkin, E. S. Gulyaev, T. E. Uotila credeau că numele zeității Kyldysin are o origine permiană comună și este format din cuvintele kyldis („creare, fertilizare”) și yin („soție, femeie, soacra, femeie). ” ) [6] . V. V. Napolskikh și S. K. Belykh încearcă să stabilească paralele între Udmurt Kyldysin și Ob-Ugric Kaltas-Ekva [7] . V. S. Churakov nu este de acord cu ei și consideră că forma originală pentru numele Kyldysin ar putea fi Kyldes Sin - „Ochiul Creatorului”, deoarece, conform credințelor udmurte, zeul suprem trăiește în soare, iar soarele însuși în multe. religiile este reprezentată ca ochiul divinității supreme [8] .
V. V. Napolskikh, la rândul său, a pus sub semnul întrebării competența lui V. S. Churakov în domeniul lingvisticii și a vorbit despre etimologia acestui teonim după cum urmează:
udm. Kyldysin (exact așa, cu un semn moale, corect - judecând după majoritatea variantelor de dialect ) ← kyldes „determinând soarta” (numele figurii din kyldyny „să se întâmple, să cadă, să fie soarta”) + * yin „femeie” , mama, bunica" (~ Komi Dial. yin (ka) / an ~ udm. orice "bunica de in" ( hârtie de calc din rusă )). Acest cuvânt, aparent numele vechii zeități patronale feminine a fertilității și a nașterii în rândul permienilor , a fost împrumutat de la ei de către ugrienii Ob , care au tradus a doua parte a numelui, împrumutând-o pe prima, care a fost greu de tradus: mans . . Kaltas-ekva ( ekva „femeie, mamă”), Khant. Kaltas-imi ( imi „femeie, mamă”) este unul dintre numele principalei zeițe a panteonului ob-ugric. [9]
| Mitologia udmurta | |
|---|---|
| zeități supreme | |
| Antagonist al divinității | Shaitan ( Keremet / Lud ) |
| creaturi mitice | |
| Folclor |
|
| Alte | |