Sigla Wikipedia

Sigla Wikipedia este sigla oficială  a enciclopediei online Wikipedia , care este un „ glob ” format din piese de puzzle , a căror parte superioară nu este finisată, cu semnătura „The Free Encyclopedia” ( ing.  The Free Encyclopedia ) . Fiecare piesă a puzzle-ului reprezintă una dintre limbile Wikipedia . Părțile lipsă ale acestui mozaic, potrivit unor cercetători, simbolizează posibilitatea de a adăuga noi limbi și imposibilitatea fundamentală a completității absolute a conținutului enciclopediei Internet [1] .

Istoricul creației

Pe 15 ianuarie 2001, Jimmy Wales a folosit steagul american ca prim logo Wikipedia. Totuși, acest logo a fost considerat o opțiune temporară, iar mai târziu, în același an 2001, a fost înlocuit cu primul logo permanent (Fig. 1.1), propus inițial de Bjørn Smestad  pentru Nupedia . Acest logo conținea un citat din cartea de matematică Euclid and His Modern Rivals de Lewis Carroll . Cu toate acestea, datorită proiecției în ochi de pește , doar o parte a textului (evidențiată cu negru) a putut fi citită:

Într-o privință, această carte este un experiment și poate dovedi un eșec: vreau să spun că nu am crezut că este necesar să mențin pe tot parcursul gravității stilului pe care scriitorii științifici o afectează de obicei și care a ajuns cumva să fie privit ca un „accident inseparabil” al predării științifice. N-am putut niciodată să văd caracterul rezonabil al acestei legi imemoriale: există, fără îndoială, subiecți care, în esență, sunt prea serioși pentru a admite vreo ușurință în tratare – dar nu pot recunoaște Geome try drept unul dintre ei. Cu toate acestea , am încredere, se va descoperi că mi-am permis o privire asupra laturii comice a lucrurilor numai la stăpâni , când cititorul obosit ar putea foarte bine să dorească o clipă de respirație, și nu în orice ocazie în care ar putea pune în pericol continuitatea liniei argumentative.

În noiembrie 2001, colaboratorii Wikipedia ( wikipediști ) au început să sugereze noi variante ale siglei [Notă. 1] . Au fost depuse în total 24 de proiecte, dintre care câștigătorul a fost proiectul numărul 24, inventat de un participant cu porecla The Cunctator (Fig. 1.2). Arăta la fel ca sigla anterioară, însă, în loc de un citat din opera lui Carroll, a fost folosit text din capitolul VI al părții I a Leviathanului de Thomas Hobbes . Cu toate acestea, faptul că textul a fost scris în limba engleză a prezentat un inconvenient pentru utilizarea siglei în secțiunile Wikipedia în alte limbi. Prin urmare, unele secțiuni au înlocuit complet textul citatului, unele au adăugat un steag național la siglă (Fig. 2) sau au tradus legenda Enciclopediei Libere în limba lor, altele, precum secțiunea franceză, au venit cu un logo complet diferit ( Fig. 3).

La sugestia lui Erik Möller , a avut loc un nou concurs de logo-uri pentru a selecta o emblemă potrivită pentru toate secțiunile [Notă. 2] . Câștigătorul acestei competiții a fost un logo conceput de Paul Stansifer ( Fig . 1.3 ) . Noul logo era un glob alcătuit din piese de puzzle de diferite culori, cu inscripții în diferite limbi. Wikipedia în engleză a trecut la ea pe 26 septembrie 2003 . Puțin mai târziu, a avut loc un vot pentru aprobarea acestui logo, la care au fost propuse și alte variații pe tema ideii lui Stansifer [Notă. 3] . Drept urmare, a fost aleasă logo -ul lui David Friedland ( Fig . 1.4). În versiunea sa, globul original era lipsit de culori, iar textul multilingv a fost înlocuit cu caractere scrise separate, fiecare dintre acestea simbolizând limba căreia îi aparține. Simboluri, conform unui articol din The New York Times [Notă. 4] , au fost selectate în principal astfel încât sunetele pe care le-au notat să fie apropiate de sunetul transmis de litera W [2] . Atât Friedland, cât și Stansifer au acordat drepturi de autor asupra siglei Fundației Wikimedia . După corectarea unora dintre deficiențele acestei opțiuni (Fig. 1.5), aceasta a fost plasată ca logo oficial.     

Primul
logo permanent
(Figura 1.1)
Al doilea logo
(Fig. 1.2)
Varianta
lui Paul Stansifer
(Fig. 1.3)
Variație
de David Friedland
(Fig. 1.4)
Al treilea logo
(Fig. 1.5)

Imaginile care
au câștigat
locurile 2 și 3 în 2003 au devenit
siglele Fundației și
Media Wiki
Sigla secțiunii suedeze
2002
(Fig. 2)
Logo-ul secțiunii
franceze
2003
(Fig. 3)

Simboluri situate pe al treilea logo

Վ
Scrierea armeană
N / A N / A N / A

Script khmer
N / A ワィ
Katakana

Alfabetul klingonian
ཝི
scriere tibetană
Ω
alfabetul grecesc

Alfabetul latin
stilizat W
ي
scriere arabă
वि
Devanagari
袓Scrie
chineză
și
chirilic

Hangul
ᡅ Scriere
veche mongolă
ವಿ
Kannada
ר
Alfabetul ebraic

Script thailandez

* N/A au marcat piesele lipsă din puzzle.

Logo modern

Totuși, sigla Freedland conținea erori și inexactități în reprezentările simbolurilor. Astfel, personajele unor scenarii, precum Katakana și Devanagari , și-au pierdut sensul [2] . La sfârșitul anului 2009, Fundația Wikimedia a încercat să corecteze deficiențele siglei, inclusiv scalabilitatea sa slabă. Logo-ul actualizat nu mai folosea litera Klingon pentru sunetul „ R ” (secțiunea Wikipedia în această limbă nu mai există din 2005), înlocuită cu caracterul alfabetului etiopian „ ው ”, iar fontul semnăturii a fost schimbat din Hoefler Text la Linux Libertine și stilul italic pierdut [3] . În același timp, Linux Libertine a inclus un caracter „W” stilizat special folosit în logo și ca favicon al Wikipedia , care anterior era alcătuit din două „V” care se intersectează. Logo-ul a fost postat pe Wikipedia în mai 2010 [3] .

Unghiuri logo

În 2010, Fundația Wikimedia l -a abordat și pe Philip Metschan , un animator  3D profesionist care a colaborat cu Industrial Light and Magic și Pixar , pentru a crea o versiune 3D a logo-ului. Astfel, logo-ul, care existase anterior doar într -o proiecție bidimensională , putea fi privit din toate unghiurile. Acest lucru a făcut posibilă plasarea mai multor caractere de limbă pe el.

Vedere frontală
(utilizată pe
paginile
Wikipedia )
Vedere din spate Vedere din partea dreaptă Vedere din partea stângă Vedere de jos Vedere de sus

Simboluri situate pe logo

N / A N / A N / A
N / A N / A N / A
N / A N / A N / A N / A Վ
Scrierea armeană
N / A N / A N / A N / A N / A
N / A N / A N / A వి
Telugu
វិ
Script khmer
N / A ウィ
Katakana

scriere etiopiană
N / A N / A
ꦮꦶ
Script javanez
વિ
Gujarati
𐍅
Scrisoare gotică
É
alfabet latin

scriere bengaleză
Ω
alfabetul grecesc

Alfabetul latin
stilizat W
și scriere
arabă
ਵਿ
Gurmukhi
Sunt
chirilic
B
latină
ᨓᨗ
Lontara
ୱି
Oriya
ဝီ Scriere
birmană
वि
Devanagari
維Scrie
chineză
și
chirilic

Hangul
H
alfabet latin
ວິ
Script laos
ؘ Scriere
siriacă

Glagolitic
വി
Malayalam
ᐅ Silabar
inuit
ვ Scriere
georgiană
ವಿ
Kannada
ו
Alfabetul ebraic
วิ
Script thailandez
Tana
_
chirilic _
ᜏᜒ
Baybayin
U
alfabetul latin
ᠸ Scriere
veche mongolă
ᤘᤡ
scrisoare Limbu

Script Cherokee
ཝི
scriere tibetană
வி
scrierea tamilă
වි
Script sinhalez
Ä
Alfabetul latin
典Scrie
chineză

Tai-nya
V
alfabet latin
D
chirilic
Π
Alfabetul grecesc
يا
scriere arabă
İ
alfabet latin

* Celulele umbrite în albastru reprezintă caractere vizibile în proiecția normală.
N/A marchează piesele lipsă din puzzle.

Exemple de logo-uri de sărbători

Din cauza unor evenimente, logo-ul Wikipedia poate fi înlocuit cu o versiune festivă pentru o perioadă:

150 de mii de articole în Wikipedia chineză ,
2007
50 de mii de articole în Wikipedia în arabă ,
2007
Zece ani de Wikipedia,
2010
500 de mii de articole în
Wikipedia vietnameză ,
2012
20 de mii de articole în Wikipedia siciliană ,
2012

Pe 11 mai 2013, secțiunea rusă a Wikipedia a depășit o etapă semnificativă de 1.000.000 de articole. Pentru a comemora acest eveniment, pe paginile Wikipedia în cursul săptămânii a fost plasat un logo celebrator al „milionelor” care a fost ales de participanții la Wikipedia în timpul competiției. Logo-ul „milionului” a fost folosit și într- un comunicat de presă Wikipedia , edițiile Wikinews și pe insignele comemorative.

Wikiball

În 2007, la Conferința Internațională Wikimania din Taipei , Taiwan , Republica Chineză , a fost prezentat Wikiball, un model tridimensional la înălțimea unui om al unui „glob” Wikipedia format din piese de puzzle, fabricat de Wikimedia Taiwan . Printre participanții la conferință a fost distribuit un suvenir Wikiball redus - un puzzle 3D de 7,5 cm, pe care participanții l-au putut colecta. În locul literelor care nu sunt vizibile în sigla 2D, au fost plasate sigle ale proiectelor Wikipedia conexe, informații despre Wikimania 2007 și sponsorii Wikimania.

Note

  1. Pagina propunere 2001 
  2. Variante prezentate la concursul din 2003  (ing.)
  3. ↑ Variații de glob cu piese de puzzle în concursul din 2003 
  4. Friedland însuși pe pagina sa Wikipedia a susținut că doar unele personaje.
Surse
  1. ^ Sharifian F., Jamarani MS Language and Intercultural Communication in the New Era . — N. Y .: Routledge , 2013. — P. 203. — ISBN 9780415808897 .
  2. 1 2 Cohen N. Unele erori sfidează remedieri: O greșeală de tipar în logo-ul Wikipedia Fractură sanscrita . The New York Times (207-06-25). Data accesului: 23 mai 2013. Arhivat din original pe 24 mai 2013.
  3. 1 2 Walsh, Jay Wikipedia în 3D . Blog Wikimedia (13 mai 2010). — Blogul oficial al Fundației Wikimedia. Data accesului: 23 mai 2013. Arhivat din original pe 24 mai 2013.

Link -uri