Lo Tee, Betty

Betty Lo Ti sau Le Di ( trad. chineză 樂蒂, exercițiu乐蒂, pinyin Lè Dì , mai des romanizat Betty Loh Ti ), numele real al lui Xi Zhongyi (奚重儀; 24 iulie 1937 , Shanghai  - 27 decembrie 1968 , Hong Kong ) - actriță de film din Hong Kong din anii 1950 și 1960, „frumusețea clasică” a cinematografiei chinezești din anii 1960. Câștigător al Premiului Festivalul de Film Calul de Aur din Taipei din 1963 pentru cea mai bună actriță.

Biografie și carieră

Xi Zhongyi s-a născut pe 24 iulie 1937 în Pudong , Shanghai . Tatăl ei, Xi Zhaonian, lucra în domeniul construcțiilor și era moștenitorul unei companii de construcții奚福記營造廠, dar a murit cu o săptămână înainte ca fiica ei să se nască într-un bombardament la începutul celui de-al doilea război chino-japonez . Zhongyi a fost al șaselea copil din familie, iar înainte de nașterea ei, părinții ei așteptau un alt fiu, care era exprimat în porecla familiei sale „Al șaselea frate” balenă. trad. 六弟, pinyin liù dì , pe care actrița l-a păstrat în comunicare cu cei dragi. Câțiva ani mai târziu, mama și copiii s-au mutat la părinții lor. Bunicul fetei, Gu Zhuxuan, poreclit „magnat Jiangbei” ( trad. chineză 江北大亨, pinyin Jiāngběi dàhēng ) a condus Teatrul Tianchan (azi un celebru centru de teatru în Shanghai), unde au jucat și și-au început îngrijirea mulți actori celebri. în special , două dintre viitoarele Operei din Beijing Patru Mari Omagiu , Mei Lanfang şi Cheng Yanqiu . Văzând în mod regulat munca artiștilor, copiii i-au imitat, ceea ce le-a influențat alegerea viitoarei profesii - pe lângă Zhongyi însăși, cel puțin frații ei Xi Zhongqian (cunoscut sub numele de scenă Kelly Lei Chen [2] și Xi Zhongqin) au devenit realizatori de film. .

În 1948, mama copiilor a murit de o boală, iar în 1949 bunica a părăsit Shanghaiul împreună cu nepoții ei și s-a mutat în Hong Kong, unde Xi Zhongyi a absolvit liceul. În 1952, când avea 15 ani, Yuan Yang'an , directorul general al Hong Kong Great Wall Movie Enterprise ia oferit un contract semnat, datorită minorității sale, de fratele ei mai mare Xi Zhongqing; la sugestia lui, fata ia numele de scenă Le Di (樂蒂) în consonanță cu porecla ei din copilărie. Actrița a rămas în studio până în 1958, acționând atât în ​​roluri secundare, cât și în roluri principale; cel puțin două filme cu participarea ei semnificativă nu au adus premii individuale pentru Le Di însăși, dar au fost foarte apreciate cel puțin în China: primul ei film The Peerless Beauty (絕代佳人, 1954) a primit ulterior premiul de excelență printre filmele din 1949-1955. (1949至55 年優秀影片榮譽獎) de la Ministerul Culturii al Republicii Populare Chineze [3] , iar filmul A Widow's Tears (新寡, 1956) a fost inclus în „10 Best Films of China” în 1957. [4] .

În 1957-1958, actrița a fost invitată să lucreze în filiala în curs de dezvoltare din Hong Kong a producției de film a fraților Shao (la acea vreme Shaw Film Company , care a devenit ulterior celebra companie de film Shaw Brothers ). Cele mai cunoscute tablouri cu ea în rolurile principale aparțin acestei perioade.

• Captivating Shadow ( 1960, regia Li Hanxiang ) a fost inclusă în programul oficial al competiției al 13-lea Festival de Film de la Cannes [ 5 ] , devenind astfel primul film color mandarin în proiecția principală a marilor festivaluri internaționale de film și a fost, de asemenea, selectat ca un Filmul din Hong Kong a fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun film străin, dar nu a fost pe lista scurtă pentru nominalizare.
• Filmul „ Vis în camera roșie ” (1962, regia Yun Chauha) bazat pe romanul clasic chinezesc, unde ea a întruchipat imaginea lui Lin Daiyu, a fost odată ocolit de festivalurile de film, dar a fost primit pozitiv de spectatori și critici [6] ] [7] [8] și continuă să fie considerată una dintre cele mai de succes și clasice adaptări cinematografice ale romanului [6] . La mai bine de 40 de ani de la lansare, filmul a fost clasat pe locul 95 pe lista Comitetului de selecție a premiilor de film din Hong Kong cu cele mai bune 100 de filme din istoria cinematografiei în regiunea Chinei , prezentată la cea de-a 24-a ediție a premiilor de film din Hong Kong (27 mai). 2005) [9] .
• În cele din urmă, Liang Shanbo și Zhu Yingtai , regizat și de Li Hanxiang și cu Betty Le Di în rolul lui Zhu Yingtai, au câștigat o mare popularitate, în afară de o serie de proiecții în festival [10] [11] [12] , doborând recorduri de box office în mai multe țări [1] 10] [13] [14] , și ulterior inclus în mai multe liste ale cinematografelor selectate din regiune [9] [15] și a câștigat reputația de opera prin excelență a genului său [15] . Lucrarea lui Le Di în acest film a primit titlul de „Cea mai bună actriță” la cel de-al 2-lea Festival de film de la Taipei Golden Horse [16] .

După încheierea contractului lui Shao, Betty Le Di a lucrat cu Motion Picture & General Investment Co. timp de câțiva ani. Ltd. ( MP&GI , acum mai bine cunoscut ca principala afacere din Singapore sub numele de Cathay Organization ), care a jucat în 6 sau 7, dar cariera în acest studio se oprește din cauza restrângerii treptate a companiei de producție de film din Hong Kong după moartea fondatorului său într-un accident de avion și mai multe părți ale administrației.

Pe lângă actorie, Betty Le Di era pasionată de caligrafie (sub îndrumarea celebrului maestru Wang Zhibo) și și-a demonstrat în mod repetat abilitățile în filme și la semnarea de autografe și a modelat, de asemenea, rochii și coafuri la un nivel destul de înalt, semnificativ. influenţând moda regională a anilor 1950-1960. ani.

Cu puțin timp înainte de moartea ei, Le Di a reușit să își încerce mâna la organizarea producției de film, înființând Studioul de film Golden Eagle împreună cu frații ei Lei Zheng și Xi Zhongqing și regizorul Yun Chaufong și jucând alături de fratele ei în câteva dintre filmele ei.

Viața personală și moartea neașteptată

Pe 29 ianuarie 1962, Betty Le Di s-a căsătorit cu colegul ei, celebrul comedian Peter Chen Hou , iar pe 9 septembrie a aceluiași an a născut o fiică, Chen Mingming, din el.

Viața „cuplului fericit” a fost raportată pe scară largă în presa din Hong Kong la acea vreme, dar căsătoria s-a dovedit instabilă din cauza adulterului lui Chen. La mijlocul lunii martie 1967, după ce l-a prins „pe vreme caldă”, actrița s-a despărțit de soțul ei, mutându-se să locuiască cu fratele ei, apoi a depus oficial cererea de divorț; Pe 3 octombrie, cererea ei a fost admisă, acordându-i-i o pensie alimentară nominală de 1 USD și custodia fiicei sale.

În iunie 1968, actrița s-a mutat pe Boundary Street  (engleză) din Kowloon, lângă școala elementară pe care o alesese pentru fiica ei.

În dimineața zilei de 27 decembrie 1968, Betty LeD a discutat despre producția planificată a unui nou film la Golden Eagle Studios , iar mai târziu a luat masa cu frații. Ulterior, la ora 17, o servitoare care a venit să o trezească după somnul de după-amiază a găsit-o în pat, în comă. Le Di a fost trimis la spital, dar măsurile luate nu au ajutat. Cauza morții a fost o supradoză de barbiturice ; multe surse populare îl descriu ca pe o sinucidere, dar o examinare post mortem (care a evaluat nivelul de barbituric din sânge ca fiind corespunzător la aproximativ 5 ori doza și nu a evidențiat inflamație și/sau reziduuri de medicament în stomac, caracteristice unei doze intenționate). , supradozaj simultan de barbiturice), precum și persoanele apropiate ei care au vorbit cu actrița cu puțin timp înainte de moartea acesteia (fratele ei Kelly Lei Zheng, regizorul Won Tinlam , producătorul Raymond Chow ) nu susțin această versiune [17] .

30 decembrie 1968 Betty Le Di a fost înmormântată într- unul dintre cimitirele catolice din Kowloon.

Premii și alte recunoașteri de merit

• 1963 - Premiul al 2- lea Festival de Film Golden Horse pentru cea mai bună actriță pentru „ Liang Shanbo și Zhu Yingtai ” [16] .

Filmografie

Filme din anii 1950

Filmele anilor 1960

Note

1. ↑ 1 2 Internet Movie Database  (engleză) - 1990.
2. ↑ Profilul lui Lei Chen Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine  (engleză)  (chineză) pe baza de date de film din Hong Kong .
3. ↑ Profilul filmului The Peerless Beauty  (link indisponibil)  (engleză)  (chineză) în baza de date a Arhivei de Film de Stat din Hong Kong din cadrul Departamentului pentru Cultură și Recreere al Guvernului din Hong Kong.
4. ↑ Profile of A Widow's Tears  (downlink)  (engleză)  (chineză) la Arhiva de Filme din Hong Kong.
5. ↑ Festivalul de la Cannes: The Enchanting Shadow . Festivalul de la Cannes. Preluat la 9 mai 2014. Arhivat din original la 9 octombrie 2014. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 Profilul filmului „Dream in the Red Chamber” Arhivat 26 iulie 2007 la Wayback Machine  (engleză)  (chineză) la baza de date a Arhivei de Film din Hong Kong.
7. ↑ "Profilul filmului  la baza de date de filme pe Internet
8. ↑ Recenzie de film Copie de arhivă din 15 mai 2013 pe Wayback Machine  (germană) pe resursa elvețiană Molodezhnaja.ch , 1 iunie 2009.
9. ↑ 1 2 Lista celor mai bune filme chinezești Arhivată 22 octombrie 2019 la Wayback Machine de pe site-ul oficial al Hong Kong Film Awards.
10. ↑ 1 2 Fragmente din istoria festivalului și a premiilor Arhivate la 11 decembrie 2014 la Wayback Machine  (engleză)  (chineză) pe site-ul oficial al Festivalului de Film Taipei Golden Horse
11. ↑ Profilul filmului „Liang Shanbo and Zhu Yingtai” Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine pe site-  ul oficial al Festivalului Internațional de Film de la San Francisco .
12. ↑ Profilul filmului Liang Shanbo și Zhu Yingtai Arhivat 26 iulie 2007 la Wayback Machine  (engleză)  (chineză) la Hong Kong Film Archive.
13. ↑ Despre Shaw > Shaw Studio, Hong Kong > Shaw Studio, 1960 Arhivat 19 octombrie 2013 la Wayback Machine . — o prezentare generală a istoriei companiei de film Shaw Brothers pe site-ul său oficial
14. ^ Michael Berry, Speaking in Images: Interviews with Contemporary Chinese Filmmakers (2005) Columbia University Press. ISBN 0-231-13330-8
15. ↑ 1 2 David Zou, Classic Chinese Cinema: The Love Eterne Arhivat la 26 septembrie 2013 la Taste of Cinema Wayback Machine , 6 mai 2012.
16. ↑ 1 2 Nominalizările și laureații festivalului din 1963. Copie de arhivă din 27 aprilie 2014 la Wayback Machine  (engleză)  (chineză) pe site-ul oficial Golden Horse
17. ↑ 黃玥晴. 古典美人樂蒂. — 大塊文化出版股份有限公司, 2005. — 331 p. — ISBN 9789867291622 .
18. ↑ Filmele cu participarea actriței nu au fost niciodată traduse oficial în rusă; în cazurile în care traducerea nu a cauzat probleme, semnificația numelui original chinezesc este dat în tabel.
19. ↑ 1 2 Un remake al primului film de groază chinezesc „ Cântecul de la miezul nopții ”, la rândul său bazat pe romanul „ Fantoma Operei ”.

Citiri suplimentare despre Le Di

Direct despre ea:

• 黃玥晴. 《古典美人樂蒂》 . — 大塊文化出版股份有限公司, 2005. — 331 p. — ISBN 9789867291622 .

Cu părți/capitole despre ea:

• 李德安. 《藝影春秋》 . - 水牛出版社, 1967. - 90 p.
• 陳蝶衣. 《香港影壇秘史》 . - 奔馬出版社, 1984. - P. 208-228. — 355 p.
• 宇業熒. 《金馬星踪三十年: 歷屆金馬影后帝的滄桑》 . - 時報文化出版企業股份有限公司, 1993. - 324 p.
• Law Kar, Frank Bren. Hong Kong Cinema: O viziune interculturală . - Lanham: Scarecrow Press (Rowman & Littlefield Publishing Group), 2004. - P. 253-254, 263-264. — ISBN 0-8108-4986-0 .
• 熊啟萍. 《明月流霞: 绝代佳人》 . - 遠景出版事業有限公司, 2005. - 250 p. — ISBN 9789573907688 .
• 艾米. 《山楂樹之戀II》 . - 2007. - 494 p.

Link-uri și publicații

• Betty LeDee  (engleză)  (chineză) la baza de date de filme din Hong Kong
• Betty LeDee  (engleză)  (franceză) pe site-ul Hong Kong Cinemagic
• Betty Le Di  (chineză) în Enciclopedia Hudong
• Betty LeDee  (chineză) la Baidupedia
• Site-ul fanilor despre Betty LaDee  (chineză)  (engleză) cu reeditări ale articolelor din reviste regionale de film și divertisment.
• Winnie Chung. Cortina finală  a faimei . South China Morning Post (11 aprilie 2003). Preluat: 8 mai 2014.
• Agnes Lam. Șapte nunți și două înmormântări  . Arhiva de film din Hong Kong. Consultat la 8 mai 2014. Arhivat din original pe 16 mai 2005.
• Betty Loh Ti  (engleză) . Memoria din Hong Kong. Preluat: 8 mai 2014.
• Betty Loh Ti  (engleză) . Imagini Celesti. Preluat: 8 mai 2014.
• 图集. 中国第一古典美人乐蒂:自古红颜多薄命 (chineză)  (link nu este disponibil) . China.com (2 noiembrie 2006). Data accesului: 9 mai 2014. Arhivat din original la 1 ianuarie 2014.

Site-uri tematice	ČSFD Baza de date de filme pe Internet
În cataloagele bibliografice	BNF : 167732703 ISNI : 0000 0000 6394 8887 LCCN : nr2007052131 VIAF : 2244892 WorldCat VIAF : 2244892